| Expansiune | |
|---|---|
| Expansiunea | |
| Autor | Daniel Abraham și Ty Frank alias: James Corey |
| Gen | Roman , Science fiction , Opera spațială |
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| Limba originală | Engleză |
| Editura |
Orbit Books Fantasy |
| traducători | G.V. Solovyova |
| Decor | S. Martinier, S. Stone |
| Date de publicare | din iunie 2011 |
| Date de publicare în limba rusă |
din martie 2013 |
The Expanse este un serial science-fiction scris de James SA Corey , pseudonimul colectiv al doi co-autori Daniel Abraham și Ty Franck . Primul roman din serie, Leviathan Wakes , a fost nominalizat la Premiul Hugo pentru cel mai bun roman în 2012 . [unu]
După inventarea motorului Epstein, care vă permite să vă deplasați rapid și eficient în spațiu, omenirea stăpânește sistemul solar prin colonizarea Lunii, Marte, alte planete și asteroizi. Un program de terraformare a fost lansat pe Marte . Pământul condus de ONU și Marte independent stabilesc relații diplomatice și construiesc forțe militare. Pe asteroizi în acest moment, cresc generații de oameni care nu sunt capabili să trăiască în gravitație mare (pământească), sunt ocupați cu minerit și alte resurse naturale. Uniunea Planetelor Exterioare (SVP, ing. Alianța Planetelor Exterioare ) face apel la locuitorii asteroizilor să se ralieze împotriva „internului” (Pământ și Marte), „intern” consideră Uniunea Planetelor Exterioare o organizație teroristă. Personajele principale ale cărților se confruntă cu o anumită substanță - o „protomoleculă”, care este posibil inteligentă și de origine extraterestră.
Locuitorii planetelor interioare se consideră în mod condiționat a fi rase diferite - marțieni și pământeni și, separat, locuitorii din Centura - asters ( belters englezi ).
La începutul seriei, între Marte și Pământ se menține o pace tremurătoare. Centura, din cauza îndepărtării sale, nu participă la rivalitate, cu toate acestea, atât Marte, cât și Pământul nu sunt recunoscute ca rivale cu drepturi depline, este retrogradată pe plan secund. Centura pentru planetele interioare - colonii miniere îndepărtate, complet dependente de furnizarea de echipamente, aer, apă și produse. Locuitorii centurii sunt peste tot puternic taxați. Cu toate acestea, în centură există o „Uniune a planetelor exterioare” - un nume comun pentru facțiunile disparate care luptă pentru independență prin metode politice și militare. Compoziția este însă foarte diversă: de la diplomați de succes până la cei mai obișnuiți bandiți, racketi și teroriști.
Terenul este puternic suprapopulat, cea mai mare parte a populației este șomeră și trăiește din asistență socială. Marte face eforturi semnificative pentru a terraforma planeta, dar progresul este foarte lent.
Pirateria înflorește și în univers. Pirații se prefac adesea a fi membri ai SVP.
Nave spațiale și orașe cu cupolă sunt create în întreg sistemul solar, sateliți mari ai planetelor (de exemplu, Ganymede ), precum și cei mai potriviți asteroizi din Centura ca dimensiune și locație, sunt colonizați. Timp de câțiva ani, acestea sunt nerăsucite pentru a crea gravitație, apoi începe săparea tunelurilor și stabilirea ulterioară a comunicațiilor. Tehnologia se mișcă într-o direcție realistă. Obuzele și rachetele tradiționale sunt principalele arme ale navelor de război. Railguns reprezintă, de asemenea, cea mai mare amenințare . Gravitația artificială este produsă prin rotație sau accelerație liniară. Viteza navei este limitată de curbe de accelerație care nu sunt mai mari decât le poate suporta corpul uman. Cu ajutorul „sucului” ( ing. suc ) - un amestec de substanțe care susțin vitalitatea corpului și claritatea minții - și scaune articulate care absorb șocuri care întorc o persoană în direcția accelerației, chiar și un zbor lung de 8 G și accelerații scurte de peste 10 G pot fi susținute, dar de obicei navele zboară la „confortabil” nu mai mult de 1 G (și nu mai mult de 0,3-0,6 pentru aster). La stații, însă, se menține întotdeauna gravitația de rotație de cel mult 0,6 G. Oamenii care au crescut pe Centura sau Marte nu sunt obișnuiți cu gravitația pământească deplină, mulți asteri, din cauza gravitației scăzute a stațiilor și a expunerii prelungite. la imponderabilitate, sunt nevoiți să ia steroizi și suplimente nutritive care întăresc oasele și mușchii. Obținerea de apă și oxigen sunt preocupări majore pentru oamenii care trăiesc în Centura de asteroizi și nu numai. Navele uriașe colectează gheața din inelele lui Saturn și o livrează la stațiile Centura. Transmiterea informațiilor se realizează numai cu viteza luminii, transmiterea informațiilor pe o distanță lungă durează de la câteva minute la câteva ore, drept urmare coordonarea forțelor la distanță are loc cu întârziere. În operațiunile de luptă ale infanteriei, sunt adesea folosite costume de luptă, care sunt un exoschelet blindat cu arme încorporate și un sistem de țintire.
Cea mai avansată tehnologie umană din serie este motorul Epstein. O unitate termonucleară modificată a fost inventată de marțianul Solomon Epstein cu o sută cincizeci de ani înainte de începutul primei cărți. Motorul Epstein este excepțional de eficient din punct de vedere al consumului de combustibil, eliberând spațiu la bord și menținând tracțiunea pe tot parcursul zborului. Zborul cu ajutorul unui motor Epstein constă dintr-o fază de accelerare și o fază de decelerare. În prima jumătate a călătoriei, nava accelerează în direcția destinației de călătorie și, după ce a atins viteza maximă la mijlocul traiectoriei, se întoarce și începe să încetinească pentru a egaliza viteza cu destinația de călătorie prin sfârşitul zborului. Rolul motoarelor chimice tradiționale se reduce la manevră.
Accelerația navei pe toată lungimea traiectoriei permite, atunci când zboară prin sistemul solar, să se atingă viteze de aproximativ un procent din viteza luminii, făcând zborul prin întregul sistem o chestiune de câteva săptămâni. Acest lucru a permis omenirii să-și extindă intervalul de călătorie de pe Pământ și planetele interioare și să colonizeze Centura de asteroizi și planetele exterioare.
De asemenea, în serie există tehnologii inumane - portaluri interdimensionale, un motor spațial nereactiv al unui principiu de funcționare de neînțeles, un câmp de captare care limitează viteza maximă în zona sa de acțiune, transferul personalităților umane în lumea virtuală și o protomoleculă - un fel de substanță care prelucrează toată materia din jur la nivel chimic și nuclear pentru a atinge obiectivele programului lor.
| Punctul de vedere narativ | |
|---|---|
| Nume | Cărți |
| Jim Holden | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Josephus Miller | 1, 2, 3, 4 |
| Julie Mao | 1 (introducere) |
| Fred Johnson | 1 (concluzie), 6 |
| Bobby Draper | 2, 4 (introducere), 6, 7, 8 |
| Chrisien Avasarala | 2, 4 (concluzie), 6 |
| Praxidic Meng | 2, 6 |
| Mai Meng | 2 (introducere) |
| Clarissa Melpomene Mao | 3, 6, 7 |
| Anna Volovodova | 3, 6 (concluzie) |
| Carlos Baca | 3 |
| Melba Koch | 3 |
| Maneo Yung-Espinosa | 3 (introducere) |
| Dmitri Havelock | paisprezece |
| Basya Merton | patru |
| Elvy Okoye | 4, 8 |
| Detectiv | 4 (inserții) |
| Amos Burton | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Alex Kamal | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Naomi Nagata | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Philip Inaros | 5 (introducere), 6 |
| sovietic | 5. Concluzie) |
| Marco Inaros | 6 |
| Micho Pa | 6 |
| Salis | 6 |
| Jakulski | 6 |
| Wondercost | 6 |
| Roberts | 6 |
| Namono | 6 (introducere) |
| Paolo Cortazar | 7 (introducere), 8 |
| Santiago Geely Sing | 7 |
| Kamina bateristă | 7 |
| Winston Duarte | 7 (concluzie), 8 |
Echipajul navei Rocinante , o navă de război independentă formată din supraviețuitori ai transportatorului de gheață Canterberry
planetele exterioare
Marte
Pământ
Laconia
| # | Nume | numele original | Data publicării | Data publicării în Rusia | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| unu | Trezirea Leviatanului | Leviathan Wakes | 15 iunie 2011 | martie 2013 | EN: ISBN 978-5-91878-057-2
SUA: ISBN 978-0-316-12908-4 |
| 2 | Războiul lui Caliban | Războiul lui Caliban | 26 iunie 2012 | Decembrie 2013 | EN: ISBN 978-5-91878-091-6
SUA: ISBN 978-1-84149-990-1 |
| 3 | Poarta lui Abaddon | Poarta lui Abaddon | 4 iunie 2013 | august 2014 | EN: ISBN 978-5-91878-102-9
SUA: ISBN 978-0-316-12907-7 |
| patru | focul Cibola | Cibola Burn | 17 iunie 2014 | februarie 2015 | EN: ISBN 978-5-91878-113-5
SUA: ISBN 978-0-316-21762-0 |
| 5 | Jocuri Nemesis | Jocuri Nemesis | 2 iunie 2015 | iunie 2018 | EN: ISBN 978-5-91878-279-8
SUA: ISBN 978-0-316-21758-3 |
| 6 | Cenușa Babilonului | Cenușa Babilonului [2] | 6 decembrie 2016 [3] | martie 2019 | EN: ISBN 978-5-91878-318-4
SUA: ISBN 978-0-316-33474-7 Marea Britanie: ISBN 978-0-356-50426-1 |
| 7 | Ascensiunea Persepolisului | Persepolis Rising [4] | 5 decembrie 2017 | martie 2019 | EN: ISBN 978-5-91878-326-9 |
| opt | Mânia lui Tiamat | Mânia lui Tiamat | 22 martie 2019 | septembrie 2020 | SUA: ISBN 978-0-316-33287-3
EN: ISBN 978-5-91878-422-8 |
| 9 | Căderea lui Leviatan | Cascada Leviathan | 30 noiembrie 2021 [5] | SUA: ISBN 9780316332934
RO:- |
Se credea că romanul lui Andy Weir , The Martian , este scris în același univers ca și seria Expansion [6] - de exemplu, în romanul Babylon's Ashes , este menționată o navă spațială numită "Mark Watney" - acesta a fost numele protagonistului din The. Marţian. Această informație a fost dezmințită atât de Andy Weier, cât și de James Corey într-o comunicare cu cititorii de pe reddit.com și ar trebui privită ca o glumă a scriitorului și un omagiu unul celuilalt.
| # | Nume | numele original | Data publicării | Traducere în rusă | Locul în serie |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.5 | Zeii riscului | Zeii Riscului | 15 septembrie 2012 | 2016, notabenoid.org | Povestea tânărului chimist David Drapper, nepotul lui Bobby Drapper. Evenimentele descrise au loc între al doilea și al treilea roman. |
| 0 | Butter churn (o altă opțiune de traducere este Zhernova) | Confuzia | 29 aprilie 2014, versiune electronică
August 2015, Antologie pentru cele mai bune novele științifico-fantastice și fantastice din 2015 ( ISBN 978-1-60701-455-3 ) |
2016, notabenoid.org | Povestea lui Amos Barton înaintea evenimentelor din primul roman din serie. |
| 3.5 | abis viu | Abisul Vital | 15 octombrie 2015 [7] ( ISBN 978-0-356-50431-5 ) | 2017, notabenoid.org | O poveste spusă de unul dintre oamenii de știință de la Protogen despre evenimente care au loc la câțiva ani după evenimentele din primul roman. |
| # | Nume | numele original | Data publicării | Traducere în rusă | Locul în serie |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Macelarul din stația Anderson | Măcelarul din Gara Anderson | 17 octombrie 2011, versiune electronică | 2013, notabenoid.org | Prequel la serial. Povestea lui Fred Johnson înainte de evenimentele primului roman din serie. |
| 0 | Motor | Conduce | 27 noiembrie 2012, antologie Edge of Infinity ( ISBN 978-1-78108-056-6 ) | Februarie 2017, Antologie Edge of Infinity ( ISBN 978-5-17-087715-7 ) | Prequel la serial. Istoria motorului Epstein. Povestea are loc cu 150 de ani înainte de evenimentele descrise în primul roman din serie. |
| 0 | Foame când ești sătul: cine este Hector Prima | Foamea după ce ești hrănit | 13 decembrie 2016, versiune electronică în revista de rețea „ Wired ” [8] | 2017, notabenoid.org | |
| unu | Ultimul zbor al Cassandrei | Ultimul zbor al Cassandrei | 14 mai 2019 | 2020, notabenoid.org | Acțiunea are loc în același timp cu primul roman. Publicat ca parte a manualului de reguli The Expanse Roleplaying Game . |
| 6.5 | Câini ciudați | Câini ciudați | 18 iulie 2017 [9] | 2018, notabenoid.org | Acțiunea are loc simultan cu al șaselea roman sau între al șaselea și al șaptelea roman. |
| 7.5 | Oberon | Auberon [10] | 12 noiembrie 2019 | 2019, notabenoid.org | Acțiunea se petrece între al șaptelea și al optulea roman. |
| Limba | Nume |
|---|---|
| bulgară |
|
| chinez |
|
| ceh |
|
| olandeză |
|
| limba franceza |
|
| Deutsch |
|
| maghiară |
|
| Italiană |
|
| coreeană |
|
| Lustrui |
|
| Spaniolă |
|
| turc |
|
| ucrainean |
|
| croat |
|
| japonez |
|