Mihailo Potyk

Mikhailo Potyk ( Mikhailo Ivanovich Potyk sau Potok ) - erou al ciclului Novgorod; cunoscut doar în epopeele din nordul Rusiei ca bărbat frumos și luptător cu șerpi.

Imagine epică

În timp ce vânează, Mikhailo Ivanovich întâlnește o lebădă care se transformă într-o fată - Avdotya Lebed Belaya, Likhovidevna (sau fiica lui Vakhramey). Se căsătorește cu ea și amândoi fac un jurământ: dacă cineva moare primul, atunci supraviețuitorul trebuie îngropat împreună cu defunctul, în același mormânt.

Avdotya este pe moarte. Potok, împreună cu cadavrul ei, este coborât în ​​mormânt, călare, complet înarmat și cu provizii de hrană. Șarpele este în mormânt. Pârâul îl ucide și îi reînvie soția cu sângele celor uciși. După moartea lui Potok, soția lui este coborâtă cu el în mormânt.

Potrivit altor epopee, soția l-a îmbătat pe Potok și s-a transformat în piatră, iar ea însăși a fugit cu țarul Koshchei . Tovarășii (Ilya, Alyosha și alții) îl salvează pe Potok și îl răzbune ucigându-l pe Koshchei și stropindu-l pe necredinciosul Lebădă Albă cu cai.

Natura fabuloasă a epopeei despre Potok a fost subliniată de mai multe ori de F. I. Buslaev , O. Miller, A. N. Veselovsky , Vsevolod Miller și M. G. Khalansky , citând multe paralele din poveștile aproape tuturor popoarelor europene.

Schimbarea formei Lebedei Albe este o trăsătură înrădăcinată în zona credințelor păgâne și, împreună cu coborârea Pârâului viu în mormânt, este un răspuns al unui timp trecut. Învierea, precum și vindecarea cu ajutorul unui șarpe și, în general, a sângelui cuiva, este un motiv foarte dezvoltat în literatura legendară medievală.

Unii (de exemplu, Veselovsky) au încercat să explice numele lui Potok prin influență sau împrumut din literatura hagiografică bulgară (Mikhail din Potuka este un războinic sfânt din secolul al XI-lea care a luptat cu un dragon în folclor), alții (Profesorul P.V. Vladimirov) îl compară. cu vechiul nume rusesc „Pasare” - o pasăre. În general, întreaga epopee despre Stream are o asemănare mult mai mare cu vestul european (vezi Walter ) decât cu poveștile asiatice, deși unele coincidențe ale epopeei rusești despre Stream cu episoade din poemul despre Gesser Khan , eroul mongol nu sunt lipsite interes .

Dar există o opinie în care Potok este Potok, Potyk - adică din cuvântul pasăre, datorită faptului că în basmul despre Medvedko pasărea îl duce pe pământul său, apoi Mikhailo corespunde pe deplin eroului basmului. și sunt o singură persoană cu Medvedko .

În balada lui Alexei Konstantinovici Tolstoi „Potok-eroul” [1] , este afișată o imagine neașteptată a lui Potok ca călător în timp: eroul adoarme și se află în secolul al XVI-lea, în timpul lui Ivan cel Groaznic, apoi cade. adoarme din nou și se regăsește în autorul contemporan al secolului al XIX-lea, iar la sfârșitul poemului adoarme pentru a treia oară.

Cele mai importante publicații ale textelor epice

• Poezii rusești antice culese de Kirshe Danilov . M.: Nauka, 1977. - S. 116-120.
• Cântece culese de Kireevsky (6, IV).
• Cântece adunate de P. N. Rybnikov. Ediția a 2-a. T. 1. M., 1909. - Nr. 11 și 12 (T. G. Ryabinin), Nr. 28 (Chukov), Nr. 43 (Kuzma Romanov), Nr. 52 (Leonty Bogdanov).
• Cântece adunate de P. N. Rybnikov. Ediția a 2-a. T. 2. M., 1910. - nr. 113 (Kalinin), nr. 166 („Bătrânul Kolodozersky”), nr. 196 („Kalika din Krasnaya Lyaga”), nr. 218 (povestitor necunoscut).
• Epopee Onega culese de Hilferding: Nr. 6, 39, 40, 52, 82, 150, 158 (numerotare continuă în toate volumele oricărei ediții).

Note

1. ↑ Alexei Konstantinovici Tolstoi. Balade, epopee, pilde Arhivat 20 noiembrie 2004 la Wayback Machine (az.lib.ru )

Literatură

• Buslaev, „Istoric. eseuri” (I, 239);
• O. Miller, „Ilya Muromets” (337);
• A. Veselovsky - („Jurnalul lui M. Nar. Pr.”, 1887, aprilie, și „Investigații în domeniul versului spiritual rusesc” (IX, 365);
• bc. Miller, etnograf. revizuire” (XI);
• Khalansky („Rus. Phil. Vestn.”, XXVII, 113);
• L. Maikov , „Născut. Akd. științe” (LIII, nr. 5, ediție de epopee bazată pe textul secolului al XVII-lea);
• Tihonravov, etnograf. recenzie” (VIII): Liebrecht, „Zur Volkskunde” (41, 380) și „Germania” (XXI, 67);
• Máchol, „On bohatýrském epose slovanském” (I, 167);
• P. V. Vladimirov, „Introducere în istoria literaturii ruse” (p. 225).
• Kaloyanov, Ancho, Mihail Războinic din Potuk - dubla bulgară a Marelui Mucenic Georgi. - Proglas, 1998, nr. 2, p. 8-15 (= în: He. Vechi-bulgar Hezichestvo. Mit, religie şi folclor în tablou pentru Sfânta Bulgarilor. Veliko Tarnovo, 2000, 114-140).
• Mihailo Ivanovici // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron