Louise a Marii Britanii, ducesa de Argyll

Louise a Marii Britanii
Engleză  Louise a Regatului Unit

Louise în septembrie 1870

stema proprie a lui Louise
Ducesă de Argyll
24 aprilie 1900  - 2 mai 1914
Predecesor Ina McNeil
Succesor Louise Hollingsworth Morris Wanneck
Soția guvernatorului general al
25 noiembrie 1878  - 1883
Predecesor Heriot Hamilton-Temple-Blackwood
Succesor Maud Petty-Fitzmaurice
Naștere 18 martie 1848 Palatul Buckingham , Londra , Anglia , Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei( 1848-03-18 )
Moarte 3 decembrie 1939 (91 de ani) Palatul Kensington , Londra, Anglia, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei( 03.12.1939 )
Loc de înmormântare Mormânt regal la Frogmore
Gen Saxa-Coburg-Gotha → Campbells
Numele la naștere Louise Carolina Alberta
Tată Albert de Saxa-Coburg și Gotha [1] [2]
Mamă Victoria [1] [2]
Soție John Campbell, al 9-lea duce de Argyll [2]
Educaţie Colegiul Regal de Artă
Monogramă
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Louise a Regatului Unit , de asemenea, Louise of Saxe-Coburg and Gotha ( ing  . Louise of Saxe-Coburg and Gotha ; 18 martie 1848 , Londra  - 3 decembrie 1939 , ibid) - a patra fiică a reginei britanice Victoria și a ei. soțul Albert de Saxa-Coburg și Gotha ; căsătorit cu ducesa de Argyll.  

Louise și-a petrecut prima copilărie în compania părinților și a fraților ei, călătorind între reședințele regale britanice. Fata și-a primit educația conform programului întocmit de Prințul Albert și prietenul său apropiat și consilier baronul Stockmar ; sub îndrumarea lui Stockmar, printre altele, Louise a primit cunoștințe practice, precum menaj și prelucrarea lemnului. Atmosfera caldă de familie a curții regale a dispărut în 1861 odată cu moartea tatălui ei, Prințul Albert, când regina Victoria și întreaga curte au intrat într-o perioadă de doliu intens, pe care, în ciuda propriei dureri, prințesa nu a fost dispusă să o accepte.

Înainte de căsătorie, Louise a servit ca secretară neoficială a mamei sale. Problema căsătoriei lui Louise a fost discutată la sfârșitul anilor 1860. Prinții din casele regale din Prusia și Danemarca au devenit candidați la soți, dar Victoria a vrut să injecteze sânge nou în familie și, prin urmare, a decis să-și aleagă fiica ca soț al unui reprezentant al înaltei nobilimi britanice. În ciuda opoziției altor membri ai familiei, Louise s-a îndrăgostit de John, marchizul de Lorne , moștenitorul ducelui de Argyll, iar Victoria a fost de acord cu căsătoria. Nunta a avut loc la 21 martie 1871. La început, Louise a fost căsătorită fericit, dar mai târziu cuplul a început să se îndepărteze unul de celălalt.

În 1878, soțul prințesei a fost numit guvernator general al Canadei. Louise a fost forțată să meargă cu el la Ottawa , unde a petrecut câțiva ani. După moartea Victoriei în 1901, Louise a intrat în cercul social stabilit de fratele ei, noul rege Edward al VII-lea . Căsătoria lui Louise a supraviețuit prin perioade lungi de separare, dar cuplul s-a împăcat în cele din urmă în 1911, iar prințesa a fost devastată de moartea soțului ei trei ani mai târziu. După sfârșitul Primului Război Mondial în 1918, Louise a început să se retragă treptat din viața publică, deținând doar un număr mic de sarcini publice în afara Palatului Kensington , unde a murit la vârsta de 91 de ani.

Louise a fost un sculptor și pictor bun. Mai multe sculpturi create de ea au supraviețuit până în zilele noastre. Ea a fost, de asemenea, o susținătoare înfocată a mișcării feministe, coresponzând cu Josephine Butler și întâlnindu-se cu Elizabeth Garrett .

Biografie

Viața timpurie

Louise s-a născut la 18 martie 1848 la Palatul Buckingham din Londra [3] în familia reginei britanice Victoria și a soțului ei, prințul Albert ; Louise a fost a patra fiică și al șaselea copil din nouă copii ai cuplului regal. Nașterea fetei a coincis cu o perioadă de revoluții care zguduia Europa, determinând-o pe regina să remarce că Louise trebuie să fie „ceva specific”. În plus, a șasea naștere a Reginei a marcat pentru prima dată când Victoria a avut nevoie de utilizarea cloroformului ca anestezic [4] .

Fata a fost botezată de arhiepiscopul de Canterbury, John Sumner , în capela privată a Palatului Buckingham la 13 mai 1848. Prințesa a primit în mod tradițional un nume triplu, dar a fost botezată doar sub numele Louise. Destinatarii botezului au fost Gustav de Mecklenburg-Schwerinsky (reprezentat la ceremonie de Prințul Albert), Ducesa de Saxa-Meiningen (reprezentată de Regina văduvă Adelaide ) și Marea Ducesă de Mecklenburg-Strelitz (reprezentată de mama ei Augusta, Ducesa de Cambridge). ) [5] . Fata a fost numită Louise după bunica ei paternă Louise de Saxe-Gotha-Altenburg , Carolina după nașa ei Augusta Caroline din Cambridge și Albertina după tatăl ei. În timpul ceremoniei, ducesa de Gloucester  - unul dintre puținii copii supraviețuitori ai regelui George al III -lea  - a uitat unde se află, a stat în mijlocul slujbei și a îngenuncheat în fața reginei, ceea ce a îngrozit-o [4] .

La fel ca surorile ei, Louise a fost educată într-un program conceput pentru ea de tatăl ei și de prietenul său apropiat, baronul Stockmar : fata a fost învățată abilități practice precum menaj, gătit, agricultură și prelucrarea lemnului, precum și limbi străine [6] [7 ]. ] . Victoria și Albert au susținut o monarhie bazată pe valorile familiei, așa că Louise și frații ei aveau haine de clasă mijlocie în garderoba lor de zi cu zi, iar copiii dormeau în dormitoare slab mobilate și prost încălzite [8] . Încă din copilărie, Louise a fost un copil inteligent talentat; în special, avea un dar clar pentru desen, care și-a găsit repede recunoașterea [9] . Așadar, în timpul vizitei sale la Osborne House în 1863, Hollam Tennyson , fiul poetului Alfred Tennyson , a observat că Louise putea „picta frumos”, dar datorită originii ei regale, prințesa nu a putut deveni un artist profesionist. În ciuda acestui fapt, regina i-a permis fiicei ei să studieze mai întâi la o școală de artă sub îndrumarea sculptoarei Mary Thornycroft , iar apoi în 1863 la Școala Națională de Artă din South Kensington [10] , devenind ulterior „Colegiul Regal al Art" sub conducerea lui Richard Burchett . Louise avea și un talent pentru dans, iar Victoria a scris după una dintre spectacolele fiicei sale că prințesa „a dansat dansul cu sabie cu mai multă vervă și precizie decât oricare dintre surorile ei” [11] . Inteligența și inteligența ei au făcut-o pe prințesă preferata tatălui ei, iar natura ei curios i-a câștigat porecla „Little Miss Why” în familie .

Atmosfera de fericire familială în care a fost crescută Louise a dispărut în 1861. Pe 16 martie, mama reginei, Victoria, ducesă văduvă de Kent, a murit la Frogmore House . Regina avea inima zdrobită. În decembrie, o nouă lovitură aștepta familia: pe 14 decembrie, prințul Albert a murit la Castelul Windsor . Curtea s-a cufundat în doliu, iar întreaga familie regală, la ordinul Victoria, a plecat spre reședința Osborne House . Atmosfera curții regale a devenit sumbră și bolnăvicioasă, iar distracția uscată și sumbră; Louise, în ciuda afecțiunii ei pentru tatăl ei, s-a săturat repede de doliu prelungit al mamei sale [12] . La cea de-a șaptesprezecea aniversare, în 1865, Louise a cerut să deschidă o sală de bal pentru debutanți, ceea ce nu se mai făcuse de la moartea lui Albert, dar Victoria a considerat acest lucru inacceptabil și și-a refuzat fiica. Pentru a dilua cumva rutina, din când în când Louise a început să călătorească între reședințe, ceea ce o irita foarte mult pe mama ei, care o considera pe prințesă lipsită de modestie și ceartă constant [10] .

După moartea soțului ei, regina s-a retras mult timp din viața publică. A doua ei fiică, Alice (fiica cea mare, Victoria , era deja căsătorită și locuia în Germania) a devenit secretara ei neoficială și reprezentanta la evenimente publice pentru următoarele șase luni. Cu toate acestea, Alice însăși avea nevoie de ajutor; Helena , următoarea fiică mai mare a reginei, trebuia să devină asistenta Alicei, dar Victoria a considerat-o nesigură, deoarece prințesa nu a putut să nu plângă mult timp [13] . În cele din urmă, Louise a devenit asistenta Alicei în afacerile statului [14] . În 1862, Alice s-a căsătorit cu Prințul de Hesse , după care Louise și Elena și-au împărțit sarcinile de secretar între ei [15] . Louise, în ciuda sentimentelor contradictorii pe care mama ei le-a avut pentru ea, a făcut cea mai mare parte a muncii până în 1866 [16] . A făcut o treabă bună, iar la scurt timp după numirea ei ca secretară neoficială, Victoria a scris: „ea (cine s-ar fi gândit la asta acum câțiva ani?) este o fată dulce și inteligentă, cu un caracter minunat, puternic, dezinteresată și afectuoasă” [ 11] .

Planuri de căsătorie

Ca fiică a unei regine, Louise era o mireasă dezirabilă, dar ca și sora ei Elena , nu putea conta pe căsătoria cu un reprezentant al uneia dintre marile case europene. Pe lângă originea regală, Louise era în exterior foarte atrăgătoare și, adesea, au existat rapoarte în presă despre o altă relație romantică a prințesei [10] . De fapt, există un singur exemplu înainte de căsătorie în care Louise a arătat sentimente romantice: între 1866 și 1870, prințesa a fost îndrăgostită de profesorul fratelui ei Leopold ,  reverendul Robinson Duckworth care era cu paisprezece ani mai în vârstă decât prințesa; pentru a evita necazurile, regina a demis Duckworth în 1870 [17] . Acest lucru, combinat cu liberalismul și feminismul prințesei, a făcut-o pe regina să se gândească la găsirea unui soț pentru fiica ei. Alegerea a fost să se potrivească atât Victoria, cât și Louisei însăși; în plus, regina dorea ca prințesa să rămână aproape de mama ei după nuntă - aceeași condiție a fost pusă și viitorului soț al Prințesei Helena. Au fost propuși candidați din principalele case regale ale Europei: Prințesa Alexandra l -a propus pe fratele ei, Prințul Moștenitor Frederick , dar regina a fost categoric împotriva încheierii unei alte alianțe matrimoniale cu Danemarca, care se opune Prusiei; Sora mai mare a lui Louise, Prințesa Moștenitoare Victoria a Prusiei, l -a propus pe înalt și bogat prinț Albrecht al Prusiei , dar căsătoria cu el ar fi fost nepopulară în Marea Britanie [18] , iar Albrecht însuși a refuzat să se stabilească definitiv în țara viitoarei sale soții. Un alt candidat pentru soțul lui Louise a fost Willem, Prinț de Orange , dar din cauza stilului său de viață extravagant la Paris, unde a coabitat deschis cu amanta sa Henrietta Hauser, Regina i-a respins rapid candidatura [19] .

Louise a considerat căsătoria cu orice prinț străin ca fiind nedorită și a anunțat că dorește să se căsătorească cu John Campbell, marchizul de Lorne , moștenitorul ducelui de Argyll . Cu toate acestea, căsătoria dintre fiica unui monarh și un supus britanic a fost recunoscută oficial pentru ultima dată în 1515, când Charles Brandon, Duce de Suffolk , s-a căsătorit cu Mary Tudor [10] . Fratele lui Louise, Prințul de Wales a fost categoric împotriva căsătoriei cu nobilimea nemediatizată [20] . În plus, tatăl vicontelui era un susținător înfocat al lui William Gladstone , iar Prințul de Wales era îngrijorat că ar putea trage familia regală în dispute politice [18] . Cu toate acestea, opoziția a fost zdrobită de regina, care i-a scris fiului ei în 1869: „Ceea ce nu-ți place [ca Louise ar trebui să se căsătorească cu Lorne], sunt sigur că va fi fericire pentru Louise și [este necesar] pentru pace și liniște. în familie... Vremurile s-au schimbat; marile alianțe străine au ajuns să fie văzute mai degrabă ca o cauză de necaz și anxietate decât ca ceva bun. Ce poate fi mai dureros decât poziția în care s-a aflat familia noastră în timpul războaielor cu Danemarca și între Prusia și Austria?... S-ar putea să nu fii la fel de conștient ca mine că societății nu-i place căsătoria prințeselor din regele. prinți germani de familie („hicks germani” cum li se spune) ... nu văd nicio dificultăți; Louise va rămâne cine este, iar soțul ei își va păstra statutul...” [21] Regina a susținut că căsătoria lui Louise ar aduce „sânge proaspăt” familiei, ceea ce ar fi imposibil dacă prințesa s-ar căsători cu vreun prinț european care cumva. ar fi înrudit cu ea [21] .

Logodna lui Louise cu John Campbell a avut loc la 3 octombrie 1870 [22] Castelul Balmoral , în prezența Lordului Cancelar, a Baronului Hatherley și a doamnei de serviciu a Reginei Victoria , Marchioness of Ely . Mai târziu, în acea zi, Louise s-a întors acasă și a anunțat-o pe regina că Lorne „a vorbit despre loialitatea lui” față de Louise, iar ea a acceptat oferta lui știind că regina va fi de acord . Cu ocazia logodnei, regina i-a dăruit Lady Ely o brățară de granit cu o fotografie a lui Louise înăuntru [24] ca amintire .

Reginei i-a fost greu să-și dea drumul fiicei și ea a scris în jurnalul ei că „a simțit un gând dureros de a o pierde” [23] . Ruperea tradiției regale a provocat surprindere, mai ales în Germania, iar regina Victoria a fost nevoită să-i scrie reginei Augusta a Prusiei că prinții din micile case germane sărace erau „extrem de nepopulari” în Marea Britanie și că lordul Lorne era „o persoană specială în el. patrie” cu o „avere independentă” – era „de fapt nu mai jos în poziție decât mica nobilime germană” [25] .

La 28 februarie 1871, Regina și Parlamentul au stabilit mărimea întreținerii prințesei [26] . Ceremonia de nuntă în sine a avut loc în Capela Sf. Gheorghe, Castelul Windsor la 21 martie 1871 [27] [28] ; O mulțime atât de mare se adunase în afara bisericii pentru a-i urmări pe tinerii căsătoriți, încât poliția a fost nevoită pentru prima dată să iasă din terenul bisericii pentru a ține situația sub control [29] . Louise era îmbrăcată într-o rochie de mireasă din mătase, cu volane largi din dantelă Honiton, bogat decorată cu simboluri naționale și regale și flori proaspete, și un voal scurt din dantelă Honiton, creat după schița însăși prințesei; voalul a fost atașat de părul ei cu două agrafe de păr în formă de margaretă, donate de frații lui Louise, Arthur și Leopold , și de sora ei Beatrice [30] . Prințesa a mers la altar însoțită de mama ei și de doi frați mai mari. După ceremonie, regina a sărutat-o ​​pe Louise, iar Lorne - deși a devenit membru al familiei regale, dar totuși subiect al reginei - i-a sărutat mâna Victoriei. După ceremonie, cuplul a plecat în luna de miere la Claremont House din Surrey , dar prezența escortelor în timpul călătoriei și la ora prânzului a făcut imposibil ca tinerii căsătoriți să discute în privat [31] . O scurtă vizită de patru zile în Surrey a avut loc în prezența reginei, care era interesată de gândurile fiicei sale despre viața de familie. Printre cadourile de nuntă s-a numărat și o masă de lucru din arțar, dăruită de regina Victoria și aflată în secolul al XXI-lea în Castelul Inverary [32] .

Viața în Canada

În 1878, cu sprijinul reginei Victoria, prim-ministrul Disraeli a numit-o pe soția lui Louise în postul de guvernator general al Canadei [33] . Pe 15 noiembrie, cuplul a părăsit Liverpool și pe 25 noiembrie a ajuns la Halifax pentru inaugurare [34] . Louise a devenit primul regal care a locuit la Rideau Hall  , reședința oficială a guvernatorului general din Ottawa . Reședința era departe de splendoarea palatelor regale britanice și, pe măsură ce fiecare nou guvernator general și soția sa au echipat proprietățile pe cont propriu, inclusiv mobilier, când au sosit marchizul și marchizul de Lorne, palatul era aproape gol. Întrucât Louise avea talente artistice, s-a apucat cu entuziasm să amenajeze casa, iar în curând acuarelele și picturile în ulei au atârnat prin clădire, precum și sculpturile create de prințesă. Deși sosirea prințesei în Canada era cunoscută dinainte, iar această știre a provocat „o uimire veselă în rândul locuitorilor stăpânirii”, asociată cu faptul că Louise trebuia să întărească legătura dintre canadieni și suveranul lor [35] , imediat după sosirea ei, presa a răspuns cu publicații departe de a fi prietenoase în care s-au plâns cu privire la introducerea dinastiei regale într-o țară în care încă înflorește o societate neregale [36] .

Relațiile cu presa s-au deteriorat și mai mult atunci când secretarul privat al marchizului, Francis de Winton , a aruncat patru jurnalişti din trenul regal. Deși nici John, nici Louise nu erau conștienți de acțiunile lui Winton, presa a speculat că acest lucru a fost făcut la ordinele lor, iar soții Lorna și-au câștigat o reputație de trufie [37] . Louise a fost îngrozită de publicitatea negativă și când a auzit despre rapoartele „națiunii lacheilor” la curtea ei, ea a declarat că „nu-i pasă chiar dacă ar veni cu glugă !”. [36] În cele din urmă, temerile instanței de la Rideau Hall și „motivele slabe de critică” din presă s-au dovedit nefondate, deoarece Lorne s - au dovedit a fi mai calmi decât predecesorii lor .

Primele luni ale lui Louise în Canada au fost afectate de moartea, în decembrie, a surorii ei , Alice, Mare Ducesă de Hesse și Rin . Deși Louise i-a fost foarte dor de casă la primul ei Crăciun în Canada, s-a obișnuit rapid cu climatul de iarnă, iar sania și patinajul au devenit distracția preferată a prințesei. În Canada, ca reprezentant direct al monarhului, marchizul de Lorne s-a dovedit a fi mai înalt ca statut decât soția sa, astfel că la deschiderea Parlamentului Canadei, la 13 februarie 1879, Louise s-a dovedit a fi cu nimic mai bună decât altele: printre altele, a trebuit să stea alături de toți deputații până când soțul ei le-a lăsat să se așeze [39] . Pentru ca Lorne să cunoască și să comunice cu fiecare membru al parlamentului canadian, cuplul a găzduit de două ori pe săptămână mese pentru cincizeci de persoane. Cu toate acestea, unele doamne canadiene au vorbit negativ despre partea britanică [40] . Motivul pentru aceasta era recepțiile de la tribunal, la care putea veni oricine care își permitea haine adecvate; pe lângă aspectul corespunzător, vizitatorilor li se cerea doar să semneze în „cartea de vizite”. Louise a dat primul bal de stat la 19 februarie 1879 și a făcut o impresie bună oaspeților când a ordonat îndepărtarea perdelei de mătase care despărțea oaspeții de proprietarii casei; totuși, această minge a fost încă umbrită de faptul că un membru al orchestrei beat aproape că a pornit un foc trăgând o perdea peste o lampă cu gaz. Practica ușii deschise introdusă de Louise a fost criticată de unii dintre invitați, care s-au plâns de statutul social scăzut al celorlalți prezenți; un participant la bal a fost îngrozit că trebuie să danseze în același rând cu băcanul [41] .

Louise și soțul ei au devenit fondatorii Academiei Regale Canadei de Arte și le-a plăcut să viziteze Toronto și Quebec , unde și-au înființat o casă de vară. Louise a patronat mai multe organizații din Montreal: Asociația pentru Educația Femeilor, Societatea pentru Apărarea Imigrației Femeilor, Societatea pentru Arte Decorative și Asociația de Artă. Una dintre lucrările ei, o statuie a Reginei Victoria, se află acum în fața Colegiului Regal Victoria din Montreal. În iunie 1880, tatăl lui John, Ducele de Argyll , a sosit în Canada cu cele două fiice ale sale; toată familia a mers la pescuit, unde Louise a prins un somon de 28 de lire . Succesul femeii la pescuit l-a determinat pe ducele să sublinieze că pescuitul în Canada nu necesita pricepere .

Pe 14 februarie 1880, Louise, John și alte două persoane au fost rănite într-un accident pe o sanie acoperită în timp ce mergeau. Iarna a fost deosebit de grea în acel an, iar sania în care călăreau s-a răsturnat, aruncând pe drum pe coșer și lacheu; caii au intrat în panică și au târât sania răsturnată peste pământ mai mult de 400 de metri . Louise s-a lovit cu capul de bara de fier care susținea acoperișul și și-a pierdut cunoștința; John a fost prins în capcană împreună cu soția sa, dar a fost aproape nevătămat [43] . Când caii s-au liniștit în cele din urmă, iar adjutantul prințesei a reușit să ajungă din urmă cu sania, a oprit trăsura goală și a trimis victimele la Rideau Hall [44] . Medicul care a examinat-o pe Louise a raportat că a fost foarte șocată și speriată, dar nimic nu i-a amenințat viața, iar singura rănire gravă a fost un lobul urechii rupt [44] . Presa a minimalizat ceea ce s-a întâmplat din vina secretarului personal al lui John, iar acest lucru a fost descris de contemporani drept un act „prost și nepotrivit” [45] . Astfel, un ziar din Noua Zeelandă a raportat că „cu excepția momentului imediat după lovitură, prințesa a fost perfect sănătoasă pe tot parcursul timpului...” [46] Cunoașterea adevăratei stări a lui Louise ar fi provocat simpatie în rândul poporului canadien. Totuși, lucrurile au stat altfel, iar un parlamentar a scris: „Cu excepția unei tăieturi în partea inferioară a urechii, cred că merită menționat că nu a existat nicio leziune” [45] . Prin urmare, atunci când Louise și-a anulat întâlnirile programate, au început să circule zvonuri că ea prefăcea o accidentare. Vestea incidentului a ajuns în Marea Britanie și a alarmat-o foarte mult pe regina .

Louise a jucat un rol important în dezvoltarea industriei turistice în curs de dezvoltare în colonia Bermudelor , situată la 770 de mile sud-est de Nova Scoția . În 1883, din cauza sănătății proaste, a petrecut iarna în Bermuda, popularizând lunile de iarnă în clima relativ blândă a insulelor pentru nord-americanii bogați. Vizita ei a atras atât de mult atenția Bermudelor încât un hotel de lux de pe malul portului Hamilton din comitatul Pembroke , care a fost deschis în 1885 pentru un număr tot mai mare de oaspeți, a fost numit după Louise - The Princess Hotel [47] .

După ce sa întors în Marea Britanie în 1883, Louise a continuat să se intereseze de Canada. În timpul Rebeliunii de Nord -Vest din 1885, ea l-a trimis pe un doctor Boyd cu provizii medicale și o sumă mare de bani pentru a distribui, așa cum spunea ea, „ajutor între prieteni și inamici fără discernământ”. Pentru a-și îndeplini dorința, Boyd, însoțită de personalul medical militar și sub îndrumarea doctorului Thomas Roddick , a mers pe câmpurile de luptă în timpul bătăliei de la Fish Creek și a bătăliei de la Batush pentru a furniza servicii medicale . grija răniților, în includerea opoziției, care era alcătuită din metiși [48] .

Ultimii ani ai reginei Victoria

Louise și soțul ei s-au întors în Marea Britanie la 27 octombrie 1883 [49] . Din ordinul reginei, le-au fost pregătite apartamente la Palatul Kensington, care a devenit reședința oficială a cuplului și pe care Louise l-a păstrat până la moarte. Lorne și-a reluat cariera politică, încercând fără succes să câștige un loc în Parlament pentru circumscripția Hampstead 1885; Unsprezece ani mai târziu, marchizul a intrat în Parlament ca membru al Partidului Liberal din West Manchester . Louise, spre deosebire de Lorne și tatăl său, a susținut Home Rule  - o mișcare pentru autonomia Irlandei, care și-a asumat propriul parlament și organisme de autoguvernare, menținând în același timp suveranitatea britanică asupra insulei, și a fost dezamăgită de soțul ei când a dezertat de la liberalismul Gladstone . , care a susținut Home Rule , către unioniștii liberali [50] . Relațiile dintre Louise și Lorne au devenit tensionate și, în ciuda eforturilor reginei de a-i ține sub același acoperiș, s-au despărțit adesea . Chiar și atunci când a însoțit-o pe Louise la ocazii oficiale, Lorne nu a fost întotdeauna primit cu favoare, iar Prințul de Wales, care își adora sora, nu dorea deloc să aibă nimic de-a face cu el [52] .

De-a lungul timpului, relația lui Louise s-a deteriorat cu două surori care erau deosebit de apropiate de regina - Beatrice și Elena . În 1885, Beatrice s-a căsătorit din dragoste cu înalt și chipeșul prinț Heinrich de Battenberg , cu care a avut patru copii. Louise, care avea o fire geloasă, obișnuia să se uite la sora ei cu milă datorită faptului că regina avea nevoie constantă de ea [53] , dar căsătoria fericită a Beatricei o făcea să privească totul altfel. Biograful Beatricei, Matthew Dennison, a susținut că, spre deosebire de sora ei, Louise a rămas izbitor de frumoasă timp de patruzeci de ani [54] , dar relația ei cu soțul ei nu mai era apropiată, iar zvonurile s-au răspândit despre homosexualitatea lui Lorne [55] . Louise era geloasă pe relația surorii ei [56] și poate să fi crezut că Henry era mai potrivit ca soț pentru ea însăși decât pentru Beatrice [53] . După moartea prințului în 1896, Louise a scris că: „el [Heinrich] a fost aproape cel mai bun prieten pe care l-am avut și mi-e dor de el mai mult decât pot spune” [53] . Mai târziu, Louise a declarat că era o prietenă apropiată și consilieră a regretatului ginere, iar soția sa nu a însemnat nimic pentru el [57] .

Apoi s-au răspândit zvonuri că Louise avea o aventură cu Arthur Bigg care a fost asistentul secretarului privat al reginei. Beatrice a raportat aceste zvonuri medicului reginei, numind comportamentul surorii sale „scandalous”, iar prințul Henry a susținut că l-a văzut pe Arthur bând pentru sănătatea lui Louise la cină . Louise a negat zvonurile, afirmând că acestea au fost răspândite de Beatrice și Helena pentru a-i submina poziția la curte [58] . Cu toate acestea, după moartea lui Heinrich Battenberg, relațiile dintre surori s-au îmbunătățit periodic, dar întotdeauna pentru scurt timp; Louise a fost cea care a devenit primul membru al familiei regale care a vizitat sora ei văduvă din Cimiez [59] . Cu toate acestea, Louise nu a reușit să scape de gelozie până la capăt; James Read , medicul Reginei, i-a scris soției sale câțiva ani mai târziu: „Louise, ca de obicei, apasă pe surorile ei. Sper că nu va rămâne mult aici și nu va face niciun truc murdar!" [59]

Cu toate acestea, poveștile despre aventurile lui Louise nu s-au limitat la zvonuri despre aventura ei cu Bigg. În 1890, sculptorul Joseph Edgar Baum a murit în atelierul său din Londra în prezența Louisei, ceea ce a dus la zvonuri despre o aventură între ei [10] . Asistentul lui Bohm, Alfred Gilbert care a jucat un rol central în mângâierea lui Louise după moartea lui Bohm și în supravegherea distrugerii documentelor sale personale, a ajuns rapid la poziția de sculptor regal, ducând la zvonuri despre o aventură cu el . Louise a fost, de asemenea, creditată cu implicarea romantică cu arhitectul Edwin Lutyens , colonelul ei călăreț William Probert și cu un profesor de muzică fără nume; cu toate acestea, nu există dovezi substanțiale că Louise a avut o relație sexuală cu altcineva decât cu soțul ei [61] .

În ultimii ani ai vieții mamei sale, Louise a îndeplinit o serie de îndatoriri publice, cum ar fi deschiderea clădirilor publice și punerea pietrei de temelie pentru construcție. Prințesa, ca și sora ei mai mare Victoria , avea păreri mai liberale și susținea mișcarea sufragetelor, care era complet contrară părerilor reginei [52] . Astfel, Louise a vizitat-o ​​personal pe prima femeie doctor din Marea Britanie, Elizabeth Garrett [62] , după care regina Victoria și-a exprimat regretul că femeile pot intra în astfel de profesii, în special în profesia de medic, și a descris pregătirea femeilor doctor drept „o dezgustătoare. lucru” [63 ] .

Louise a fost hotărâtă să fie amintită de oameni ca o persoană obișnuită, și nu un membru al curții. Louise era cunoscută pentru dragostea ei pentru servitori. Într-o zi, majordomul s-a apropiat de ea și i-a cerut voie să-l concedieze pe al doilea lacheu, care se trezește târziu. Când a declarat că lacheul ar trebui să i se ofere un ceas cu alarmă, majordomul a informat-o că acest lucru a fost deja făcut. Apoi ea i-a sugerat că este necesar să-i asigure lacheului un pat care să-l ridice la ora specificată, dar i s-a spus că acest lucru nu este posibil. În cele din urmă, ea a sugerat că s-ar putea să fie bolnav, iar ea avea dreptate: lacheul era bolnav de tuberculoză, iar la direcția prințesei a fost trimis la tratament în Noua Zeelandă [52] .

Când călătorește în străinătate, a folosit adesea pseudonimul „Doamna Campbell”. Odată, când era în vizită în Bermude, prințesa a fost invitată la o petrecere, dar a decis să meargă acolo. Pe drum, i s-a făcut sete și Louise s-a oprit la una dintre case, unde a cerut un pahar cu apă unei femei de culoare pe nume doamna McCarthy. Din cauza lipsei de apă, femeia ar fi trebuit să meargă mult pentru a face rost de apă, dar a trebuit să termine treaba (călca haine), așa că a refuzat. Când Louise s-a oferit să finalizeze lucrarea pentru ea, doamna McCarthy a refuzat, adăugând că se grăbea să meargă să o vadă pe Prințesa Louise la St. George's a doua zi. Dându-și seama că a rămas nerecunoscută, Louise a întrebat-o dacă femeia o va recunoaște când o va vedea din nou; McCarthy a răspuns că cel mai probabil va afla, deși nu era complet sigură. Atunci Louisa a răspuns: „Uită-te bine la mine, ca să fii sigur că mă vei recunoaște mâine la Sfântul Gheorghe” [64] .

În 1900, a apărut un conflict între Louise și surorile ei: în ziua de Crăciun din acel an, a murit o prietenă apropiată a reginei, baronesa Churchill ; doctorul reginei și însăși Louise, temându-se pentru sănătatea mamei sale, au insistat ca Victoria să nu fie informată cu atenție despre moartea tovarășului ei devotat. Cu toate acestea, sub presiunea Elenei și Beatrice, dr. Reid a informat-o totuși pe regina despre tot. Louise a fost furioasă și le-a acuzat pe surorile de o decizie necugetă [65] . Victoria a murit o lună mai târziu la Osborne House . În testamentul ei, regina ia dat lui Louise Kent House pe terenul Osborne ca reședință la țară [67] și Osborne Cottage lui Beatrice; astfel prințesele au devenit vecine atât la Kensington, cât și la Osborne .

Ultimii ani și moartea

Odată cu moartea reginei Victoria, Louise a intrat în cercul interior al noului rege - Edward al VII-lea , cu care prințesa avea multe în comun, inclusiv fumatul. Prințesa era obsedată de înfățișarea ei, iar dacă cineva a batjocorit la asta, ea a spus: „Nimic, o să vă supraviețuiesc tuturor” [69] . În același timp, soțul lui Louise, care în aprilie 1900 a succedat la titlul de Duce de Argyll, a stat în Camera Lorzilor . Secretarul Colonial Joseph Chamberlain i-a oferit postul de guvernator general al Australiei în același an, dar John a refuzat . Louise a continuat să sculpteze și în 1902 a devenit autoarea unui memorial pentru soldații coloniali care au murit în cel de -al doilea război boer . În același an, la sugestia artistului William Blake Richmond , ea a început să studieze arta nudului pe femeile căsătorite .

Louisa a început să-și petreacă cea mai mare parte a timpului la Kent House; de asemenea, a vizitat frecvent Scoția împreună cu soțul ei. Când Ioan a devenit duce, au început să apară dificultăți financiare în familie, iar Louise, pentru a economisi bani, a evitat să-l invite pe fratele regal la moșia familiei Argyll din Inverery . Când regina Victoria a vizitat casa înainte ca Ioan să devină Duce de Argyll, pe moșie erau șaptezeci de servitori și șaptezeci și patru de câini; în momentul urcării lui Eduard al VII-lea pe tron, mai erau doar patru servitori și doi câini [69] .

Sănătatea ducelui s-a deteriorat treptat. Din 1911, el a început să sufere de demență , iar Louise și-a îngrijit dezinteresat soțul. În această perioadă, Louise a devenit mai aproape de soțul ei decât oricând înainte și a încercat să nu se despartă de John nici măcar pentru o clipă [10] . În primăvara anului 1914, Louise a fost forțată să călătorească la Kensington pentru afaceri, în timp ce John a rămas pe Insula Wight . În același timp, a început să aibă probleme cu bronhiile, iar apoi Argyle s-a îmbolnăvit de pneumonie bilaterală. Louise a fost chemată din Kensington pe 28 aprilie 1914 și deja pe 2 mai, John a murit. După moartea soțului ei, Louise a suferit o cădere nervoasă ; a suferit de singurătate și i-a scris unuia dintre prietenii ei despre asta: „Singurătatea mea fără duce este destul de teribilă. Mă întreb ce face acum!” [71]

După moartea soțului ei, Louise a locuit în principal în Palatul Kensington, ocupând camere adiacente cu cele ale surorii ei Beatrice. Din cauza stării de sănătate în scădere, ea a apărut rar în public și aproape întotdeauna făcea asta cu alți membri ai familiei; așadar, ea a fost prezentă pe 11 noiembrie 1925 la deschiderea cenotafului din Whitehall , dedicat britanicilor care au murit în Primul Război Mondial . În 1935, ea i-a întâmpinat pe nepotul ei, Regele George al V-lea și pe soția sa, Mary of Teck , la Primăria Kensington, în timpul sărbătorilor Jubileului de Argint, și a fost numită cetățean de onoare al districtului Kensington. Ultima apariție publică a lui Louise a fost în 1937 la o expoziție industrială. Cu un an înainte, nepotul prințesei, regele Edward al VIII-lea , a abdicat . În decembrie 1936, Louise i-a scris prim-ministrului Stanley Baldwin , simpatizând cu el în legătură cu această criză [72] .

După urcarea pe tron ​​a lui George al VI-lea , Louise era prea bolnavă pentru a duce o viață publică și, de fapt, s-a trezit legată de Palatul Kensington, pe care prințesele Elisabeta și Margareta l-au numit cu afecțiune „Palatul mătușii” [73] . Prințesa a fost chinuită de nevrita la braț, inflamarea nervilor intercostali, leșin și sciatică. În această perioadă, Louise a devenit interesată de a compila rugăciuni, dintre care una a trimis-o lui Neville Chamberlain pentru a fi citită slujitorilor [74] .

Louise a murit la Palatul Kensington în dimineața zilei de 3 decembrie 1939, la vârsta de 91 de ani, 8 luni și 15 zile, la aceeași vârstă în care a murit fratele ei mai mic, Arthur , în 1942 . În ultimul ei testament, Louise a indicat că, dacă a murit în Scoția, atunci ar trebui să fie îngropată lângă soțul ei în mausoleul Campbell ; dacă moare în Anglia, ar trebui să fie îngropată lângă părinții ei la Frogmore. După o înmormântare care a fost modestă din cauza războiului , trupul Prințesei a fost incinerat pe 8 decembrie la Golders Green Crematorium . Pe 12 decembrie, cenușa lui Louise a fost îngropată în mormântul regal al Capelei Sf. Gheorghe din Windsor în prezența membrilor familiei regale, precum și a membrilor familiei soțului ei [75] , dar pe 13 martie a anului următor au fost au fost transferate pe teritoriul complexului Frogmore [77] . Sicriul prințesei a fost purtat de opt sergenți din propriul ei regiment - Argyll and Sutherland Highlanders [78] .

Legacy

Patru regimente canadiene poartă numele lui Louise: Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise) în Hamilton , Ontario ; 4th Princess Louise Dragons [79] în Ottawa , Ontario (inactiv din 1965); 8th Canadian Husss (Princess Louise) la Moncton , New Brunswick ; Regimentul de fusilieri al Prințesei Louise [80] din Halifax , Nova Scoția . Louise a fost, de asemenea, patrona a trei canadieni (Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princesa Louise), Princess Louise's Fusiliers și a 4th Princess Louise's Dragons ) și a unui regiment scoțian (Argyll and Sutherland Highlanders).

Provincia Alberta a fost numită după Louise în Canada ; Inițial, provincia a fost intenționată să fie numită „Province Louise”, totuși prințesa a insistat ca al treilea nume să fie folosit și astfel să onoreze memoria tatălui ei. Muntele Alberta și Lacul Louise au fost, de asemenea, numite după prințesă .

De asemenea, un spital militar din Scoția a fost numit după prințesă - Spitalul scoțian al prințesei Louise pentru marinari și soldați care și-au pierdut membrele ; spitalul a fost deschis la 10 octombrie 1916, iar Louise i-a devenit patrona [82] . Din 1871, prințesa a fost președinte de onoare a Uniunii Femeilor Educaționale și, din 1872-1939, patronă a Trustului Școlilor de Ziua Fetelor [10] .

De-a lungul vieții sale, Louise a fost cea mai apropiată de fratele ei Leopold, Duce de Albany și a avut, de asemenea, o lungă corespondență cu fratele ei Arthur, Duce de Connaught [83] . Printre generația mai tânără a familiei regale, favoriții lui Louise erau Ducele și Ducesa de Kent [73] .

Louise a fost cea mai talentată fiică a Victoriei: pe lângă dans, cânta la pian și actorie, prințesa a excelat ca pictor și sculptor. Printre lucrările ei sculpturale se numărau busturi ale membrilor familiei regale (Beatrice [84] , Leopold [85] , Arthur [86] , regina Victoria [87] și însăși Louise [88] ), statui ale reginei Victoria din Kensington (presă). și-a atribuit calitatea de autor lui Edgar Bohm [87] ) și la Royal Victoria College Montreal, un memorial pentru soldații coloniali care au murit în cel de-al doilea război boer și un monument pentru ginerele ei, Heinrich Battenberg [10] .

Titluri, premii, genealogie și stemă

Titluri

Premii

Genealogie

Stema

În 1858, Louise și cele trei surori ale ei au primit dreptul de a folosi stema regală britanică cu adăugarea stemei Saxonia (un scut încrucișat de nouă ori în aur și niello, deasupra baldricului drept sub forma a unei coroane de rue), reprezentând tatăl prințesei, Prințul Albert. Scutul era împovărat cu un titlu de argint cu trei țevi, care simboliza că era fiica unui monarh; pe dintele din mijloc al titlului se află un trandafir stacojiu cu miez argintiu și frunze verzi, pe dinții exteriori există un câmp stacojiu în primul sfert pentru a-l deosebi de ceilalți membri ai familiei regale [96] [97] .

Deținătorii scutului sunt împovărați cu un titlu (guler de turneu) ca într-un scut: pe o peluză verde, un leopard auriu înarmat cu stacojiu și încoronat cu o coroană de aur [alerta leului în creștere] și un unicorn de argint înarmat cu aur, în vârf ca un guler cu coroană de aur, cu un lanț prins [98] .

Scutul (rombic) al doamnei, acoperit cu o coroană corespunzătoare demnității copiilor monarhului , este împovărat cu un titlu de argint cu trei dinți. Scutul este din patru părți: în prima și a patra parte - într-un câmp stacojiu sunt trei leoparzi de aur înarmați cu azur (mergând un leu în gardă), unul deasupra celuilalt [Anglia]; în partea a doua, într-un câmp de aur, un leu stacojiu înarmat cu azur, înconjurat de un dublu hotar interior înflorit și contra-înflorit [Scoția]; în partea a treia - într-un câmp de azur, o harpă de aur cu corzi de argint [Irlanda]) [99] .

Note

  1. ↑ 1 2 Lundy D. R. Louise Caroline Alberta Saxa-Coburg și Gotha , Prințesa Regatului Unit // Peerage 
  2. ↑ 1 2 3 Kindred Britain
  3. ↑ Marshall, 1992 , p. 122.
  4. ↑ 12 Longford , 1964 , p. 195.
  5. ↑ 1 2 Lord Chamberlain's Office, 15 mai 1848  (Eng.)  // The London Gazette  : newspaper. - 1848. - 17 mai ( nr. 20857 ). — P. 1935 .
  6. ↑ Hubbard, 2012 , p. 132.
  7. ↑ Van der Kiste, 2003 , p. 22.
  8. ↑ Van der Kiste, 2003 , p. 23.
  9. ↑ Brenda Ralph Lewis. Prințesa Louise  (engleză)  (link indisponibil) . Britannia Internet Magazine. Consultat la 20 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 iunie 2011.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Stocker, 2004 .
  11. ↑ 1 2 3 D. Blake McDougall. I. Tinereţea (1848-1878  ) Prințesa Louise Caroline Alberta . Adunarea Legislativă din Alberta (1988). Preluat la 20 octombrie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  12. ↑ Dennison, 2007 , p. 72.
  13. ↑ Packard, 1999 , p. 102.
  14. ↑ Packard, 1999 , p. 103.
  15. ↑ Packard, 1999 , p. 104.
  16. ↑ Dennison, 2007 , p. 73.
  17. ↑ Chomet, 1999 , pp. 20-21.
  18. ↑ 12 Cataramă , 1926 , p. 632.
  19. ↑ Wake, 1988 , p. 100.
  20. ↑ Benson, 1939 , p. 162.
  21. ↑ 12 Cataramă , 1926 , pp. 632-633.
  22. ↑ Marți, 25 octombrie 1870  (Eng.)  // The London Gazette  : ziar. - 1870. - 2 octombrie ( nr. 23671 ). — P. 4593 .
  23. ↑ 12 Victoria , 1884 , p. 74.
  24. ↑ Paul Fraser. Regina Victoria a dăruit brățară cu 483,3% în vânzarea scoțiană a Bonhams  (ing.)  (link indisponibil) . Ceasuri și bijuterii . Paul Fraser Collectibles (31 august 2012). Consultat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original pe 7 iunie 2015.
  25. ↑ Benson, 1939 , p. 166.
  26. ↑ Westminster, 28 februarie 1871  //  The London Gazette  : ziar. - 1871. - 1 martie ( nr. 23712 ). — P. 1236 .
  27. ↑ Castelul Windsor, 21 martie 1871  (Eng.)  // The London Gazette  : ziar. - 1871. - 2 martie ( nr. 23720 ). - P. 1587 .
  28. ↑ Wake, 1988 , p. 138.
  29. ↑ Wake, 1988 , p. 139.
  30. ↑ Wilson, 1887 , pp. 407-409.
  31. ↑ Wake, 1988 , p. 145.
  32. ↑ Primul etaj  . Castelul Inveraray. Preluat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original la 1 noiembrie 2016.
  33. ↑ Downing Street, 14 octombrie 1878  (Eng.)  // The London Gazette  : newspaper. - 1878. - 1 octombrie ( nr. 24633 ). — P. 5559 .
  34. ↑ 12 Waite , 1998 .
  35. ↑ Coates, 2006 , p. 48.
  36. ↑ 12 Longford , 1991 , p. 45.
  37. ↑ Longford, 1991 , p. 44.
  38. ↑ Hubbard, Leger, Vanier, 1977 , p. 125.
  39. ↑ Wake, 1988 , p. 226.
  40. ↑ Wake, 1988 , p. 227.
  41. ↑ Wake, 1988 , p. 228.
  42. ↑ Wake, 1988 , p. 230.
  43. ↑ Wake, 1988 , p. 236.
  44. ↑ 12 Wake , 1988 , p. 237.
  45. ↑ 1 2 3 Wake, 1988 , p. 238.
  46. ↑ Accident cu sania la prințesa Louise  //  Nelson Evening Mail. - 1880. - 1 mai. — P. 2 .
  47. ↑ ISTORIA HOTELURILOR  . Hamilton Princess & Beach Club. Preluat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original la 24 aprilie 2019.
  48. ↑ MacDermot, 1938 , pp. 71, 75.
  49. ↑ Wake, 1988 , p. 264.
  50. ↑ Wake, 1988 , p. 282.
  51. ↑ Wake, 1988 , p. 270.
  52. ↑ 1 2 3 D. Blake McDougall. III. Viața de mai târziu (1883-1939)  (engleză) . Prințesa Louise Caroline Alberta . Adunarea Legislativă din Alberta (1988). Preluat la 25 octombrie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  53. ↑ 1 2 3 Dennison, 2007 , p. 198.
  54. ↑ 12 Dennison , 2007 , p. 199.
  55. ↑ Packard, 1999 , pp. 205-207.
  56. ↑ Wake, 1988 , p. 315.
  57. ↑ Lutyens, 1961 , p. 52.
  58. ↑ Dennison, 2007 , p. 201.
  59. ↑ 12 Dennison , 2007 , p. 200.
  60. ↑ Stocker (I), 2004 .
  61. ↑ Wake, 1988 , p. 321.
  62. ↑ Wake, 1988 , p. 98.
  63. ↑ Longford, 1964 , p. 395.
  64. ↑ Wake, 1988 , pp. 285-289.
  65. ↑ Longford, 1991 , p. 70.
  66. ↑ Longford, 1964 , pp. 561-562.
  67. ↑ Dennison, 2007 , p. 226.
  68. ↑ Wake, 1988 , p. 346.
  69. ↑ 12 Longford , 1991 , p. 74.
  70. ↑ Longford, 1991 , p. 73.
  71. ↑ Longford, 1991 , p. 77.
  72. ↑ Longford, 1991 , p. 306.
  73. ↑ 12 Longford , 1991 , p. 80.
  74. ↑ Longford, 1991 , p. 81.
  75. ↑ 12 Wake , 1988 , p. 413.
  76. ↑ Wake, 1988 , p. 412.
  77. ↑ Longford, 1991 , p. 83.
  78. ↑ (ing.)  // The Glasgow Herald . - 1939. - 1 decembrie. — P. 9 . — ISSN 0965-9439 . 
  79. ↑ 4th Princess Louise Dragon  Guards . Volumul 3, Partea 1: Regimente de blindaje, artilerie și ingineri de câmp - REGIMENTE DE BINURI . Apărarea Națională pune capăt forțelor canadiene. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original la 2 august 2016.
  80. ↑ Turneul regal  //  The Times . - 1901. - 1 octombrie ( nr. 36591 ). — P. 3 . — ISSN 0140-0460 .
  81. ↑ Un tărâm al libertății și frumuseții, numit după dragoste  . Guvernul Albertei. Preluat la 21 octombrie 2016. Arhivat din original la 11 martie 2012.
  82. ↑ Casa  Erskine . Moștenirea Clyde . Malul apei Clyde. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
  83. ↑ Wake, 1988 , pp. 249, 350.
  84. ↑ Prințesa Beatrice , 1864  . Royal Collection Trust. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2016.
  85. ↑ Prințul Leopold , semnat și datat 1869  . Royal Collection Trust. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2016.
  86. ↑ Prințul Arthur (1850-1942), 1869  (engleză) . Royal Collection Trust. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2016.
  87. ↑ 12 Strang , Alice. Pictori și sculptori scoțieni moderni 1885-1965. - National Galleries of Scotland, 2015. - P. 66-67.
  88. ↑ Prințesa Louise Caroline Alberta, Ducesă de  Argyll . National Portrait Gallery, Londra. Consultat la 2 noiembrie 2016. Arhivat din original la 10 mai 2017.
  89. ↑ India Office, 1 ianuarie 1878  //  The London Gazette  : newspaper. - 1878. - 1 ianuarie ( nr. 24539 ). — P. 114 .
  90. ↑ 1 2 Central Chancery of the Orders of Knighthood, 11 mai 1937  (Eng.)  // The London Gazette  : ziar. - 1937. - 11 mai ( nr. 34396 ). — P. 3074 .
  91. ↑ Wake, 1988 , p. 68.
  92. ↑ India Office, 1 ianuarie 1878  //  The London Gazette  : newspaper. - 1878. - 1 ianuarie ( nr. 24539 ). - P. 113-114 .
  93. ↑ War Office, 7 august 1885  //  The London Gazette  : ziar. - 1885. - 1 august ( nr. 25499 ). — P. 3701 .
  94. ↑ Cancelaria Centrală a Ordinelor de Cavalerie  //  The London Gazette  : ziar. - 1918. - 1 iunie ( nr. 30730 ). — P. 6685 .
  95. ↑ Marele Priorat al Ordinului Spitalului Sf. Ioan din Ierusalim în Anglia  (engleză)  // The London Gazette  : ziar. - 1927. - 1 iunie ( nr. 33284 ). — P. 3836 .
  96. ↑ Boutell, Charles. The Royal Armory of England  (engleză)  // The Art Journal. - 1868. - Nr. 7 . — P. 274 .
  97. ↑ Neubecker, 1997 , pp. 96-97.
  98. ↑ Boutell, 2010 , pp. 245-246.
  99. ↑ Georgy Vilinbakhov, Mihail Medvedev. Album heraldic. Fișa 2  // În jurul lumii  : revistă. - 1990. - 1 aprilie ( Nr. 4 (2595) ).

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole