Oda de Sion

Oda de Sion
fr.  Aude de Sion
Provinciile în care a fost introdus genul St.Petersburg
O parte din cartea de genealogie III
Strămoş Oda de Sion, Karl Osipovich
naștere apropiată Audé ( Savoia )
Perioada de existență a genului 1791-1918
Locul de origine Savoy
Cetățenie

Ode-de-Sion ( rusă doref. Ode-de-Sion , fr.  Audé de Sion ) este o familie nobiliară rusă fără titlu . Fondată de un reprezentant al vechii familii burgheze savoiane Ode ( fr. Audé ), care a trecut în cetățenia rusă la sfârșitul secolului al XVIII-lea . Inclus în cartea Genealogică a Adunării Nobiliare a provinciei Pskov .  

Personalități

Originea genului și transformarea numelui de familie

Antroponimul francez modern Ode ( fr.  Audé ) (sau Aude , fr.  Aude ) provine de la numele de femeie german vechi Alda ( Alda ). Litera l de la baza cuvântului ald („vechi”), conform regulilor foneticii franceze, nu se pronunță (pentru comparație: lat.  alter  - fr.  autre ), iar desinența feminină -a a fost înlocuită cu a diacritic -é (sau mut -e ) [6] . Rezultatul este o versiune modernă a ortografiei numelui de familie - Audé , care a fost folosită în sursele scrise din 1667. Anterior, a fost găsit la egalitate cu Odé , iar până în 1561 a fost scris doar Odda [7] .

Primele mențiuni ale familiei Savoyarde din Ode se regăsesc în cărțile de conturi de împrumut ale micilor așezări situate în valea alpină a Maurienne [7] : mențiuni pentru 1317 - în Ossois , unde dețineau șase case, pentru 1318 - în Lanslebourg și pentru 1346 - la Soller .

Oda și aparținea celei de-a treia state, plebei, dar aparținea celei mai energice, ambițioase și întreprinzătoare părți a acesteia - burgheziei în creștere și, de regulă, ocupa funcțiile de notari, avocați sau deveneau negustori, clerici, mai rar profesioniști. militari. Acest lucru le-a permis să dobândească suficientă bogăție și influență în Savoia încât casele nobiliare sărăcite treptat au început să le dea de bunăvoie fiicele lor ca soții. Astfel, urmașii acestui clan aveau o origine nobilă, dacă nu după clasă, atunci prin sânge. De-a lungul timpului, familia a crescut și a format mai multe ramuri independente în diferite orașe ale Ducatului de Savoia [8] .

Ode-de-Sions rusești sunt descendenții filialei Annecy  - Faverge , care a fost fondată de negustorul Claude Audé ( francez  Claude Audé , murit înainte de 1665), care s-a mutat în 1628 din Modan la Annecy. Aici, în arcadele din Rue de la Filatrie ( fr.  Rue de la Filaterie ), principala stradă comercială, a deschis primul magazin de condimente din oraș . Cu toate acestea, războaiele europene continue din acea epocă au generat o cerere atât de mare pentru produse din fier, în special pentru arme, încât comerciantul Ode și-a mutat atenția asupra acestui produs [9] . El și descendenții săi au investit în exploatarea minereului de fier și și-au înființat propria industrie de turnătorie și forjare în jurul Annecy. Această afacere de succes le-a permis să economisească suficienți bani pentru a obține un brevet al notarului din Faverge , un oraș mic din apropiere, în 1715. S-au mutat acolo, păstrând totuși o casă în Annecy, construită pe locul unde Claude Ode și-a început odată afacerea. Noul domeniu s-a dovedit a fi atât de profitabil încât a devenit principala sursă de bogăție pentru câteva generații ale familiei și a fost moștenit de tată fiului cel mare până în 1786.

Revoluția Franceză și invazia ulterioară a Savoiei de către trupele revoluționare au despărțit - dar nu au ruinat - vasta familie a descendenților negustorului Claude Ode. Așadar, unul dintre stră-strănepoții săi, Joseph Ode (1773-1838), a intrat în 1791 în garda regelui Sardiniei ca soldat . S-a dovedit un erou în multe bătălii din războaiele revoluționare și napoleoniene , apărând independența țării sale față de francezi. A fost rănit, a primit ordine și nobilime , iar în 1825 s-a retras cu onoare cu gradul de maior provincial al Brigăzii Savoia ( fr.  major provincial à la Brigade de Savoie ).

Între timp, fratele său mai mare, avocatul Francois Aude (?-1798), dimpotrivă, a decis să coopereze cu invadatorii și în 1792 a devenit membru al Consiliului Districtual Annecy, în care a stat (intermitent) până în 1795. Și în 1793, Faverge a fost chiar ales primar.

Cel de-al treilea frate Etienne-Antoine (1755-1815), de asemenea un cunoscut avocat, care a atins anumite culmi în carieră sub francez , nu a rămas în urma lui . În 1804 a devenit procuror imperial la Florenţa . În 1808 a fost ales candidat din districtul Annecy la Corpul Legislativ , unde, însă, nu a avut niciodată ocazia să stea, întrucât Senatul Protector nu a ratificat rezultatele acestui vot. Descendenții săi continuă familia Ode în Franța până astăzi.

Un alt frate al celor amintiți mai sus, aventurierul căpitanul Charles Ode ( fr.  Charles Audé ), după lungi rătăciri și numeroase aventuri, a intrat în armata rusă în 1791 sub numele de Karl Osipovich (Iosifovich) . El a fondat o nouă familie fără titlu, declarându-se nobil savoiard cu numele de Ode-de-Sion ( fr.  Audé de Sion ). Prefixul „de Zion” a fost inventat de el pentru a da un sunet mai aristocratic numelui de familie [3] . În plus, este o aluzie la porecla sa masonică Chevalier du Fort de Sion ( franceză  Chevalier du Fort de Sion , „Cavalerul cetății Sionului ” ) și un fel de semn din cap către baronii savoiardi de Sion ( baronul francez  de Syon ) [10] , cu care, deși era înrudit îndepărtat, nu era descendentul lor direct [3] . În 1827, K. O. Ode-de-Sion și-a desăvârșit cariera cu gradul de general-maior, consacrând ultimii 25 de ani din serviciul său postului de inspector de clasă al Corpului E. I. V. Page din Sankt Petersburg [3] [11] . Într-o serie de surse de memorii rusești [12] , fondatorul familiei îi este atribuit de origine elvețiană , deși în realitate nici el, nici strămoșii săi nu au locuit vreodată în Elveția , iar documentele oficiale indică în mod corect: „provine de la nobili savoiardi ” [ 11] .

În corespondența privată, documentele oficiale și chiar în folclor de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea, denumirea prescurtată a numelui de familie a fost adesea folosită: Sion . Exemple:

<…> Sionul , la rândul său, este destul de patronizant<…>— Scrisoare a contelui N. A. Zubov către feldmareșalul A. V. Suvorov [13] , 1796.

<...> Nu-i interziceți lui Zion să fie cu contele Suvorov , ca tutorele fiului său , dar nu permiteți nimănui să-l viziteze pe conte.- Rezoluția împăratului Paul I din 28 august ( 8 septembrie ), 1797 [14] .

Gardienii de salvare ai Regimentului Lituanian, Ensign Sion , se află sub comandantul șef și îl consideră un ordonator permanent din întreaga gardă.- Ordinul Armatei I de Vest din 16 august ( 27 august ) , 1812 Nr. 83 [15] .

Aveți Sionul pe umeri adăpostit la lumina lumânărilor!- o epigramă compusă de elevi ai Corpului Paginilor asupra inspectorului de clasă [12] .

După războiul civil, tânărul Alexey Nikolaevich Ode-de-Sion a rămas singurul moștenitor direct al liniei masculine a familiei. Temându-se persecuția bolșevicilor , mama sa Lydia Appolinariyevna Ode-de-Sion și-a schimbat numele de familie și a distrus documentele din care a urmat originea nobilă a fiului ei. Astfel, deși familia nu s-a oprit, descendenții ei ruși au purtat de atunci un nume de familie modificat: Odedesion .


În literatură

Romanul lui Valentin PikulBayazet ” se încheie cu duelul protagonistului locotenent Andrei Karabanov cu prințul Ungern-Wittgenstein. În rolul celui de-al doilea al prințului, apare un ofițer pe nume Ode de Sion, expert și paznic pedant al codului de duel . Și în plus, autorul l-a înzestrat cu o statură mică. În ceea ce privește majoritatea personajelor din carte, pentru acest ofițer, autorul l-a ales pe Vasily Alexandrovich Ode-de-Sion ca prototip din viața reală  - un participant, ca și personajul principal, al recentelor (în funcție de scara de timp a romanului ) Războiul ruso-turc .

Comentarii

  1. Într-una din scrisorile către K. O. Ode-de-Sion o numește pe noră verișoara fiului său. Cu toate acestea, în acei ani, acest cuvânt desemna nu numai veri, ci în general toate rudele de sânge îndepărtate din același trib [2] , prin urmare, nu este posibil să se determine cu exactitate gradul de apropiere al relației soților. [3]

Note

  1. Zespół: 9243/D- Księgi metrickalne parafii rzymskokatolickiej Św. Krzyża w Warszawie . Jednostka: 123 Księga chrztów 1790-96 r.  (poloneză) . Projekt indeksacji metrik parafialnych . Polskie Towarzystwo Genealogiczne (2010-2015) . Consultat la 2 noiembrie 2015. Arhivat din original la 3 octombrie 2017.
  2. Mic Dicţionar Academic. - M .: Institutul Limbii Ruse al Academiei de Științe a URSS Evgheniev A.P. 1957-1984 . Consultat la 11 noiembrie 2015. Arhivat din original la 5 decembrie 2016.
  3. 1 2 3 4 Francou, 1988 , p. 55-67.
  4. Ludwik Lejzer Zamenhof . Adresaro de la Esperantistoj  : [ esper. ] // Wilh. Tummel. - 1897. - Nr. Serio XVII : Novaj Esperantistoj, care aligis de 1/13 X 1895 gis 1/13 I 1897, No. 104. - P. 24.
  5. Aidarova Natalia Mihailovna. Viața mea (1905-1989). Memorii. - Moscova, 2011.
  6. Dauzat, 1980 , p. 15a, sous Auda .
  7. 12 Pajani , 2013 .
  8. Bernard Marie Pajani. Les Audé de Saint-Jean-de-Maurienne [Manuscris]. - 5 s.
  9. Bailly-Maître, 2001 , p. 55-67.
  10. Fosti proprietari ai satelor Sion ( fr.  Sion ) și Saint-André ( fr.  Saint-André ), acum unite în comuna Val-de-Fieres de lângă Annecy . Ruinele unui mic castel de Sion ( fr.  Château de Sion ) din secolul al XII-lea, care a fost un cuib de familie baronală, sunt încă păstrate acolo .
  11. 1 2 Arhiva istorică militară de stat rusă , f. 318, op. 1, dosar 9713, ll. 21v-23, Lista de formulare de C. O. Aude de Sion, întocmită în 1817
  12. 1 2 Smirnova-Rosset, 1989 .
  13. Petrușevski A.F., 2005 .
  14. Martyanov P., 1884 .
  15. Istoria Patriei în mărturii și documente din secolele XVIII-XX, 1996 .

Surse

Cărți

Link -uri