Rachel (libret de Bulgakov)

„Rachel”  - libret de Mihail Bulgakov , unul dintre cele patru librete create de Bulgakov în timpul mandatului său de consultant literar al Teatrului Bolșoi . În timpul vieții scriitorului nu a primit o încarnare pe scenă. În 1943, Margarita Aliger a scurtat și revizuit libretul pentru opera într-un act Rachel a lui R. M. Glier . În 1947, opera a fost interpretată în sala de concerte care poartă numele. P. I. Ceaikovski, iar înainte a fost interpretat la radioul din Moscova. Prima publicație a libretului a fost făcută de muzicologul Naum Shafer în revista Soviet Music, 1988, nr. 2.

Libretul „Rachel” a fost scris după nuvela lui Maupassant „Mademoiselle Fifi”. Isaac Dunayevsky trebuia să scrie muzică pentru el .

Bulgakov a început să lucreze la libretul operei Rachel pe 22 septembrie 1937 și s-a terminat pe 26 martie 1939.

În procesul lucrării lui Bulgakov și Dunayevsky despre Rachel, a avut loc un eveniment legat de Maestrul și Margarita . În jurnalul Elenei Shilovskaya există o astfel de intrare: „Dunaevsky, în general o natură expansivă, s-a aprins, a jucat o polcă improvizată, luând ca bază câteva măsuri pe care Mihail Afanasyevich le-a inventat în glumă, compunând cuvintele polcii. .”. În 1993, muzicologul Naum Schafer și-a exprimat părerea că există ceva sinistru, „diavolesc” în ea (polca), „aceasta este polca lui Satana , iar locul ei este la balul lui Woland ”, ceea ce înseamnă, cântând o melodie pentru „Rashel”. ”, s-a gândit Bulgakov Maestrul și Margareta [1] .

Literatură

• M. A. Bulgakov. „Librete de operă” („Minin și Pojarski”, „Marea Neagră” , „Petru cel Mare”, „Rahela”). Compilare, articol introductiv și comentarii de N. G. Shafer. Pavlodar: ECO, 1998.

Note

1. ↑ Simfonia ciudată de Mihail Bulgakov  (link inaccesibil)

Link -uri

• Textul libretului de operă „Rachel”
• Schița lui Dunaievski pentru opera Rachel: Polca improvizată pe o temă de M. A. Bulgakov