Kuzminsky, Konstantin Konstantinovici

Konstantin Kuzminsky

Valery Mishin Portretul lui Konstantin Kuzminsky . 1968, 29,7 x 27 cm, n., litografie
Numele la naștere Konstantin Konstantinovici Kuzminsky
Data nașterii 16 aprilie 1940( 16.04.1940 )
Locul nașterii Leningrad , SFSR rusă , URSS
Data mortii 2 mai 2015( 2015-05-02 ) (vârsta 75)
Un loc al morții
Cetățenie  URSS SUA
 
Ocupaţie poet , eseist
Ani de creativitate 1956 - 2015
Limba lucrărilor Rusă
Premii Premiul Andrei Bely , Premiul Georgievici
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Konstantin Konstantinovich Kuzminsky ( 16 aprilie 1940 , Leningrad , RSFSR , URSS  - 2 mai 2015 , New York , SUA ) - poet și eseist rus, disident.

Biografie

A studiat la Facultatea de Biologie și Sol a Universității din Leningrad și la Departamentul de Studii Teatrale a Institutului de Teatru, Muzică și Cinematografie din Leningrad, dar a fost expulzat de pretutindeni. A lucrat ca muncitor la o fabrică de containere, o distilerie, un muncitor de scenă la Teatrul Mariinsky , un pictor de case la Muzeul Rus , un lucrător la departamentul de gospodărie a Ermitaj , un lucrător la o expediție geologică etc.

De la mijlocul anilor 1960. a luat parte activ la viața literară neoficială a Leningradului, a compilat o serie de cărți ale autorului samizdat (inclusiv Joseph Brodsky , Stanislav Krasovitsky , Genrikh Sapgir ), Samizdat Antologia patologiei sovietice. A condus expoziții rezidențiale de artă neoficială.

Din 1975 în SUA a locuit în Texas , apoi în statul New York . Încă de la început, el s-a opus puternic grupului principal de scriitori emigranți ruși care au aderat la viziuni moderate și la estetica conservatoare. Publicat în publicațiile emigrante „de stânga”: almanahuri „Muleta” , „Chernovik”, „A-Z”, etc.; în 1981 a publicat o colecție comună de poezii cu Eduard Limonov și Alexei Tsvetkov .

Lucrarea fundamentală a lui Kuzminsky - " Antologia celei mai recente poezii rusești lângă Laguna Albastră " (nouă volume din 1980 ). Această ediție este cea mai extinsă colecție de poezie samizdat din anii 1950-1980 , sistematizată pe regiuni și grupuri poetice , cu comentarii de către compilator.

Konstantin Kuzminsky a murit brusc pe 2 mai 2015 , în urma unui atac de cord, la casa sa din Lordville , New York [1] [2] .

Critica

Poetul V.P. Betaki , și nu el singur, observă că, dacă cele mai vechi versiuni ale lui Kuzminsky încă poartă amprenta observației și a vivacității, atunci de ceva timp mostrele din poezia sa seamănă mai ales cu arta de perete de cea mai de jos analiză; mai mult, în viața lui K. (și în „creativitate”) s-a arătat ca o persoană de o ignoranță extremă, superficială și extrem de dezonorantă, capabilă să denatureze orice informație auzită sau auzită (până la conținutul „lagunei”), de aceea se recomanda tuturor celor care involuntar (sau din cauza necunoasterii acestor trasaturi de provocator) se va intampla sa aiba comunicare cu K., sa fie extrem de atent. Același lucru ar trebui să fie valabil și pentru toate informațiile care sunt umplute cu „antologia” sa [3] .

Vladimir Kozarovetsky oferă o analiză argumentativă a „nivelului de critică” al lui Kuzminsky - o diferență semnificativă față de stilul operelor unui „critic literar” autohton, consecvent doar în ceea ce privește abundența de murdărie, viciozitate, abuz și limbaj nepoliticos - principalul Caracteristicile „stilistice” ale „antologiei” sale și peste tot în acest amator și, prin urmare, - o mare pretențioasă de minciuni anecdotice - „Eu”, „Eu”, „Eu”.

Nu mai puține și păreri opuse:

Vladislav Kulakov : „Kuzminsky este copilul teribil al poeziei ruse, stilul și imaginea lui pot șoca pe oricine. Se certase de mult cu o bună jumătate din emigrația artistică și literară și se pare că nu s-a exprimat niciodată despre instituția literară sovietică decât în ​​termeni obsceni. Dar imaginea și gusturile personale sunt una (vom vorbi despre asta mai târziu), iar rezultatele multor ani de muncă publicistică sunt cu totul alta. Și ei, după cum se spune, sunt acolo. Nouă volume groase ilustrate abundent (800-900 de pagini fiecare) în format peisaj. Fotografii, documente, picturi, grafice, autografe ale autorului (multe facsimile), memorii, comentarii - o cantitate imensă de informații. Și, desigur, poezie, o mare de poezie. Kuzminsky în această mare este ca un pește în apă. Și ascultați părerea lui, deși exprimată într-o formă arbitrar exotică, vă asigur, merită. [4] .

John E. Boult : „Un compilator mai incredibil, un publicist mai iconoclast, un comentator mai intolerant decât domnul Kuzminsky, cunoscut de toată lumea pentru capriciile sale, cu greu putea fi imaginat. Dar cel mai curios este că domnul Kuzminsky s-a dovedit a fi singurul candidat pentru această lucrare exorbitantă. Așa cum poetul Benedict Lifshitz, care s-a mutat în centrul avangardei ruse, a devenit autorul unor memorii de încredere despre futurismul rus, Konstantin K. Kuzminsky, cavalerul credincios al muzei dizidente și figura centrală a demimonde din Leningrad, trebuia să recreeze imaginea verbală a celei de-a doua literaturi sovietice. [5] .

Traducătorul de poezie Georgy Ben scrie într-o notă către Emma, ​​soția lui K. Kuzminsky: „... Nu sunt puternic de acord că visul lui Kostya de a face o antologie nu are nevoie de nimeni. Desigur, ai perfectă dreptate când spui că mafia „continentală” și mulți alți pirați literari nu au nevoie de asta. Dar acest lucru este necesar - necesar - pentru noi, simpli cititori care cunosc limba rusă și (cu o perspectivă de lungă durată), poate, pentru americani și rezidenți din alte țări care sunt interesați de Rusia. Desigur, Kostya nu va obține o circulație precum Shakespeare sau Tolstoi și recunosc foarte mult că Kostya nu va deveni milionar în această antologie. Dar dacă vrei să devii milionar, atunci trebuie să renunți la literatură și să-ți deschizi un restaurant. Și, apropo, dacă opera lui Kostya nu ar fi nevoie, nu ar exista „Institutul Culturii Ruse” și toate aceste colecții, care, la urma urmei, nu sunt recrutate pentru mană din ceruri, sunt broșurate și distribuite. [6] .

Despre creativitate

Alcătuită de el împreună cu Grigory Kovalev, antologia „La laguna albastră” a intrat în istorie. Desigur, o antologie nu sunt doar texte ale poeților underground, ci include și comentariile lui Kuzminsky, care sunt foarte specifice și de multe ori nu au nicio legătură cu literatura. Antologia s-a dovedit a fi nu numai contribuția lui Kuzminsky la procesul literar, ci și auto „pr” th. „Pr” profesionist, s-ar putea spune, genial. Și cel mai important - justificat. Chestia este că Kuzminsky are ceva de promovat. Este un poet cu adevărat talentat, subestimat și de fapt necunoscut. Cărțile sale „Mesaje către tyampa”, „Poezii despre maghiar”, etc. au apărut în America în ediții minuscule și, în afară de un grup de camarazi (căreia i-a aparținut cândva scriitorul acestor rânduri), puțini i-au văzut. Dar va veni vremea lui Kuzminsky, a oferit interes pentru persoana sa, poeziile vor fi citite mai târziu. Și ei o vor aprecia. Acesta este scopul final al poetului, în acest caz Kuzminsky.

Evgheni Stepanov [7]

Film

În 2006, regizorul Andrey Zagdansky a realizat un film documentar „Kostya and Mouse” despre poet și soția sa, Emma Kuzminskaya, supranumită „Șoarecele”. La festivalul internațional de film privind drepturile omului „Stalker” ( 2006 ), filmul a primit o diplomă specială de juriu.

Premii

1997 - Laureat al Premiului Andrei Bely. Premiul pentru meritul literaturii.

2020 — Laureat al Premiului Georgievici. A primit ordinul „Cu recunoștință din partea umanității!”.

Discografie

2015 - Poezii. Înregistrări de arhivă.

Link -uri

1. Carte de oaspeți > Marina Timonina ( Literatura rețelei ) 2. Konstantin K. Kuzminsky . SHATUNOVSKY ȘI YESENIN-VOLPIN (fără a număra restul), romantism pentru două voci 1. Konstantin K. Kuzminsky . „Doi evrei, un evreu și un antisemit” 2. Alexandru M. Kobrinsky . „... Așa a răspuns (la un antisemit de la un evreu pentru doi evrei)” 1. (link inaccesibil) mama Kuzkina. Răspunsul meu pentru Konstantin Kuzminsky. I/  (link indisponibil) 2. (link inaccesibil) Kuzkina mama II (continuare)  (link inaccesibil)

Note

  1. Zagdansky A. Patriarh, poet, actor Copie de arhivă din 5 mai 2015 la Wayback Machine // Radio Liberty. - 2015. - 3 mai.
  2. Proprie. corr. A murit poetul Konstantin Kuzminsky Copie de arhivă datată 5 mai 2015 la Wayback Machine // www.colta.ru. - 2015. - 3 mai.
  3. Vasily Betaki despre Kuzminsky . Consultat la 28 aprilie 2009. Arhivat din original pe 23 septembrie 2007.
  4. [Vladislav Kulakov. Poezia este un fapt. Articole despre versuri. M .: New Literary Review, 1999. - 400 p.; tiraj 2000 exemplare; ISBN 5-86793-039-4 .]
  5. John E. Boult, The Ending Hour . Consultat la 14 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2009.
  6. Corespondență cu Konstantin Kuzminsky despre ee despre T. Gnedich pentru Laguna Albastră . Preluat la 21 decembrie 2020. Arhivat din original la 2 februarie 2014.
  7. Stepanov E. V. Copie de arhivă din 13 mai 2017 la Wayback Machine Evgeny Stepanov. Articole. „PR” în literatura rusă modernă Arhivat 27 februarie 2018 la Wayback Machine