Nabucco (operă)

Actul 1: Ierusalim

În interiorul Templului lui Solomon

Israeliții se roagă în timp ce armata babiloniană se apropie de orașul lor. Marele Preot Zaharia le spune oamenilor să nu deznădăjduiască, ci să creadă în Dumnezeu (D'Egitto là su i lidi / „Pe țărmurile Egiptului, a salvat viața lui Moise”). Evreii o țin ostatică pe Fenena, fiica cea mică a lui Nabucco. Acest lucru le oferă posibilitatea de a păstra pacea pentru o vreme (Come notte a sol fulgente / „Ca întuneric înaintea soarelui”). Zaharia îl încredințează pe Fenenus lui Ismael, nepotul regelui Ierusalimului și fost ambasador în Babilon. Singuri, Fenena și Ismael își amintesc cum s-au îndrăgostit când Ismael era în captivitate în Babilon și cum Fenena l-a ajutat să scape în Israel. Abigail, fiica cea mare a lui Nabucco (poate), intră în templu cu soldați babilonieni deghizați. De asemenea, îl iubește pe Ismael. După ce i-a descoperit pe iubiți, ea îl amenință pe Ismael: dacă nu se desparte de Fenena, Abigail o va acuza de trădare. Cu toate acestea, dacă îi întoarce lui Abigail dragostea ei, ea îi va cere lui Nabucco pentru israelieni. Ismael spune că nu o poate iubi și ea jură să se răzbune. Nabucco apare alături de războinici (Viva Nabucco / „Lung life of Nabucco”). Zachariah îl provoacă, amenințăndu-l că o va ucide pe Fenena dacă Nabucco atacă templul. Ismael îl dezarmează pe Zachariah și o salvează pe Fenena. Nabucco ordonă distrugerea templului. Zaharia și israeliții îl blestemă pe Ismael [5] .

Actul 2: Wicked

Scena 1: Palatul regal din Babilon

Nabucco îl numește pe Fenena ca regent și gardian al prizonierilor israelieni, în timp ce el însuși continuă războiul cu israelienii. Abigail descoperă un document care dovedește că este fiica unui sclav și, prin urmare, nu poate revendica tronul. Ea contemplă dureros refuzul lui Nabucco de a-i permite să lupte cu israelienii și își amintește trecutul (Anch’io dischiuso un giorno / „Și eu mi-am deschis odată inima spre fericire”). Marele Preot îi spune lui Abigail că Fenena i-a eliberat pe prizonierii israelieni. Preotul plănuia să o facă pe Abigail conducătorul Babilonului și cu această intenție a răspândit zvonuri că Nabucco a murit în luptă. Abigail decide să pună mâna pe tron ​​(Salgo già del trono aurato / „Sunt deja pe tronul de aur”).

Scena 2: O cameră din palat

Zaharia citește Tablele Legământului (Vieni, o Levita / „Vino, Levite!”), apoi o cheamă pe Fenena. Un grup de leviți îl acuză pe Ismael de trădare. Zaharia se întoarce cu Fenena și sora sa Anna. Anna le spune leviților că Fenena s-a convertit la iudaism și îi îndeamnă să-l ierte pe Ismael. Abdallo, un soldat, anunță moartea lui Nabucco și avertizează despre o revoltă organizată de Abigail. Abigail apare cu marele preot și cere coroana Fenenei. Deodată, apare Nabucco însuși; făcându-și drum prin mulțime, el apucă coroana și se proclamă nu numai regele babilonienilor, ci și zeul lor. Marele Preot Zaharia îl blestemă și îl avertizează de pedeapsa divină; un Nabucco furios răspunde ordonând uciderea tuturor israelienilor. Fenena îi spune că s-a convertit la iudaism și că va împărtăși soarta israeliților. Un Nabucco înfuriat repetă că este un zeu (Non son piu re, son dio / „I am no longer king! I am God!”). Fulgerul fulgeră peste capul sacrilegilor; Nabucco o ia razna. Coroana îi cade din cap în mâinile lui Abigail. Ea se autoproclamă conducătoarea Babilonului.

Actul 3: Profeție

Scena 1: Grădinile suspendate din Babilon

După ce a distrus documentul care atestă originea ei sclavă, Abigail îl obligă pe tatăl nebun să semneze mandatul de moarte pentru toți evreii și, prin urmare, pentru Fenena. Dându-și seama de acest lucru, Nabucco o roagă pe Abigail să-și crute sora (Oh di qual onta aggravasi questo mio crin canuto / „Oh, what a shame my griy head is cover”). Neascultând rugămințile tatălui său, Abigail îi ordonă să fie închis.

Scena 2: Pe malul râului Eufrat

În așteptarea execuției, evreii capturați își plâng soarta și tânjesc după patria lor pierdută (Va pensiero, sull'ali dorate / „Zboară, gândește, pe aripi de aur”). Marele Preot Zaharia le încurajează spiritele profețind căderea inevitabilă a Babilonului.

Actul 4: Idol ruinat

Scena 1: Camerele Regelui, Babilon

Nabucco s-a trezit; este confuz și delirează. O vede pe Fenena fiind condusă în cătușe la moartea ei. În disperare, el se roagă la Dumnezeul evreilor. Își cere iertare și promite că va reconstrui templul din Ierusalim dacă rugăciunile sale vor fi ascultate (Dio di Giuda / „Dumnezeul evreilor!”). Incredibil, puterea și inteligența lui revin. Abdallo și soldați loiali au venit să-l elibereze. Nabucco decide să elibereze prizonierii și să-i pedepsească pe trădători.

Scena 2: Grădinile suspendate din Babilon

Fenena și prizonierii israelieni sunt conduși la sacrificiu (Va! La palma del martirio / „Du-te și câștigă palma martiriului”). Fenena se pregătește cu calm pentru moarte. Nabucco apare împreună cu soldații. El promite să reconstruiască templul din Ierusalim și să se închine înaintea Dumnezeului iudeilor, poruncând ca idolul lui Baal să fie distrus. Idolul cade la pământ și se sparge în bucăți. Nabucco spune că acum toți israelienii sunt liberi și toți se unesc în rugăciune către Iahve. Soldații o aduc pe Abigail. Ea a băut otravă. Ea o roagă pe Fenena pentru iertare, se roagă lui Dumnezeu pentru milă și moare. Zaharia îl declară pe Nabucco slujitorul lui Dumnezeu și regele regilor.

Discografie

Producții în Rusia

• 2001 - Teatrul Bolșoi
• 2003 - Teatrul Academic de Stat Tătar de Operă și Balet. M.Jalil . Directorul muzical al producției este Marco Boemi (Italia). Regizor de scenă - Denis Krief (Italia). Designer - Andrey Zlobin (Kiev). Designer de costume - Anna Ipatyeva (Kiev) [6] .
• 2005 - producție comună a Teatrului Mariinsky și a Teatrului Helikon-Opera (Moscova). Premiera la Teatrul Mariinsky: 22 octombrie 2005. Director muzical - Valery Gergiev; Regizor de scenă - Dmitry Bertman; Director artistic - Igor Nejni; Designer de costume - Tatyana Tulubyeva. [7]
• 2006 - Teatrul din Moscova „Noua Operă” poartă numele. E. V. Kolobova . Premiera a avut loc pe 2 decembrie 2006, director muzical - Evgeny Samoilov. Regizat de Andrejs Žagars [8] .
• 2019 - Teatrul muzical „Helikon-Opera” din Moscova . Premiera la Helikon Opera a avut loc pe 5 iulie 2019. Regizor de scenă - Dmitry Bertman. Directori muzicali - Evgeny Brazhnik și Domenik Ruits. Designeri de producție - Igor Nezhny și Tatyana Tulubieva. Designer de iluminat - Damir Ismagilov. Maestru de cor - Evgeny Ilyin [9] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Archivio Storico Ricordi - 1808.
2. ↑ Verdi cere teatrul . Preluat la 6 martie 2011. Arhivat din original la 6 noiembrie 2011. (nedefinit)
3. ↑ „Nabucco” la zidurile Mossad-ului . Consultat la 6 martie 2011. Arhivat din original pe 5 martie 2016. (nedefinit)
4. ↑ Phillips-Matz, Mary Jane (1993), Verdi: O biografie . New York și Oxford: Oxford University Press ISBN 0-19-313204-4
5. ↑ Opera lui Verdi Nabucco | Belcanto.ru _ Consultat la 21 mai 2013. Arhivat din original pe 2 mai 2013. (nedefinit)
6. ↑ Nabucco, montat de Teatrul Tătar de Operă și Balet (link inaccesibil) . Consultat la 28 octombrie 2010. Arhivat din original pe 3 decembrie 2013. (nedefinit) 
7. ↑ „Nabucco”, producție a Teatrului Mariinsky . Consultat la 25 ianuarie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2011. (nedefinit)
8. ↑ „Nabucco”, montat de teatrul din Moscova „Noua Operă” . Preluat la 12 august 2015. Arhivat din original la 3 mai 2015. (nedefinit)
9. ↑ „Nabucco”, montat de Teatrul Muzical din Moscova „Helikon-Opera” . Preluat la 3 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 septembrie 2020. (nedefinit)

Link -uri

• Libretul complet al operei "Nabucco"
• Belcanto. Ru - Artur Platonov. Opera Verdi "Nabucco"
• Nabucco este cea mai frumoasă operă a lui Verdi

Site-uri tematice	Toata muzica Proiectul International Music Score Library MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare danez Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNF : 139205703 GND : 300165951 J9U : 987007322050005171 LCCN : n85000758 SUDOC : 031884512 VIAF : 180584398 WorldCat VIAF : 180584398