Nu te naște frumos

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 9 mai 2022; verificările necesită 6 modificări .
Nu te naște frumos
Gen comedie melodramă
Creator Fernando Gaitan
Bazat pe Eu sunt Betty, urâtă
Scenarist Ivan Ugarov
Elena Bykovskaya și alții.
Producător Alexander Nazarov
Sergey Pikalov și alții.
Distribuție Nelli Uvarova
Grigory Antipenko
Pyotr Krasilov
Artyom Semakin
Olga Lomonosova
Yulia Takshina
Compozitor Anastasia Maksimova
Anton Schwartz
Țară  Rusia
Limba Rusă
Serie 200
Productie
Producător Alexander Rodnyansky
Alexander Akopov
Natalia Shneidorova
Operator Vladimir Bykhovsky
Valentin Chernovol
Igor Khorev
Olga Livinskaya
Lungimea seriei 42 min
Studio Amedia
Distribuitor Televiziunea Sony Pictures
Difuzare
canal TV STS
Pe ecrane 5 septembrie 2005  - 7 iulie 2006
Legături
Site-ul web ruskino.ru/mov/4559
IMDb ID 0850978

Don’t Be Born Beautiful  este un serial de televiziune rusesc de comedie - melodramă produs de compania de film Amedia , care a fost difuzat în perioada 5 septembrie 2005 până în 7 iulie 2006 pe canalul STS TV . Adaptare a telenovelei columbiene Yo soy Betty, la fea Serialul a avut succes în Rusia [2] și a crescut semnificativ ratingurile canalului [3] .

Plot

Katya este o fată inteligentă și educată, dar în exterior absolut neatrăgătoare. Această împrejurare o împiedică să-și găsească un loc de muncă bun. Prin voința sorții, Katya reușește să obțină un loc de muncă ca secretară în compania de modă Zimaletto . Dar chiar și aici aspectul ei, precum și devotamentul față de șeful ei Andrei Zhdanov provoacă respingere printre alți angajați ai companiei. În special, mireasa lui Andrei Kira îi displace pe Katya pentru că acoperă trădările lui Jdanov, iubita Kirei Vika - pentru că a ocolit-o atunci când a aplicat pentru un loc de muncă, designerul Milko - pentru că îi jignește simțul frumosului cu aspectul ei. Cu toate acestea, Katya se îndrăgostește de frumosul Andrei și este gata să îndure totul pentru el. Ea speră că alesul ei îi va răscumpăra într-o zi dragostea.

Afacerile companiei merg prost din cauza greșelii strategice a lui Jdanov și are nevoie de ajutorul lui Katya pentru a o ascunde. Puțin mai târziu, vicepreședintele companiei, Roman Malinovsky, care este implicat în înșelăciune, are îndoieli cu privire la fidelitatea Katiei, iar Malinovsky îl convinge pe Andrey să joace dragoste cu secretara lui urâtă. Andrei este de acord, dar treptat el însuși se îndrăgostește de o fată sinceră și devotată. Înșelăciunea este dezvăluită.

Aflând că dragostea lui Andrey este doar un joc, Katya le dezvăluie membrilor consiliului de administrație toate mașinațiunile sale și renunță. Juliana, o fostă angajată a Zimaletto, care prețuiește profesionalismul în oameni, și nu aspectul, o duce pe Katya să lucreze în agenția ei de PR . Juliana, precum și alte noi cunoștințe ale Katya, o ajută să se transforme atât pe plan extern, cât și pe plan intern. Acum nu mai este fata timidă urâtă care era cândva. Dintr-o dată, unul dintre fondatorii lui Zimaletto, tatăl lui Andrey, se întoarce la ea: ca urmare a mașinațiunilor fiului său, Katya a devenit de fapt proprietarul companiei. El o invită pe fată să preia președinția, întrucât alți candidați nu au făcut față acestei poziții.

Distribuie

Actor actriță Rol Descrierea rolului
Nelly Uvarova Ekaterina Valerievna Pușkareva Secretarul lui Andrei Zhdanov, a devenit ulterior asistent și apoi președinte interimar al companiei Zimaletto, fiica Elenei și Valery Pushkarevs. Datorită modului de a se îmbrăca, provoacă antipatie în rândul multor angajați ai companiei, în special Kira, Vika și Milko. În timp - și destul de repede - câștigă simpatia și încrederea echipei feminine a companiei. Este muncitoare și gata să îndure atacurile șefului ei, îndură nesimțirea și grosolănia deschisă a acestuia. Conduce cu pricepere, corect, flexibilitate și, cel mai important, cu succes negocierile de afaceri. După ce află despre conspirația lui Andrei și Roman, îi pune la cale, dezvăluind toate fraudele din rapoarte și fuge să lucreze cu Vinogradova. Mai târziu, la insistențele tatălui său Andrei, este trimis să lucreze ca director interimar al Zimaletto. Se schimbă foarte mult în acest moment, de la aspect la unele trăsături de caracter, dar trăsăturile ei de personalitate rămân aceleași.
Grigori Antipenko Andrei Pavlovici Jdanov Președintele Zimaletto, logodnicul Kirei Voropaeva, care își înșală constant mireasa, cel mai bun prieten al lui Roman Malinovsky, mai târziu vicepreședintele Zimaletto, fiul Margaritei și al lui Pavel Zhdanov. Andrei este lipsit de griji, pasional și emotionat, temperat, dar iute la minte. La început, o tratează pe Katya cu rece, dar mai târziu începe să aibă încredere în aproape toate treburile ei deschise și umbrite. Se teme de presiunea lui Alexandru. Treptat se îndrăgostește de Katerina și începe să sufere atunci când Katya îl părăsește și multă vreme încearcă să o convingă de sinceritatea iubirii ei. Odată a avut sentimente puternice pentru Kira, dar s-a îndrăgostit de ea când Katya s-a alăturat companiei.
Artyom Semakin Nikolai Antonovici Zorkin Cea mai bună prietenă a lui Katya Pushkareva, care locuiește alături, este directorul financiar al Nikamoda, care a devenit ulterior directorul financiar al lui Zimaletto. De mai multe ori a devenit victima agresiunii de către huliganii de stradă. La fel ca Katya, este inteligentă, educată și își ia slujba în serios. Este îndrăgostit de Victoria, intră într-o relație ciudată cu ea: îi înțelege ipocrizia, dar suferă de dragul favoării ei, chiar dacă imaginară și mizerabilă.
Petru Krasilov Roman Dmitrievici Malinovsky Vicepreședinte al lui Zimaletto, cel mai bun prieten al lui Andrey Zhdanov, doamnă. Alături de Katya, el rezolvă probleme critice și secrete ale dezvoltării companiei. Are o relație neutră cu Katya, deși adesea își exprimă deschis antipatia față de ea. Chiar și la început, am observat dragostea Katya pentru Andrey. La final, părăsește compania din cauza faptului că Andrei l-a bătut, dar în finală Katya îi împacă pe Andrei și Roman.
Olga Lomonosova Kira Iurievna Voropaeva Mireasa lui Andrei Zhdanov, fiica lui Yuri Voropaev, sora mai mică a lui Christina și Alexander Voropaev. Kira îl hărțuiește constant pe Andrey cu gelozia ei - atât justificată, cât și fără temei. Șeful departamentului de vânzări Zimaletto. Împreună cu Vika, încearcă să o fumeze pe Katya din companie din cauza geloziei puternice. Dar în spatele răcelii și severității exterioare ale Kirei, se ascunde o persoană sensibilă și vulnerabilă. Kira încearcă să fie corectă, compasiunea nu îi este străină: ea este cea care o susține pe Svetlana Lokteva când Milko a angajat-o pe Maryana, amanta soțului Svetlanei. La final, recunoaște dreptul Katiei de a-l iubi pe Andrei și îl convinge să nu-l părăsească.
Mihail Jigalov Valeri Sergheevici Pușkarev Soțul Elenei Pușkareva, tatăl lui Katya Pushkareva, locotenent colonel pensionar, contabil Nikamoda, mai târziu - contabil șef al Nikamoda și Zimaletto. El este mereu îngrijorat de Katya și îi cere constant să nu vină acasă târziu de la serviciu, din cauza preocupării excesive pentru fiica ei, ea îi creează adesea noi probleme sau situații incomode.
Irina Muravyova Elena Aleksandrovna Pușkareva Soția lui Valery Pushkaryov, mama lui Katya Pushkaryova, gospodină. Gătește bine, crede în vise și semne.
Julia Takshina Victoria Arkadievna Klochkova A doua secretară a lui Andrei Zhdanov, cea mai bună prietenă a Kirei Voropaeva, ulterior secretara ei personală, fosta soție a lui Kirill Kvashennikov (de la Leto-Oil). Vulgar, prost și prost crescut. Am primit un loc de muncă doar datorită conexiunilor. Potrivit CV-ului Victoria, care a apărut pe ecran pentru câteva secunde în primul episod, Victoria s-a născut pe 12/11/1977. Spre deosebire de Katya, Vika este o muncitoare mediocră și o loaferă, care a rămas la postul ei doar datorită Kirei și își petrece întreaga zi de lucru îngrijindu-se sau stând în preajma Kirei. Pe de altă parte, simțindu-se nepedepsită, ea și-a batjocorit multă vreme pe Katya; spionând în favoarea fie a Kirei, fie a lui Alexander. Mai târziu, el scapă de Katya și ulterior devine obiectul unui mobbing colectiv de către echipa feminină. Are un mod de a trăi într-un mod mare, făcând datorii. O pune abil pe Kira împotriva lui Andrey, Katya și colegii săi. După plecarea voluntară a Kirei, el fuge imediat din companie.
Ilya Lyubimov Alexandru Iurievici Voropaev Fiul lui Yuri Voropaev, fratele mai mare al lui Kira și Kristina Voropaev, este dornic să pună compania Zimaletto în propriile mâini și încearcă să-l alunge pe Andrei de acolo prin intrigi și alte căi nedemne. Nepoliticos, direct, îi place să spună „adevărul neplăcut” în față, când o astfel de simplitate este sigură pentru el însuși. S-a întâlnit cu Vika, a forțat-o să spioneze (cu succes), dar mai târziu începe să bată joc și să umilească fata. După ce dezvăluie mașinațiunile, Andrey devine noul director al lui Zimaletto, cu toate acestea, se manifestă ca un lider inept. Fără suferință morală, înființează cu ușurință compania pentru a-și achita datoriile.
Maria Mashkova Maria Alekseevna Tropinkina Secretarul de la recepția lui Zimaletto, a devenit mai târziu secretarul președintelui Zimaletto, mama lui Yegor, iubita volubilă a lui Fiodor Korotkov. Prietenul Katiei. Masha este o fată strălucitoare, frumoasă și captivantă.
Anna Dimova Amura Buyo Secretar al Kirei Voropayeva, a devenit ulterior secretar la recepția Zimaletto. Ea este o ghicitoare ereditară și ghicirea ei se împlinește în cea mai mare parte. Are rădăcini africane.
Raisa Ryazanova Olga Viaceslavovna Uyutova Asistent designer Milko. O femeie în vârstă și prietenoasă, căreia îi place să muncească. Este prieten cu Katya și cu consiliul femeilor și acționează ca un intermediar înțelept, dar nu aprobă bârfele lor.
Natalia Ryzhykh Svetlana Fedorovna Lokteva Asistent al directorului financiar al lui Zimaletto Yaroslav Vetrov, mai târziu - asistent al directorului financiar Nikolai Zorkin și al contabilului șef Valery Pushkarev, fosta soție a lui Zakhar Loktev, mama lui Peter și Anastasia Loktev. Geloasă frenetică pe fostul ei soț pentru amanta lui - Maryana Pereguda; incapabil să-și stăpânească emoțiile. Găsește în mod neașteptat sprijin în fața Kirei.
Julia Kuvarzina Tatyana Georgievna Poncheva Asistentul lui Georgy Uryadov, soția lui Anatoly Ponchev. O fată bună, o femeie grasă care ține uneori diete.
Irina Sirotinskaya Alexandra Kriventsova Secretarul lui Roman Malinovsky, mai târziu secretarul lui Andrei Zhdanov. Luptător și neînfricat; pe de altă parte, nepoliticos și ingenu.
Victor Dobronravov Fiodor Mihailovici Korotkov Curierul Zimaletto, un prieten al Mariei Tropinkina, și-a căutat multă vreme inima, uneori încercând în mod deliberat să trezească gelozia lui Tropinkina, uneori el este gelos pe ea. Fedya este un glumeț și inteligent, mereu gata să-și ajute prietenii.
Vitali Egorov Milko Vukanovic Momcilovic Designer Zimaletto . Homosexual deschis . Un invitat frecvent al clubului gay Blue Light , iubitul lui Ronald. Egoist, manifestând în mod constant iritare simulată, indignare și sensibilitate extremă. El disprețuiește femeile (și eventual bărbații) cu aspect non-model, de aceea o urăște pe Katya, o insultă, fiind sigur de impunitatea lui. Intrigant. Atașat de Olga Vyacheslavovna, ascultă de Kira, este situat de Vika.
Serghei Bolotaev Serghei Sergheevici Potapkin gardian Zimaletto. La început a tachinat-o pe Catherine și a tratat-o ​​cu dispreț și condescendent, mai târziu atitudinea lui s-a schimbat în destul de prietenoasă.
Dmitri Zenichev Iaroslav Borisovici Vetrov Fost director financiar al Zimaletto. După ce a părăsit compania, a lucrat cu Alexander Voropaev, obținând informații pentru el. Mai târziu, va începe din nou să lucreze la Zimaletto.
Karina Ivanova, apoi Daria Luzina Mariana Pereguda Fost promotor al margarinei Telochka într-un supermarket, model pentru montaj și spectacole închise ale lui Zimaletto, iubitul lui Zakhar Loktev. Un intrigant, aranjează în mod deliberat provocări în fața lui Tropinkina și a Loktevei.
Alexandru Korjenkov Zakhar Loktev Fostul soț al Svetlanei Lokteva, tatăl lui Peter și al Anastasiei Loktev, medic veterinar, iubitor de Maryana Pereguda.
Andrei Kuzichev Mihail Alekseevici Borșciov Prietena lui Yulianna Vinogradova, fiul Larisei și Alexei Borshchov, bucătar, fondator al restaurantului. O iubește pe Ekaterina Pushkareva.
Olga Levitina Vasilisa Kuznetsova Chelneriță la cafeneaua Romashka, dansatoare de club de noapte.
Olga Ostroumova Margareta Rudolfovna Jdanova Soția lui Pavel Zhdanov, mama lui Andrei Zhdanov.
Natalia Rychkova Yuliana Filippovna Vinogradova Director al unei agenții de PR, inițial prieten cu Kira Voropayeva, mai târziu prieten cu Ekaterina Pushkareva, care este patronată în viață ca o prietenă mai în vârstă.
Georgy Taratorkin Pavel Olegovich Jdanov Fost președinte al lui Zimaletto, soțul Margaritei Zhdanova, tatăl lui Andrei Zhdanov.
Julia Rutberg Kristina Iurievna Voropaeva Fiica lui Yuri Voropaev, sora lui Kira și Alexander Voropaev. Deși este acționar al companiei, ea știe puțin despre economie și participarea ei în companie este redusă la minimum. Din când în când se dovedește a fi „dus” fie de yoga, fie de misticismul și ezoterismul oriental, dar exaltarea ei cu privire la aceste practici este de scurtă durată și nu este gravă.
Mihail Şklovski Viktor Olegovich Tsypin Huligan, vecin și fost coleg de clasă cu Katya Pushkareva și Kolya Zorkin.
Oleg Șklovski Gheorghi Iurievici Uryadov Șeful departamentului de personal al lui Zimaletto, este căsătorit, dar își înșală constant soția. Doamnelor.
Oleg Kukhta Anatoly Khmelin Concurent „Zimaletto” de la compania italiană „Fontana”. A fost de acord cu Alexandru și, în schimbul unei mite substanțiale, i-a oferit să elibereze colecția mai târziu decât Fontana.
Irina Shebeko Valeria Izotova Top model, fost iubit al lui Andrei Zhdanov.
Mihail Safronov Alexandru Alekseevici
Evgheni Kosyrev Anatoly Ponchev Soțul Tatyanei Poncheva.
Viktor Cherepanov Ivan Vasilievici Șeful producției „Zimaletto”.
Pavel Misailov Boris Filin Avocatul „Nikamoda”, avocatul Ekaterinei Pushkareva.
Serghei Epishev Boris Rulin Avocatul „Nikamoda”, avocatul Ekaterinei Pushkareva.
Vladimir Yaglich Leonid prietena lui Masha.
Zakhar Ronjin Radik Programator.
Mihail Khimichev Nikita Minaev O prietenă a Kirei Voropayeva, îndrăgostită neîmpărtășit de ea, a divorțat. Angajat în dezvoltarea marilor centre comerciale.
Serghei Oleksyak Șurik Curier de cazinou, prieten cu Shurochka Kriventsova.
Ola Keiru Anton Baschetbalist, admirator al lui Amura Buyo.
Valery Zolotukhin Igor Sergheevici Sofer de taxi.
Ludmila Alyokhina Larisa Petrovna Borșceva Soția lui Alexei Borshov, mama lui Mihail Borshov.
Viktor Bunakov Alexei Borșciov, Soțul Larisei Borșchova, tatăl lui Mihail Borșchov.
Viktor Ryabov Felix Korsakov Critic de restaurant.
Alexandru Chislov Valeri Vladimirovici Curier de cazinou cu cubul Rubik.
Alexey Losikhin Dmitri Valerievici Sinitsky .
Oleg Maslennikov-Voitov Ronald Iubitul lui Milko, un bărbat frumos care dezamăgește femeile cu orientarea sa neconvențională .
Natalia Starikova Sper că Tkachuk Partener de afaceri al „Zimaletto” din Kiev.
Petar Zekavica Hans Kramer Expert în cumpărături de modă.
Julia Vaishnur Anna Aleksandrovna Administratorul hotelului.
Evgheni Kalinin Serghei Evghenievici Sofer de autobuz

Apariții în invitați celebrități ( cameo )

Echipa de filmare

Regizat de către:

regizor TV:

Editor sef:

Șef departament dezvoltare:

Consultant script:

Șef de scripting:

Scriitori de povestiri:

Scriitori:

Biroul de scenarii:

Designer de productie:

Artist de machiaj:

Designer de costume:

Director:

Filmare

Ca fațadă a clădirii Zimaletto, fațada centrului de afaceri Tower 2000 , care face parte din complexul orașului Moscova , a fost îndepărtată [4] . Filmările serialului au avut loc în studiourile de film ale companiei Amedia [5] .

Cântec pentru screensaver

Inițial, melodia Iuliei Savicheva „Dacă dragostea trăiește în inimă” (de la episoadele 76 la 85 cu un aranjament modificat) de Iulia Savicheva a fost muzica de fundal pentru intro , care a devenit rapid un hit, lovind rotația multor radiouri rusești. statii.

Începând cu episodul 169, cântecul Alenei Vysotskaya „I See You” a devenit muzica de fundal pentru screensaver (aranjamentul a fost ușor schimbat în episodul final).

La finalul ultimului episod al 200-lea, piesa „Dacă dragostea trăiește în inimă” a fost cântata pe rând de personajele principale ale serialului.

Premii

Fapte

Note

  1. ↑ Iulia Gordienko . America oferă propria sa versiune a poveștii „Nu te naște frumos” , Komsomolskaya Pravda (11 martie 2008). Arhivat din original pe 24 martie 2014. Preluat la 9 martie 2014.
  2. ↑ „Nu te naște frumos” ca noua Cenușăreasa rusă  (7 noiembrie 2005). Arhivat din original pe 21 octombrie 2013. Preluat la 9 martie 2014.
  3. ↑ Personal valoros . Consultat la 1 iunie 2014. Arhivat din original pe 2 iunie 2014.
  4. ↑ Business Center Tower 2000 at the Movies . Consultat la 23 noiembrie 2016. Arhivat din original la 13 octombrie 2016.
  5. ↑ „Don’t Be Born Beautiful” filmat la o fabrică de rulmenți cu bile . Consultat la 26 octombrie 2016. Arhivat din original pe 27 octombrie 2016.
  6. ↑ TEFI 2006 (link inaccesibil) . Consultat la 1 iunie 2014. Arhivat din original pe 19 martie 2012. 
  7. ↑ Serialul „Don’t Be Born Beautiful” „a predat” brandul fictiv „Zimaletto” unei companii reale , Izvestia (18 mai 2006). Arhivat din original pe 26 martie 2014. Preluat la 9 aprilie 2012.
  8. ↑ Caracteristicile afacerii de animație . Jurnal de afaceri (1 iulie 2008). Consultat la 9 aprilie 2012. Arhivat din original pe 28 martie 2012.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice