Lassen, Christian

Christian Lassen
limba germana  Christian Lassen
Data nașterii 22 octombrie 1800( 1800-10-22 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 8 mai 1876( 08.05.1876 ) [1] [2] (în vârstă de 75 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică indologie și studii iraniene
Loc de munca
Alma Mater
consilier științific August Wilhelm Schlegel
Elevi Spiegel, Friedrich von și Stenzler, Adolf Friedrich
Premii și premii membru al Academiei Americane de Arte și Științe
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Christian Lassen ( în germană:  Christian Lassen ; 22 octombrie 1800, Bergen - 8 mai 1876, Bonn) a fost un orientalist norvegian și german .

Biografie

Christian Lassen s-a născut lui Nicolai Lassen în Bergen , unde a primit studiile primare [6] . După ce a primit o educație universitară la Oslo , s-a mutat în Germania și și-a continuat studiile la universitățile Heidelberg (1822) și Bonn [6] . În Bonn, Lassen a devenit fluent în sanscrită . El a petrecut trei ani la Paris și Londra , trăind pe cheltuiala guvernului și copiend și adunând manuscrise și adunând materiale pentru cercetări viitoare, în primul rând despre drama și filozofia indiană . În această perioadă, Lassin a publicat, împreună cu Eugène Burnouf, prima sa lucrare, Essai sur le Pâli ( franceză  Essai sur le Pâli , Paris, 1826) [6] .

La întoarcerea sa la Bonn, a început studiul limbii arabe și a primit un doctorat. Teza sa s-a ocupat de rapoarte arabe despre geografia Punjabului ( Commentario geographica historica de Pentapotamia Indica , Bonn, 1827) [6] . La scurt timp după aceea, a primit postul de Privatdozent și în 1830 a fost numit profesor extraordinar și în 1840 ordinar de limbă și literatură indiană antică. În loc să accepte o ofertă tentantă de la Copenhaga în 1841, Lassen a rămas devotat Universității din Bonn pentru tot restul vieții. În 1864 a fost admis la prelegere. A murit la Bonn, suferind de orbire aproape totală de mulți ani.

Activitate științifică

Între 1829 și 1831, Lassen, împreună cu August Wilhelm von Schlegel , au produs o ediție critică, adnotată, a Hitopadesha . Apariția acestei ediții a fost punctul de plecare în studiul critic al literaturii sanscrite . În același timp, Lassen l-a ajutat pe Schlegel în traducerea și publicarea primelor două cărți din Ramayana (1829-1838). În 1832, el a produs textul primului act al dramei Bhavabhuti sub titlul „ Malatimadhava ” și o ediție completă cu traducerea latină a „ Sankhya-kariki ”. În 1837 a urmat traducerea și ediția sa a dramei lirice Gitagovinda a lui Jayadeva , precum și Institutiones linguae Pracriticae.

Antologia sa Sanskritica, care a apărut în 1838, conținea mai multe texte nepublicate până acum și a contribuit mult la stimularea studiului sanscritei în universitățile germane. În 1846, Lassen a adus o ediție îmbunătățită a textului Bhagavad Gita cu traducerea lui Schlegel. Împreună cu Schlegel, a fost fondatorul școlii critice și istorice de sanscritologie din Germania [6] .

Pe lângă studiul limbilor indiene, Lassen a adus contribuții semnificative în alte domenii ale științei filologice. Cu lucrarea sa „Beiträge zur Deutung der Eugubinischen Tafeln” (1833), el a deschis calea unei interpretări corecte a inscripțiilor umbrei . Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (7 ediții, 1837-1850), al cărui fondator și editor, conținea, printre alte articole ale sale valoroase, recenzii gramaticale ale limbilor Balochi și Braui , precum și un eseu. pe inscripţiile liciene . Acest periodic a publicat Beiträge zur Kunde des Indischen Alterthums aus dem Mahabharata de Lassen, care a marcat începutul studiului critic al poeziei epice indiene în Germania [6] .

La scurt timp după apariția „Comentariului la Yasna ” ( fr.  Commentaire sur le Yacna , 1833), Burnouf Lassen și-a îndreptat atenția și asupra studiilor iraniene în general și asupra limbajului avestan în special. În Die altpersischen Keilinschriften von Persepolis (1836), el a fost primul care a descoperit adevăratul înțeles al inscripțiilor cuneiforme persane vechi , anticipând astfel și pe același subiect al lui Burnouf (Mémoire) o lună mai târziu, în timp ce faimosul articol al lui Henry Rawlinson despre Behistunskaya inscripția , care, deși scrisă în Persia, independent de studiile europene contemporane, cam în același timp, nu a ajuns la Royal Asiatic Society decât trei ani mai târziu.

Ulterior, Lassen a publicat în al șaselea număr al jurnalului său (1845) o compilație a tuturor inscripțiilor cuneiforme persane vechi cunoscute până în acel moment. De asemenea, a fost primul om de știință din Europa care a întreprins cu mare succes descifrarea monedelor bactriane nou descoperite , obținând astfel materialul pentru Zur Geschichte der griechischen und indoskythsschen Könige in Bakterien, Kabul, und Indien (1838).

Lassen intenționa să publice o ediție critică a Vendidad , dar după publicarea primelor cinci fargards (1852) a decis să-și aplice energia pentru finalizarea cu succes a principalei lucrări a vieții sale - „Indische Altertumskunde”. Această lucrare clasică [6] , publicată în patru volume în 1847, 1849, 1858 și respectiv 1861, s-a ocupat de dezvoltarea politică, socială și spirituală a Indiei.

A fost membru străin al Institutului Franței [7] și al Academiei de Științe din Sankt Petersburg .

Bibliografie

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 grup de autori Lassen, Christian  (engleză) // Encyclopædia Britannica : a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm - 11 - New York , Cambridge, England : University Press , 1911. — Vol. 16.
  2. ↑ 1 2 C. Lassen // Membrii trecuti KNAW 
  3. ↑ https://www.uni-marburg.de/fb10/iksl/indologie/fachgebiet-en/geschichte-en/index_html-en
  4. ↑ http://www.cgimunich.com/pages.php?id=42
  5. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #130054884 // BnF catalog général  (franceză) - Paris : BnF .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Buckland CE Dictionary of Indian Biography. - Londra: Swan Sonnenschein & Co., Lim, 1906. - P. 244.
  7. ↑ Buckland CE Dictionary of Indian Biography. - Londra: Swan Sonnenschein & Co., Lim, 1906. - P. 245.

Literatură

in rusa în alte limbi

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii