Roata de balsag

Roata Balsagului , alte opțiuni - Roata Barsagului , Roata Marsagului , Roata lui Ioan (Fyd Iuane), Roata lui Ioan Botezătorul , Roata Oinonului ( Oset. Baltsædzhi Tsalkh) - în epopeea Ossetian Nart , o roată de foc personificată care distruge totul.

Mitologia

Roata din Balsag este cunoscută drept ucigașul eroului Nart Soslan , care a insultat-o ​​pe fiica lui Khur (Soarele), pe care a văzut-o făcându-se lângă malul mării, nedorind să o ia de soție. Fata se oferă lui Soslan, dar acesta refuză și o insultă cu refuzul său. După ceva timp, fiica lui Khur ia Roata Balsagului în serviciul ei pentru a se răzbuna pe Soslan, plătind pentru el douăsprezece vaci gestante.

„În legendele osetice, aceasta este o roată obișnuită, .... cuprins de flăcări, pentru că se transformă în cenuşă copaci (cu excepţia mesteacănului) care îi împiedică mersul. Se repezi din cer pe pământ prin păduri și văi până la Marea Neagră, unde cade în apă. După ce a întâlnit Roata, Sozyryko îl urmărește în celebra urmărire. Pentru prima dată, datorită mesteacănului care ține roata, Sozyryko reușește să apuce roata și să-l ia prizonier. Dar a doua oară Roata apare pe neașteptate și îi taie picioarele lui Sozyryko .

Soslan continua sa urmareasca Roata lui Balsag pe piloni, inecand in sange. Dar, din ordinul lui Syrdon , Roata lui Balsag a trecut peste pământul arabil, iar pilonii lui Soslan s-au blocat în pământul proaspăt arat, iar Soslan a ratat Roata.

Roata Balsagului mai este numita si Roata Iaunei (Fyd Iuane). Acest nume este asociat cu St. Ioan Botezătorul , când „sărbătoarea Exilatului” este sărbătorită în timpul opoziției solare din iunie:

„În fiecare an, în iunie, adică de Sfântul Ioan, în timpul solstițiului de vară, .... lângă presupusul său mormânt se sărbătorește și „sărbătoarea Exilatului”. În această sărbătoare, este închinat un miel de jertfă. erou și a cerut să trimită o găleată. [2]

Digorienii numesc Roata Balsagului „roata lui Oinon”.

Note

  1. J. Dumézil, p. 83
  2. J. Dumézil, p. 84

Sursa

Link -uri