Laurie, Hugh

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 26 august 2022; verificarea necesită 1 editare .
Hugh Laurie
Engleză  Hugh Laurie

Lori în 2012.
Numele la naștere James Hugh Calum Laurie
Data nașterii 11 iunie 1959 (63 de ani)( 11.06.1959 )
Locul nașterii Oxford , Marea Britanie , Anglia , Marea Britanie
Cetățenie
Profesie actor , comedian , scriitor , muzician , scenarist
Carieră 1981 - prezent
Direcţie blues și pop [1]
Premii Comandant al Ordinului Imperiului Britanic Ordinul Imperiului Britanic (2018) Premiul Globul de Aur
( 2005, 2006, 2017) Premiul Asociației Criticilor de Televiziune (2005, 2006) Premiul US Screen Actors Guild (2006, 2008)

IMDb ID 0491402
hughlaurieblues.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

James Hugh Calum Laurie ( ing.  James Hugh Calum Laurie ; n. 11 iunie 1959 ) este un actor , regizor, cântăreț, muzician, comedian și scriitor britanic. Faima i-a adus roluri în serialul britanic de comedie Black Adder , The Fry and Laurie Show și Jeeves and Wooster cu Stephen Fry , precum și rolul personajului principal din serialul american de televiziune House M.D. Comandant al Ordinului Imperiului Britanic (CBE) [2] .

Primii ani

Hugh Laurie s-a născut în orașul englez Oxford [3] în familia doctorului Ran Laurie [3] [4] și a gospodinei Patricia [3] [5] . Părinții lui Hugh Laurie sunt scoțieni .

Cel mai mic dintre cei patru copii, mai are un frate și două surori [6] . A participat la Biserica Presbiteriană Scoțiană [3] [7] . A studiat la școli private prestigioase: școala elementară din Oxford Dragon School și Eton .

În 1981 a absolvit Universitatea din Cambridge (Colegiul George Selwyn) cu o diplomă de licență de clasa a treia în antropologie și arheologie [3] . La universitate, în timpul unei pauze forțate în antrenamentul sportiv după mononucleoza infecțioasă , a început să participe la activitățile teatrului amator Footlights Dramatic Club , unde aceiași actori studenți Emma Thompson și Stephen Fry au devenit colegii săi obișnuiți . Cu acesta din urmă, Laurie va fi asociată cu colaborarea pe scenă și la televiziune timp de mulți ani.

Cariera

În 1981 a devenit președintele acestui teatru. După facultate, Laurie, Fry și Thompson au scris și regizat comedia The Cellar Tapes, care le-a câștigat primul premiu pentru teatru și un contract de televiziune în West End în 1982.

Succesul național i-a venit lui Laurie odată cu lansarea serialului de comedie Black Adder (1983-89), în care a interpretat rolurile diferitelor personaje (în serie au jucat și Stephen Fry și Rowan Atkinson ). Alături de Fry, Laurie a participat și la comedia de televiziune The Fry and Laurie Show (1989-1995). În același timp, au lucrat la adaptarea cinematografică a poveștilor pline de umor ale lui Wodehouse despre Jeeves ( seria de televiziune Jeeves și Wooster a fost lansat în 1990-1993). A fost rolul lui Bertie Wooster , un aristocrat frivol , cel care, potrivit criticilor și fanilor, a întruchipat talentul și stilul actorului. Seria a fost plină de muzică ragtime interpretată de Laurie însuși (actorul cântă și periodic pe scenă cu o trupă rock).

Pe lângă faptul că lucrează la televiziune, Hugh Laurie a jucat și în filme de la mijlocul anilor 1990, dar de obicei în roluri mici: „ Sense and Sensibility ” (1995), „ 101 dalmați ” (1996), „ The Man in the Iron Mask” " (1998), un remake al lui Flight of the Phoenix (2004). În filmul „ Orice este posibil, Baby ” (2000), Laurie a jucat rolul principal. De asemenea, a jucat în videoclipul lui Annie Lennox pentru „Walking on Broken Glass” și în videoclipul lui Kate Bush pentru „Experiment IV”.

În ciuda intensității sale de televiziune din anii 1990, Hugh Laurie a reușit totuși să găsească timp pentru a juca un mic rol în serialul de succes american Friends . El poate fi văzut la sfârșitul The One With Ross's Wedding - Part 2. Hugh Laurie joacă rolul unuia dintre pasagerii avionului în care se află Rachel [8] .

Hugh Laurie a contribuit la mai multe cărți audio , inclusiv Great Expectations de Charles Dickens , Gulliver's Travels de Jonathan Swift , The Wind in the Willows de Kenneth Graham , Three Men in a Boat Not Counting the Dog de Jerome K. Jerome .

Pe lângă activitățile de actorie și muzicale, Laurie este și scriitoare: în 1996, a fost lansat romanul său The Gun Seller , care a devenit un bestseller ( ing.  The Gun Seller ). Se știe că Hugh lucrează la o continuare. Romanul se va numi „Soldatul de hârtie”.

În 2004, Hugh Laurie și-a schimbat radical rolul acceptând oferta de a juca rolul principal din serialul american de televiziune House M.D. Laurie joacă un medic mizantropic sumbru, dar genial (în acest rol, Laurie imită atât de bine un accent american, încât majoritatea publicului, inclusiv producătorul însuși, nu a bănuit la început că actorul este din Anglia). „Doctor House” i-a adus două Globuri de Aur și faimă în SUA , unde aproape nimeni nu l-a cunoscut înainte de serial.

În 2007, Regina Elisabeta a II -a a Marii Britanii i-a acordat actorului titlul de Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic [9] , iar în 2018  - Comandant [10] al acestui ordin.

În 2014, Hugh Laurie a exprimat rolul lui Newton în jocul video LittleBigPlanet 3 [11]

În 2016, Laurie a jucat în miniseria AMC The Night Manager , pentru care a primit un Glob de Aur . Compania de pe platourile de filmare a actorului a fost Tom Hiddleston și Olivia Colman . Din 2015 până în 2019, Laurie a putut fi văzută și în serialul de comedie HBO Veep , unde a interpretat rolul lui Tom James. Creatorul serialului, Armando Iannucci , îl va invita pe Hugh Laurie la următorul său proiect: comedia „ Povestea lui David Copperfield ”. Pe lângă Laurie, actori precum Dev Patel , Peter Capaldi , Tilda Swinton și Ben Whishaw au fost implicați în adaptarea cinematografică a romanului lui Charles Dickens , iar premiera mondială a filmului a avut loc la Festivalul Internațional de Film de la Toronto . Serialul fantasy HBO Avenue 5 , în care Laurie joacă în prezent, este dezvoltat și sub conducerea lui Iannucci . Se știe că a fost reînnoit pentru un al doilea sezon. În toamna anului 2020, pe BBC a fost lansată mini-seria Roadkill , în care artistul a jucat rolul principal - politicianul Peter Lawrence [12] . În 2021, Laurie a preluat adaptarea cinematografică a romanului Agatha Christie Why Not Evans? ”, iar în acest proiect este producător, scenarist, regizor și interpret al unuia dintre roluri [13] .

Cariera sportivă

Tatăl lui Hugh, Ran Laurie , care a câștigat o medalie de aur la Jocurile Olimpice de la Londra din 1948 la dublu fără cox , a devenit idolul său sportiv. Începând de la școală și continuând la Eton și Cambridge , Hugh a fost implicat în canotaj în pereche . În 1977 a câștigat campionatul britanic de canotaj pentru juniori și a reprezentat Marea Britanie la Campionatele Mondiale de juniori, unde a terminat pe locul patru alături de partenerul său. În 1980 a mai concurat pentru Cambridge în celebra cursă Oxford-Cambridge [14] . În ciuda faptului că echipa lor a pierdut cursa, la doar un metru și jumătate în urmă la o distanță de 6779 de metri, Laurie a primit prestigiosul premiu Blue . Câteva luni mai târziu, Laurie, alături de Palmer (echipa Eton Vikings), a luat parte la competiția de doi Silver Goblets & Nickalls' Challenge Cup , desfășurată în cadrul Henley Royal Regatta , unde a ocupat locul doi, pierzând campionatul echipei americane.

Laurie ar putea conta că va intra în echipa Marii Britanii la Jocurile Olimpice de la Moscova , dar în cele din urmă nu a reușit să ajungă la echipa națională (în special, Wiggin și Carmichael au evoluat la dublu fără tir, care au câștigat Cupa Challenge Cuple de argint și Nickalls în 1979, la Moscova, au câștigat medalii olimpice de bronz ).

Hugh Laurie este membru al unuia dintre cele mai vechi cluburi de canotaj, Leander Club , al cărui președinte a fost cândva tatăl său.

În fotbal, susține clubul londonez Arsenal [15 ] .

Parc auto-moto

Hugh Laurie preferă să călătorească mai ales pe motociclete;

În garajul lui Hugh sunt și mașini: un Porsche Cayman S, un Porsche 911 Classic roșu de epocă din primii ani [18] și un Ford Galaxie Convertible roșu din 1966 [19] .

Viața personală

Din 1989, Laurie este căsătorită cu administratorul de teatru Jo Green. Trei copii - fiii Charles (n. 1988) și William (n. 1991), precum și fiica Rebecca (n. 1993) [20] . Stephen Fry , cel mai bun prieten și partener de comedie al lui Laurie, a fost cel mai bun om la nunta sa și este nașul copiilor săi [21] . Anterior, Laurie a avut și o relație romantică cu actrița Emma Thompson [22] .

Vederi religioase

Hugh Laurie este un ateu convins . Într-un interviu cu VIVA! la întrebarea: „Crezi în Dumnezeu?” Laurie a răspuns: „Am mers la biserica prezbiteriană ca familie, când eram copii. Dar apoi am devenit ateu. Nu cred în Dumnezeu și cred că dacă Dumnezeu ar exista, nu ar tolera ceea ce se întâmplă în jur .

Recunoaștere și premii

Pentru rolul Dr. House din serialul TV „ House, MD ” în 2005 și în 2006 a fost distins cu premiul „ Globul de Aur ”. În 2017, a primit al treilea Glob de Aur pentru rolul secundar din The Night Manager.

Pe 28 ianuarie 2007, Hugh Laurie a primit premiul US Screen Actors Guild pentru cel mai bun actor principal într-un serial dramă .

În ianuarie 2009, a câștigat nominalizarea pentru actorul dramatic TV favorit la  People 's Choice Awards 2009 [25] .

În august 2010, a ocupat fruntea clasamentului celor mai bine plătiți actori din serialele de televiziune dramatice americane [26] [27] .

În 2011, a fost inclus în Cartea Recordurilor Guinness ca actor care atrage cea mai mare audiență pe ecranele TV [28] [29] .

Pe 25 octombrie 2016, a primit o stea pe Hollywood Walk of Fame [30] .

Filmografie

Actor

An nume rusesc numele original Rol
1982 tf Cambridge Footlights Revue Cambridge Footlights Revue diverse personaje
1982 Cu Nu este nimic de care să vă faceți griji! (Engleză) Nu este nimic de care să vă faceți griji! diverse personaje
1983 tf cristal Cubul de cristal Max Belhaven / diverse personaje
1984 Cu The Young Ones Cei Tineri Lordul Monty
1983 - 1984 Cu Alfresco În aer liber diverse personaje
1985 f inimă neliniștită o multime Mihai
1985 tf Doamna. Ziua de naștere  a lui Capper Doamna. Ziua de naștere a lui Capper Bobby
1985 Cu Familii fericite Familii fericite Jim
1986 Cu Black Viper II Blackadder II Prințul Ludwig
1986 Cu Girls On Top fete pe deasupra Volum
1987 tf Linia de sus  linia sus numele personajului necunoscut
1987 Cu Filthy Rich & Catflap Filthy Rich & Catflap Alphonse N'Bend
1987 tf Prizonierul  care râde Prizonierul care râde asistent
1987 Cu Vipera Neagră a treia Blackadder al treilea Prințul regent George
1988 tf Colindul de Crăciun al Viperei Negre Colindul lui Blackadder George, Prinț Regent / Lord Pigmot
1988 tf Black Adder: The Royalist Years Blackadder: The Cavalier Years Puritan cu Cromwell
1988 Cu Les Fetele  Les Fetele domnule mott
1989 Cu om Noul om de stat Chelner
1989 f Fără bretele fără bretele Colin
1989 Cu Vipera Neagră este în mișcare Blackadder merge înainte Onorabilul locotenent George
Colthurst St. Barley
1991 mf Nunta ursului brun  Nunta ursului brun bufniță / șoareci
1992 f Prietenii lui Peter Prietenii lui Peter Roger Charleston
1990 - 1993 Cu Jeeves și Wooster Jeeves și Wooster Bertie Wooster
1993 Domnișoară Legendele Insulei Comorilor Legendele Insulei Comorilor scutierul Trelawny
1993 Cu Totul sau Nimic Totul sau Nimic Leo Hopkins
1994 f Un ac pentru  fluture Un ac pentru fluture unchiul
1995 Domnișoară Lumea Lumea lui Peter Rabbit și a prietenilor Johnny șoarecele orașului
1995 mf Aventurile lui  Mole Aventurile lui Mole broască râioasă
1995 mf Regina Zăpezii Regina Zăpezii pip
1989 - 1995 Cu Spectacolul Fry și Laurie Un pic de Fry și Laurie diverse personaje
1995 Cu Uită-te la starea în care ne aflăm! Uită-te la starea în care ne aflăm! director
1995 f Mintea și sentimentele Sens și sensibilitate domnule Palmer
1996 mf Răzbunarea Reginei Zăpezii Răzbunarea Reginei Zăpezii numele personajului necunoscut
1996 Cu Tracy Tracey preia... Timothy "Timmy" Budge
1996 Cu groaznică Crimă cea mai groaznică Jerry Brice
1996 f 101 Dalmatieni 101 Dalmatieni Jasp
1997 mf Insula comorilor  Insula comoara scutierul Trelawny
1997 mf Rață urâtă Rățușca cea urâtă Takwin
1997 tf Locul Leilor  Locul Leilor Steve Harris
1997 f hotii Împrumutații Poliţistul Stabil
1997 f Spice World lumea condimentelor Poirot
1998 Cu Crimă pur englezească Factura Harrap
1998 f Omul cu masca de fier Omul cu masca de fier Pierre, consilier regal
1998 Cu Prieteni prieteni Însoțitorul de călătorie al lui Rachel în avion
1998 f Verișoara betta Verișoara Bette baronul Hector Hulot
1999 mf Ultimul Crăciun al Moșului Ultimul Crăciun al Moșului Geoffrey Pescărușul / scurt
1999 f Stuart Little Stuart Little Frederick Micul
1999 tf Black Viper înainte și înapoi Blackadder: înainte și înapoi Vicontele George Bafton-Tufton/Georgius
1999 tf tuturor Istoria aproape completă și absolută a tuturor ambasador francez
2000 mf Lounge Act  Act de lounge numele personajului necunoscut
2000 Domnișoară Micul  Iepure Gri Micul Iepure Gri iepure de câmp
2000 mf Jurnalul lui Edwin  Carp Jurnalul lui Edwin Carp Edwin Karp
2000 mf carnaval  _ carnaval chenzo
2000 f Totul este posibil, iubito Poate iubito Sam Bell
2000 Cu Detectiv Randall & Hopkirk (decedat) Dr. Lower
2000 Domnișoară Dominion  _ Stăpânire Freleng
2000 Domnișoară purcelui Porcul Preston domnule lup
2001 tf Viața cu Judy Garland Viața cu Judi Garland: Eu și umbrele mele Vincent Minnelli
2001 f Acordorul de pian  Acordorul de pian Charles
2001 f Rio Chica de Rio Raymond Woods
2001 mf A doua stea din stânga A doua stea la stânga Archie iepurele
2002 tf Dragans din New York  Dragans din New York numele personajului necunoscut
2002 Cu fantome Spooks Jules Seaviter, șeful MI6
2002 f Stuart Little 2 Stuart Little Frederick Micul
2002 mf Pierdut în  zăpadă Pierdut în zăpadă Teddy
2003 Domnișoară Stuart Little Stuart Little Frederick Micul
2003 Cu Puțin peste patruzeci Patruzeci şi ceva Paul Alunecos
2003 tf Și aici sunt invitații! Tinerii Vizitatori Lordul Bernard Clark
2004 f Zborul Phoenix Zborul Phoenix yeni
2004 - 2012 Cu Dr. House Casa M.D. Casa Grigorie
2004 mf Povestea lui Jack Frost Povestea lui Jack Frost narator
2005 mf Stuart Little 3: Call of the Wild Stuart Little 3: Call of the Wild Frederick Micul
2005 mf Valiant: Forțele Speciale cu Pene Viteaz Gutsy, comandantul porumbeilor călugători
2005 miez Goliciune perceptibilă Marele Gol doctorul numarul 5
2008 f regii străzii regii străzii Căpitanul James Biggs
2009 mf Monștri contra extratereștrilor Monstru vs. Extraterestrii Dr. Gândacul
2009 tf B.O.B.o mare pauză Marea pauză a lui BOB Dr. Gândacul
2001 - 2009 Domnișoară familist Familist Proprietar de bar / Gregory House
2010 Domnișoară Simpsonii Simpsonii Roger
2011 mf Eared Riot Hop iepurașul de Paște
2011 f legarea dragostei Portocalele David Walling
2011 mf Serviciul secret al lui Moș Crăciun Arthur Crăciun Steve
2012 f domnule Pip Domnul. pip Profesor
2015 f Pământul viitorului Tomorrowland David Nix
2015 - 2017 Cu Vice presedinte Veep Tom James
2016 Cu Administrator de noapte Managerul de noapte Richard Onslow-Roper
2016 - 2017 Cu Şansă Şansă Dr. Eldon Chance / Dr. Eldon Chance
2018 f Holmes și Watson Holmes și Watson Mycroft Holmes
2019 Cu Prinde 22 Prinde 22 maiorul de Coverly
2019 f Istoria lui David Copperfield Istoria personală a lui David Copperfield domnule dick
2020 Cu Bulevardul 5 Bulevardul 5 Rhian Clark
2020 Cu pantă alunecoasă Ucidere pe drum Peter Lawrence

Scenarist

Director

Compozitor

Bibliografie

Muzică

Hugh Laurie a fost baterist în trupa școlii. De asemenea, cântă la pian , chitară , armonică și saxofon . Este clavipierul trupei rock „ Band From TV ”, formată din actori din serialele de televiziune americane, care susține periodic concerte de caritate. În anii 1990, a cântat cu trupa R'n'B Poor White Thrash, alături de actorul Lenny Henry și de soția regizorului Ben Elton , Sophia. În prezent - în grupul "Copper bottom band", a înregistrat două albume.

Pe 26 iulie 2010, a devenit cunoscut faptul că Hugh Laurie a început să înregistreze un album de muzică blues și a semnat un acord cu gigantul media Warner Music .

Data de lansare Nume pozitii de top Certificare
Regatul Unit SUA
[31]
AUT
[32]
FRA
[33]
GER
[34]
IRE
[35]
NL
[36]
N.Z.
[37]
FIN
[38]
SWI
[39]
SUA
[40]
9 mai 2011
Lasa-i sa vorbeasca 2 37 unu 2 opt paisprezece 25 37 treizeci patru 16

ARG : Aur [41] SNEP : Platină [42] BPI : Aur [43]

6 mai 2013
Nu a plouat 3 35 zece 3 41 21 32 22 26 3

Premii și nominalizări

Pe 25 octombrie 2016, Hugh Laurie a primit o stea pe Hollywood Walk of Fame [44] . Pentru a-l felicita pe actor a venit un prieten și coleg de lungă durată din „ Jeeves and WoosterStephen Fry , unul dintre creatorii „ Doctor HouseDavid Shore și actrița Diane Farr , cu care Laurie a lucrat în neo-noir „ Chance[45] .

An Premiu Numire Răsplată Rezultat
1996 Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună distribuție într-un lungmetraj Mintea și sentimentele Numire
1999 Tânăr actor (premiu) Cea mai bună interpretare într-un lungmetraj: Young Ensemble hotii Numire
2005 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2005 Satelit Cel mai bun actor – serial dramă Dr. House Victorie
2005 Premiul Asociației Criticilor de Televiziune Dramă Realizări individuale Dr. House Victorie
2006 Emmy Cel mai bun serial dramă Dr. House Numire
2006 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Victorie
2006 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2006 Satelit Cel mai bun actor – serial dramă Dr. House Victorie
2006 Premiile Teen Choice Alegere TV: Actor t/s Dr. House Numire
2006 Premiul Asociației Criticilor de Televiziune Dramă Realizări individuale Dr. House Victorie
2006 Premiile Prism Realizări individuale în seria dramă Dr. House Numire
2007 Emmy Cel mai bun serial dramă Dr. House Numire
2007 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Victorie
2007 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2007 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Victorie
2007 Satelit Cel mai bun actor – serial dramă Dr. House Numire
2007 Premiile Teen Choice Alegere TV: actor de dramă Dr. House Victorie
2007 Premiul Asociației Criticilor de Televiziune Dramă Realizări individuale Dr. House Numire
2007 Premiile Prism Realizări individuale în seria dramă Dr. House Numire
2008 Emmy Cel mai bun serial dramă Dr. House Numire
2008 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Numire
2008 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2008 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2009 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Numire
2009 Emmy Cel mai bun serial dramă Dr. House Numire
2009 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2009 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Victorie
2009 Premiile People's Choice Omul preferat Star TV Premiul Poporului Victorie
2009 Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună distribuție într-un serial dramă Dr. House Numire
2009 Premiul Asociației Criticilor de Televiziune Dramă Realizări individuale Dr. House Numire
2010 Premiile People's Choice Actor de dramă TV preferat Dr. House Victorie
2010 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Numire
2010 Annie (premiu) În actorie vocală Productie de lungmetraj Monștri contra extratereștrilor Numire
2010 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2010 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2010 Premiile Prism Realizări individuale în seria dramă Dr. House Numire
2011 globul de Aur Cel mai bun actor TV (dramă) Dr. House Numire
2011 Premiile People's Choice Actor de dramă TV preferat Premiul Poporului Victorie
2011 Premiile People's Choice Doctorul TV preferat Premiul Poporului Victorie
2011 Emmy Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2011 Premiul US Screen Actors Guild Cel mai bun actor într-un serial dramă Dr. House Numire
2011 Premiile Teen Choice Alegere TV: actor de dramă Dr. House Numire
2012 Premiile People's Choice Actor preferat într-un serial TV dramă Premiul Poporului Numire
2016 Emmy Cel mai bun actor în rol secundar într-o miniserie Administrator de noapte Numire
2017 globul de Aur Cel mai bun actor în rol secundar într-un serial TV, miniserie sau film Administrator de noapte Victorie

Note

  1. Baza de date Montreux Jazz Festival
  2. Familia Regală pe Twitter , Twitter . Arhivat din original pe 21 noiembrie 2021. Preluat la 22 noiembrie 2018.
  3. 1 2 3 4 5 " Hugh Laurie ". Realizator: James Lipton. În interiorul Studioului Actorilor . Bravo. 31 iulie 2006. Episodul 18, sezonul 12. Arhivat la 1 mai 2011 la Wayback Machine
  4. Biografie Hugh Laurie (1959-  ) . Referință de film. Consultat la 13 mai 2008. Arhivat din original la 7 aprilie 2019.
  5. Chipurile săptămânii  . BBC (20 ianuarie 2006). Preluat la 13 mai 2008. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  6. Interviu  (ing.)  // Revista GQ  : revistă. - 1992. - Decembrie. — P. 105 .
  7. Neil Strauss. Dr. Feelbad  (engleză) . Rolling Stone (5 aprilie 2007). Preluat la 13 mai 2008. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  8. Hugh Laurie: „Nu vreau să trăiesc fără blues” . JazzPeople . Arhivat din original pe 18 ianuarie 2017.
  9. Queen îi înmânează OBE actorului  Laurie . BBC (23 mai 2007). Data accesului: 7 ianuarie 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  10. Hugh Laurie a făcut un MBE . Preluat la 22 noiembrie 2018. Arhivat din original la 22 noiembrie 2018.
  11. LittleBigPlanet 3: Hugh Laurie, Stephen Fry în Distribuția All-Star . Blogul PlayStation. Preluat la 8 iunie 2017. Arhivat din original la 8 septembrie 2017.
  12. Hugh Laurie va juca în noul thriller BBC „Roadkill” . Poster . Preluat la 27 octombrie 2020. Arhivat din original la 30 octombrie 2020.
  13. Hugh Laurie va filma Agatha Christie's Why Not Evans? Arhivat 13 aprilie 2021 la Wayback Machine // Afisha , 12 aprilie 2021.
  14. Robert Crampton. Hugh Laurie despre House, faimă și LA  (engleză) . The Times (29 martie 2008). Data accesului: 7 ianuarie 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  15. Hugh Laurie a discutat astăzi cu  fanii săi . - Interviu. Consultat la 22 aprilie 2011. Arhivat din original pe 16 februarie 2012.
  16. 1 2 3 LES MOTOS DE HUGH LAURIE . Preluat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  17. Călăreț neliniștit: Glum Hugh Laurie își duce soția la o tură prin oraș . Preluat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 12 iulie 2015.
  18. Casă... și o mașină foarte drăguță! Hugh Laurie trăiește visul în timp ce navighează prin LA cu un decapotabil clasic . Consultat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 14 iulie 2015.
  19. Hugh Laurie Cruises In His Convertible . Consultat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 3 aprilie 2015.
  20. Copiii sunt „One Extreme Pleasure” a lui Hugh Laurie  (engleză) , People  (8 aprilie 2009). Arhivat din original pe 28 februarie 2021. Preluat la 26 iunie 2019.
  21. Smith, David . Doctor Hugh  (engleză) , The Guardian  (24 aprilie 2005). Arhivat din original pe 18 iunie 2020. Preluat la 26 iunie 2019.
  22. Walker, Tim . Elemental lui Hugh Laurie despre Emma Thompson  (engleză) , The Telegraph  (12 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 9 iunie 2010. Preluat la 26 iunie 2019.
  23. „Dr. House se preface doar a fi doctor” (link inaccesibil) . housefan.ru. - Interviu. Data accesului: 23 decembrie 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012. 
  24. Maria Kuznetsova. Hugh Laurie. Fotografii din ani diferiți . rollingstone.ru (22 iunie 2012). Consultat la 25 iunie 2012. Arhivat din original pe 27 iunie 2012.
  25. Și câștigătorii sunt…  (ing.) . People's Choice Awards 2009 (7 ianuarie 2010). Data accesului: 7 ianuarie 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  26. Cele mai bine plătite vedete TV americane . RIA Novosti . Preluat la 18 august 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  27. Mass-media a calculat cât este plătit Hugh Laurie pentru un episod din House M.D. RIA Novosti (16 august 2010). Preluat la 18 august 2010. Arhivat din original la 16 februarie 2012.
  28. ↑ Hugh Laurie a intrat în copie de arhivă Guinness Book of Records datată 19 aprilie 2021 la Wayback Machine Lenta.ru
  29. Guinness Book of Records: Hugh Laurie este cel mai vizionat om la televizor Arhivat 23 iulie 2017 la Wayback Machine , Telegraph
  30. Hugh Laurie primește o stea pe Hollywood Walk of Fame . Data accesului: 26 octombrie 2016. Arhivat din original pe 26 octombrie 2016.
  31. Hugh Laurie Topurile australiene . australiancharts.com. Preluat la 21 iulie 2013. Arhivat din original la 27 iulie 2013.
  32. Hugh Laurie Topurile austriece . Data accesului: 12 mai 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  33. Hugh Laurie Topurile franceze . Data accesului: 16 mai 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  34. Suchergebnisse in den deutschen Charts  (germană)  (link inaccesibil) . charts.de. Preluat la 21 iulie 2013. Arhivat din original la 27 iulie 2013.
  35. Hugh Laurie - Topuri irlandeze . Consultat la 19 mai 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  36. Hugh Laurie Topurile olandeze . Data accesului: 16 mai 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  37. Hugh Laurie Topurile din Noua Zeelandă . Consultat la 15 septembrie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  38. ↑ Hugh Laurie - Nu a plouat  . Finnishcharts.com. Preluat la 21 iulie 2013. Arhivat din original la 27 iulie 2013.
  39. Hugh Laurie Topurile elvețiene . Data accesului: 16 mai 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  40. Actualizări panouri publicitare 14 septembrie 2011 . Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 20 octombrie 2009.
  41. Prensario Música (link inaccesibil) . Prensario Musica. Consultat la 22 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012. 
  42. Disque en France (link indisponibil) . Discu în Franța. Consultat la 30 aprilie 2012. Arhivat din original pe 2 iunie 2012. 
  43. Cele mai înalte certificări BPI . Industria fonografică britanică. Consultat la 17 septembrie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
  44. Hollywood Walk of Fame . Hollywood Walk of Fame . Consultat la 25 octombrie 2016. Arhivat din original pe 27 octombrie 2016.
  45. House M.D. Hugh Laurie primește o stea pe Hollywood Walk of Fame . Consultat la 27 octombrie 2016. Arhivat din original pe 27 octombrie 2016.

Link -uri