Calea cerealelor

Calea cerealelor
Autor V. F. Hodasevici
Gen poezie
Limba originală Rusă
Original publicat 1920
Editor Creare
Pagini 48
Purtător carte
Logo Wikisource Text în Wikisource

„Calea cerealelor”  este a treia colecție de poezie a lui Vladislav Hodasevici , publicată în 1920 la editura din Moscova „Tvorchestvo”.

Istoricul creației

Khodasevich urma să lanseze o colecție în 1918, dar a avut ocazia abia doi ani mai târziu. Drept urmare, cartea a fost tipărită de editura Moscova „Creativitatea” din ordinul Editurii de Stat, care a cumpărat întregul tiraj (18.000 de exemplare), dar cartea nu a fost pusă în vânzare. Cea de-a doua ediție a colecției a fost publicată un an mai târziu de editura Petrograd „Gândirea” (Hodasevici însuși se mutase în fosta capitală până atunci) într-o ediție mult mai mică de 800 de exemplare, care s-a epuizat rapid. Văzând succesul celei de-a doua ediții, proprietarul „Creativității” S. Abramov a cumpărat de la stat 1000 de exemplare din prima ediție și le-a pus în vânzare [1] .

Prima și a doua ediție diferă una de alta: prima a cuprins 34 de poezii create în perioada 1914-1919. (în 1914 a fost publicată colecția anterioară a poetului „Casa fericită”), a doua - 38 (Khodasevich a adăugat mai multe poezii scrise în 1920). Ordinea poezilor din cele două ediții ale colecției este și ea diferită. Ambele ediții sunt dedicate memoriei lui Samuil Kissin (Mouni)  , poet și prieten apropiat al lui Khodasevich, care s-a sinucis în 1916.

Ulterior, colecția a fost inclusă în ultima carte poetică a lui Hodasevici „Poezii adunate” (1927, Paris) ca ciclu. Totodată, poetul a aruncat mai multe poezii, înlocuindu-le cu patru noi și a scos dedicația lui Muni [2] .

Titlu

Colecția poartă numele poemului de deschidere cu același nume, scris în 1917, în care atât sufletul uman, cât și Rusia urmează „calea cerealelor” - prin moarte către o nouă viață:

Și tu, țara mea, și tu, oamenii ei, Vei muri și vei trăi, după ce ai trecut prin acest an, - Atunci, numai acea înțelepciune ne este dată: Toate viețuitoarele ar trebui să urmeze calea cerealelor.

Cercetătorii asociază titlul poeziei și culegerii cu cuvintele din Evanghelia după Ioan („Adevărat, adevărat, vă spun că dacă un bob de grâu căzut în pământ nu moare, va rămâne singur, dar dacă moare , va aduce mult rod” – Ioan 12:24). Aceleași cuvinte sunt epigraful romanului „Frații Karamazov” de F. M. Dostoievski [3] .

Critica

Colecția a provocat numeroase recenzii ale contemporanilor poetului - de la în general binevoitori ( B. Vysheslavtseva , A. Polyanina , M. Shaginyan ) la reținut și ostil ( G. Adamovich ) [4] .

Potrivit criticului literar S. G. Bocharov , „cartea a fost complet formată din poezii scrise în anii momentului de cotitură în limba rusă și, odată cu aceasta, istoria mondială. Este recunoscut de toți că această carte a deschis pentru prima dată un mare poet, iar în colecția finală, în esență, cu această carte și-a deschis propriul drum poetic, recunoscut de el .

Note

  1. ↑ Valery Shubinsky „Vladislav Khodasevich: tachinare și vorbire”. Sankt Petersburg: Vita Nova, 2011
  2. ↑ Yu. A. Ovchinnikova Desemnări ușoare în colecția de poezii de V. F. Khodasevich „Calea cerealelor” // Științe filologice. Întrebări de teorie și practică. Tambov: Diploma, 2015. Nr 2. Partea 2. S. 149-151. ISSN 1997-2911. . Consultat la 31 iulie 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  3. ↑ M. N. Smirnov Motive creștine în colecția de poezie a lui V. F. Khodasevich „Calea cerealelor” // Buletinul Universității de Stat Kostroma. N. A. Nekrasova, Nr 2 / volumul 16 / 2010 . Consultat la 31 iulie 2015. Arhivat din original la 26 martie 2020.
  4. ↑ Culegere de poezii: în două volume / Vladislav Hodasevici; ed. și notează. Yuri Kolker. Paris: La Presse Libre. T. 1: 1983. pp. 242-243 . Consultat la 5 februarie 2019. Arhivat din original pe 7 februarie 2019.
  5. ↑ S. Bocharov „Monumentul” lui Hodasevici // Hodasevici V.F. Lucrări colectate: În 4 vol. Vol. 1: Poezii. Critica literară 1906-1922. - M .: Consimțământ, 1996 (link inaccesibil) . Data accesului: 31 iulie 2015. Arhivat din original pe 5 martie 2016.