Înălțarea Paștelui

Înălțarea Paștelui

Proclamația Republicii Irlandeze
data 24 - 30 aprilie 1916
Loc Dublin , ciocniri în alte județe
Rezultat capitularea rebelilor, executarea conducătorilor lor
Adversarii

Rebeli irlandezi:
Frăția Republicană Irlandeză,
Voluntari Irlandezi ,
Armata cetățenească irlandeză ,
Cumann na mBan

Armata britanică ,
poliția orașului Dublin, poliția
regală irlandeză

Comandanti

Patrick Pierce #† James Connolly #† Tom Clark #† Eamon Kent #† Sean McDermott #† Thomas McDonagh #† Joseph Plunkett #†





William Law
John Maxwell

Forțe laterale

1250 în Dublin,
2000-3000 pasiv în altă parte

16.000 de soldați și 1.000 de polițiști până la sfârșitul revoltei

Pierderi

64 de morți,
câteva sute de răniți,
16 executați

132 de morți,
397 de răniți

civili 254 uciși și 2.217 răniți
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Răscoala de Paște ( Irl. Éirí Amach na Cásca , în engleză  Easter Rising ) este o revoltă armată organizată în Irlanda în timpul Săptămânii Paștilor (adică săptămâna după Paște ) în 1916. Republicanii irlandezi au plănuit să profite de implicarea Marii Britanii în Primul Război Mondial și să declare Republica Irlanda independentă , punând capăt stăpânirii britanice pe insulă. Revolta de Paște a fost cea mai semnificativă revoltă anti-britacă din Irlanda de la revolta din 1798 [1] .

Organizată de șapte membri ai consiliului militar al Frăției Republicane Irlandeze , revolta a început în Lunia Paștelui, 24 aprilie 1916, și a durat șase zile. Conduși de profesorul și poetul Patrick Pierce , membri ai Irish Volunteers s-au unit cu Irish Citizen Army a lui James Connolly și 200 de membri ai organizației Cumann na mBan [2] pentru a captura mai multe locații cheie din Dublin și a proclama independența Republica Irlanda . În plus, au existat demonstrații în alte părți ale țării, dar cu excepția atacului asupra cazărmii Poliției Regale Irlandeze din Ashbourne , County Meath , toate au fost minore.

Datorită unei superiorități numerice semnificative și utilizării artileriei, armata britanică a reușit să zdrobească rapid revolta, iar pe 29 aprilie, Pierce a fost de acord cu o capitulare necondiționată. Prin decizia tribunalului militar, cei mai mulți dintre liderii revoltei au fost executați, dar acest lucru nu a putut opri creșterea sentimentului revoluționar în Irlanda. Numărul susținătorilor unei Republici Irlanda independente a continuat să crească, atât din cauza războiului în desfășurare în Europa și Orientul Mijlociu , cât și ca urmare a crizei conscription din 1918. S-a încheiat în nimic și încercări de a rezolva pe cale pașnică problema irlandeză, întreprinsă la o reuniune a unei adunări speciale (vezi Convenția irlandeză ). Revoluțiile din Europa continentală i-au încurajat și mai mult pe revoluționarii irlandezi. În decembrie 1918, republicanii (reprezentați atunci de membri ai partidului Sinn Féin ) au câștigat 73 de locuri irlandeze din 105 în timpul alegerilor generale pentru Parlamentul britanic . La 21 ianuarie 1919 au convocat primul Parlament irlandez ( Doyle Ehren ) și au declarat independența Republicii Irlanda. În aceeași zi, Războiul Irlandez de Independență a început cu un atac asupra polițiștilor care transportau explozibili în comitatul Tipperary .

Fundal

În 1800, Actul de Unire al Marii Britanii și Irlandei a interzis un parlament irlandez separat, oferind în schimb Irlandei reprezentare în parlamentul britanic. Mulți naționaliști irlandezi au protestat chiar și atunci împotriva acestei uniuni. Ei credeau că această decizie nu va oferi Irlandei niciun avantaj, ci dimpotrivă, o va pune într-o poziție și mai dependentă de Anglia și, de asemenea, ar crește exploatarea țării de către britanici [3] . Opoziția a luat diferite forme: constituțională ( Repeal Association ), fondată de Daniel O'Connell , Home Rule League , fondată de Isaac Batt ), socială (abolirea anglicanismului ca religie oficială în Irlanda, înființarea Irish National Land League) și revoluționar ( revolta din 1848 , revolta feniană din 1867) [4] . Susținătorii schimbării constituționale au obținut cel mai mare succes în perioada dintre anii 1880 și 1890. Aceștia au fost anii de activitate politică activă a Partidului Parlamentar Irlandez , condus de Charles Stewart Parnell . Datorită eforturilor reprezentanților săi, guvernul lui William Gladstone , prim-ministru al Partidului Liberal , a înaintat de două ori Parlamentului un proiect de lege privind regulile interne . Primul proiect de lege privind regulile autohtone a fost introdus în Camera Comunelor în 1886 și a fost învins la a doua lectură, al doilea proiect de lege privind regulile autohtone în 1893 a fost adoptat de Camera Comunelor, dar a fost învins de Camera Lorzilor . Aceste eșecuri au condus mulți naționaliști tineri și radicali la concluzia că încercarea de a obține independența constituțională este zadarnică. În consecință, numărul susținătorilor organizațiilor separatiste radicale a crescut semnificativ. În același timp, în mintea publicului circulau în mod activ ideile despre Irlanda ca țară de cultură gaelică , complet diferită de cea britanică [5] [6] . Aceste idei au fost susținute de organizații precum Gaelic Athletic Association și Gaelic League , poetul irlandez William Yeats a pledat pentru o nouă renaștere culturală , iar Arthur Griffith a promovat-o activ în ziarul său Sinn Féin [7] .

În 1912, prim-ministrul britanic Henry Asquith a introdus în Parlament cel de-al treilea Home Rule Act . De data aceasta i s-a opus unioniștii irlandezi, conduși de Edward Carson. Home Rule Act, în opinia lor, prefigura apariția unui guvern catolic la Dublin, care va fi supus influenței Papei . Unioniștii au format Ulster Volunteer Forces [8]  - grupuri armate menite să reziste adoptării legii Home Rule. Înființarea acestor unități a marcat începutul așa-numitei Crize a guvernului auto.

La 25 noiembrie 1913, Frăția Republicană Irlandeză (IRB) a profitat de oportunitatea de a-și crea propria organizație armată, al cărei scop, după cum s-a afirmat, a fost „de a asigura respectarea drepturilor și libertăților comune tuturor irlandezii. oameni." Șeful „ Voluntarilor irlandezi ” - și anume, acesta a fost numele pe care l-a primit organizația creată - Owen McNeil , la acea vreme nici măcar membru al IRB [9] . Comitetul de conducere al organizației nou formate includea oameni cu o varietate de opinii politice, organizația proclamând că accesul la ea era deschis „toți irlandezii cu drepturi depline de orice religie, orice opinii politice” [10] . O altă miliție, Armata cetățenilor irlandezi , a fost formată în același an de liderii sindicali în timpul blocajului de la Dublin [11] . O militarizare atât de puternică a politicii irlandeze a coincis cu izbucnirea primului război mondial, datorită căruia a rămas în mare parte în umbra evenimentelor legate de participarea Marii Britanii și a Irlandei la acest conflict.

În ciuda faptului că mulți irlandezi s-au oferit voluntari pentru regimentele și diviziile irlandeze ale armatei formate de Lord Kitchener [12] , dorința de a introduce recrutarea în Irlanda , ca să o spunem ușor, nu a găsit înțelegere printre localnici. Intrarea în vigoare a Guvernului Irlandei Act din 1914 (alias al treilea Act Home Rule, dezbătut în cele din urmă în Parlament) a fost amânată până la sfârșitul războiului. În plus, guvernul britanic a pus o condiție pentru intrarea în vigoare a acestui act să permită recrutarea [13] . Military Service Act adoptat în 1916 deja permitea conscripția, dar efectul său nu a afectat teritoriul Irlandei, acum autoritățile doreau să extindă conscripția și la locuitorii Irlandei. Această conexiune conscripție-Home Rule i-a înfuriat atât pe separatiștii irlandezi, cât și pe juninoniști, provocând proteste în masă în Irlanda .

Pregătiri pentru răscoală

La 5 septembrie 1914, la o lună după ce Marea Britanie a declarat război Germaniei , a avut loc o ședință a Consiliului Suprem al IRB. Cei adunați au decis să organizeze o răscoală înainte de sfârșitul războiului și să accepte de la Germania orice ajutor pe care ea le-ar putea oferi [14] . Responsabilitatea pentru pregătirea revoltei a fost pusă pe Tom Clark și Sean McDermott . [15] Organizația Voluntarilor Irlandezi la acel moment se împărțise deja în două grupuri - o parte a venit în sprijinul Marii Britanii în lumina izbucnirii războiului [16] . Un alt grup mai mic a format cartierul general al rebeliunii, care includea Patrick Pearce [17] [18] responsabil de organizația militară, Joseph Plunkett responsabil de operațiunile militare și Thomas McDonagh responsabil de antrenament. Mai târziu, li s-a alăturat Eamon Kent [19] , responsabil de comunicații. În mai 1915, Clarke și McDermott au creat un Comitet de Război în cadrul IRB, care includea și Pierce, Plunkett și Kent, pentru a elabora planuri pentru revoltă. Crearea unui astfel de comitet, în care Clarke și McDermott s-au inclus imediat, le-a permis conspiratorilor să-și urmeze propriile politici și să nu depindă atât de conducerea supremă a IRB, cât și de liderii Voluntarilor Irlandezi. Șeful nominal al IRB, Dennis McCulloch , precum și șeful voluntarilor, Owen McNeill , credeau că revolta este posibilă doar în cazul sprijinirii în masă a populației, care ar fi trebuit să apară în timp, datorită adoptarea de către Londra a unor decizii nepopulare, precum introducerea recrutării sau persecutarea participanților organizațiilor separatiste [20] [21] .

În aprilie 1915, Plunkett a călătorit în Germania, unde l-a întâlnit pe Roger Casement . Casement a ajuns anul trecut în Germania din Statele Unite în numele organizației americane Clan na Gael [22] . Prin acord cu contele von Bernstorff , ambasadorul Germaniei la Washington, Casement urma să încerce să recruteze voluntari din irlandezii capturați pentru a crea o brigadă irlandeză care să poată cere independența Irlandei și să apeleze la Germania pentru sprijin [23] [24 ]. ] . Plunkett și Casement au conceput împreună un plan în care o forță expediționară germană urma să aterizeze pe coasta de vest a Irlandei, în timp ce o revoltă la Dublin avea să devieze principalele forțe britanice de pe insulă. În acest fel trupele germane, cu sprijinul reprezentanților locali ai Voluntarilor, vor putea să pună un punct de sprijin de-a lungul liniei râului Shannon [25] .

James Connolly  , un teoretician marxist proeminent și lider al Armatei cetățenilor irlandezi (ICA), o societate militarizată de socialiști și sindicaliști, nu cunoștea planurile IRB și amenința că va începe o revoltă pe cont propriu dacă celelalte partide erau inactive. Cel mai probabil, dacă acest lucru s-ar fi întâmplat, IRB și „Voluntarii” ar fi venit în ajutorul IGA [26] , dar cu toate acestea, liderii IRB s-au întâlnit cu Connolly în ianuarie 1916 și l-au convins să li se alăture. Toate părțile au convenit să acționeze împreună, în același timp - de Paște. Connolly a devenit al șaselea membru al Comitetului de Război, iar mai târziu a fost adăugat un al șaptelea - Thomas McDonagh .

Săptămâna înainte de Paște

În încercarea de a deruta informatorii guvernamentali și propria sa conducere, Pierce a emis ordine la începutul lunii aprilie pentru o manevră de trei zile a Voluntarului Irlandez în preajma Paștelui (pe care avea tot dreptul să o facă în calitate de lider al organizației). Sensul unui astfel de ordin era dublu: republicanii din organizațiile simpatice (în special, IRB) au înțeles clar ce însemna cu adevărat acest ordin, în timp ce oameni precum McNeil sau reprezentanți ai autorităților britanice puteau lua totul la valoarea nominală. Totuși, McNeil a înțeles că se pregătește ceva și a amenințat că va face tot posibilul pentru a preveni o revoltă, până la un apel direct la Castelul Dublin [27] .

McDermott a reușit să-l convingă pe McNeil cu o poveste despre acordurile cu Germania - despre debarcare și furnizarea de arme. McNeil a ajuns la concluzia că autoritățile vor descoperi cu siguranță această încercare de debarcare, după care vor începe represalii împotriva membrilor Voluntarii Irlandezi, care, la rândul lor, ar deveni un pretext pentru rezistența de răzbunare [28] . Casement – ​​dezamăgit de faptul că Germania a alocat o cantitate modestă de resurse pentru planul său – s-a întors în Irlanda cu un submarin german și a fost capturat la scurt timp după ce a aterizat pe golful Tralee . O navă germană cu arme a fost interceptată și de flota britanică.

A doua zi, MacNeil, după ce a aflat despre capturarea navei, s-a răzgândit pentru a treia oară, devenind din nou un adversar al revoltei. Cu sprijinul altor lideri (Bulmer Hobson, Michael O'Rahilly ), el a emis un contra-ordin tuturor voluntarilor de a anula orice activitate de duminică. Acest ordin, în cele din urmă, nu și-a atins scopul, amânând doar începutul revoltei cu o zi, ci a redus semnificativ numărul „voluntarilor” care au luat parte la revoltă.

Informațiile militare britanice au aflat despre nava înarmată, despre aterizarea lui Casement și despre data revoltei din comunicațiile radio interceptate între Germania și ambasada Germaniei în Statele Unite. Informația a fost dată subsecretarului pentru Irlanda, Sir Matthew Nathan încă din 17 aprilie, însă, fără a recunoaște sursa, așa că Nathan s-a îndoit de acuratețea acesteia [29] . Când știrile despre capturarea navei germane și Casement au ajuns la Dublin, Nathan a raportat problema lordului locotenent irlandez, lordul Wimborne. Nathan s-a oferit să atace Liberty Hall , sediul IGA și depozitele de voluntari din Kimmage și Father Matthew Park, dar Wimborne a insistat să-i aresteze pe toți liderii. În cele din urmă, s-a luat decizia de a amâna acțiunea activă până luni și, în același timp, Nathan i-a transmis prin cablu secretarul șef pentru Irlanda, Augustine Birell , la Londra, căutându-i aprobarea [30] . În momentul în care Birrell a trimis înapoi un răspuns care autoriza arestările, revolta începuse deja.

Revolta la Dublin

Luni după Paște

În dimineața devreme a zilei de 24 aprilie 1916, aproximativ 1.200 de membri ai Voluntarilor și IGA au preluat poziții în centrul Dublinului. Aproximativ 400 de oameni s-au adunat la Liberty Hall sub comanda lui James Connolly .

Rebelii aveau sediul în Oficiul General de Poștă (GPO), care găzduia Connolly, care exercita conducerea militară generală, și alți patru membri ai Comitetului Militar: Pierce, Clark, McDermott și Plunkett [31] . După ce au ocupat oficiul poștal, rebelii au ridicat două steaguri republicane și Pierce a citit Proclamația de înființare a Republicii [32] .

În plus, forțele rebele au ocupat poziții în clădirea celor patru tribunale , centrul vieții juridice din Irlanda, în clădirea primăriei din Dublin , în fabrica de biscuiți Jacobs , moara lui Boland și în clădirea a spitalului adăpostului pentru săraci și în distileria alăturată de pe Marrowbone Lane. Un alt grup, condus de Michael Mullin , a săpat la St Stephen's Green [33] .

În ciuda securității slabe, rebelii nu au reușit să cucerească Castelul Dublin , centrul administrației britanice din Irlanda. De asemenea, au eșuat când au încercat să cucerească Trinity College , situat în inima orașului și apărat doar de o mână de studenți unioniști [34] . În jurul prânzului, un mic grup de rebeli a atacat fortul situat în Phoenix Park pentru a sechestra armele de acolo și a le arunca în aer, semnalând începutul revoltei. Cu toate acestea, nu au găsit nicio armă, iar explozia s-a dovedit a fi prea mică pentru a fi auzită în oraș [35] .

Sunt cel puțin două incidente cunoscute (la fabrica Jacobs [36] și la St. Stephen's Green [37] ) când rebelii au deschis focul asupra oamenilor obișnuiți care încercau să-i atace sau să demonteze baricadele. În altă parte, nu au fost victime.

Forțele militare britanice au fost absolut nepregătite pentru revoltă, așa că în prima zi respingerea lor a fost destul de haotică. Două detașamente de cavalerie, unul lângă clădirea Four Courts și celălalt pe O'Connell Street , au fost trimise să facă recunoaștere și au fost sub focul forțelor rebele [38] [39] . Pe strada Mount, un detașament al Corpului de Voluntari a dat peste pozițiile rebelilor, drept urmare, patru au fost uciși înainte ca detașamentul să ajungă la cazărmi [40] .

Singura bătălie serioasă din prima zi a revoltei a avut loc lângă ospiciu, unde un detașament al Regimentului Regal Irlandez a descoperit un avanpost rebel în colțul de nord-vest, rebeli sub comanda lui Eamon Kent . Trupele britanice, suferind puține pierderi, au reușit să se regrupeze și să efectueze mai multe atacuri asupra avanpostului, forțând în cele din urmă grupul mic de rebeli care îl apăra să se predea [41] . Totuși, restul orfelinatului a rămas în mâinile rebelilor.

Trei polițiști neînarmați au fost împușcați în prima zi a revoltei, după care comisarul a condus patrulele în afara străzilor. Din această cauză, în special, un val de jafuri a cuprins centrul orașului. După încheierea răscoalei, 425 de persoane au fost arestate pentru jaf [42] .

De marți până sâmbătă

Marți, guvernatorul irlandez, Lord Wimborne, a declarat legea marțială în țară . Toate puterile de autoritate au fost transferate în mâinile generalului de brigadă William Lowe. În primul rând, britanicii s-au concentrat pe securizarea Castelului Dublin și pe izolarea cartierului general al rebelilor, despre care credeau că se afla în Liberty Hall. Lowe nu știa ce forțe aveau rebelii, așa că a arătat o încetineală precaută în acțiunile sale. Ajuns marți dimineața devreme, 25 aprilie, la Dublin dinspre Curragh cu 1269 de oameni, a recucerit clădirea primăriei de la rebeli [43] [44] .

Deoarece rebelii nu au reușit să cucerească nici stațiile, nici porturile, britanicii au reușit să ridice întăriri din Belfast și Curraga fără probleme în timpul săptămânii. Până la sfârșitul săptămânii erau aproximativ 16.000 de soldați britanici în oraș [44] [45] . În plus, britanicii au adus artilerie din garnizoana de la Athlone și nava de patrulare Helga, care sosise pe Liffey . Miercuri, 26 aprilie, armele montate la Trinity College și Helga au început să bombardeze Liberty Hall și alte poziții rebele, în primul rând la moara și O'Connell Street .

Principalele poziții ale rebelilor la oficiul poștal principal , la cele patru curți , la fabrica Jacobs și la moara nu au fost supuse unor atacuri speciale. Britanicii au preferat să efectueze foc de artilerie asupra lor, evitând atacurile directe. Unul dintre apărătorii oficiului poștal își amintea: „Practic nu trebuia să tragem, pentru că nu era nimic în care să tragem” [46] . Poziția rebelilor de pe St. Stephen's Green , deținută de Michael Mullin și forțele IGA , și-a pierdut semnificația după ce britanicii au plasat lunetiști și mitralieri în hotelul Shelburne și în clădirile din jur. Oamenii lui Mullin s-au retras în clădirea Colegiului Regal al Chirurgilor, unde au rămas până la sfârșitul săptămânii. Cu toate acestea, acolo unde rebelii controlau rutele de sosire a întăririlor britanice în oraș, au existat ciocniri violente.

Întăririle trimise la Dublin din Anglia au aterizat în dimineața zilei de 26 aprilie. O bătălie serioasă a avut loc în locul unde rebelii dețineau poziții în jurul Marelui Canal . Trupele britanice au fost prinse de focul încrucișat de mai multe ori, încercând să treacă peste canalul din zona Mount Street. Şaptesprezece Voluntari au provocat daune grave avansării britanice, ucigând sau rănind 240 de oameni [47] . Generalul Low a refuzat să caute ocoluri, ordonând un atac frontal repetat asupra poziției rebelilor de pe strada Mount. În cele din urmă, până joi, britanicii au reușit să ia aceste poziții, dar pierderile din timpul bătăliei pentru ei au ajuns să fie două treimi din totalul pierderilor britanice în timpul revoltei. Pe de altă parte, doar patru persoane au murit [48] .

În orfelinatul orașului și pe Marrowbone Lane, rebelii au reușit, de asemenea, să provoace pierderi grele trupelor britanice. Orfelinatul era un complex mare de mai multe clădiri, în jurul și în interiorul cărora s-a desfășurat o luptă aprigă. În această luptă, s-a remarcat mai ales ofițerul rebel Katal Bru , care a fost grav rănit. Până la sfârșitul săptămânii, britanicii reușiseră să cucerească mai multe clădiri de adăpost, în timp ce restul rămâneau în mâinile rebelilor [49] .

Un alt loc în care bătălia a continuat pe tot parcursul săptămânii a fost North King Street, lângă clădirea celor Patru Curți. De joi, britanicii încearcă să preia pozițiile bine fortificate ale rebelilor. Până când cartierul general al rebelilor s-a predat, trupele britanice ale colonelului Taylor înaintaseră doar 140 de metri pe stradă, pierzând 11 morți și 28 răniți [50] . Soldații furioși au pătruns în case de-a lungul străzii, înjunghiând și împușcând 15 civili, suspectând că sunt luptători rebeli [51] [52] .

În același timp, într-un alt loc - lângă cazarma Portobello  - un ofițer pe nume Bowen Colthurst a executat în total șase persoane care nu au luat parte la revoltă. Printre cei executați s-a numărat și scriitorul și activistul național Francis Sheehy-Skeffington, cunoscut pentru pacifismul său [53] .

Înfrângere

După câteva zile de bombardamente, rebelii au fost nevoiți să părăsească oficiul poștal din cauza unui incendiu izbucnit. Connolly a ieșit din acțiune după ce a fost împușcat în gleznă și i-a predat comanda lui Pierce . O'Rahilly a fost ucis în timpul uneia dintre ieșiri. Rebelii au făcut tunel prin peretele unei clădiri din apropiere pentru a evacua și, fără să cadă sub foc, să ocupe noi poziții pe strada Moore nr. 16. 29 aprilie, sâmbătă, deja de la acest nou sediu, dându-și seama că o rezistență ulterioară ar atrage victime și mai mari în rândul populației civile, Pierce a dat ordin tuturor unităților să se predea [54] . Predarea necondiționată a lui Pierce a fost acceptată de generalul de brigadă Lowe. Documentul de predare spunea:

„Pentru a preveni uciderea ulterioară a cetățenilor din Dublin și în speranța de a salva viețile adepților noștri, acum înconjurați fără speranță de trupe superioare ca număr, membrii guvernului provizoriu sunt de acord să se predea necondiționat. Comandanții din alte districte din Dublin și comitate trebuie să ordone trupelor lor să depună armele [55] ”.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Pentru a preveni sacrificarea în continuare a cetățenilor din Dublin și în speranța de a salva viețile adepților noștri acum înconjurați și depășiți numeric fără speranță, membrii Guvernului provizoriu prezenți la sediu au convenit asupra unei capitulări necondiționate, iar comandanții diferitelor raioanele din Oraș și Județ vor ordona comenzilor lor să depună armele.

Oficiul poștal a fost singurul obiect serios care a fost recucerit de la rebeli. Restul s-a predat doar după ce au primit ordine de la Pierce. Confruntările locale au continuat până duminică, până când vestea capitulării a ajuns la restul rebelilor [56] . Comandamentul unităților britanice a trecut de la Lowe la generalul John Maxwell, care a sosit la Dublin tocmai la timp pentru capitulare. Maxwell a fost numit guvernator militar provizoriu al Irlandei [57] .

Rebeliune în restul Irlandei

Duminică, unități ale Voluntarilor din diferite părți ale Irlandei au fost mobilizate, dar la ordinul lui Owen McNeill , majoritatea au plecat acasă. În plus, din cauza capturarii transporturilor germane, Voluntarii provinciali erau foarte slab înarmați.

În sud, aproximativ 1200 de voluntari s-au adunat duminică la Cork , sub comanda lui Thomas McCurtain . Cu toate acestea, după ce au primit nouă comenzi de la Dublin pentru a anula spectacolul, au plecat acasă. Spre supărarea multor voluntari, McCurtain a predat britanicilor toate armele [58] . Singura ciocnire a avut loc în timpul arestării fraților Kent: unul dintre ei a fost ucis într-un schimb de focuri cu poliția, al doilea a fost executat mai târziu [59] .

În mod similar, evenimentele s-au desfășurat în nord. Mai multe companii au fost mobilizate în Colayland , County Tyrone , printre care 132 de bărbați din Belfast, sub conducerea președintelui IRB Dennis McCulloch Dezorientați de contra-ordine, acești voluntari s-au împrăștiat și ei fără luptă [60] .

Ashbourne

Singura implicare majoră în afara Dublinului a fost la Ashbourne , County Meath . Brigada de Voluntari din Dublin, Batalionul 5 (cunoscut sub numele de Batalionul Fingle), a fost condusă de Ashe și Richard Mulcahy . 60 de bărbați au fost mobilizați în Swords , unde au preluat cazarma poliției și oficiul poștal. Satele învecinate Donabate și Harristown au fost capturate în același mod , după care voluntarii au atacat cazarma poliției din Ashtown [61] [62] . Acest atac a dus la o luptă de cinci ore în care opt polițiști au fost uciși și 14 răniți. Dintre voluntari, doi au fost uciși, cinci au fost răniți și un localnic a fost rănit mortal sub foc [63] [64] . Oamenii lui Ash au tabărat lângă Dublin la Castlebellingham , unde au rămas până când li s-a ordonat să se predea sâmbătă [65] .

Enniscorthy

În comitatul Wexford , aproximativ o sută de voluntari, conduși de Robert Brennan, Sheamus Doyle și J. R. Etchingham, l-au capturat pe Enniscorthy marți, 27 aprilie, și l-au ținut până duminică [61] . Au încercat să captureze cazarma poliției locale, dar atacul a fost fără succes, așa că rebelii s-au limitat la blocarea cazărmii. După ce au capturat orașul, rebelii au atârnat steagul irlandez deasupra clădirii teatrului (unde se afla sediul lor) și au organizat patrule ale orașului [66] . Un mic detașament trimis de ei la Dublin s-a întors pentru că au dat peste un tren plin cu trupe britanice. Sâmbătă, cei doi lideri ai voluntarilor au fost aranjați la închisoarea Arbor Hill să se întâlnească cu Pierce, care le-a ordonat să se predea [67] .

Galway

În vest, Liam Mellows a condus un detașament de 600-700 de voluntari. Această unitate a lansat o serie de atacuri împotriva secțiilor de poliție din Oranmore și Clarinbridge , județul Galway . În timpul ciocnirilor din Carnmore, doi ofițeri de poliție au fost uciși. Mulți bărbați din Mellows erau înarmați cu nimic mai mult decât știuci, cu aproximativ 25 de puști și 300 de puști în total. Până la sfârșitul săptămânii, oamenii din Mellows, auzind de trupele britanice care se îndreptau spre vest, au fost descurajați vizibil. În plus, crucișătorul britanic Gloucester a ajuns în Golful Galway și a bombardat câmpurile din jurul Atenry , unde se aflau rebelii [68] .

Pe 29 aprilie, voluntarii, evaluând situația ca fiind fără speranță, s-au dispersat în vecinătatea Athenray. Imediat după încheierea revoltei, mulți dintre ei au fost arestați, alții, inclusiv Mellows, au fugit. Până când trupele britanice au ajuns în vest, revolta se terminase deja de la sine [69] .

Pierderi

Potrivit armatei britanice, pierderile militare s-au ridicat la 116 persoane ucise și 368 rănite. Încă nouă persoane au fost date dispărute [70] [71] . 16 polițiști au fost uciși și 29 au fost răniți, 318 rebeli și civili au fost uciși și 2.217 au fost răniți. Voluntarii și IGA au înregistrat că 64 de persoane au fost ucise în timpul luptei, restul victimelor dintre irlandezi au fost remarcate fără împărțire în rebeli și civili [72] . Toți ofițerii de poliție uciși au fost irlandezi, printre soldații uciși de irlandezi s-au numărat 22 de persoane [73] . Soldații, pentru trupurile cărora nu a venit niciunul dintre rude, au fost înmormântați la cimitirul militar Grengegorman.

Majoritatea victimelor, ucise și rănite, se aflau printre civili. Ambele părți sunt vinovate de uciderea civililor - când au refuzat să se supună ordinelor, atât rebelii, cât și britanicii au deschis focul pentru a ucide. Dar și mai multe victime civile au fost cauzate de focul de artilerie britanică și fragmentele de obuze. Potrivit unui polițist irlandez, „britanicii au văzut inamicul în toată lumea și au tras în tot ce se mișca” [74] .

Urmarea rebeliunii

Arestări și execuții

Generalul Maxwell și-a anunțat imediat intenția de a „arresta toți membrii periculoși ai Sinn Féin”, inclusiv „pe cei care au luat parte activ la viața partidului, în ciuda faptului că nu au participat la revoltă [75] ”. consideră că separatiștii din Sinn Féin au fost , deși această organizație la acea vreme nu era nici paramilitară, nici republicană.

Un total de 3.430 de bărbați și 79 de femei au fost arestați, dar cei mai mulți dintre ei au fost eliberați în scurt timp. Pe 2 mai, în County Cork, în timpul arestării familiei Kent, șeful poliției a fost împușcat, Richard Kent a fost împușcat în aceeași încăierare, Thomas și William Kent au fost arestați.

Un tribunal militar care a început pe 2 mai a condamnat la moarte 90 de persoane. Maxwell a aprobat această sentință pentru cincisprezece dintre ei (inclusiv pe toți cei șapte care au semnat Proclamația). Din 3 până în 12 mai, toți cei condamnați au fost împușcați în curtea închisorii Kilmenham (connolly, rănit grav, a fost legat de un scaun în timpul execuției - nu a putut sta din cauza unei glezne zdrobite). Pe lângă lideri, printre cei executați s-au numărat și Willie Pierce, care s-a autointitulat „atașatul personal al fratelui meu, Patrick Pierce”; John McBride , care nici măcar nu știa despre pregătirea rebeliunii până la început, dar luptase împotriva Marii Britanii în războiul boer cu cincisprezece ani înainte; Thomas Kent, care nu a luat parte deloc la revoltă - a fost executat pentru uciderea unui polițist în timpul percheziției casei sale o săptămână mai târziu. Eamon de Valera , care a comandat al treilea batalion, a reușit să scape de executare, în parte din cauza cetățeniei sale americane [76] . Șeful tribunalului militar era Charles Blackider.

1480 de persoane au fost internate în Anglia și Țara Galilor în conformitate cu Directiva 14B din Actul de Apărare Națională din 1914. Mulți dintre ei, în special Arthur Griffith , au participat puțin sau deloc la revoltă. Lagărele în care au fost ținuți - lagărul de internare Frongoch și altele - au devenit un fel de „universități ale revoluției”, unde viitorii lideri Michael Collins, Terence McSweeney, J. J. O'Connell au început să elaboreze un plan pentru continuarea luptei pentru independență. [77] . Execuțiile conducătorilor Rebeliunii au avut loc pe parcursul a nouă zile:

Sir Roger Casement a fost judecat la Londra pentru trădare și spânzurat la Pentonville Gaol pe 3 august.

Ancheta

Pentru a afla cauzele Revoltei a fost convocată o Comisie Regală. Audierile au început pe 18 mai, cu Lord Harding, Baron Penshurst în calitate de președinte al comisiei. Mărturia a fost depusă de Sir Matthew Nathan , Birell Lord Wimborne, Sir Neville Chamberlain (șeful Poliției Regale Irlandeze), Generalul Lovik Friend, maiorul Ivor Price al informațiilor militare și alții [78] . Un raport publicat în data de douăzeci și șase iunie a criticat metodele administrației de la Dublin, raportând că

„De câțiva ani, Irlanda a fost guvernată pe principiul că este mai sigur și mai oportun să lăsați legea inactivă dacă este posibil să se evite orice conflict cu orice organizație populară irlandeză [79] ”.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Irlanda a fost administrată timp de câțiva ani pe principiul că era mai sigur și mai oportun să lăsați legea în suspensie, dacă ar putea fi evitată astfel ciocnirea cu orice facțiune a poporului irlandez.

Birrell și Nathan și-au dat demisia imediat după revoltă. Wimborne a trebuit să-și dea demisia, Lloyd George l-a rechemat la Londra, dar la sfârșitul anului 1917 s-a întors la locul inițial. În curând și Chamberlain și-a dat demisia [80] .

Reacția orășenilor

Izbucnind atât de neașteptat, revolta a aruncat membrii publicului din Dublin în dezordine [81] . James Stephens , care fusese la Dublin toată săptămâna, a scris: „Nimeni nu era pregătit pentru o revoltă. Toate acestea au căzut asupra noastră atât de brusc încât nimeni nu știa de ce parte să ia .

În unele părți ale orașului, voluntarii s-au confruntat cu ostilitate deschisă. Pe măsură ce au ocupat poziții în spitalul pentru săraci și în Fabrica Jacobs, rebelii au fost nevoiți să lupte împotriva civililor care au încercat să-i oprească. Tragerea în civili și lupta cu aceștia nu s-au adăugat la popularitatea voluntarilor din aceste zone [83] . Unioniștii și femeile ai căror soți sau copii au luptat în armata britanică pe fronturile Primului Război Mondial [84] au salutat revolta cu și mai multă ostilitate . Chiar și printre susținătorii Partidului Parlamentar Irlandez , opinia populară că rebeliunea a fost o diversiune în raport cu cauza lor [85] .

Pierderea de vieți omenești și distrugerea caselor - singurele rezultate vizibile ale rebeliunii - nu a făcut decât să sporească ura dublinezilor față de rebeli. În plus, au existat întreruperi în furnizarea de alimente a orașului. După ce s-au predat, Voluntarii au fost aruncați cu gunoaie, numiți „ucigași” și „torționari ai poporului” [86] . Unul dintre ei, Robert Holland, și-a amintit că săracii l-au huiduit și l-au insultat, iar nici cei care l-au cunoscut nu și-au ascuns ura. Doar protecția soldaților britanici l-a salvat de linșajul mafiot [87] [88] .

Cu toate acestea, nu se poate spune că societatea a fost fără echivoc ostilă rebelilor învinși [89] . Unii dintre orășeni au fost mai mult speriați decât supărați, iar mulți Voluntari și-au amintit de oameni care i-au privit cu aprobare tăcută. Jurnalistul și scriitorul canadian Frederick Arthur MacKenzie a scris că în cartierele sărace „a găsit mulți oameni care i-au simpatizat pe rebeli, mai ales după ce au fost învinși [90] ”. Thomas Johnson , liderul Partidului Laburist, în schimb, credea că „nu a existat un singur semn de simpatie pentru rebeli, dar a existat o admirație generală pentru curajul și comportamentul lor [91] ”.

Impresionați de reacția autorităților britanice, mulți naționaliști irlandezi s-au răzgândit: au trecut de la ostilitate la susținerea și aprobarea liderilor Rivoltei de Paște din 1916. De exemplu, omul de afaceri din Dublin James J. Douglas, care susținuse anterior „Home Rule”, a scris că opiniile sale politice s-au schimbat dramatic în timpul revoltei și al ocupației militare britanice ulterioare a orașului. A ajuns la concluzia că metodele parlamentare nu puteau scăpa de britanici [92] .

Ascensiunea Sinn Féin

Un miting organizat la 19 aprilie 1917 de George Plunkett a dus la formarea unei mișcări politice ample sub steagul Sinn Féin, care a culminat cu crearea Înaltei Adunări Sinn Féin la 25 octombrie 1917. Proiectul de criză din 1918 a întărit și mai mult sprijinul public pentru Sinn Féin înaintea alegerilor naționale pentru Parlamentul britanic din 14 decembrie 1918. Alegerile au fost încununate cu o victorie zdrobitoare pentru Sinn Féin, iar candidații aleși s-au întâlnit la 21 ianuarie 1919 la Dublin pentru a forma Parlamentul irlandez Dale Airen și a adopta Declarația de independență [93] .

Memorie

La scurt timp după Înălțarea de Paște, poetul Francis Ludwidge a scris „O'Connell Street” și „Lament for the Poets of 1916”, descriindu-și sentimentul de pierdere și mărturisind că prețuia aceleași vise ca și republicanii irlandezi rebeli . De asemenea, a scris „Lament for Thomas Macdon” despre prietenul său căzut. La câteva luni după Înălțarea de Paște, Yeats a comemorat unele dintre figurile căzute ale mișcării republicane și a descris sentimentele sale chinuite în poemul Paștele 1916.

Unii dintre supraviețuitorii rebeliunii au devenit mai târziu lideri ai statului irlandez independent . Cei executați au devenit un fel de martiri , mormintele lor din Dublin, în curtea fostei închisori militare Arbor Hill, au fost declarate monument național, iar textul Proclamației a fost predat copiilor la școală. O paradă comemorativă are loc în fiecare an în Duminica Paștelui. În 1966, compania de televiziune RTE a pregătit o serie de programe dedicate celei de-a 50-a aniversări a Înălțării de Paște [95] .

Revoltele din Irlanda de Nord au forțat o privire diferită asupra trecutului militar al țării - și, în special, asupra Rivoltei de Paște. În anii șaptezeci, guvernul irlandez și-a permis să facă paralele între protestul armat din 1916 și ceea ce se întâmpla pe străzile din Belfast și Derry .

Republicanii irlandezi au continuat să venereze isprava liderilor revoltei, imaginile lor au apărut pe frescele străzilor și au fost organizate parade în cinstea lor. În același timp, guvernul irlandez din anii 70 a anulat paradele anuale de la Dublin, iar în 1976 a interzis complet ceremonia aniversară organizată. „Sinn Fein” lângă oficiul poștal principal [96] .

Odată cu începerea negocierilor de pace în anii 1990, viziunea oficială asupra revoltei a început să se schimbe din nou, de data aceasta într-o direcție pozitivă. În 1996, prim-ministrul Irlandei a participat la ceremonia aniversară de la Dublin , iar în 2006 guvernul a reluat paradele militare în Duminica Paștelui pentru a comemora revolta. Acum, la ceremonia anuală participă numeroși oficiali, inclusiv președintele și prim-ministrul țării , pe lângă descendenții celor care au luat parte la răscoală [97] .

În decembrie 2014, Consiliul orașului Dublin a aprobat o propunere de a crea un traseu istoric în jurul principalelor evenimente ale Înălțării de Paște din 1916. Traseul vopsit în verde va acoperi situri istorice asociate cu răscoala, precum Oficiul General de Poștă sau Clădirea Patru Curți [98] .

Pe 27 martie 2016, la Dublin au avut loc evenimente comemorative, inclusiv o paradă militară dedicată aniversării a 100 de ani de la Înălțarea de Paște [99] .

În 2016, în onoarea celei de-a 100-a aniversări a Înălțării de Paște, a fost emisă o monedă comemorativă de 2 EUR cu un tiraj de 4,5 milioane de exemplare [100]

În cultură

Vezi și

Note

  1. ↑ Francis X. Martin. Conducătorii și bărbații ai răscoalei de Paște : Dublin 1916  . Preluat: 8 februarie 2015.
  2. ↑ tradus din irlandeză - „council of Irish women”
  3. ↑ MacDonagh, Oliver. Irlanda: Uniunea și consecințele ei. — George Allen și Unwin. - S. 14-17. - 1977 p. — ISBN 0-04-941004-0 .
  4. ↑ Mansergh, Nicholas. Problema irlandeză 1840–1921. - George Allen & Unwin, 1978. - S. 244. - 1977 p. — ISBN 0-04-901022-0 .
  5. ↑ MacDonagh, Oliver. Irlanda: Uniunea și consecințele ei. — George Allen și Unwin. - S. 72-74. - 1977 p. — ISBN 0-04-941004-0 .
  6. ↑ Feeney, Brian. Sinn Fein: O sută de ani turbulenți. - O'Brien Press, 2002. - P. 22. - ISBN 0-86278-695-9 .
  7. ↑ Tradus din irlandeză - „noi înșine”
  8. ↑ Cei care au pregătit scena (downlink) . Riscul din 1916: personalități și perspective . Biblioteca Națională a Irlandei. Consultat la 7 decembrie 2009. Arhivat din original la 4 aprilie 2012. 
  9. ↑ Foy, 1990 , pp. 7-8.
  10. ↑ Macardle, 1965 , pp. 90-92.
  11. ↑ Townshend, 2006 , p. 49.
  12. ↑ Soldații uitați  . BBC. Preluat: 8 februarie 2015.
  13. ↑ Dave Hennessy. Planul de fân și conscripția în Irlanda în timpul Primului Război Mondial  . Preluat: 8 februarie 2015.
  14. ↑ Caulfield, 1995 , p. optsprezece.
  15. ↑ Foy, 1990 , pp. 16.
  16. ↑ Foy, 1990 , pp. 13.
  17. ↑ Sean Farrell Moran. Patrick Pearse și politica mântuirii: mintea răsăritului de Paște. - Washington: The Catholic University of America Press, 1994. - 248 p. — ISBN 978-0813209128 .
  18. ↑ Ruth Dudley Edwards. Patrick Pearse și triumful eșecului. - Chester Springs: Edițiile Dufour, 1977. - 384 p. — ISBN 978-1853710681 .
  19. ↑ Townshend, 2006 , p. 92.
  20. ↑ Townshend, 2006 , p. 94.
  21. ↑ Macardle, 1965 , p. 119.
  22. ↑ Tradus din irlandeză - „clanul gaelic”
  23. ↑ Townshend, 2006 , p. 104.
  24. ↑ Foy, 1990 , pp. 105.
  25. ↑ McNally și Dennis, 2007 , p. treizeci.
  26. ↑ Neeson, 2007 .
  27. ↑ McNally și Dennis, 2007 , p. 35.
  28. ↑ Michael Tierney. Eoin MacNeill: Savant și om de acțiune, 1867-1945  (engleză) . - Oxford University Press, 1981. - 432 p. — ISBN 978-0198224402 .
  29. ↑ Broin, 1970 , p. 79.
  30. ↑ Broin, 1970 , pp. 81-87.
  31. ↑ McNally și Dennis, 2007 , p. 41.
  32. ↑ Foy, 1990 , pp. 192-195.
  33. ↑ McNally și Dennis, 2007 , pp. 39-40.
  34. ↑ Townshend, 2006 , pp. 163-164.
  35. ↑ Caulfield, 1995 , pp. 48-50.
  36. ↑ McGarry, 2010 , pp. 142.
  37. ↑ Stephens, James. Insurecția de la Dublin. - CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013. - P. 18. - ISBN 978-1492303640 .
  38. ↑ Caulfield, 1995 , pp. 54-54.
  39. ↑ Coffey, Thomas M. Agony at Easter: The 1916 Irish Uprising. - 1969. - S. 38, 44, 155. - ISBN 978-0025266506 .
  40. ↑ O'Brien, Paul. Sânge pe străzi: 1916 și bătălia pentru podul Mount Street. - S. 22-23. — ISBN 978-1856355766 .
  41. ↑ Caulfield, 1995 , pp. 76-80.
  42. ↑ Townshend, 2006 , pp. 263-264.
  43. ↑ Coogan, 2002 , p. 107.
  44. ↑ 1 2 3 Townshend, 2006 , p. 191.
  45. ↑ McGarry, 2010 , pp. 167-169.
  46. ↑ McGarry, 2010 , p. 175.
  47. ↑ Coogan, 2002 , p. 127.
  48. ↑ McGarry, 2010 , p. 173.
  49. ↑ Caulfield, 1995 , pp. 288-292.
  50. ↑ Coogan, 2002 , pp. 152-155.
  51. ↑ Coogan, 2002 , p. 155.
  52. ↑ McGarry, 2010 , p. 187.
  53. ↑ Caulfield, 1995 , pp. 198.
  54. ↑ Townshend, 2006 , pp. 243-246.
  55. ↑ BBC News . BBC News (9 ianuarie 2006). Preluat: 8 februarie 2015.
  56. ↑ Townshend, 2006 , pp. 246-250.
  57. ↑ McGarry, 2010 , pp. 203-204.
  58. ↑ Townshend, 2006 , p. 235.
  59. ↑ Townshend, 2006 , p. 238.
  60. ↑ Townshend, 2006 , p. 226.
  61. ↑ 1 2 Boyle, John F. Revolta irlandeză din 1916: o scurtă istorie a revoltei și reprimarea ei. - biblioBazaar, 2009. - S. 127-152. — 300 s. — ISBN 978-1116284423 .
  62. ↑ Townshend, 2006 , p. 215-216.
  63. ↑ McGarry, 2010 , pp. 235-237.
  64. ↑ Townshend, 2006 , p. 218-221.
  65. ↑ Townshend, 2006 , p. 221.
  66. ↑ Townshend, 2006 , p. 241.
  67. ↑ Townshend, 2006 , p. 241-242.
  68. ↑ Townshend, 2006 , p. 227-230.
  69. ↑ McGarry, 2010 , pp. 233.
  70. ↑ Soldații britanici KIA 1916 Rising . Irishmedals.org. Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 26 iulie 2011.
  71. ↑ Irlanda 1916 (link inaccesibil) . Glosters.tripod.com. Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 29 septembrie 2011. 
  72. ↑ Foy, 1990 , pp. 325.
  73. ↑ Kilberd, Declan. 1916, Manual de rebeliune. - Savannah Publications, 1998. - S. 50-55. — ISBN 978-1902090054 .
  74. ↑ McGarry, 2010 , p. 184.
  75. ↑ Townshend, 2006 , p. 273.
  76. ↑ Connolly SJ Oxford Companion to Irish History  . - Londra: Oxford University Press, 2004. - ISBN 978-0-19-923483-7 .
  77. ↑ ''The Green Dragon'' nr. 4, toamna 1997 . Ballinagree.freeservers.com (31 martie 2005). Preluat: 13 noiembrie 2011.
  78. ↑ Broin, 1970 , pp. 153-156.
  79. ↑ Townshend, 2006 , p. 297.
  80. ↑ John Kendle. Walter Long, Irlanda și Unirea, 1905-1920. - Londra: Mcgill Queens Univ Pr, 1992. - ISBN 978-0773509085 .
  81. ↑ Townshend, 2006 : „În multe zone, locuitorii au reacționat în primul rând cu nedumerire, pur și simplu nu au înțeles deloc ce se întâmplă”.
  82. ↑ Stephens, James. Insurecția de la Dublin. - CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013. - P. 57. - ISBN 978-1492303640 .
  83. ↑ McGarry, 2010 , p. 143.
  84. ↑ Foy, 1990 , pp. 203-209.
  85. ↑ O'Malley, Ernie. Pe rana altui om. - Roberts Rinehart, 2001. - ISBN 978-1589790049 . S-a vorbit printre loiali: „Trupele vor rezolva totul într-o oră-două, acești acoliți germani se vor împrăștia repede”. Redmondiștii (susținătorii liderului Partidului Parlamentar Irlandez, John Redmond) au vorbit și mai aspru: „Sper că vor spânzura cu toții”, <…> „Fușturile sunt prea bune pentru ei, au încercat să ne pună pe toți pe picioare”
  86. ↑ McGarry, 2010 , pp. 252.
  87. ↑ Ryan, Annie. Martori: În interiorul Înălțării de Paște. — ISBN 978-1905483709 .
  88. ↑ Declarația martorului lui Robert Holland (link nu este disponibil) . Biroul de Istorie Militară . Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 28 septembrie 2013. 
  89. ↑ McGarry, 2010 , pp. 252-256.
  90. ↑ O'Donnel, 2008 , pp. 196-197.
  91. ↑ Townshend, 2006 , p. 265-268.
  92. ↑ Memorii ale senatorului James G. Douglas; cetăţean preocupat  (engleză) / J. Anthony Gaughan. - University College Dublin Press, 1998. - P. 52, 53. - ISBN 978-1-900621-19-9 .
  93. ↑ Kee .
  94. ↑ Ledwidge, Francis, Life works Critică Comentariu Citate Referințe Note .
  95. ↑ Știri referitoare la comemorările Risingului de Paște din 1916  (engleză)  : jurnal. — IE: RTÉ, 1966. . - „ Șablon:Citate inconsecvente ”.
  96. ↑ Dennis Coghlam. Cabinetul interzice marșul provizorii din 1916  (engleză)  // Irish Times. - 1976. - P. 1 .
  97. ↑ Irish Times, 22 octombrie 2005
  98. ↑ Kayla Hertz. Traseul Rising Freedom Trail din Dublin din 1916 se va baza pe  Boston . Preluat: 8 februarie 2015.
  99. ↑ 100 de ani de la „revoluția” irlandeză: parada și ceremonia de proclamare a Risingului de Paște
  100. ↑ 2 euro Riscul de Paște . en.numista.com. Data accesului: 14 iunie 2016.
  101. ↑ Edward Madigan. Recenzie a piesei „Blood Upon the Rose” de Gerry Hunt, prima parte  (engleză) . Preluat: 8 februarie 2015.
  102. ↑ V.I. LENIN. REVOLTA IRLANDA DIN 1916

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Puteri centrale
Puteri centrale
Aliații Puterilor Centrale
 Sindicalismul irlandez și conflictele aferente