Maria din Edinburgh

Maria din Edinburgh
Engleză  Marie de Edinburgh

Maria, Regina României, îmbrăcată în simboluri ale puterii. Fotograful George Bain

Stema Mariei înainte de căsătorie
Regina Romaniei
11 octombrie 1914  - 20 iulie 1927
Încoronare 15 octombrie 1922
Predecesor Elisabeta de Neuwied
Naștere 29 octombrie 1875 Eastwell Park, Kent, Regatul Unit Marii Britanii și Irlandei( 29.10.1875 )
Moarte 18 iulie 1938 (62 ani) Castelul Pelișor , Sinaia , Regatul României( 18.07.1938 )
Loc de înmormântare Catedrala din Curtea de Arges
Gen Saxa-Coburg-Gotha → Hohenzollern-Sigmaringen
Numele la naștere Maria Alexandra Victoria din Edinburgh [k 1]
Tată Alfred, Duce de Edinburgh și Saxa-Coburg și Gotha
Mamă Marea Ducesă Maria Alexandrovna
Soție Ferdinand I
Copii Carol al II -lea , Elisabeta , Maria , Nicolae , Ileana , Mircea
Atitudine față de religie Anglicanism → Luteranism → Ortodoxie
Autograf
Monogramă
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Maria Alexandra Victoria de Edinburgh ( ing.  Marie Alexandra Victoria de Edinburgh ), căsătorită și văduvă, era cunoscută sub numele de Maria a României ( Rom. Maria a României ; 29 octombrie 1875 , Eastwell Park  - 18 iulie 1938 , Castelul Pelișor ) - britanic prinţesă; fiica lui Alfred, Duce de Edinburgh și Saxa-Coburg și Gotha și a Marii Ducese Maria Alexandrovna . De tată - nepoata reginei Victoria , de mamă - împăratul Alexandru al II-lea . Căsătorit - ultima regină a României .

Maria și-a petrecut copilăria și tinerețea în Malta , în Kent și Cobourg . După ce a refuzat oferta vărului ei, viitorul rege George al V-lea , în 1892 a fost aleasă ca viitoare soție a principelui moștenitor Ferdinand al României  - nepotul regelui fără copii Carol I. După nunta ei din 1893, și până în 1914, când soțul ei a devenit Rege, Maria a deținut titlul de Prințesă Moștenitoare a României. Ca prințesă moștenitoare, Maria a fost foarte populară în rândul oamenilor, a avut o mare influență asupra soțului ei cu voință slabă și a controlat aproape toate acțiunile lui.

După izbucnirea Primului Război Mondial, Maria l-a forțat pe Ferdinand să se alăture Antantei și să declare război Germaniei, ceea ce a făcut în cele din urmă în 1916, devenind deja rege. La scurt timp după intrarea României în război , Bucureștiul a fost ocupat de Puterile Centrale , iar Maria, împreună cu soțul și copiii ei, a fost nevoită să se refugieze în Moldova. Acolo a slujit ca asistentă în spitalele militare, îngrijind răniți și bolnavi cu soldații holerei. La 1 decembrie 1918, provincia Transilvania , în urma Basarabiei și Bucovinei , s-a contopit cu Vechiul Regat . Maria, acum Regina României Mari , a participat la Conferința de Pace de la Paris din 1919 , care a văzut recunoașterea internațională a României lărgite. În 1922, într-o catedrală special construită din vechiul oraș Alba Iulia , împreună cu soțul ei, Maria a fost încoronată într-o ceremonie elaborată care a reflectat statutul lor de regină și rege al statului unit.

Ca regină, Maria a fost populară atât în ​​România, cât și în străinătate. În 1926, Maria cu doi copii a făcut o călătorie diplomatică în Statele Unite . Au fost primiți cu entuziasm de oameni și au vizitat mai multe orașe înainte de a se întoarce în România. La întoarcere, regina a constatat că soțul ei, Ferdinand, era grav bolnav; a murit câteva luni mai târziu. Devenită regina văduvă, Mary a refuzat să participe la consiliul de regență cu nepotul ei minor Mihai I , dar nu a părăsit politica. În anii 1930, fiul cel mare al Mariei, Karol, care anterior renunțase la drepturile sale la tron, și-a detronat fiul și a uzurpat tronul, devenind regele Karol al II-lea . Karol și-a îndepărtat mama de pe scena politică și a încercat din toate puterile să-i zdrobească popularitatea, drept urmare Maria a părăsit Bucureștiul și și-a petrecut restul vieții în cele două reședințe ale sale. În 1937, fosta regină a contractat ciroză și a murit în anul următor.

După ce România a devenit republică socialistă , monarhia a început să fie criticată fără încetare de oficialii comuniști. Mai multe biografii ale familiei regale au început să o descrie pe Mary fie ca fiind o bețivă, fie o femeie promiscuă, făcând referire la presupusele ei relații și orgii multiple pe care le-ar fi organizat înainte și în timpul războiului. În anii care au precedat Revoluția Română din 1989 , popularitatea Mariei a crescut din nou. Ea este amintită în primul rând pentru munca ei de asistentă medicală, dar este cunoscută și pentru producția ei literară extinsă, inclusiv pentru autobiografia ei apreciată de critici.

Primii ani

Naștere

Maria a fost fiica cea mare și al doilea copil al ducelui Alfred de Edinburgh de Saxa-Coburg și Gotha și al Marelui Ducesă Maria Alexandrovna ; pe lângă Maria, familia ducelui și ducesei de Edinburgh a avut patru copii: fiul Alfred și fiicele Victoria Melita , Alexandra și Beatrice . Tatăl Mariei a fost cel de-al doilea fiu al reginei domnitoare a Marii Britanii și al împărătesei Indiei Victoria , ultimul din dinastia Hanovriană pe tronul britanic, și Albert de Saxa-Coburg și Gotha , al doilea fiu al ducelui Ernst I de Saxa-Coburg și Gotha ; Bunicii paterni ai Mariei erau veri, deoarece tatăl lui Albert era fratele ducesei de Kent  , mama reginei Victoria. Mama Mariei a fost singura fiică a împăratului întregii Rusii, țarul Poloniei, marele duce al Finlandei Alexandru al II-lea din căsătoria sa cu Maria de Hesse-Darmstadt (în Ortodoxia Maria Alexandrovna) - fiica marelui duce de Hesse Ludwig II [1] .

Maria s-a născut în prezența tatălui ei la reședința de țară a părinților ei, Eastwell Park din Kent , la 29 octombrie 1875, la zece și jumătate dimineața. În cinstea nașterii prințesei, o salvă de arme a fost trasă în Eastwell Park și în Turn [2] . Fata a fost numită Maria Alexandra Victoria în onoarea mamei, bunicii paterne și bunicului matern [1] ; în familie, prințesa era cunoscută sub porecla „Missy” [3] . Ducele de Edinburgh a scris că fiica sa „promite să fie un copil la fel de bun ca fratele ei și arată fiecare semn că plămânii ei sunt bine dezvoltați” [4] . De la naștere, fiind nepoata masculină a monarhului britanic, Prințesa a fost numită Alteța Sa Regală Prințesa Mary de Edinburgh .

Maria a fost botezată în capela privată a Castelului Windsor la 15 decembrie 1875; ceremonia a fost oficiată de Arthur Penry Stanley , Episcop de Westminster asistat de Gerald Wellesley Episcop de Windsor Botezul, o ceremonie „pur privată”, a avut loc a doua zi după evenimentele care au marcat aniversarea morții bunicului Mariei, Prințul Albert. Nașii Mariei la botez au fost bunica maternă a prințesei, împărăteasa Maria Alexandrovna (reprezentată de bunica paternă a Mariei, Regina Victoria), mătușa paternă a Mariei Alexandra, Prințesa de Wales , mătușa paternă Alexandrina, Ducesa de Saxa-Coburg-Gotha (reprezentată de mătușa Mariei). de tatăl Elena, Prințesa de Schleswig-Holstein ), unchiul matern al prințesei, țareviciul Alexander Alexandrovich (care a fost reprezentat de ambasadorul extraordinar și plenipotențiar în Marea Britanie , contele Shuvalov ) și unchiul patern al Mariei, Arthur, duce de Connaught (care a fost reprezentat de un alt patern ). unchiul Leopold, Duce de Albany ) [6] .

Copilărie

Maria, împreună cu fratele ei Alfred și surorile Victoria Melita , Alexandra și Beatrice , și-au petrecut primii ani în Eastwell Park, pe care mama lor l-a preferat în locul lui Clarence House ca reședință oficială . Mulți ani mai târziu, în memoriile sale, Maria și-a amintit cu căldură de Eastwell Park [8]  - o vastă proprietate de 2,5 mii de acri în mărime, cu o pădure și un parc lângă Ashford , unde copiii cuplului ducal le plăcea să petreacă timpul [9] . Până în noiembrie 1876, familia locuia în Palatul San Anton din Malta , unde s-a născut sora mai mică a Mariei, Victoria Melita [10] , dar la scurt timp după „fericitul eveniment” cuplul ducal cu copii s-a întors în Anglia [9] și a rămas aici până în 1886. [11] .

Ducele de Edinburgh a lipsit de cele mai multe ori din viața copiilor săi din cauza poziției sale în marina , drept care creșterea acestora a fost realizată exclusiv de mama lor [12] , care avea un caracter independent și un atipic. educație pentru familia regală și a fost considerat prea trufaș la curte în special și în societatea londoneză în ansamblu [13] . Mai târziu, Maria a susținut că nici nu știa ce culoare are părul tatălui ei până nu l-a văzut în portret și a crezut că este mult mai închis decât era în realitate [12] . În plus, căsătoria cuplului ducal nu a fost una fericită: Alfred era taciturn, și-a înșelat soția, era predispus la alcoolism și detașat emoțional de familia sa [13] . Cu toate acestea, în vizitele rare la familie, Alfred a încercat să petreacă mai mult timp cu copiii și a venit cu diverse jocuri [14] .

Ducesa de Edinburgh a fost o susținătoare înflăcărată a separării generațiilor, iar Mary a regretat cu ardoare că mama ei nu i-a permis niciodată să vorbească cu ea „pe picior de egalitate” [15] . Deși ducesa nu era sentimentală și strictă, era o mamă devotată și cea mai importantă persoană din viața copiilor ei [16] . La ordinul mamei lor, Maria și surorile ei au fost învățate limba franceză, pe care o urau și o vorbeau rar [17] . Cu toate acestea, în general, ducesa a neglijat educația fiicelor sale, considerându-le puțin inteligente sau dotate. Le era permis să citească cu voce tare, dar în domeniile picturii și graficii - domenii în care au moștenit talentul reginei Victoria - fetele au primit doar cunoștințe superficiale [18] . Toți copiii cuplului ducal au fost botezați și crescuți în anglicanism , ceea ce a supărat foarte mult pe mama lor, care mărturisea Ortodoxia [1] .

Dintre toți frații ei, Maria era cel mai apropiat de sora ei Victoria Meliță, în ciuda faptului că erau complet diferiți atât ca aspect, cât și ca caracter: Victoria Meliță era brună și îmbufnată, în timp ce Maria era blondă cu o dispoziție ușoară [ 19] ; în plus, Victoria Melita, care era cu un an mai mică decât sora ei, era mai înaltă și părea mai în vârstă decât Maria [20] [21] . Când familia era împreună, cuplul ducal găzduia adesea membri ai familiei regale în Eastwell Park, invitându-i la micul dejun aproape zilnic [22] , datorită căruia Maria și Victoria Melita au devenit domnișoare de onoare la nunta mătușii lor Beatrice și Heinrich Battenberg din 1885 [23] . Printre prietenii din copilărie ai Mariei, la sugestia Mariei Alexandrovna, au existat numeroși veri și veri ruși: copiii mai mari ai împăratului Alexandru al III-lea , fratele ducesei de Edinburgh, Nikki , Georgie și Xenia (mai mici Misha și Olga ). erau prea mici pentru prințesele din Edinburgh), precum și copiii unui alt frate al Mariei Alexandrovna, marele duce Vladimir Alexandrovici [24] .

Tineret

În ianuarie 1886, când prințesa avea zece ani, Alfred a fost numit comandant-șef al Escadrilei Navale Mediteraneene cu sediul în Malta, iar familia a petrecut următorii trei ani la Palatul San Anton [11] . Maria și-a amintit timpul petrecut în Malta drept „cea mai fericită amintire” din viața ei [25] . Aici, prințesa s-a îndrăgostit pentru prima dată: căpitanul iahtului ducal HMS Surprise Maurice Bourque , unul dintre fiii contelui Mayo , pe care Mary îl numea cu afecțiune „căpitanul dragă”, a devenit iubitul ei. Sentimentele prințesei erau mari și cădea în accese de gelozie dacă căpitanul acorda mai multă atenție uneia dintre surorile ei decât ea însăși [26] . Cuplul ducal era foarte iubit în Malta, așa că Palatul San Anton era adesea plin de oaspeți [27] . Maria și Victoria Melița au primit cadou cai albi de la mama lor și aproape în fiecare zi (cu excepția sâmbetei) au călărit la hipodromul local [28] . În primul an al șederii lor în Malta, o guvernantă franceză a fost angajată în educația și creșterea prințeselor, dar în anii următori, din cauza sănătății precare, a fost înlocuită de o femeie germană mai tânără [29] . În Malta, din când în când, Mary și surorile ei l-au văzut pe George de Wales , al doilea fiu al cuplului galez, care a slujit și în marina; a fost pregătită chiar o cameră separată pentru prinț în palatul părinților Mariei. George i-a numit pe cei trei veri mai mari din Edinburgh „cele trei cele mai scumpe” prințese, dar era mai dispus față de Mary, pe care a cortes-o în anii 1890 [30] .

Prințul Alfred, din partea tatălui său, era nepotul lui Ernst I de Saxa-Coburg-Gotha și avea drepturi asupra ducatului său. Unchiul lui Alfred, Ernst al II-lea, Ducele de Saxa-Coburg și Gotha , nu avea copii, astfel că toate drepturile asupra ducatului au trecut copiilor răposatului său frate mai mic, Prințul Albert și Reginei Victoria . Fiul cel mare al lui Albert, Edward, Prințul de Wales , a renunțat la drepturile sale asupra ducatului pentru a evita crearea unei uniuni personale între Saxa-Coburg-Gotha și Marea Britanie atunci când a succedat la tronul britanic. Astfel, tatăl Mariei a devenit moștenitorul prezumtiv al unui unchi fără copii. În 1889, la invitația lui Ernst al II-lea, Alfred și-a mutat familia la Coburg [31] . Maria și-a amintit mai târziu că mutarea la Coburg a fost „cu adevărat sfârșitul unei vieți fericite, vesele și fără nori, o viață fără dezamăgiri sau iluzii și fără note discordante” [32] . Ducele Ernst a fost descris de Marie ca având „ciudățeniile sale”, dar în general agreabil, iar curtea sa era mai puțin strictă decât alte curți germane ale vremii [33] . La sosirea la Coburg, Maria Alexandrovna, care avea o atitudine pro-germană, a început să încerce să-și „germanizeze” fiicele: a angajat o nouă guvernantă pentru ele, a actualizat garderoba și, de asemenea, le-a forțat să se supună ritului confirmării în Coburg. Biserica luterană , deși mai devreme copiii profesau anglicanismul [31] . Copiilor nu le-au plăcut inovațiile introduse de mamă și s-au răzvrătit deschis; în cele din urmă li s-au făcut unele concesii [34] . Familia petrecea verile la Castelul Rosenau [35] ; iarna, Maria Alexandrovna a organizat distracție pentru copii, patinând cu ei și jucând diverse jocuri [36] .

În Coburg, educației prințeselor i s-a acordat mai multă atenție, în special, a fost dedicat mai mult timp picturii și muzicii, care au fost predate de Anna Messing și, respectiv, de doamna Helfrich [37] . Joia și duminica, Maria și surorile ei mergeau la teatrul din Coburg, ceea ce le plăcea [38] . Maria și Victoria Melita priveau adesea prietenii fratelui lor și comentau pe cine le plăcea mai mult, aspect pe care prințesa îl considera inevitabil în viața fetelor care au frați [39] .

Principesa Moștenitoare a României

Căsătoria

Odată cu vârsta, Maria s-a transformat într-o „tânără dulce” cu „ochi albaștri strălucitori și păr blond mătăsos”, datorită căruia mai mulți reprezentanți ai dinastiilor regale căutau deodată să se căsătorească cu ea, inclusiv vărul ei George de Wales, care în 1892 a devenit al doilea la rândul său la tron ​​după tatăl său [40] . Căsătoria lui George și Maria a fost aprobată de Regina Victoria , Edward, Prințul de Wales și Alfred, Ducele de Edinburgh , cu toate acestea , Alexandra, Prințesa de Wales și Maria Alexandrovna, Ducesa de Edinburgh , s-au opus ferm. Mamei lui George nu i-a plăcut atitudinea pro-germană a familiei Maria, iar mama prințesei, la rândul ei, nu a vrut ca fiica ei să rămână pentru totdeauna în Anglia - o țară în care însăși Maria Alexandrovna a fost tratată cu rece. În plus, ducesa era supărată de faptul că prințesa de Wales, al cărei tată era un mic prinț german înainte de a fi chemat pe tronul danez, era mai înalt în ordinea precedenței decât însăși Maria Alexandrovna, fiica rusului. împărat [41] . Maria Alexandrovna a fost împotriva acestei uniri și pentru că Biserica Ortodoxă Rusă , căreia îi aparținea ducesa, nu permitea căsătoriile între veri și surori [42] . Toate acestea au dus la faptul că atunci când George a cerut-o în căsătorie pe Mary, aceasta i-a spus că căsătoria este imposibilă, iar el ar trebui să rămână „prietenul ei iubit”. Regina Victoria a simțit că George durează prea mult să ceară în căsătorie, așa că a „pierdut-o pe Missy” [43] .

Cam în aceeași perioadă în care George a cerut mâna Mariei în căsătorie, regele Carol I al României căuta o mireasă potrivită pentru nepotul său și moștenitorul tronului , Prințul Moștenitor Ferdinand , care urma să asigure succesiunea și păstrarea tronului în mâinile dinastiei Hohenzollern-Sigmaringen . Probabil, pe baza perspectivei eliminării tensiunii dintre Rusia și România în problema controlului asupra Basarabiei , ducesa de Edinburgh și-a invitat fiica să se întâlnească cu prințul moștenitor [42] . Maria și Ferdinand s-au întâlnit pentru prima dată în timpul unei cine de gală și au stat de vorbă în germană; prințesa l-a considerat pe prințul moștenitor timid, dar prietenos, iar a doua lor întâlnire a mers în același sens [44] . De îndată ce cuplul s-a logodit oficial în 1892, regina Victoria i-a scris celeilalte nepoate a ei, Victoria de Hesse și Rin , că „[Ferdinand] este bun și părinții lui sunt fermecați - dar țara este foarte instabilă și imoralitatea societății. in Bucuresti este destul de groaznic. Desigur, căsătoria va fi amânată o perioadă până când Missy împlinește 17 [ani] la sfârșitul lunii octombrie!” [45] Împărăteasa germană văduvă Victoria , mătușa Mariei, i-a scris fiicei sale Sophia : „Missy este încă destul de mulțumită, dar bietul copil este atât de mic și de unde poate ști ce o așteaptă?” [46] La sfârșitul anului 1892, regele Carol a vizitat Londra pentru a-i întâlni pe ducele de Edinburgh și pe regina Victoria, care au fost în cele din urmă de acord cu căsătoria; aici unchiul mirelui a fost numit cavaler în Jartieră [47] .

La 10 ianuarie 1893, Maria și Ferdinand s-au căsătorit la Castelul Sigmaringen în timpul a trei ceremonii: civilă, catolic (religia mirelui) și anglicană. Ceremonia civilă a fost săvârșită în Sala Roșie a castelului de Karl von Wendel, iar împăratul german Wilhelm al II-lea , vărul Mariei, a fost primul martor prezent care a semnat actul de căsătorie. Ceremonia catolică a avut loc la ora patru seara în biserica orașului, Maria a fost condusă la altar de tatăl ei. Ceremonia anglicană a fost mai modestă și a avut loc într-una din camerele castelului [49] . În ciuda faptului că regele Carol a acordat cuplului doar o „zi de miere” (o zi de lună de miere), Maria și Ferdinand au petrecut câteva zile la castelul din Krauchenwiese din Bavaria. De acolo, tinerii căsătoriți au mers la curtea română, dar călătoria lor a fost întreruptă de o oprire la Viena , unde l-au vizitat pe împăratul Franz Joseph . Din cauza tensiunilor tot mai mari dintre Austria și România (întâlnirea a avut loc în cadrul promovării în desfășurare a Memorandumului Transilvania ), vizita cuplului a fost scurtă, iar aceștia au ajuns în orașul de frontieră Predeal după ce au traversat peste noapte Transilvania cu trenul [50] . Maria a fost primită cu căldură de poporul României, care tânjea după o monarhie mai personală [51] .

Viața de familie

Primii ani ai vieții de familie ai Mariei și Ferdinand au fost grei, iar mai târziu i-a spus soțului ei: „Este atât de jenant că a trebuit să petrecem atâția ani din tinerețe pentru a învăța cum să trăim împreună!” [52] Treptat, relația de cuplu s-a strâns, grație unei prietenii cordiale: Maria i-a arătat soțului ei respectul pe care, așa cum credea ea, ar trebui să-l primească ca bărbat, iar mai târziu ca rege; Ferdinand, în schimb, și-a respectat soția pentru că credea că ea înțelege lumea mai bine decât el [53] . În cele din urmă, Maria a ajuns la concluzia că ea și Ferdinand erau „cei mai buni parteneri, cei mai fideli tovarăși, dar viețile noastre se împletesc doar în anumite chestiuni” [54] . Lui Ferdinand îi plăcea să-și vadă soția în timpul marșurilor militare și, prin urmare, ea era adesea invitată la astfel de evenimente [55] .

Maria a născut primul ei copil, prințul Karol , la doar nouă luni după nuntă - pe 15 octombrie 1893. Deși Maria a cerut utilizarea cloroformului pentru a facilita nașterea, ea a fost refuzată de medici pentru că ei credeau că o femeie ar trebui să experimenteze durerea nașterii „în plată pentru căderea Evei în păcat ”. După intervenția Maicii Maria și a Reginei Victoria, Regele Carol I a ordonat ca prințesei să i se permită să faciliteze nașterea cu cloroform [56] . Maria nu s-a bucurat de nașterea primului ei copil, scriind mai târziu că „a vrut doar să-și întoarcă spatele la zid” după naștere [57] . Și deși soția lui Carol I , Elisabeta , ia amintit constant Mariei că nașterea a fost „cel mai glorios moment din viața Mariei”, instinctul matern s-a manifestat în prințesă însăși abia după nașterea celui de-al doilea copil, fiica Elisabeta , în 1894 . 58] . Obișnuindu-se în sfârșit cu viața din România, Maria s-a putut bucura de nașterea celorlalți copii ai săi: Maria (1900), Nicolae (1903), Ileana (1909) și Mircea (1913) [59] .

Regele Carol și soția sa i-au scos pe cei doi copii mai mari din grija Mariei, considerând nepotrivit ca aceștia să fie crescuți de tineri părinți [60] . Acțiunile cuplului regal nu erau neîntemeiate: Maria își iubea atât de mult copiii, încât îi era greu chiar să-i mustre din când în când și astfel prințesa nu putea să-i stăpânească în mod corespunzător pe copii [61] . Copiii Mariei și Ferdinand erau educați în mod privat, așa cum era obiceiul în familiile regale, dar datorită faptului că curtea regală nu le putea asigura o educație adecvată, ei au crescut cu viziuni învechite asupra lumii [62] ; Prim-ministrul Ion Gheorghe Duca a scris mai târziu că „se părea că regele Carol I dorea ca România să aibă moștenitori complet nepregătiți să conducă” [63] .

Viața de curte

Inițial, Mariei i-a fost greu să se obișnuiască cu viața în România: personalitatea și „dispozițiile înalte” ei au provocat adesea controverse la curte, iar ei însăși nu-i plăcea atmosfera strictă din familie [64] . Maria a scris că „nu a fost trimisă în România pentru a fi adorată și răsfățată... a ajuns să facă parte din mașina care era condusă de regele Karol. A fost adusă pentru a fi refăcută și reeducată în conformitate cu marea concepție umană despre lucruri.” Descriindu-și primele zile petrecute în România, Maria a remarcat că „orele lungi [ea] s-a motorizat în timp ce tânărul soț își făcea serviciul militar, singur în camerele pe care le ura – cartierele opresive germane” [65] . Mătușa Mariei, împărăteasa văduvă Victoria a Germaniei , i-a scris fiicei sale, prințesa moștenitoare grecească Sophia , care a fost nefericită în căsnicia ei: „Missy în România merită mai multă milă decât tine. Regele este un mare tiran în familia sa și [el] a zdrobit independența lui Ferdinand, așa că nimănui nu-i pasă de el și de soția lui frumoasă și înzestrată, mă tem că va avea probleme și ca un fluture, în loc să se avânte peste flori, îi va arde. aripi frumoase, care zboară aproape de foc! [66] După ce a învățat cu ușurință să vorbească românește, Maria a urmat sfatul mamei sale și a început să fie meticuloasă în alegerea îmbrăcămintei și să arate respect față de ritualurile ortodoxe [67] .

Maria și Ferdinand, la recomandarea regelui Carol, au întreținut relații doar cu un grup restrâns de prieteni, iar prințesa moștenitoare s-a întristat că cercul ei de familie s-a redus doar la rege și Ferdinand, „care era în mare evlavie față de bătrânul de fier. bărbat, tremurând pentru totdeauna că oricare dintre acțiunile ei ar putea provoca nemulțumirea acestui cap de familie legat de datorii . The Times Literary Supplement , o revistă britanică de critică literară , scria că Maria s-a trezit „de la sosirea ei la București sub tutela severului și disciplinat Rege Carol I” [68] .

În 1896, Maria și Ferdinand s-au mutat în Palatul Cotroceni , care a fost mărit de arhitectul român Grigore Cerces și pe care Maria l-a mobilat după design propriu. În anul următor, Ferdinand a făcut febră tifoidă , a delira câteva zile și, în ciuda eforturilor medicului său, a fost aproape de moarte [69] . În acest timp, Mary a schimbat numeroase scrisori cu familia ei din Marea Britanie [70] în care era clar că prințesa era îngrozită de perspectiva de a-și pierde soțul. Deși în cazul morții lui Ferdinand, regele avea încă un moștenitor în persoana principelui Carol , acesta era prea tânăr, ceea ce putea duce la unele probleme în viitor; astfel toată familia era disperată ca Ferdinand să se facă bine. Când Ferdinand a început să-și revină, Maria l-a transportat pentru recuperarea finală de la boală la castelul Peleș din Sinai . Și deși prințul moștenitor și-a revenit, cuplul nu a putut participa la serbările cu ocazia Jubileului de diamant al Reginei Victoria, desfășurate la Londra în vara anului 1897. În timpul convalescenței lui Ferdinand, Maria își petrecea cea mai mare parte a timpului cu copiii ei, făcând lungi plimbări cu ei sau culegând flori în grădină . În iarna anilor 1897-1898, Maria și soțul ei au petrecut împreună cu familia imperială rusă în Riviera Franceză , unde prințesa se bucura de călărie în ciuda vremii reci [72] .

În jurul anilor 1897-1898, Maria l-a cunoscut pe locotenentul Gheorghe Kantakuzin, membru, deși printr-o linie nelegitimă, al unei străvechi familii domnești românești și descendent al domnitorului Țării Românești Șcherban I Kantakuzin ; George nu era un bărbat atrăgător la exterior, dar avea un bun simț al umorului și stilului și era și talentat la călărie [73] . S-a stabilit o legătură între Mary și locotenent, acceptată de societate ca fiind romantică, din cauza căreia prințesa a fost nevoită să rupă toate relațiile cu Kantakuzin. În ciuda faptului că mama Mariei a condamnat comportamentul fiicei ei față de George, Maria Alexandrovna i-a permis să vină la Coburg când prințesa a rămas însărcinată în 1897: istoricul Giulia Gelardi crede că Maria a născut un copil la Coburg, dar el fie era născut mort. , sau a fost trimis imediat după naștere la un orfelinat [74] . Au existat, de asemenea, zvonuri că a doua fiică a Mariei, supranumită Mignon în familie , s-ar fi născut nu din prințul moștenitor Ferdinand, ci din locotenentul Gheorghe Cantacuzen [75] . În anii următori, Mariei i-au fost atribuite o serie de alte romane: cu Marele Duce Boris Vladimirovici [k 2] , Waldorf Astor [k 3] , viitorul prim-ministru al României Barbu Stirbey [k 4] și Joe Boyle [ 83] . În 1903, Ferdinand și Maria au deschis Pelișorul , un  castel Art Nouveau din Sinai , prezentat soților de regele Carol I. Maria a fost șocată de cruzimea cu care a fost înăbușită răscoala țărănească din România în 1907 , dar a aflat deja despre asta. când nu se putea face nimic, era imposibil. În semn de solidaritate cu poporul României, prințesa moștenitoare s-a îmbrăcat adesea în costum popular  – atât acasă, cât și în public – inițiind astfel un nou trend în rândul tinerilor aristocrați [67] .

La 29 iunie 1913, Bulgaria a declarat război Greciei , declanșând astfel cel de -al doilea război balcanic . Pe 4 iulie, România a intrat în conflict de partea Greciei. Războiul, care durase puțin peste o lună, a fost agravat de o epidemie de holeră ; Mai târziu, Maria a ajuns să vadă prima ei întâlnire cu epidemia ca un punct de cotitură în viața ei. Mulțumită sprijinului doctorului Ion Cantacuzino și a surorii Pucci, sora Crucii Roșii , Maria a călătorit între România și Bulgaria, dând o mână de ajutor în spitale [84] , ceea ce a ajutat-o ​​în continuare să se pregătească pentru războiul care urma [85] . În urma războiului, România a primit Dobrogea de Sud , inclusiv orașul de coastă Balcic , în care Maria și-a aranjat reședința câțiva ani mai târziu . La scurt timp după încheierea războiului, regele Carol I s-a îmbolnăvit grav.

La 28 iunie 1914, moștenitorul tronului Austro-Ungariei, Franz Ferdinand , a fost asasinat la Saraievo . A fost un șoc pentru Maria și familia ei în vacanță în Sinai când le-a ajuns vestea. La 28 iulie, Austro-Ungaria a declarat război Serbiei și, așa cum credea Maria, „pacea mondială a fost ruptă în bucăți”. La 3 august, la Sinai, Carol I a adunat sfatul regal al României, la care s-a hotărât chestiunea intrării în război a țării; Karol urma să sprijine Germania și Puterile Centrale , însă consiliul s-a opus. La scurt timp după refuzul consiliului, boala regelui s-a agravat și, în cele din urmă, s-a îmbolnăvit. Situația politică a fost de așa natură încât s-a discutat chiar și posibila abdicare a lui Carol I în favoarea unui nepot [86] , dar la 10 octombrie 1914 Carol I a murit, iar Ferdinand a devenit automat rege.

Regina României

Prim-miniștri ai României (1914-1927)
an prim-ministru (partid)
1914 Ionel Bratianu ( NLP )
1918
(ianuarie) 		generalul Alexandru Averescu ( militar )
1918
(martie) 		Alexandru Margiloman ( KP )
1918
(octombrie) 		generalul Konstantin Coande (militar)
1918
(noiembrie) 		Ionel Bratianu (PNL)
1919
(septembrie) 		generalul Artur Veitoyanu (militar)
1919
(decembrie) 		Alexandru Vaida-Voevod ( NPR )
1920 General Alexandru Averescu ( NP )
1921 Take Ionescu ( KDP )
1922 Ionel Bratianu (PNL)
1926 General Alexandru Averescu (NP)
1927
(iunie) 		Barbu Stirbey
1927
(iunie) 		Ionel Bratianu (PNL)

Primul Război Mondial

La 11 octombrie 1914, Ferdinand I și Maria au fost proclamați rege și regină de Camera Deputaților a României [87] . Prințesa Anne Maria Callimachi, o prietenă apropiată a Mariei de Edinburgh, a scris: „Ca prințesă moștenitoare, [Maria] era populară; devenind regină, a devenit mai iubită . Maria și-a păstrat influența atât asupra soțului său, cât și asupra întregii curți: istoricul Alexander Levvi Easterman a scris că „nu [Ferdinand] a domnit în România, ci Maria” [89] . Ferdinand și Mary au decis împreună să nu facă schimbări mari la curte și să permită oamenilor să accepte trecerea de la un regim la altul fără constrângere; astfel, mulți dintre slujitorii lui Carol I și Elisabeta de Neuwied și-au păstrat slujbele – chiar și cei cărora nu prea le-a plăcut noul cuplu regal au reușit să facă acest lucru [90] . Până la urcarea la tron ​​a lui Ferdinand I, guvernul era condus de reprezentantul Partidului Naţional Liberal, Ionel Brătianu ; cu ajutorul lui Brătianu, Maria a pus presiuni asupra soțului ei în legătură cu războiul; în același timp, ea a contactat diverse rude conducătoare din Europa și a încheiat o înțelegere cu condiții mai bune pentru România în cazul în care țara intra în război [91] . Până la luarea unei decizii finale, regina a susținut o alianță cu Antanta , care includea două țări simultan - Rusia și Marea Britanie - cu care Maria avea legături strânse de familie. România a rămas neutră, care avea și pericolele ei, dar, în același timp, intrarea în război de partea Antantei a însemnat ca regatul să devină un „tampon” protector în cazul unor eventuale atacuri asupra Rusiei [92] .

În ciuda eforturilor Mariei, Ferdinand a ezitat și, în cele din urmă, regina a cerut de la soțul ei în termeni siguri să intre în război; acest lucru l-a determinat pe ministrul francez în România, Auguste Félix de Beaupuy, contele de Saint-Aulaire, să constate că Maria a fost de două ori un aliat al francezilor: prin naștere și din suflet . Ferdinand a cedat soției sale și a semnat un acord cu Antanta la 17 august 1916, iar deja la 27 august România a declarat oficial război Austro-Ungariei [94] . Saint-Auler a scris că Maria „a acceptat războiul așa cum alții acceptă religia” [95] . După ce au informat copiii despre intrarea României în război , Ferdinand și Maria și-au concediat slujitorii germani, care nu puteau rămâne în serviciu decât ca „prizonieri de război” [96] . La începutul războiului, regina a participat la ajutorul Crucii Roșii Române și a vizitat zilnic spitalele [97] . În prima lună de ostilități, România a purtat cel puțin nouă bătălii, dintre care unele au avut loc pe pământ românesc [98] .

La 2 noiembrie 1916, fiul cel mic al Mariei, Mircea , a murit de febră tifoidă la Buft, lângă București. Maria, tulburată de durere, a scris în jurnal: „Va mai fi cineva la fel?” [99] Moartea băiatului a coincis cu situația militară dificilă pentru România: trupele inamice se apropiau de București , iar în apropierea orașului aveau deja bătălii crâncene. Fără altă opțiune, familia regală l-a îngropat în grabă pe prinț pe terenul Palatului Cotroceni , iar apoi, în decembrie 1916, a plecat în exil în orașul Iași , vechea capitală a Moldovei, situat în partea neocupată a nord-estului României. [100] . Pe când se afla în Iași, Maria a continuat să acorde asistență spitalelor: în fiecare zi se îmbrăca în uniformă de infirmieră, mergea la gara locală, unde stăteau soldații răniți, și îi transporta la spitale [101] .

După încheierea revoluției din Rusia la începutul lui noiembrie 1917 și victoria bolșevicilor , România a devenit, în cuvintele diplomatului Frank Rattigan, „o insulă înconjurată din toate părțile de inamic, fără nicio speranță de ajutor din partea aliaților”. [102] . La scurt timp după aceea, la 9 decembrie 1917, Ferdinand I a semnat un acord de armistițiu care punea capăt ostilităților dintre România și Puterile Centrale [103] . Maria a considerat tratatul periculos, în timp ce Brătianu și Stirbei sperau să câștige mai mult timp cu ajutorul lui; evenimentele ulterioare au arătat că temerile reginei nu au fost în zadar [104] . În 1918, Maria s-a opus cu vehemență semnării unei păci separate la București , datorită căreia a început să fie descrisă drept „singurul bărbat adevărat din România” [105] . La 11 noiembrie 1918 a fost semnat Armistițiul de la Compiègne , care a oprit ostilitățile din Europa și, de fapt, a pus capăt Primului Război Mondial.

În secolul al X-lea , Principatul Ungariei a început să cucerească Transilvania , pe care ungurii au ocupat-o complet în jurul anului 1200 [106] . Totodată, în mintea românilor care trăiesc în Transilvania s-a format ideea României Mari [107] ; această idee a fost susținută și înainte de război de către prim-ministrul Brătianu [108] . În 1918, Basarabia și Bucovina au votat în favoarea unirii cu România; adunarea a avut loc în vechiul oraș Alba Iulia la 1 decembrie 1918, unde politicianul român Vasil Goldisch a dat citire hotărârii de anexare a Transilvaniei și Bucovinei la Vechiul Regat . Acest document, susținut de deputați români și săși [109] , a înființat Înaltul Consiliu Național al României ( Rom. Marele Sfat Național Român ) pentru administrarea provizorie a provinciilor [110] . Maria scria: „visul României Mare pare să devină realitate... toate acestea sunt atât de incredibile încât cu greu îndrăznesc să cred” [111] . După adunare, Ferdinand și Maria s-au întors la București, unde au fost întâmpinați cu veselie generală: „o zi de entuziasm sălbatic, nebunesc , când orchestrele tună, trupele mărșăluiesc, iar poporul aplaudă” [111] . Trupele aliate au luat parte la sărbătoare, iar fericita Maria a văzut în sfârșit Antanta, punând pentru prima dată piciorul pe pământ românesc [112] .

Conferința de pace de la Paris

Este superbă, iar noi, împotriva protocolului, ne-am exprimat admirația. Ziua a rămas gri, dar Regina Maria a purtat lumina în ea.

—  Le Matin , ziar francez [113]

Întrucât Ferdinand I, sub presiunea soției sale, a refuzat să semneze Tratatul de la București și România a fost ostilă Puterilor Centrale până la sfârșitul războiului, i s-a garantat un loc printre țările învingătoare la Conferința de Pace de la Paris . Delegația oficială era condusă de Brătianu, care tocmai intrase în al treilea mandat de prim-ministru [114] . Asprimea lui Brătianu, combinată cu refuzul prim-ministrului francez Georges Clemenceau de a trece cu vederea acordul lui Ferdinand la Tratatul de la București, a dus la un conflict deschis și delegația română a părăsit Parisul, spre disperarea „ Cei Patru Mari ”. În speranța de a rezolva situația, Saint-Aulaire a sugerat ca regina Maria să fie trimisă la conferință, pe care ea însăși a primit-o cu încântare .

Maria a ajuns la Paris la 6 martie 1919 [113] împreună cu fiicele ei Elisabeth și Mary . Regina a devenit imediat populară în rândul poporului francez, datorită curajului ei în timpul războiului [116] . În timpul unei întâlniri cu Marie, Clemenceau i-a spus brusc: „Nu-mi place prim-ministrul dumneavoastră”, la care regina a răspuns: „poate atunci mă veți găsi mai plăcut” [117] . Acest lucru s-a întâmplat de fapt, iar președintele Raymond Poincaré a remarcat că atitudinea lui Clemenceau față de România s-a schimbat după întâlnirea cu Maria. La Paris, Mary a stat cu fiicele ei timp de o săptămână, după care a acceptat invitația cuplului regal britanic, George al V-lea și Mary de Teck , de a sta cu ei la Palatul Buckingham . În speranța de a dobândi cât mai multe contacte utile României, Maria a întâlnit multe personalități politice importante ale vremii, printre care marchizul Curzon , Winston Churchill și Waldorf și Nancy Astor . În plus, Maria a putut să-și viziteze de mai multe ori cel de-al doilea fiu Nikki , care în acel moment studia la Eton College [118] . Mary a fost încântată să se întoarcă în Anglia după atâția ani și a scris că a simțit „o mare emoție când a ajuns la Londra și a fost întâmpinată la gară de George și May” [119] .

După ce și-a încheiat vizita în Anglia, Maria s-a întors la Paris, unde oamenii erau la fel de încântați de sosirea ei ca și cu câteva săptămâni înainte. Mulțimile se adunau adesea în jurul ei, așteptându-se să o vadă pe „exotica” Regina României. Cu toate acestea, președintele american Woodrow Wilson nu a fost impresionat de Maria și a considerat comentariile ei despre legile ruse privind relațiile sexuale, care erau considerate nepotrivite, ca fiind complet inutile [118] . Mary i-a șocat pe mulți politicieni, dezlipindu-și miniștrii și negociind ea însăși; ea a comentat ulterior acțiunile sale: „Nu contează, trebuie doar să vă obișnuiți să mă acceptați cu toate defectele și virtuțile” [120] . Maria părăsea Parisul cu numeroase ajutoare pentru România, iar mai târziu în acel an, România Mare a fost recunoscută la nivel internațional ca urmare a conferinței , mărind regatul lui Ferdinand și Maria la 295.000 de kilometri pătrați (114.000 sq mi) și o populație de zece milioane de locuitori. [118 ] . Marea Ducesă Maria Pavlovna , care a stat ceva timp la București, a spus: „mulțumită farmecului, frumuseții și spiritului ei, Maria a putut obține tot ce și-a dorit” [121] .

Eforturi dinastice

În 1920, fiica cea mare a Mariei, Prințesa Elisabeta , a fost logodită cu Prințul George al Greciei, fiul cel mare al regelui destituit Constantin I al Greciei și verișoara Mariei, Sofia a Prusiei . Invitându-l pe George și pe cele două surori ale sale, Elena și Irina , să rămână în Sinai , Maria a organizat numeroase evenimente pentru tânărul cuplu și a fost încântată de perspectiva căsătoriei pentru fiica ei, al cărei caracter îl considera răsfățat. În octombrie, au sosit rapoarte din Grecia despre moartea regelui Alexandru ; prinţesele greceşti trebuiau să se întoarcă la părinţii lor cât mai curând posibil. A doua zi a venit de la Zurich vestea despre moartea, la 24 octombrie 1920, a mamei Mariei, ducesa văduvă Maria Alexandrovna [122] . Maria s-a pregătit să plece în Elveția, unde a predat prințesele grecești părinților lor și a aranjat înmormântarea mamei sale; Între timp, George și Elisabeta au rămas în Sinai [123] .

În curând, prințul moștenitor Karol a cerut-o în căsătorie pe Helena Greciei și s-au căsătorit în anul următor. Maria a fost încântată, deoarece nu a aprobat relația lui Karol cu ​​Zizi Lambrino și era îngrijorată de nașterea fiului lor nelegitim Karol , căruia, spre marea ușurare a reginei, i s-a dat numele de familie al mamei sale [124]. ] . În 1922, a doua fiică a Mariei, tot Maria , s-a căsătorit cu regele Alexandru I Karageorgievich al Iugoslaviei . Regina Maria a fost prezentă la nașterea a doi nepoți: fiul lui Karol, Mihaly , în 1921 și fiul Mariei, Piotr , în 1923; nașterea a doi nepoți care erau destinați să stea pe tronuri europene părea să întărească ambițiile reginei. Criticii au văzut eforturile dinastice ale Mariei ca pe cele ale unei mame manipulatoare care ar sacrifica fericirea copiilor ei pentru a-și îndeplini ambițiile; de fapt, Maria nu și-a forțat niciodată niciunul dintre copiii ei să se căsătorească [125] .

În 1924, Ferdinand și Maria au făcut un turneu diplomatic în Franța, Elveția, Belgia și Marea Britanie. În Anglia, a fost întâmpinată cu căldură de George V , care a declarat că „pe lângă scopurile comune pe care le urmărim, există și alte legături dragi între noi. Majestatea Sa Regina, draga mea verișoară, s-a născut în Marea Britanie”. În mod similar, Mary a scris că ziua sosirii ei în Anglia a fost „o zi grozavă pentru mine, entuziasta, dulce, fericită și în același timp plină de emoție pentru că, ca regină, am putut să mă întorc în țara mea, primită oficial, cu onoare și entuziasm în plus, simțind cum inima debordează de mândrie și satisfacție, simțind cum inima bate și lacrimile umplu ochii și formează un nod în gât! Toate aceste vizite de stat au fost o recunoaștere simbolică a prestigiului pe care România îl primise după primul război mondial. În timpul vizitei la Geneva , Maria și Ferdinand au devenit primul rege și regina care a intrat în sediul nou creat al Ligii Națiunilor [126] .

Încoronare la Alba Iulia

Orașul antic Alba Iulia  , importantă cetate medievală, a fost ales ca loc pentru încoronarea lui Ferdinand I și a Mariei , în care în 1599 Mihai Viteazul a fost proclamat guvernator al Transilvaniei , unind astfel pentru prima dată Țara Românească și Transilvania [127]. ] . În anii 1921-1922, Catedrala Ortodoxă a Încoronării a fost construită special pentru încoronarea cuplului de români . De asemenea, special pentru încoronare, au fost create seturi complexe de bijuterii și haine pentru monarhi. Pentru Maria, casa de bijuterii pariziană Falize , după o schiță a lui Costin Petrescu , a realizat o coroană în stil Art Nouveau; Designul coroanei a fost inspirat din imaginile artistice ale coroanei Militsei Serbiei , soția domnitorului Țării Românești Nyagoe I Basarab , care a domnit în secolul al XVI-lea, iar produsul în sine a fost format în întregime din aur transilvănean. Pe părțile laterale ale coroanei erau două pandantive: unul înfățișa stema regală a României, celălalt - stema ducelui de Edinburgh, pe care Maria o folosea înainte de căsătorie. Coroana, care a costat aproximativ 65 de mii de franci , a fost plătită printr-un decret special din fonduri publice [128] .

Printre invitații la încoronarea Mariei și a lui Ferdinand s-au numărat sora mai mică a reginei, Beatrice , ducele de York și generalii francezi Maxime Weygand și Henri Berthelot . Ceremonia a fost ținută de Patriarhul Myron al României , însă, încoronarea a avut loc în afara catedralei, deoarece Ferdinand I era catolic și a refuzat să fie încoronat după ritul ortodox. Punându-și coroana pe cap, Ferdinand a încoronat-o pe Maria, care a îngenuncheat în fața lui. Imediat după aceasta, o salvă de tun a anunțat că primul rege și regina României Mari au fost unși rege. O cină festivă a fost oferită în aceeași încăpere în care a fost proclamată unirea în 1918. A doua zi, Ferdinand și Maria au mers triumfător în București . Splendoarea încoronării a fost numită ulterior dovadă a teatralității Mariei [130] . În 1926, Maria a fost primită în Biserica Ortodoxă Română când și-a exprimat dorința de a fi mai aproape de popor [67] .

Vizită în SUA

Nici măcar ploaia și ceața care au eclipsat îndepărtata Statuie a Libertății nu au putut îneca primirea regală care a așteptat-o ​​pe Regina Maria a României când a sosit în Battery Park în această dimineață.

—  The Montreal Gazette , ziar canadian [131]

Clădirea Muzeului de Artă Maryhill din Washington a fost proiectată inițial ca conacul antreprenorului Samuel Hill , dar la insistențele lui Loi Fuller , clădirea neterminată de atunci a fost transformată într-un muzeu. Hill a dorit ca conacul să fie predat unui muzeu în 1926; spera ca muzeul să devină un monument al lumii, soției sale Mary și regina României, Mary de Edinburgh, cu care era prieten de multă vreme. Maria a fost de acord să vină în America și să fie martoră la transferul clădirii. Fuller a adunat rapid un comitet care a sprijinit „turul” reginei române în America, după care au început pregătirile pentru plecarea Mariei [132] . Regina a văzut turneul ca pe o oportunitate de „a vedea țara, a cunoaște oamenii și a glorifica România” [133] . Maria a traversat Atlanticul cu vaporul și a aterizat la New York pe 18 octombrie 1926; în călătorie, regina a fost însoțită de copii mai mici - Nikolai și Ileana .

Mary a fost primită cu entuziasm de poporul american: cu „fluierul bărcilor cu aburi, vuietul tunurilor, fumul alb împrăștiind ceața cenușie, sunetul aplauzelor înecând sunetul ploii”. Regina României a fost întâmpinată oficial de primarul New York -ului Jimmy Walker [134] . Constance Lily Morris, autoarea cărții On Tour with Queen Mary, a scris că entuziasmul publicului cu privire la sosirea lui Mary s-a datorat în principal farmecului ei aproape mitic, care a fost documentat și zvonit de-a lungul vieții ei; ea a remarcat că „modesta regina a belgienilor a venit odată cu regele ei pentru o scurtă vizită, iar în urmă cu câțiva ani sumbru domnitor hawaian ne-a onorat, dar nu au fost alții. Momentul [pentru vizită] a fost perfect ales.” Mary a fost, de asemenea, destul de populară în cercurile sufragetelor , unde era văzută ca „o femeie al cărei inteligență a inventat multe lovituri de stat , al cărei creier a venit cu multe soluții la problemele poporului ei, care folosea darurile care i-au fost oferite în scopuri bune. „ [135] .

În timpul petrecut în SUA, Maria, Nikolai și Ileana au vizitat mai multe orașe, inclusiv Philadelphia . Erau atât de populari și primiți cu atât de entuziasm în fiecare oraș pe care l-au vizitat, încât „[Nikolai și Ileana] păreau mai degrabă uluiți de ovație” [136] . La Casa Albă , cina oficială a fost marcată de momente incomode din cauza îmbufnării președintelui Calvin Coolidge și a soției sale Grace , ceea ce a făcut ca Mary să se afle la recepția șefului statului pentru mai puțin de două ore [137] . Înainte de a părăsi Statele Unite, Mary a primit un vehicul blindat antiglonț Willys-Knight , pe care regina României l-a acceptat cu bucurie. Pe 24 noiembrie, Maria și copiii ei s-au întâlnit cu o delegație din Washington , când se pregăteau deja să navigheze din portul New York . Morris a scris că „ultima noastră privire a fost către Majestatea Sa și copiii ei de ambele părți, privind înapoi cu zâmbete și lacrimi în ochi, părăsind scena fericită” [138] . Morris a însoțit-o pe regina pe tot parcursul călătoriei sale și a oferit o relatare foarte detaliată a timpului petrecut în Statele Unite în cartea ei, publicată în 1927.

Maria a fost încântată de călătorie și a dorit să se întoarcă în America cât mai curând posibil. Ea a scris în jurnalul ei: „Eu și copiii mei avem un singur vis: să ne întoarcem! Să te întorci în această Lume Nouă uimitoare, care te face aproape frivol din cauza nemărginirii, a zgomotului, a vitezei, a dorinței cumplite de a ajunge acolo pentru a face mai mult, întotdeauna mai mult, mai repede, într-o lume mai uimitoare, neliniștită, mai arzătoare, unde, cred totul se poate realiza... Știu că în timp ce voi trăi, respir și gândesc, dragostea pentru America îmi va însenina viața și gândurile... Poate că Soarta îmi va permite într-o zi să mă întorc în America» [139] .

Văduvie

În timpul domniei nepotului

La 5 ianuarie 1926, principele Karol a renunțat la drepturile sale la tron ​​și, în același timp, a renunțat la toate drepturile părintești față de fiul său Mihai , care a fost numit moștenitor la tron, ceea ce a provocat o criză dinastică în România. A fost adoptat „Actul preliminar asupra regenței”, prin care s-a creat un consiliu de regență format din principele Nicolae , patriarhul român Myron și președintele curții de casație, Gheorghe Buzdugan [140] . Totuși, nici Maria, nici Ferdinand I nu au vrut să părăsească țara în mâinile unui băiețel de cinci ani, chiar și sub supravegherea regenților, temându-se că pământurile cucerite în timpul Primului Război Mondial vor fi returnate de țările vecine și că haosul politic ar duce la tulburări sociale. Când Maria s-a întors dintr-un turneu în Statele Unite, Ferdinand era grav bolnav: suferea de cancer intestinal , iar în aprilie 1927 era atât de aproape de moarte încât a trecut prin ultimele ritualuri ale Bisericii Catolice . A murit pe 20 iulie în brațele Mariei. Ea a scris mai târziu: „ Sunt atât de obosită  ”, au fost ultimele lui cuvinte și, în timp ce el stătea atât de nemișcat în brațele mele o oră mai târziu, am știut că ar trebui să-i mulțumesc lui Dumnezeu pentru el , cel puțin. A fost într-adevăr o vacanță” [141] .

Nepotul Mariei și Ferdinand, Mihai, a devenit automat rege, iar consiliul de regență a preluat atribuțiile monarhului. În mai 1928, Karol, care a considerat nesatisfăcătoare viața sa în străinătate alături de amanta (fiica unui farmacist de origine evreiască) Magda Lupescu 139] , a încercat să se întoarcă în România cu ajutorul vicontelui Rozermer , dar a fost împiedicat de autoritățile britanice, care l-au trimis apoi afară din țară. Supărată, Maria i-a trimis scuze oficiale lui George al V-lea în numele fiului ei, care deja începuse să planifice o lovitură de stat [142] . La 21 iunie 1928, Karol a obținut divorțul de soția sa, mama regelui Mihai I , Elena , din cauza incompatibilității [143] .

Propria popularitate a Mariei a suferit foarte mult în timpul domniei lui Mihai I și, refuzând să facă parte din consiliul regenței în 1929, a fost acuzată de presă și chiar de prințesa Helena că a pus la cale o lovitură de stat . În același timp, au existat numeroase zvonuri despre posibila căsătorie a fiicei celei mai mici a Mariei, Prințesa Ileana: după insinuări că Ileana se va căsători cu țarul Bulgariei sau cu prințul Asturiei [145] , prințesa a fost în cele din urmă logodită la începutul anului. 1930 cu Alexander Hochberg , mic prinț german [146] . Totuși, logodna nu a durat mult, iar Maria nu a reușit niciodată să încheie o căsătorie avantajoasă din punct de vedere politic pentru fiica ei cea mică: în 1931, Ileana s-a căsătorit cu ducele filialei toscane a dinastiei Habsburgilor, Anton al Austriei [145] .

În timpul domniei fiului

La 6 iunie 1930, Karol a ajuns la București și s-a îndreptat spre Parlament, unde Actul de succesiune din 1927 a fost declarat nul de drept; astfel, Karol și-a îndepărtat fiul de pe tron ​​și a devenit rege sub numele Karol al II-lea . La aflarea revenirii fiului ei, Maria, care fusese în străinătate, a putut să răsufle uşurată. Era îngrijorată de direcția în care se îndrepta țara și a văzut întoarcerea lui Karol ca pe întoarcerea fiului risipitor . Totuși, de îndată ce însăși Regina văduvă s-a întors la București, a devenit conștientă că lucrurile nu merg bine: Carol al II-lea a refuzat să accepte recomandarea mamei sale de a se întoarce la fosta lui soție [144] , și nu a cerut niciodată sfatul Mariei în timpul domniei sale. , făcând astfel că înstrăinarea deja existentă între mamă și fiu este completă [147] .

Devastată și aproape lipsită de credință, Maria a apelat la învățăturile religioase Baha'i , pe care le-a găsit „extrem de atractive”. A fost atrasă în special de ideea unirii omenirii sub o singură credință, care a fost probabil influențată de faptul că propria familie a Mariei era împărțită religios [148] . Familiarizată cu doctrina Marthei Ruth , Maria a corespondat cu Shoghi Effendi , pe atunci șef al credinței, în care s-a identificat ca adeptă a învățăturilor Baha'i; ea a făcut, de asemenea, mai multe declarații publice promovând învățăturile lui Bahá'u'lláh , descriindu-l ca pe un profet asemănător cu Isus sau Mahomed . Corespondența Mariei cu Shoghi Effendi i-a determinat pe bahá'í să o considere pe regina văduvă română drept primul membru al familiei regale care s-a convertit la religia ei [149] . Biograful Hanna Pakula notează că Maria „a continuat să frecventeze biserica protestantă”, deși „s-a rugat mai bine acasă cu cărțile și învățăturile lui Baha-u-llah” [148] . În 1976, William McElwey Miller a publicat o carte polemică împotriva religiei Baha'i [150] , care includea un fragment dintr-o scrisoare scrisă în 1970 de fiica cea mică a lui Mary, Ileana, în care ea neagă că un astfel de tratament al mamei ei. avusese loc [151 ] .

În 1931, prințul Nicolae, al doilea fiu al Mariei, a fugit cu Ioanna Dimitrescu-Doletti, divorțată. Maria a dezaprobat puternic acțiunile fiului ei și s-a simțit rănită de încercările repetate ale lui Doletti de a-l ține pe Nicholas departe de mama lui. Deși de ceva vreme Mary le-a dat vina pe femeile cu care și-au legat viața pentru ceea ce se întâmpla cu fiii ei, ea și-a dat seama că ea însăși era de vină că nu le-a oferit o educație adecvată. Maria a refuzat cu încăpățânare și constant să se întâlnească cu Magda Lupescu, cu care Carol al II-lea a continuat relațiile și după urcarea la tron, chiar și atunci când regele o implora practic pe mama sa. Până la sfârșitul vieții, Maria a preferat să nu pomenească numele de Lupescu [152] .

Carol al II-lea și amanta lui erau urâți în toată țara și era doar o chestiune de timp până când opoziția se manifesta. Mișcarea și partidul Gărzii de Fier omonim , susținute de Benito Mussolini și Adolf Hitler , s-au manifestat cel mai proeminent . După ce Karol a apelat la Ion Gheorghe Duca pentru ajutor , Garda de Fier l-a ucis pe Duca în decembrie 1933 [152] . După moartea lui Duka, popularitatea lui Karol a scăzut și au existat chiar zvonuri că ar încerca să-l omoare în timpul paradei anuale pentru independență. Temându-se pentru viața lui, Carol al II-lea și-a forțat mama să participe la paradă, care a devenit ultima ei apariție publică [153] .

După paradă, Karol a intenționat să-și priveze mama de popularitate în rândul poporului român și să o alunge din țară. Maria nu a cedat provocărilor și a preferat să stea într-una din cele două reședințe ale sale [154] : primul a fost Castelul Bran de lângă Brașov , oferit acesteia de locuitori recunoscători în 1920 și stabilit timp de șapte ani; al doilea este Palatul Cuibului Liniștit , construit de Maria la Balcic pe malul Mării Negre, pe lângă care Maria a amenajat o grădină și a construit o capelă Stella Maris . A vizitat-o ​​și pe Ileana și copiii ei în Austria; Ileana însăși a primit rar permisiunea de la Carol al II-lea să viziteze România, ceea ce a enervat-o foarte mult pe Maria. Regina văduvă a petrecut ceva timp la Belgrad cu fiica ei Maria și familia ei. În 1934, Mary a vizitat Marea Britanie [154] unde a cunoscut-o pe ducesa de York , care a fermecat-o pe regina văduvă [155] .

Boală și moarte

În vara anului 1937, Maria era bolnavă: medicul ei personal, dr. Castellani, a stabilit că are cancer pancreatic , deși diagnosticul oficial era ciroză hepatică . Maria, la aflarea veștii, ar fi spus: „atunci trebuie să fie ciroză hepatică fără alcool, pentru că n-am gustat niciodată alcool în viața mea” [156] . A fost pusă pe o dietă cu alimente reci, injecții și odihnă la pat. Maria era atât de slăbită încât nici măcar nu putea să ridice un stilou. În februarie 1938, Maria a fost trimisă la un sanatoriu din Italia în speranța că se va putea recupera. În Italia, ea a fost vizitată de Nikolai și soția sa, pe care Maria i-a iertat în cele din urmă căsătoria lor inegală. Alți vizitatori au inclus fosta noră a reginei văduve, Helena , și prietenul de multă vreme a lui Mary, Waldorf Astor. Nu a existat nicio îmbunătățire și s-a decis transferarea reginei văduve la un sanatoriu din Dresda . Din ce în ce mai slăbită, Maria a cerut să fie înapoiată în România pentru a putea muri în pace acolo. Karol al II-lea a refuzat să-i permită transportarea mamei sale cu avionul [157] , iar Maria însăși a refuzat un zbor medical oferit de Hitler [158] , optând în schimb să se întoarcă în România cu trenul. În România, Maria a fost dusă la Castelul Pelișor , dat cândva ei și lui Ferdinand de Karol I și care a devenit ultimul refugiu al reginei [157] [k 5] .

Maria a murit la 18 iulie 1938 la 17:38, la opt minute după ce a căzut în comă [159] . Înainte de moarte, Maria a reușit să-și ia rămas-bun de la copiii ei mai mari Karol și Elizaveta și de la nepotul Mihai [157] . Două zile mai târziu, pe 20 iulie, trupul Mariei a fost dus la București, unde a fost expus pentru rămas bun în Salonul Alb al Palatului Cotroceni . Sicriul ei a fost înconjurat de flori și lumânări aprinse și păzit de ofițerii husarilor al 4-lea. Pentru trei zile de rămas bun, mii de oameni au venit la sicriul reginei văduve, iar în a treia zi palatul a fost deschis muncitorilor din fabrică. Cortegiul funerar a mers la gară prin Arcul de Triumf, pe care au fost așezate efigiile Mariei și Ferdinand I. Sicriul cu trupul Mariei a fost dus cu trenul la Curtea de Arges , unde se afla mormântul regilor români. , și îngropat acolo. Inima reginei, după dorința ei, a fost așezată într-un mic sicriu de aur, decorat cu emblemele provinciilor românești , și îngropată în capela Stella Maris din Balcic. În 1940, când Dobrogea de Sud a fost cedată Bulgariei în baza unui tratat de pace , inima Mariei a fost transferată la Castelul Bran [160] . Acolo, Ileana a construit o capelă pentru a adăposti inima, care a fost păstrată în două lăzi cu cuiburi plasate în interiorul unui sarcofag de marmură [161] ; în anul următor, la cererea Ileanei, trupul fiului cel mic al Mariei, Mircea , care a murit în 1916, a fost reîngropat în capela de lângă inima mamei sale [162] .

Maria a devenit ultima regină a României, prințesa Elena a primit titlul de regina mamă doar între 1940 și 1947. Maria a fost, de asemenea, una dintre cele cinci nepoate încoronate ale Reginei Victoria [k 6] și una dintre cele trei care și-au păstrat poziția după sfârșitul Primului Război Mondial [k 7] .

Legacy

Patrimoniul literar

Potrivit unuia dintre biografii Reginei, Diana Mandash, Maria a publicat în timpul vieții 34 de cărți în limba română și engleză [163] . Aceste cărți au inclus autobiografia apreciată de critici a Reginei României, Povestea vieții mele, publicată în trei volume la Londra de Kassel. Cartea a fost revizuită de Virginia Woolf , care a considerat că lucrarea îl introduce pe cititor prea aproape de familia regală. Ea credea că autobiografia Mariei era prea sinceră, iar acest lucru ar putea afecta reputația familiei regale cu supușii ei; Woolf a scris: „Trebuie să ne amintim că cuvintele sunt periculoase. O singură poezie poate da naștere unei republici” [164] .

Începând din 1918 și aproape până la moartea ei, Maria a ținut un jurnal personal, al cărui prim volum a fost publicat în 1996 [165] .

Imagine publică

Chiar înainte de urcarea ei pe tron, Maria a reușit să creeze imaginea „unei dintre cele mai frumoase și mai bogate prințese din Europa” [166] ; era cunoscută pentru talentele sale în călărie, literatură, pictură, sculptură și dans, precum și pentru frumusețea ei [167] . Popularitatea sa a fost umbrită de două campanii de calomnie: de către Puterile Centrale în timpul Primului Război Mondial [168] și de către sistemul comunist după ce România a devenit Republică Socialistă în 1947.

În cei 42 de ani de guvernare comunistă în România, Maria a fost înfățișată alternativ fie ca „agent al capitalismului englez”, fie ca patriot devotat care credea că soarta ei se împletește cu cea a României. În 1949 a apărut cartea Adevărata istorie a unei monarhii , al cărei autor, Alexander Girneata, relatează orgiile pe care Maria le-ar fi aranjat la Cotroceni și Balcic și susține că, de fapt, ciroza reginei a fost cauzată de băutură: Girnyata descrie chiar și cazul în care beată Maria a avut nevoie de ajutorul însoțitorilor ei de băutură pentru a coborî de pe iaht. Presupusele relații extraconjugale ale Mariei au fost prezentate ca dovadă a promiscuității, ceea ce era contrar valorilor comuniste [169] . În 1968, oficialii comuniști au vandalizat capela în care se odihnea inima Mariei, deschizând sarcofagul și mutând inima la Castelul Bran . În 1971, sicriul și conținutul ei au fost transferate la Muzeul Național de Istorie a României din București [161] [170] . Abia în perioada târzie a domniei lui Nicolae Ceauşescu , în ultimii ani dinaintea Revoluţiei Române , au început să fie recunoscute serviciile Mariei către ţară [169] .

În România, Maria este cunoscută sub porecla Mama Răniților („Mama Răniților”) sau pur și simplu drept „Regina Maria”, în timp ce în alte țări este amintită ca „Regina Soldat” și „Regina Mamă” [171] [172 ]. ] . Maria a fost supranumită și „soacra din Balcani” din cauza căsătoriilor copiilor ei cu reprezentanți ai caselor conducătoare ale regiunii: până la moartea ei, copiii Mariei domneau în trei din cele patru țări balcanice, cu cu excepția Bulgariei [125] [173] , deși astăzi descendenții ei nu mai ocupă niciun tron ​​european. Politicianul român al României interbelice , Constantin Arzetoianu , a numit-o pe Maria „una dintre cele mai mari figuri din istoria României” [174] , iar în memoria ei a fost Ordinul Crucii Reginei Maria [175] stabilit în România .

Efecte personale și bijuterii

Până în 2009, multe dintre obiectele personale ale Mariei au fost expuse la Castelul Bran , una dintre ultimele sale reședințe, care funcționează ca muzeu. În același an în care castelul a fost predat moștenitorilor Principesei Ileana , Ministerul Culturii a mutat colecția Mariei într-o clădire învecinată, Vama Medievală , care este deschisă și vizitatorilor [176] . În 2015, cutia care conținea inima reginei a fost așezată pe un soclu în camerele Pelișorului , unde a murit Maria; expoziția este disponibilă și publicului [177] .

Muzeul de Artă Maryhill are o expoziție permanentă, Maria, Regina României. Printre alte exponate, există o copie a rochiei de încoronare a Reginei, o copie a coroanei, tacâmuri, mobilier aurit și bijuterii care au aparținut Reginei [178] .

Queen Mary Sapphire a fost numită pentru asocierea sa cu Maria din Edinburgh. Inițial, în 1913, piatra, cântărind 478 de carate, a fost introdusă într-un colier de la Cartier . În 1919 a fost introdus într-un colier de diamante, iar în 1921 regele Ferdinand l-a cumpărat pentru Maria; piatra l-a costat pe Ferdinand 1.375.000 de franci, care trebuiau plătiți în patru rate înainte de 1924. Pe vremea aceea, bijuteriile mari nu trezeau interesul Mariei; ea a preferat să poarte cruce greacă sau, când a participat la Opera din Paris , perle. Cu toate acestea, sautoir-ul de safir (lanțul de bijuterii) a fost completarea perfectă pentru tiara de safir, care a aparținut Marii Ducese Maria Pavlovna înainte de cumpărarea Mariei . Maria a purtat un set de sautoir și tiara la recepțiile de încoronare, în care este înfățișată într-un portret al lui Philip de Laszlo [179] . În timpul vizitei sale în Statele Unite, când a prezidat un bal la New York Ritz-Carlton, un observator a remarcat că „purta un lanț greu de diamante rupt la intervale de pătrate cu un design masiv. De acest lanț atârna un safir incredibil în formă de ou, despre care se spune că este unul dintre cele mai mari din lume .

Progenitură

În căsătorie, Maria a născut șase copii [59] :

Premii, genealogie și stemă

Premii

Maria a primit următoarele premii de stat și străine:

Genealogie

Stema

Fiind nepoata monarhului britanic în linie masculină, Maria a primit dreptul de a folosi stema regală cu adăugarea stemei Saxonia (un scut încrucișat de nouă ori în negru și aur, deasupra baldricului drept). sub forma unei coroane de rue), reprezentând bunicul prințesei, Prințul Albert [187] [188] .

Deținătorii scutului sunt împovărați cu un titlu (guler de turneu) ca într-un scut: pe o peluză verde, un leopard auriu înarmat cu stacojiu și încoronat cu o coroană de aur [alerta leului în creștere] și un unicorn de argint înarmat cu aur, încoronat ca un guler cu coroană de aur, cu un lanț prins [189] .

Un scut de doamnă (rombic) surmontat de o coroană corespunzătoare demnității nepoților monarhului în linia masculină . Scutul era împovărat cu un titlu de argint cu cinci vârfuri: pe vârfurile exterioare - o ancoră de azur, pe cele interioare - un trandafir stacojiu cu miez de argint și frunze verzi, pe vârful din mijloc - o cruce stacojie dreaptă. Scutul este din patru părți: în prima și a patra parte - într-un câmp stacojiu sunt trei leoparzi de aur înarmați cu azur (mergând un leu în gardă), unul deasupra celuilalt [Anglia]; în partea a doua, într-un câmp de aur, un leu stacojiu înarmat cu azur, înconjurat de un dublu hotar interior înflorit și contra-înflorit [Scoția]; în partea a treia - într-un câmp de azur, o harpă de aur cu corzi de argint [Irlanda]) [190] .

Comentarii

  1. ↑ De asemenea, Maria Alexandra Victoria de Saxa-Coburg și Gotha și Maria Alexandra Victoria a Marii Britanii .
  2. ↑ Potrivit zvonurilor, Boris era „propriul tată al lui Mignon”; paternitatea prințesei era considerată un „secret public” [76] și, de asemenea, se zvonește că Maria l-ar fi batjocorit adesea pe regele Karol spunându-i că Boris era de fapt tatăl lui Mignon [77] .
  3. ↑ S-a zvonit că Astor ar fi tatăl prințului Nicholas , al doilea fiu al lui Mary, ai cărui ochi albaștri și „nasul de șoim” aminteau de trăsăturile lui Astor . Odată cu vârsta, Nicholas a început să semene din ce în ce mai mult cu Hohenzollern, iar toate îndoielile cu privire la paternitatea lui Ferdinand au dispărut de la sine, suprimând astfel bârfele anterioare [79] .
  4. ↑ S-a zvonit că Stirbey ar fi tatăl prințului Mircea , fiul cel mic al Mariei. Mircea avea ochi căprui închis, la fel ca și Stirbey, în timp ce Ferdinand, Maria și ceilalți copii ai lor erau toți cu ochi albaștri [80] . Pe de o parte, ochii albaștri au un model de moștenire recesiv , ceea ce înseamnă că persoanele cu ochi albaștri nu pot avea copii cu ochi căprui [81] . Pe de altă parte, studiile arată că doi părinți cu ochi albaștri pot avea copii cu ochi căprui [82] .
  5. ↑ În ceea ce privește starea în care Maria a fost adusă la castel, există diferite versiuni: conform rapoartelor oficiale, în conformitate cu cultul personalității lui Carol al II -lea , Maria era încă în viață când a ajuns la castel; cu toate acestea, este posibil ca fosta regină să fi murit efectiv într-un tren în zona Bacăului ; în același timp, au existat zvonuri că Karol a încercat să-și împuște fratele, dar Maria s-a aruncat în fața lui Nikolai, iar glonțul a lovit-o [158] .
  6. ↑ Ceilalți patru au fost: Sofia, Regina Greciei , Alice, Împărăteasa Imperiului Rus , Maud, Regina Norvegiei și Ena, Regina Spaniei .
  7. ^ Celelalte două au fost Maud, regina Norvegiei și Ena, regina Spaniei .

Note

  1. ↑ 1 2 3 Marie, Regina României (I), 1990 , p. 19.
  2. ↑ Eastwell Park, 29 octombrie 1875  (Eng.)  // The London Gazette  : newspaper. - 1875. - 2 octombrie ( nr. 24261 ). — P. 5161 .
  3. ↑ Gelardi, 2005 , p. 6.
  4. ↑ Gelardi, 2005 , p. 7.
  5. ↑ Eilers, 1997 , p. 189.
  6. ↑ Castelul Windsor, 15 decembrie 1875  //  The London Gazette  : ziar. - 1875. - 1 Decembrie ( nr. 24276 ). — P. 6461 .
  7. ↑ Gauthier, 2010 , p. 9.
  8. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 12.
  9. ↑ 12 Sullivan , 1997 , p. 34.
  10. ↑ Sullivan, 1997 , p. 7.
  11. ↑ 12 Sullivan , 1997 , p. 63.
  12. ↑ 1 2 Marie, Regina României (I), 1990 , p. opt.
  13. ↑ 1 2 Van der Kiste, 1991 , p. cincisprezece.
  14. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. cincisprezece.
  15. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 21.
  16. ↑ Van der Kiste, 1991 , p. douăzeci.
  17. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , pp. 31-32.
  18. ↑ Pakula, 1984 , p. 49.
  19. ↑ Sullivan, 1997 , pp. 37-38.
  20. ↑ Van der Kiste, 1991 , p. paisprezece.
  21. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 9.
  22. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 47.
  23. ↑ Hughes & Mullins. Prințul și Prințesa Henric de Battenberg cu domnișoarele lor de onoare și alții în ziua nunții lor  . National Portrait Gallery, Londra (1903). Preluat la 24 februarie 2018. Arhivat din original la 18 aprilie 2021.
  24. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , pp. 88-89.
  25. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 83.
  26. ↑ Elsberry, 1972 , pp. 17-19.
  27. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 105.
  28. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , pp. 106-107.
  29. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 109.
  30. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 136.
  31. ↑ 12 Sullivan , 1997 , pp. 80-82.
  32. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 146.
  33. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 152.
  34. ↑ Sullivan, 1997 , pp. 87-88.
  35. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 155.
  36. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 194.
  37. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 169.
  38. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 177.
  39. ↑ Marie, Regina României (I), 1990 , p. 190.
  40. ↑ Gelardi, 2005 , p. 31.
  41. ↑ Pope-Hennessy, 1959 , pp. 250-251.
  42. ↑ 12 Mandache , 2004 , p. 334.
  43. ↑ Gelardi, 2005 , p. 32.
  44. ↑ Gelardi, 2005 , p. 33.
  45. ↑ Gelardi, 2005 , p. 34.
  46. ↑ Gelardi, 2005 , p. 35.
  47. ↑ Elsberry, 1972 , p. 44.
  48. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , p. cincisprezece.
  49. ↑ Pakula, 1984 , p. 68.
  50. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 10-14.
  51. ↑ Gauthier, 2010 , p. 52.
  52. ↑ Wolbe, 2011 , p. 214.
  53. ↑ Ciubotaru, 2011 , p. 22.
  54. ↑ Marie, Regina României, 2004 , p. 122.
  55. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , p. 121.
  56. ↑ Gelardi, 2005 , p. 49.
  57. ↑ Elsberry, 1972 , p. 54.
  58. ↑ Elsberry, 1972 , p. 57.
  59. ↑ 1 2 Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 171, 312-313, 316-317.
  60. ↑ Ciubotaru, 2011 , p. 51.
  61. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 310–311.
  62. ↑ Ciubotaru, 2011 , p. 92.
  63. ↑ Duca, 1981 , p. 103.
  64. ↑ Sullivan, 1997 , p. 141.
  65. ↑ 12 Mandache , 2004 , p. xxiv.
  66. ↑ Gelardi, 2005 , p. 87.
  67. ↑ 1 2 3 Carmen Anghel, Luminita Ciobanu. Regina Maria: Povestea vieții mele  (Rom.)  // Jurnalul Național . - 2011. - 10 februarie.
  68. ↑ Mandache, 2004 , p. xxiv.
  69. ↑ Pakula, 1984 , p. 117.
  70. ↑ Mandache, 2004 , p. xiv.
  71. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 146–150.
  72. ↑ Pakula, 1984 , p. 145.
  73. ↑ Pakula, 1984 , p. 118.
  74. ↑ Gelardi, 2005 , pp. 87-88.
  75. ↑ Veiga, 1993 , p. 185.
  76. ↑ Crawford, 2011 , p. 28.
  77. ↑ Gelardi, 2005 , p. 88.
  78. ↑ Pakula, 1984 , pp. 136, 155.
  79. ↑ Gelardi, 2005 , p. 109.
  80. ↑ Gelardi, 2005 , p. 219.
  81. ↑ Grand MD, Lauderdale DS. Efecte de cohortă într-o trăsătură determinată genetic: culoarea ochilor printre albii din SUA  //  Annals of Human Biology. - 2002. - noiembrie–decembrie ( vol. 29 , nr. 6 ). — P. 657–666 . - doi : 10.1080/03014460210157394 . PMID 12573082
  82. ↑ Dr. Barry Starr. Cum părinții cu ochi albaștri pot avea  copii cu ochi căprui . Muzeul Tehnic al Inovării (27 iulie 2012). Preluat la 6 martie 2018. Arhivat din original la 3 martie 2018.
  83. ↑ Pakula, 1984 , pp. 146-148.
  84. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 356–364.
  85. ↑ Gelardi, 2005 , p. 184.
  86. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 398–401.
  87. ↑ Marie, Regina României (II), 1991 , pp. 409–412.
  88. ↑ Pakula, 1984 , p. 180.
  89. ↑ Easterman, 1942 , pp. 38-42.
  90. ↑ Marie, Regina României (III), 1991 , p. 13.
  91. ↑ Pakula, 1984 , p. 190.
  92. ↑ Elsberry, 1972 , p. 104.
  93. ↑ Beaupoil, 1953 , p. 322.
  94. ↑ Giurescu, Matei, 1971 , p. 300.
  95. ↑ Beaupoil, 1953 , p. 399.
  96. ↑ Marie, Regina României (III), 1991 , p. 69.
  97. ↑ Gauthier, 2010 , pp. 190-191.
  98. ↑ Giurescu, Matei, 1971 , pp. 300-301.
  99. ↑ 1 2 Marie, Regina României (III), 1991 , p. 97.
  100. ↑ Pakula, 1984 , p. 210.
  101. ↑ Beaupoil, 1953 , p. 360.
  102. ↑ Rattigan, 1924 , pp. 194-195.
  103. ↑ Giurescu, Matei, 1971 , p. 307.
  104. ↑ Gauthier, 2010 , p. 215.
  105. ↑ Gauthier, 2010 , p. 216.
  106. ↑ Horedt, 1958 , pp. 117-123.
  107. ↑ Gelardi, 2005 , p. 203.
  108. ↑ Gelardi, 2005 , p. 207.
  109. ↑ Hupchick, 1995 , p. 83.
  110. ↑ Giurescu, Matei, 1971 , pp. 311-312.
  111. ↑ 12 Aronson , 1973 , p. 237.
  112. ↑ Marie, Regina României (III), 1991 , pp. 492-493.
  113. ↑ 12 Colette . _ Ainsi Parla la Reine de Roumanie (franceză)  // Le Matin  : Journal. - 1919. - 1 mars ( n o 12791 ). — P. 1 .  
  114. ↑ Botoran, Moisuc, 1983 , pp. 328-336.
  115. ↑ Ciubotaru, 2011 , p. xxiv.
  116. ↑ Gauthier, 2010 , p. 238.
  117. ↑ Daggett, 1926 , p. 270.
  118. ↑ 1 2 3 Gelardi, 2005 , pp. 282-283.
  119. ↑ Pakula, 1984 , p. 280.
  120. ↑ Daggett, 1926 , p. 282.
  121. ↑ Maria Pavlovna, 1932 , p. 16.
  122. ↑ Gelardi, 2005 , p. 297.
  123. ↑ Pakula, 1984 , p. 305.
  124. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , pp. 274-278.
  125. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , p. 308.
  126. ↑ Mandache, 2004 , pp. 152-153.
  127. ↑ Elsberry, 1972 , p. 178.
  128. ↑ Ilie, Cornel Constantin. Coroana reginei Maria  (Rom.)  // Istorie și Civilizație. - 2011. - Noiembrie ( vol. 3 , nr. 26 ). - P. 78 . — ISSN 2066-9429 .
  129. ↑ Costin Angel. Incoronarea Regilor Romăniei Desăvărşite  (Rom.)  // Jurnalul Național. - 2007. - 1 decembrie.
  130. ↑ Pakula, 1984 , p. 318.
  131. ↑ Regina României ajunge în America  //  The Montreal Gazette. - 1926. - 1 octombrie. — P. 3 . — ISSN 0384-1294 .
  132. ↑ Pakula, 1984 , p. 341.
  133. ↑ Elsberry, 1972 , p. 196.
  134. ↑ Morris, 2007 , p. 13.
  135. ↑ Morris, 2007 , pp. 18-19.
  136. ↑ Morris, 2007 , p. 29.
  137. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , p. 324.
  138. ↑ Morris, 2007 , p. 232.
  139. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , p. 327.
  140. ↑ Renunțarea prințului Charles  //  Epoca . - 1926. - 1 ianuarie. — P. 5 . — ISSN 0312-6307 .
  141. ↑ Gelardi, 2005 , pp. 327-328.
  142. ↑ Gelardi, 2005 , pp. 329-330.
  143. ↑ Lee, 1956 , p. 121.
  144. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , p. 332.
  145. ↑ 12 Mandache , 2004 , p. 152.
  146. ↑ Ileana logodită  //  The Outlook. - 1930. - Februarie ( vol. 134 , nr. 7 ). — P. 257–258 .
  147. ↑ Easterman, 1942 , pp. 86-87.
  148. ↑ 1 2 Pakula, 1984 , p. 337.
  149. ↑ Graham Hassel, Seena Fazel. 100 de ani de credință bahá'í în Europa  (engleză)  // Revista de studii bahá'í. - 1998. - Vol. 8 . — P. 35–44 . — ISSN 1354-8697 .
  150. ↑ L.P. Elwell-Sutton. Recenzie despre credința Baha'i , istoria și învățătura sa de William McElwee Miller  //  Jurnalul Societății Regale Asiatice din Marea Britanie și Irlanda. - 1976. - Nr. 2 . — P. 157–158 . JSTOR 25203713
  151. ↑ Miller, 1974 , pp. 304-305.
  152. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , pp. 350-352.
  153. ↑ Elsberry, 1972 , p. 253.
  154. ↑ 1 2 Gelardi, 2005 , p. 352.
  155. ↑ Bousfield, Toffoli, 2002 , p. 49.
  156. ↑ Gelardi, 2005 , p. 363.
  157. ↑ 1 2 3 Gelardi, 2005 , pp. 363-364.
  158. ↑ 1 2 Ioan Anton Datcu. Iubirile reginei Maria  (Rom.)  // Revista Historia. - 2010. - 16 Octombrie.
  159. ↑ Pakula, 1984 , p. 418.
  160. ↑ Pakula, 1984 , pp. 418-420.
  161. ↑ 1 2 Dana Mihai. Inima reginei Maria vine la Peleş, în decorul şi atmosfera palatului de la Balcic  (Rom.)  // Adevărul. - 2013. - 13 mai.
  162. ↑ Diana Mandache. Scurta viață a Prințului Mircea al României: botez și moarte  (engleză) . Familia Regală Română (25 ianuarie 2009). Preluat la 6 martie 2018. Arhivat din original la 6 martie 2018.
  163. ↑ Mandache, 2004 .
  164. ↑ Woolf, 1980 , p. 198.
  165. ↑ Al Sandulescu. Jurnalul Reginei Maria  (Rom.)  // România literară . - 2004. - 1 octombrie ( nr. 40 ). Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  166. ↑ Carter, 2009 , p. 124.
  167. ↑ Nelson, 2007 , p. 127.
  168. ↑ Duca, 1981 , p. 153.
  169. ↑ 1 2 Andreea Lupşor. Regina Maria, între critică și laude în istoriografia comunistă  (Rom.)  // Historia Magazine.
  170. ↑ Diana Mandache. 75 de ani de la moartea Reginei Maria  (Rom.)  // Adevărul. - 2013. - 18 iulie.
  171. ↑ Queen crede că România va lupta din nou  //  St. Petersburg Daily Times. - 1918. - 1 octombrie. — P. 4 . — ISSN 1563-6291 .
  172. ↑ Gelardi, 2005 , pp. 273-274.
  173. ↑ Mandache, 2004 , p. 151.
  174. ↑ Argetoianu, 1992 , p. 109.
  175. ↑ Regatul României : Ordinul Crucea Reginei Maria  . medals.org . Preluat la 9 martie 2018. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  176. ↑ Colectiile din Castelul Bran, mutate la Vama Medievala  (Rom.)  // România Liberă. - 2009. - 17 martie.
  177. ↑ Dana Mihai. Inima Reginei Maria a revenit la Castelul Pelişor, locul unde a bătut pentru ultima dată  (Rom.)  // Adevărul. - 2015. - 1 noiembrie.
  178. ↑ Marie , Regina României  . Muzeul de Artă Maryhill. Preluat la 9 martie 2018. Arhivat din original la 23 decembrie 2017.
  179. ↑ Nadelhoffer, 2007 , pp. 245-246.
  180. ↑ Elsberry, 1972 , p. 147.
  181. ↑ Mandache, 2004 , p. 41.
  182. ↑ Marghiloman, 1927 , p. 131.
  183. ↑ Marghiloman, 1927 , p. 199.
  184. ↑ 1 2 3 Christopher Buyers, T. F. Mills. Forțele terestre ale Marii Britanii, Imperiului și Commonwealth-ului . Biografie: ASR Prințul Alfred Duce de Edinburgh și Saxa-Coburg Gotha 1844-1900  (engleză)  (link nu este disponibil) . Regiments.org (1 aprilie 2003) . Consultat la 3 aprilie 2017. Arhivat din original la 13 octombrie 2007.
  185. ↑ Damele Ordinului Regal al Reginei Maria Luisa a Spaniei (nr. 1007: Marie, Regina României  ) . Geneall. Preluat la 23 decembrie 2017. Arhivat din original la 11 iunie 2018.
  186. ↑ Listele soldaților premiați cu cruci și medalii Sf. Gheorghe în timpul Primului Război Mondial 1914-1918 . // RGVIA. F. Publicaţii tipărite. D. 1913. L. 424 . - În memoria eroilor Marelui Război 1914-1918 . Data accesului: 13 octombrie 2020.
  187. ↑ Boutell, Charles. The Royal Armory of England  (engleză)  // The Art Journal. - 1868. - Nr. 7 . — P. 274 .
  188. ↑ Neubecker, 1997 , pp. 96-97.
  189. ↑ Boutell, 2010 , pp. 245-246.
  190. ↑ Georgy Vilinbakhov, Mihail Medvedev. Album heraldic. Fișa 2  // În jurul lumii  : revistă. - 1990. - 1 aprilie ( Nr. 4 (2595) ).

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole