După teatru

După teatru
Gen poveste
Autor Anton Pavlovici Cehov
Limba originală Rusă
data scrierii înainte de 1892
Data primei publicări ziarul Petersburg
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

După teatru - o poveste a scriitorului rus A.P. Cehov , publicată pentru prima dată în 1892.

Publicații

A fost publicat pentru prima dată în „ Petersburgskaya Gazeta ” (7 aprilie 1892, nr. 94) sub titlul „Bucurie” și semnat de Anton Cehov.

Mai târziu, lucrarea a fost inclusă și în lucrările colectate ale lui A.P. Cehov, publicate de A.F. Marx în 1899–1901. Pentru această ediție, povestea a fost scurtată semnificativ: în special, reflecțiile Nadiei despre „ideea unei opere de artă”, o descriere comparativă a lui Gorny și Gruzdev au fost excluse. Ca rezultat al tuturor editărilor, intriga este mult mai concentrată în jurul experiențelor personajului principal.

Chiar și în timpul vieții scriitorului, povestea „După teatru” a fost tradusă în limbile poloneză , cehă , slovacă și sârbo-croată [ 1] .

Istoria scrisului

Deși scriitorul nu mai fusese publicat în Ziarul Petersburg din 1888, în timpul șederii lui Cehov la Sankt Petersburg în decembrie 1891 - ianuarie 1892, editorul ziarului S. N. Khudekov l-a invitat să înceapă din nou cooperarea. „Khudekov mi-a dat 40 k. pentru o linie și mi-a dat 200 de ruble. din cauza viitorului, deși nu l-am întrebat despre asta ”, i-a scris Cehov lui N.M. Yezhov la 2 ianuarie 1892, la două zile după întâlnirea cu Khudenkov. Din cauza acestui avans, Cehov a trimis în aprilie povestea „Bucuria” la „ziarul din Petersburg”. În scrisorile lui Cehov din acest timp, nu se menționează nicio lucrare în acest sens. Se poate presupune că Cehov a trimis o poveste scrisă anterior care făcea parte dintr-un roman neterminat. Poate tocmai din acest motiv, în lucrările sale nu exista niciun manuscris sub numărul II, legat de complotul familiei Zelenin.

Se crede că povestea „După teatru” ar fi putut fi inițial parte dintr-un roman la care lucra Cehov la sfârșitul anilor 1880. Acest roman a fost scris într-o formă de gen destul de neobișnuită - sub forma unor „povestiri separate, finalizate, strâns legate între ele de o intriga, idee și personaje comune. Fiecare poveste are un titlu special ”(așa i-a scris Cehov lui A.S. Suvorin la 11 martie 1889). Cehov a scris mai multe astfel de povești-părți ale romanului, unele dintre ele chiar și atunci rescrise curat (pe care le-a raportat într-o scrisoare către A. M. Evreinova din 10 martie 1889), intenționând să le conecteze cu o numerotare comună (scrisoare către N. A. Leikin din mai 22 1889). Urme ale acestei numerotari se pastreaza pe manuscrisele a doua povestiri nepublicate in timpul vietii scriitorului: „ I. La Zelenini ”. III . Scrisoare » [2] . Povestea „După teatru” (al doilea nume este „Bucurie”) se apropie de aceste lucruri în trăsăturile sale de gen (în toate cele trei lucrări există o scrisoare în centru, în jurul căreia au loc restul evenimentelor), ca precum și probleme (întrebări legate de conținutul și soarta artei). Eroina din „După teatru” aparține familiei Zelenin - aceeași care este povestită în povestea „I. La zeleninii si care este pomenit in povestirea III. Scrisoare” [1] .

Plot

Nadya Zelenina, o fată de șaisprezece ani, vine acasă după ce a vizionat o producție din „ Eugene Onegin ” împreună cu mama ei și vrea să scrie aceeași scrisoare ca Tatyana . Ofițerul Gorny și studentul Gruzdev sunt îndrăgostiți de ea, dar vrea să creadă că nimeni nu o iubește cu adevărat - la urma urmei, în acest caz, situația devine nefericită și, în consecință, interesantă. Se gândește care dintre ei este mai bine să scrie și sortează amintirile asociate ambilor tineri. În cele din urmă, îl alege pe Gruzdev, deși este clar că nu îl ia în serios pe el sau pe Gorny.

Adaptare ecran

Note

  1. ↑ 1 2 FEB: Dolotova et al., Note: Cehov. PSS. T. 8. - 1977 (text) . febr-web.ru. Preluat: 3 iulie 2017.
  2. ↑ D. Medrish. Pagini ale unui roman nescris. - „Literatura rusă”, 1965, nr. 2