Cartea junglei (film, 1942)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 decembrie 2020; verificările necesită 6 modificări .
Cartea Junglei
Engleză  Cartea junglei a lui Rudyard Kipling [1]
Gen film de aventură , film de familie [2]
Producător Zoltan Korda
Producător Alexandru Korda
scenarist
_		 Lawrence Stellings bazat pe cărțile lui R. Kipling
cu
_		 Sabu Dastagir
Joseph
Callea Patricia O'Rourke
Rosemary Descamps
Operator Lee Garmes
W. Howard Green
Compozitor Miklós Rozsa
designer de productie Korda, Vincent
Companie de film Alexander Korda Films Inc.
Artiști uniți
Distribuitor Artiști uniți
Durată 108 min
Buget 250 de mii de lire sterline
Taxe 11.000.000 USD
Țară  SUA Marea Britanie
 
Limba Engleză
An 1942
IMDb ID 0034928
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cartea junglei ( Eng.  Rudyard Kipling's Jungle Book [1] ) este un film de aventură britanic-american din 1941 [3] sau 1942, bazat pe lucrarea cu același nume a lui Rudyard Kipling , filmată de regizorii britanici de origine maghiară, the Frații Korda (regizor Zoltan , producător Alexander și artist regizat de Vincent Korda ). Mowgli  este interpretat de Sabu Dastagir .

Plot

Îndreptându-se undeva cu un bodyguard, o englezoaică memsahib , trecând pe lângă un sat natal, atrage atenția asupra unui bătrân care spune povești pentru pomană. Punând câteva monede în castronul său, femeia ascultă „povestea întregii Indii”.

Povestea începe cu o poveste despre junglă, animalele care o locuiesc, Legea junglei și pericolul pe care îl reprezintă pentru oameni. Povestea trece la zilele trecute, când locuitorii unuia dintre sate, visând să cucerească jungla și să-și transforme satul într-un oraș, lucrează zi și noapte. Natu, un copil mic al unuia dintre maeștri, rătăcește în junglă. Tatăl său, care a încercat să-l ajungă din urmă, este ucis de un tigru, unii dintre săteni merg în căutare, dar fără rezultat.

Trec doisprezece ani. Sub îngrijirea unei haite de lupi și a altor animale, copilul devine un tânăr puternic Mowgli , al cărui singur inamic serios în junglă este tigrul Sherkhan. În divertismentul său preferat de a tachina tigrul și de a fugi, Mowgli se împiedică, fără să știe, de satul natal al părinților săi noaptea. Arzându-se pe focul părăsit, îi trezește pe săteni, care îl prind. Negustorul Baldeo crede că „vârcolacul din junglă” are un ochi rău, dar Messua, care și-a pierdut de mult fiul, îl duce pe băiat la ea acasă și îl învață treptat limba și obiceiurile oamenilor.

După ce a jurat cu mult timp în urmă să-l omoare pe Sher Khan, Mowgli vrea să achiziționeze un „dinte de fier” uman (cuțit de vânătoare) și vine pentru asta la magazinul lui Baldeo, unde o întâlnește pe fiica comerciantului Mahala. De frică de „creatura din pădure”, Baldeo îl amenință pe Mowgli cu o armă, dar apoi îi vinde un cuțit, în speranța că tânărul se va întoarce în jungla lui.

Speranța se dovedește a fi în zadar, deoarece Mowgli și Mahala devin imediat prieteni. Mowgli îi arată fetei capacitatea de a comunica cu animalele, iar mai târziu se angajează să o introducă în junglă. Împreună descoperă un oraș abandonat și palatul principatului dispărut și vistieria acestuia în desiș. Tinerii sunt atacați de o veche cobra gardiană, dar sunt ușor învinși de Mowgli. Cuplul, însă, nu își ia comori pentru ei înșiși, cu excepția unui rubin ca suvenir pentru Mahala. Cobra îi avertizează că rubinul va aduce moartea.

Baldeo observă o bijuterie la fiica sa și află despre originea ei; întâmplător, bărbierul satului și preotul învață și ei despre asta. Între timp, tigrul Sher Khan se întoarce în sat, despre care Mowgli este avertizat de prietenii săi elefanți. Sătenii se ascund în templu, dar Mowgli iese în întâmpinarea fiarei. De teamă că secretul comorii va muri împreună cu Mowgli, Baldeo îl urmează.

După ce a atras tigrul în râu la sfatul pitonului Kaa , Mowgli își ucide vechiul inamic. În timp ce se jupuiește, Baldeo îl găsește și încearcă să-l facă să dezvăluie locația vistieriei. Negustorul este doborât de pantera Bagheera , în urma căreia se convinge în sfârșit că Mowgli este un vârcolac și, la întoarcerea acasă, le spune asta tuturor locuitorilor. Tânărul care s-a întors cu pielea de tigru este întâmpinat cu ostilitate în sat și vor să-l ardă, dar Baldeo îi permite pe ascuns lui Messua să-l salveze pentru a ajunge la comoara după Mowgli.

Lăsând în urmă femeia legată, Baldeo, frizerul și preotul se strecoară după Mowgli, care, deja obosit de urmărire și amintindu-și de predicția cobrai despre moartea hoților de comori, îi conduce acolo. După ce au împușcat cobra, cei trei urmăritori adună aur pentru ei înșiși și se ceartă pentru un rubin mare, care în cele din urmă merge la frizer. Privindu-i, Mowgli este convins că bătrânul șarpe are dreptate - noaptea preotul îl ucide pe frizer pentru a intra în posesia pietrei, iar dimineața încearcă să-l omoare pe Baldeo, dar cade în râu, unde un crocodil îl apucă. . Ruby merge la Baldeo, dar acesta îl aruncă aceluiași crocodil, trecând râul pentru a scăpa. Negustorul se întoarce din junglă fără nimic, dar jură că se va întoarce și o va arde. Mowgli le cere elefanților să țină oamenii departe de pădure.

Între timp, Baldeo le spune vecinilor că Mowgli și-a ucis prietenii și a dat foc junglei. Bucuria sătenilor se dovedește însă a fi de scurtă durată, când vântul care și-a schimbat direcția începe să alunge focul spre sat. Mowgli întors îl salvează pe Messua legat și îi spune lui Mahala să trimită locuitorii pe insula din mijlocul râului pentru a-i salva, iar el însuși ajută animalele din pădure să scape. După salvare, Messua și Mahal îi cer să se întoarcă la oameni, dar Mowgli decide în cele din urmă că locul lui este în junglă.

După ce a terminat povestea, bătrânul narator recunoaște că este Baldeo, care a încercat să învingă jungla, dar a fost învins de ei. Englezoaica vrea să știe despre soarta ulterioară a lui Mowgli, Mahala și a celorlalți, dar bătrânul spune că aceasta este o altă poveste... [1] [4]

Distribuie

Echipa de filmare

Coproducător: Charles David Asistenti de regie: André De Toth , Lowell Farrell

Productie de film

Acest film a fost al patrulea și ultimul realizat de frații Korda cu tânărul actor indio-american Sabu (cele anterioare au fost „The Little Elephant Driver ”, „ Drum ” și „The Thief of Bagdad ”). În timpul filmărilor, neînțelegerile dintre Alexander și Zoltan Kord s-au manifestat în mod repetat dacă fotografia ar trebui filmată într-un mod realist, cum ar fi „Șoferul”, sau mai fantezie, cum ar fi „Hoțul din Bagdad”. Fie din această cauză, fie din cauza geografiei proiectelor ulterioare, această casetă a fost și ultima colaborare a fraților; Zoltan Korda a rămas în Statele Unite în anii următori, colaborând cu Humphrey Bogart și Gregory Peck, în timp ce fratele său mai mare s-a întors în Anglia, unde a fost numit cavaler de regele George al VI-lea pentru contribuția sa la cinematografia britanică de război, devenind primul regizor care a primit acest lucru. onoare [5 ] , iar ulterior a realizat o serie de filme celebre. [6]

Filmul a fost conceput și drepturile de film asupra operei lui Kipling au fost cumpărate în 1938, iar filmările erau programate să înceapă în 1939.

Filmările au fost realizate de Alexander Korda Films, Inc. organizată de Alexander Korda la Hollywood . Bugetul filmului a fost de aproximativ 250.000 de lire sterline [2] [7] , inclusiv 300.000 de dolari furnizați de United Artists , care a distribuit și filmul. Autorii filmului au făcut fără muncă în India, decorul junglei și satului indian pentru filmări „locație” a fost creat sub conducerea lui Vincent Korda în California, în zona Lake Sherwood . Pentru a crea jungla au fost folosite adevărate plante tropicale, inclusiv bambus , tărâtoare , taro și iarbă de elefant , importate de peste mări. Peste 300 de animale, inclusiv lupi, o panteră și un tigru, au fost colectate și de la fermele și grădinile zoologice din apropiere pentru nevoile filmului. Potrivit presei de atunci, pentru siguranță, producătorul a angajat aproximativ 150 de oameni care să lucreze cu animalele, inclusiv patru dresori de frunte, prădătorii au fost filmați în principal de la distanță, printr-un gard discret și în scurte filmări, precum și o serie de alte măsuri. au fost luate [1] ; Pitonul Kaa a fost portretizat ca un model mare de cauciuc pilotat dintr-o barjă pe un lac, ceea ce aproape a dus la moartea regizorului Zoltan Korda, care nu putea înota, în fața fratelui său. [4] [6]

Compozitorul Miklos Rozsa, după ce a studiat melodiile tradiționale indiene, a creat teme muzicale pentru fiecare personaj uman și animal, care a fost remarcat pozitiv de critici și a primit un loc pe lista scurtă a Premiului Academiei pentru cea mai bună muzică de film. Cartea Junglei a fost primul film care a avut o coloană sonoră originală, mai degrabă decât o reînregistrare de către o companie de discuri, al cărei succes în vânzări a generat lansări similare pentru alte filme. [1] [6]

Filmul a fost produs folosind tehnologia Technicolor [4] [6] .

Lansarea inițială a filmului a avut loc în țările continentului american și Australia, premiera imaginii în Europa a avut loc mai aproape de sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial (în Suedia, Spania, Portugalia) sau după încheierea acestuia (în Germania, Franța etc.) [8] . Excepție a fost Uniunea Sovietică , căreia Korda a prezentat deja în 1943 filmele „ Lady Hamilton ”, „ Hoțul din Bagdad ” și „Cartea junglei” ca semn de recunoștință față de poporul sovietic pentru lupta împotriva nazismului [9] . Ca un gest de răspuns, președintele Comitetului pentru cinematografie , I. G. Bolshakov , s-a adresat deputatului. Președintele Consiliului Comisarilor Poporului din URSS pentru educație, știință, cultură și aplicarea legii A. Ya. Vyshinsky cu o propunere de a sărbători pe scară largă a 50-a aniversare a directorului de fotografiat „în semn de respect pentru marele artist care ne-a dăruit trei a filmelor sale” [10] . Cu puțin timp înainte de prăbușirea URSS, în 1990, filmul a fost relansat în distribuția de film sovietic sub numele de „Jungle” [9] .

Premiere

Reacția la film din partea publicului, criticilor, istoricilor de film

Filmul a avut un succes destul de mare la box office. Având în vedere că datele exacte despre box office-ul inițial al filmului în SUA nu sunt disponibile în prezent, biograful lui Alexander Korda, Pal Tabori , a mărturisit că filmul „a făcut un profit frumos” [2] . În timpul lansării inițiale a filmului în Franța postbelică, aproximativ 5,08 milioane de bilete au fost vândute pentru acesta în 1946 (pentru comparație, filmul anterior al aceleiași echipe „ Hoțul din Bagdad ”, care a strâns peste un milion de dolari în închiriere inițială din Statele Unite și Canada, pentru același an, 1946, aproximativ 5,13 milioane de bilete au fost cumpărate de telespectatorii francezi) [13] .

Printre criticii de film și jurnaliștii de film, filmul a primit recenzii mixte. Ținta principală a recenziilor negative a fost scenariul lui Lawrence Stellings, care s-a abătut prea departe de sursa inițială a lui Kipling și accent excesiv pe comunicarea dintre Mowgli și animale cu aproape nicio dezvoltare a caracterelor umane [3] [14] [15] .

În același timp, majoritatea criticilor au lăudat „jungla”, lucrarea cu animale și utilizarea luxoasă a tehnologiei Technicolor [3] .

Nominalizări și premii

Filmul a fost nominalizat la mai multe premii Oscar , fiind pe lista scurtă pentru patru nominalizări la a 15-a ediție a Premiilor de Film (1943) [16]

Comentarii

  1. ↑ În box office-ul sovietic, filmul a fost difuzat din 11 mai 1944 sub numele „Jungle”, r/a Goskino al URSS Nr. 924/44, subtitrare (realizat în Anglia) - 1944
  2. ↑ Filmul a fost relansat la 10 noiembrie 1954, r/ la Comitetul de Stat pentru Cinematografie al URSS Nr. 993/54, (fără termen limită, cu drept de difuzare la televizor) - publicat: „Catalog adnotat de filme a fondului actual: Filme de lung metraj”, M .: „ Arta „-1963, S. 84.
  3. ↑ P / y Goskino URSS Nr. 1815589.

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Cartea junglei  a lui Rudyard Kipling . Institutul American de Film: Catalogul lungmetrajelor. Preluat la 31 august 2015. Arhivat din original la 19 septembrie 2015.
  2. ↑ 1 2 3 Jeffrey Richards. Sabu, The Elefant Boy // Filme de familie în cinema global: The World Beyond Disney / Noel Brown, Bruce Babbington. - IBTauris, 2015. - P. 96. - 304 p. — ISBN 9781784530082 . , citându -l pe Paul Tabori. Alexandru Korda . - Cărți vii, 1966. - P. 224-229. — 323 p.
  3. ↑ 1 2 3 Recenzie: „Cartea junglei  ” . Varietate (31 decembrie 1941). Preluat la 30 august 2015. Arhivat din original la 29 decembrie 2015.
  4. ↑ 1 2 3 David Morrison. Cartea junglei (1942)  (engleză) . BFI Screenonline . Consultat la 31 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  5. ↑ Cancelaria centrală a Ordinelor de Cavalerie  , The London Gazette (  11 iunie 1942), pp. 2475-2476. Arhivat din original pe 30 octombrie 2014. Preluat la 31 august 2015.
  6. ↑ 1 2 3 4 Rob Nixon. Cartea junglei a lui Rudyard Kipling (1942)  (engleză) . Filme clasice Turner . Preluat la 30 august 2015. Arhivat din original la 23 octombrie 2013.
  7. ↑ John Reid. Cartea junglei // Imagini populare din anii 1940 de la Hollywood . - 2004. - P. 61-62. — 156p. — ISBN 9781411617377 .
  8. ↑ Datele premierei internaționale pentru The Jungle Book (1942) Arhivată 25 martie 2016 la Wayback Machine  pe Internet Movie Database
  9. ↑ 1 2 Din nou pe ecran: „Hoțul de la Bagdad”, „Jungle” // Filme noi. - iunie 1990. - P. 17. - ISSN 0130-7738 .
  10. ↑ 1943 în cinema Copie de arhivă din 24 septembrie 2015 pe Wayback Machine pe Resursa Enciclopediei Cinematografiei RuData.ru cu referire la RGALI , f. 2456, op. 4, d. 81, l. treizeci.
  11. ↑ Cartea junglei (1942 ) — Informații despre lansare pe IMDb  
  12. ↑ 1 2 3 Lista filmelor străine la box office - ul URSS 
  13. ↑ Box Office France 1946  (fr.) . Povestea Box Office. Consultat la 1 septembrie 2015. Arhivat din original pe 23 septembrie 2015.
  14. ↑ Recenzii de filme noi  : „Cartea junglei a lui Rudyard Kipling” cu Sabu : [ ing. ] // The Film Daily . - 1942. - Nr. 57 (25 martie). — P. 6.
  15. ↑ Bosley Crowther . Cartea junglei (1942)  (engleză) . The New York Times (6 aprilie 1942). Preluat la 30 august 2015. Arhivat din original la 20 ianuarie 2016.
  16. ↑ The 15th Academy Awards: 1943 : Winners & Nominees  . Oscars.org. Preluat la 30 august 2015. Arhivat din original la 6 iulie 2011.

Link -uri

Recenzii profesionale Surse suplimentare
 Cartea junglei de Rudyard Kipling
Cărți
povestiri
  • frații Mowgli
  • Python vânând Kaa
  • Tigru! Tigru!
  • Rikki-tikki-tavi
  • Micul Toumai
  • Lăsând în junglă
  • caine rosu
Personaje
Filme
Disney
desene animateMowgli (URSS, 1967)
Disney:
seriale TV
Adaptări cinematografice după „ Rikki-Tikki-Tavi ”
Cântece Disney
jocuri video
Legate de
Vezi siCartea junglei Disney