Knyazhnin, Iakov Borisovici

Iakov Borisovici Knyajnin
Data nașterii 3 octombrie (14), 1740 [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Pskov , Imperiul Rus
Data mortii 14 ianuarie (25), 1791 [1] [4] [3] […] (50 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor, dramaturg
Limba lucrărilor Rusă
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Yakov Borisovich Knyazhnin (3 octombrie (14), 1740 (1742?), Pskov  - 14 ianuarie (25), 1791, Sankt Petersburg ) - scriitor rus, unul dintre cei mai mari dramaturgi ai clasicismului rus .

În anii 1780 și 1790, piesele prințesei, atât originale, cât și traduse, au stat la baza repertoriului teatrelor rusești . Lucrările sale sunt impregnate de patosul patriotismului , iar în ultima piesă, Vadim Novgorodsky, este declarată tema tiraniei. Această lucrare a devenit una dintre țintele reacției lui Catherine în anii 1790.

Copilărie și tinerețe

Knyazhnin s-a născut într-o familie nobilă a viceguvernatorului Pskov B.I. Knyaznin . A fost crescut acasă până la vârsta de 16 ani, apoi a fost dus la Sankt Petersburg , la gimnaziul de la Academia de Științe , sub îndrumarea profesorului Moderakh , unde a stat șapte ani. Proprietarul pensiunii Lovi l-a predat franceza, germana si italiana. Chiar și la vârsta școlară, Knyazhnin și-a început activitatea literară, scriind ode și poezii mici.

La sfârșitul cursului, a intrat în Colegiul Străin ca cadet , a fost numit traducător, a servit în birou, care se ocupa cu construcția de case și grădini, dar în curând a trecut la serviciul militar și a fost adjutant al generalului pe datorie.

Primele experiențe

În 1763, melodrama lui Knyazhnin „Orfeu” a fost pusă în scenă la Sankt Petersburg (cu muzică de F. Torelli; publicată în 1781; în 1792, muzica pentru aceasta a fost scrisă de E.I. Fomin) . În 1769, Knyazhnin a interpretat prima sa tragedie, Dido, montată mai întâi la Moscova și apoi la teatrul de curte în prezența împărătesei Ecaterina a II- a însăși . Datorită acestei tragedii, Knyazhnin a făcut cunoștință îndeaproape cu A.P. Sumarokov și s-a căsătorit cu fiica sa cea mare  , prima scriitoare rusă care și-a publicat lucrările tipărite. Timp de trei ani, Knyazhnin a scris tragedia „Vladimir și Yaropolk” și operele comice „Nenorocirea din trăsură” și „Avarul” (muzică de Vasily Pashkevich , montată pe scena Teatrului Karl Kniper ). În același timp, a tradus romanul Doamnei de Tansen Iubitorii nefericiți sau Adevăratele aventuri ale contelui Kominges (Sankt Petersburg, 1771).

Cădeți și ridicați-vă din nou

În 1773, pentru o uriașă delapidare de aproape 6.000 de ruble comisă prin frivolitate la acea vreme, Knyazhnin a fost judecat de un colegiu militar , care l-a condamnat la moarte [5] , înlocuit cu retrogradarea la soldați. Cu toate acestea, împărăteasa l-a iertat, iar în 1777 a fost readus la gradul de căpitan. În acest timp, Knyazhnin a tradus „Henriade” a liber-gânditorului Voltaire și mai multe tragedii ale lui Corneille și Crebillon .

În 1781, Knyazhnin l-a invitat în serviciul său pe I. I. Betskoy , care a avut atât de multă încredere în el, încât toate actele au trecut prin mâinile noului său secretar. Printre altele, Knyazhnin deține ediția celebrei note a lui Betsky despre amenajarea orfelinatului .

În 1784, când tragedia lui Rosslav a fost pusă în scenă la Sankt Petersburg, publicul a fost atât de încântat încât cu siguranță dorea să-l vadă pe autor. Cu toate acestea, modestul Knyazhnin nu a îndrăznit să urce pe scenă, iar Ivan Dmitrevsky , actorul principal, și-a exprimat recunoștința publicului pentru el .

Succes

De atunci, casa lui Knyazhnin a devenit un centru literar, iar Knyazhnin însuși - membru al Academiei Ruse (1783) și câștigă favoarea prințesei E. R. Dashkova . Când împărăteasa Catherine îi comandă tragedia lui Knyazhnin, acesta scrie „Milostivirea lui Tito” în trei săptămâni – un indiciu de iertare pentru risipa lui. Apoi, în cursul anului 1786, au apărut tragediile „Sofonisba” și „Vladisan”, precum și comedia „Bouncer”. În același timp, Knyazhnin reușește să dea lecții de limbă rusă în corpul nobiliar al pământului .

În lucrările ulterioare pentru teatru, Knyazhnin s-a concentrat mult timp pe comedie și operă comică („Sbitenshchik”, „Conciliator fără succes”, „Excentrici”, „Doliu sau o văduvă mângâiată”, „Pretendingly Crazy”).

„Vadim Novgorodsky”

Abia în 1789 Knyazhnin a scris din nou o tragedie - „Vadim Novgorodsky” [6] , dar nu a îndrăznit să o dea pe scenă din motive politice. Revoluția Franceză și reacția pe care a provocat-o la curtea rusă i- au sugerat lui Knyazhnin că ar fi nepotrivit într-o astfel de situație să prezinte o lucrare în care fondatorul statalității ruse este tratat ca un uzurpator și lăudat libertatea politică. Numai oamenii apropiați de Knyazhnin știau despre tragedie și, prin urmare, nu și-a pierdut favoarea împărătesei. Mai mult, ea a ordonat ca lucrările colectate ale lui Knyaznin să fie tipărite pe cheltuială publică și date autorului.

Moartea lui Knyazhnin la 14 ianuarie 1791 din cauza unei răceli l-a salvat de necazuri majore care l-au amenințat pentru ultima sa tragedie. Această piesă, împreună cu alte lucrări ale lui Knyaznin, a venit la librarul Glazunov , iar de la el la Prințesa Dashkova . Prințesa Dashkova era la acea vreme în dezacord cu împărăteasa și, nu fără intenție, a publicat Vadim în 1793. Gândirea liberă a tragediei a fost imediat observată de I. P. Saltykov , în urma căreia piesa a fost distrusă atât într-o ediție separată, cât și în partea a 39-a a Teatrului Rus . Copii epuizate au fost confiscate de la librari și cititori timp de câțiva ani [7] .

În epoca romantismului , se obișnuia să se explice moartea lui Knyazhnin cu sentimente legate de dizgrația care i se întâmplase. „ Radișciov a fost exilat în Siberia, Knyazhnin a murit sub vergele, iar Fonvizin nu ar fi scăpat de aceeași soartă”, credea Pușkin . A fost înmormântat la cimitirul Smolensk din Sankt Petersburg; în 1832, fiul său a ridicat un nou monument pe mormânt cu un epitaf din propria sa compoziție: „Rusia nu va uita creațiile Prințesei. / El a fost și nu este. El este și va fi mereu” [8] ; în anii 1950, piatra funerară a fost transferată la cimitirul Lazarevsky al Lavrei Alexander Nevsky .

Versiunea despre moartea dramaturgului sub vergele a stat la baza complotului pentru prima oară când a scris o operă de artă despre Knyaznin în literatura rusă și mondială - un scenariu de Vladimir Karev Arhivat la 25 iulie 2014 la Wayback Machine „Catharsis” Arhivat la 1 martie 2019 la Wayback Machine (1981).

Evaluarea creativității

Fără a se limita la imitarea modelelor europene, Knyazhnin a împrumutat adesea tirade întregi, în principal de la clasicii francezi, și uneori și-a tradus pur și simplu piesele fără a indica sursa. La sfârșitul anilor 1780, tânărul Krylov , jignit de soția lui Knyazhnin, Ekaterina, a răspuns cu comedia „Pranksters”, în care l-a scos pe Knyazhnin sub prefața unui scriitor narcisist Rifmokrad și și-a ridiculizat fără milă întreaga familie. Knyazhnin și-a câștigat reputația de imitator, furând comploturi de la autorii vest-europeni. În spatele lui se afla epitetul dat de Pușkin „Knyazhninul receptiv”. Cu toate acestea, trebuie amintit că în literatura europeană, împrumutul de comploturi din alte comploturi antice era considerat nu doar un lucru comun, ci chiar aproape o virtute. Contemporanii nu i-au reproșat nici măcar opera „Sbitenshchik”, deși aceasta este în esență o copie a lui AblesimovMelnik ”.

Cele mai originale piese ale lui Knyazhnin sunt „Vadim Novgorodsky” și „Rosslav”, deși în ultima tragedie, potrivit lui Merzlyakov , Rosslav (în al treilea fenomen al actului al treilea) „lovește pe Christiern ca un ciocan cu cuvinte înalte împrumutate din tragedii. lui Corneille, Racine și Voltaire” .

În Dido, Kniazhnin i-a imitat pe Lefranc de Pompignan și Metastasio ; „Yaropolk și Vladimir” - o copie din „Andromache” de Racine; „Sofonisba” este împrumutat de la Voltaire; „Vladisan” repetă „Merop” Voltaire; Mila lui Titus este o traducere aproape continuă din Metastasio; The Bouncer este aproape o traducere a comediei L'important de cour a lui de Bruyet ; „Excentrics” este o imitație a „L’homme singulier ” al lui Detouche .

Cronologic, Knyazhnin este al doilea dramaturg rus după socrul său Sumarokov . Knyaznin suferă mai mult de retorică decât Sumarokov, dar în același timp posedă o mare virtuozitate tehnică. O serie de poezii ale sale au devenit citate ambulante în rândul contemporanilor: „Tiranul sufletelor slabe, iubirea este sclavul eroului; dacă fericirea nu poate fi de acord cu o poziție, atunci cel care vrea să fie fericit este vicios”; „Când un om dispare, un erou rămâne”; „Să fie templul meu – Roma, altarul – inimile cetățenilor”; „Este liber cel care, fără teamă de moarte, nu este pe placul tiranilor” etc.

Și mai importantă este demnitatea interioară a tragediilor lui Knyazhnin - construirea multor piese de teatru în principal pe motive civile. Adevărat, eroii lui Knyazhnin sunt înclinați, dar fulgeră de noblețe și în maximele lor reflectă filozofia Iluminismului .

Cele mai bune comedii ale lui Knyazhnin, „Bouncer” și „Excentrics”, nu sunt, de asemenea, lipsite de merit. În ciuda împrumuturilor, Knyazhnin a reușit să le ofere multe caracteristici rusești. Întrucât nu aveau nevoie de retorică, limbajul vorbit de personajele din comedii este destul de simplu, colocvial, în ciuda versurilor rimate. Comediile erau îndreptate în principal împotriva maniei franceze , vanității, dorinței de a „pare, nu fi”, parțial împotriva prejudecăților de clasă etc.

Familie

Knyazhnin a fost căsătorit cu unul dintre primii scriitori ruși, Ekaterina Alexandrovna Sumarokova (1746-1797), fiica dramaturgului A.P. Sumarokov . Erau căsătoriți cu trei fii și o fiică:

Note

  1. 1 2 3 M. M. Knyaznin, Yakov Borisovich // Dicţionar enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1895. - T. XV. - S. 470-471.
  2. F. Knyazhnin // Dicționar muzical : Traducere din ediția a V-a germană / ed. Yu. D. Engel , trad. B. P. Yurgenson - M . : Editura muzicală a lui P. I. Yurgenson , 1901. - T. 2. - S. 645.
  3. 1 2 3 Stennik Yu. V. Knyaznin // Scurtă enciclopedie literară - M . : Enciclopedia sovietică , 1962. - T. 3.
  4. N. M. Knyaznin, Yakov Borisovich // Dicționar biografic rus - Sankt Petersburg. : 1903. - T. 9. - S. 14-17.
  5. G. N. Moiseeva. Dramaturgia rusă a secolului al XVIII-lea. - M .: Sovremennik, 1986. - S. 510.
  6. „Vadim Novgorodsky” Copie de arhivă din 5 ianuarie 2012 pe Wayback Machine
  7. N. L. Teatrul rus // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  8. V. Stoyunin . Mai multe despre Knyazhnin și tragedia sa „Vadim”. // Buletinul rusesc , 1860. T. 27. Carte. 2. - S. 103-108.
    La aceste două versuri, contele Hvostov a adăugat mai întâi alte două versuri proprii ("Ros krinul lui Parnassus s-a ofilit! / Knyaznin este ascuns sub această piatră!") Și, cu acordul autorului epitafului, a publicat întregul catren sub propriul său nume într-una din revistele cu titlul „La monumentul lui Knyazhnin” (ibid.).
  9. TsGIA SPb. f.19. op.111. d.84. Cu. 451. Registrele de naștere ale Bisericii Simeon.

Literatură

Link -uri