Masacrul din Bucha
Masacrul de la Bucha ( ucraineană: Buchanska rizanina ) este o ucidere în masă a civililor, însoțită de cazuri de jaf, răpire și tortură [13] [14] [15] , comisă în martie 2022 în orașul Bucha și împrejurimile acestuia, în teritorii controlate de trupele ruse [16] în timpul invaziei Ucrainei . Evenimentele au semne de crime de război și crime împotriva umanității , în care militarii Forțelor Armate Ruse sunt acuzați [17] [18] [19] .
Pe 25 februarie 2022, la Bucha au avut loc primele ciocniri între trupele ucrainene și forțele speciale ruse [17] . Din 5 martie până în 31 martie, Bucha s-a aflat sub controlul trupelor rusești, care au creat o bază din spate în oraș pentru un atac asupra Irpinului (orașul pentru care au avut loc bătălii pe tot parcursul lunii martie) [17] [20] . După ce trupele ucrainene au intrat în Bucha la 1 aprilie, agențiile internaționale de presă [21] [22] [23] au început să publice dovezi foto și video ale uciderilor de civili [24] , pe care autoritățile ucrainene le-au acuzat pe armata rusă că le-ar fi comis. După retragerea trupelor rusești pe străzile orașului, în subsolul taberei de copii și în curțile caselor, au fost găsite peste 30 de cadavre de oameni în civil [17] . Alte 67 de cadavre au fost deshumate din groapa comună de lângă biserica Sf. Andrei Cel Întâi Chemat [25] [26] . O examinare a arătat că 40 dintre ei erau civili [25] și că câteva zeci de oameni au murit în urma atacurilor cu artilerie sau tancuri folosind obuze antipersonal pline cu flechette (săgeți metalice) [27] . Potrivit autorităților ucrainene, după retragerea trupelor ruse din Bucha și din alte așezări din vecinătatea Kievului, au fost găsite peste 1.000 de cadavre [28] [4] [29] . Începând cu 9 aprilie, Oficiul Înaltului Comisar al ONU pentru Drepturile Omului a documentat aproximativ 50 de ucideri de civili în Bucha, inclusiv ca urmare a execuțiilor în masă [1] [30] . Potrivit BBC, peste o mie de civili au fost uciși în regiunea Bucensk în timpul aproape o lună de ocupație rusă. Majoritatea - aproximativ 650 de persoane, conform poliției ucrainene - au fost împușcate de armata rusă [4] [31] . Anchetatorii ucraineni, locuitorii locali, martorii oculari și supraviețuitorii raportează că au existat și cazuri de viol [32] [33] [34] [35] .
Crimele de la Bucha au fost condamnate de activiști, politicieni și personalități culturale din Rusia, Ucraina și multe țări ale lumii [36] [37] . Președintele Ucrainei Volodimir Zelenski și un număr de politicieni europeni au descris ceea ce s-a întâmplat drept un genocid al poporului ucrainean de către Rusia [38] [39] [40] .
Reprezentanții organizației umanitare internaționale Human Rights Watch au declarat incidentul drept o potențială crimă împotriva umanității , menționând totodată că este „prea devreme” pentru a numi incidentul genocid [41] . Secretarul general al Amnesty International , Agnès Callamard, a spus că rapoartele de la Bucha arată „un model mai larg de crime de război” comise de armata rusă și că acestea trebuie investigate [42] .
Rusia a declarat că armata sa nu a fost implicată în moartea civililor și a acuzat în mod fals partea ucraineană că a fabricat numeroase dovezi (inclusiv materiale foto și video, relatări ale martorilor oculari și investigații jurnalistice). Declarațiile Rusiei sunt propagandă [43] [44] și dezinformare [45] [46] , iar argumentele date de partea rusă nu sunt credibile [47] [48] [49] .
Fundal
Pe 24 februarie 2022, Rusia a lansat invazia rusă a Ucrainei . Pe 25 februarie, armata rusă a intrat în Bucha, o suburbie a Kievului [50] , și au început lupte aprige [51] . Pe 8 martie, Vladimir Karplyuk, fostul primar al Irpinului , o altă suburbie a Kievului, a declarat că Buca este controlată complet de trupele rusești [52] .
Potrivit Ministerului Apărării al Federației Ruse, unitățile rusești au părăsit Bucha pe 30 martie [17] . Potrivit primarului municipiului Bucha, orașul a trecut sub controlul forțelor ucrainene pe 31 martie. Totodată, secretarul Consiliului Orășenesc Bucansk, Taras Shapravsky, în dimineața zilei de 1 aprilie, a raportat despre pericolul revenirii la Buca din cauza prezenței armatei și mineritului rus în oraș [43] , iar deputatul a Consiliului Local, Katerina Ukraintseva, a mai afirmat acest lucru [53] . Primele rapoarte despre descoperirea dovezilor privind masacrele țintite ale civililor din Bucha au apărut la 1 aprilie [16] [17] .
Pe 3 aprilie, Reuters a publicat imagini prin satelit de la compania americană Maxar Technologies cu data de 31 martie, care arată un șanț de 45 de picioare (13,7 m) lângă Biserica Sf. Andrei Cel Primul Chemat din Bucha, unde o groapă comună a fost descoperită ulterior de jurnaliștii agenției. . Maxar Technologies a declarat că începutul pregătirilor pentru groapa comună a fost marcat încă din 10 martie [54] .
Cursul evenimentelor
Pe la mijlocul zilei de 3 martie 2022, forțele ucrainene, sub presiunea coloanei de blindate a Federației Ruse, au părăsit Bucha. O jumătate de oră mai târziu, convoiul rus a ocupat așezarea. Pe 4 martie, în regiune a început așa-numita „curățare” – o campanie organizată de violență, cruzime și teroare a localnicilor, menită să neutralizeze rezistența localnicilor pentru a-i supune. O campanie de violență pe care forțele ruse au folosit-o deja în trecut, cum ar fi în Cecenia . Rușii au căutat localnici conform listelor întocmite de serviciile speciale ale Federației Ruse, au verificat fiecare casă, au căutat potențiale amenințări și au organizat o „filtrare”, căutând luptători voluntari și civili care susțin armata ucraineană . Cei găsiți au fost torturați și executați [55] .
Descoperire
În seara zilei de 1 aprilie, pe posturile ucrainene Telegram a apărut primul filmuleț cu cadavrele locuitorilor uciși din Bucha, filmat probabil în după-amiaza zilei de 1 aprilie. Pe 1 aprilie, corespondenții BBC au filmat un reportaj în vecinătatea orașului Bucha, pe autostrada Zhytomyr, și au înregistrat și primele dovezi că cadavre zăceau pe străzile din Bucha. În plus, în aceeași zi, cadavrele de la periferia orașului Bucha au fost fotografiate de fotojurnaliştii Reuters [20] . Pe 2 aprilie, unități ale Ministerului Afacerilor Interne al Ucrainei au intrat în oraș, care filmau străzile și nu au arătat cadavrele pe strada Yablonskaya, dar în aceeași zi, jurnalistul și prezentatorul TV ucrainean Dmitri Komarov , care a intrat în oraș împreună cu Ministerul Afacerilor Interne, au raportat despre cadavre și au publicat fotografii ale morților. În seara zilelor de 2 și 3 aprilie, cadavrele au fost arătate unor grupuri de jurnaliști din presă străină [17] , care au relatat că armata ucraineană a găsit „corpuri pe drumuri, dovezi ale uciderii civililor, asemănătoare execuțiilor, gropi comune. și copii uciși ” [ 56] [57] [58] . Primarul orașului Anatoly Fedoruk a declarat că cel puțin 280 de civili au fost îngropați în gropi comune din Bucha, dintre care unii au murit din cauze naturale, „de foame și frig” sau „din cauza bombardamentelor cu mortar și artilerie” [59] [60] . Aisling Reidy, consilier juridic senior la Human Rights Watch , a comentat pentru Deutsche Welle că chiar în Bucha, „există cu siguranță crime de război, potențiale crime împotriva umanității , unde vedem civili uciși, în mod clar uciși în formatul unei execuții sumare . ” Ea a mai remarcat că era „prea devreme” pentru a numi incidentul „genocid” [41] . Secretarul general al Amnesty International , Agnes Callamard, a spus că „aceste rapoarte de la Bucha arată un tipar mai larg de crime de război, inclusiv execuții extrajudiciare și tortură în alte zone ocupate ale Ucrainei” [42] . The New York Times , pe baza unei analize a imaginilor din satelit, a concluzionat că cadavre au apărut pe străzile din Bucha încă din 9 martie [61] .
Unul dintre videoclipuri, filmat probabil pe 25 martie, arată ceea ce se crede că ar fi personal militar lângă un bărbat în genunchi. După un timp, persoana cade. Ora și circumstanțele exacte ale împușcăturii sunt necunoscute, dar locul împușcării se potrivește exact cu locul în care au fost găsite cadavrele celor uciși pe strada Yablonskaya [17] .
Victime
Potrivit Misiunii de Monitorizare a Oficiului Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, majoritatea victimelor au fost bărbați, dar au fost și femei și copii. Oameni au fost uciși când au încercat să părăsească Bucha în mașini; Soldații ruși au ucis oameni pe care îi considerau suspecti și unii dintre ei au fost torturați în prealabil; de asemenea, lunetiştii sau soldaţii ruşi au ucis civili care pur şi simplu se mişcau în căutarea lucrurilor esenţiale [1] .
Pe 1 aprilie, corespondenții BBC au găsit 13 cadavre pe un drum de 200 de metri între satele Mriya și Milaya , raionul Buchansky, doar 2 dintre ele erau în uniforme militare ucrainene. Potrivit acestora, din locul în care stătea tancul rusesc, există un arc clar de bombardare a întregului teritoriu pe care se aflau. Corespondenții au putut stabili identitatea a două persoane, s-au dovedit a fi un cuplu căsătorit local - Ksenia și Maxim Iovenko. Execuția lor a fost înregistrată de drona autoapărării ucrainene. Pe 7 martie, mașina lor s-a oprit lângă un tanc rusesc (potrivit corespondenților BBC , poate pentru că a fost împușcat), imediat după oprire, bărbatul a coborât din mașină cu mâinile ridicate și a fost împușcat mortal. Soția lui a fost împușcată în mașină. În mașină se aflau și fiul de șase ani al cuplului și mama în vârstă a unuia dintre prietenii lor, care ulterior au fost eliberați. Potrivit poveștii supraviețuitorului, bărbatul, când a coborât, a strigat că în mașină se afla un copil, după care a urmat o împușcătură. Potrivit corespondenților BBC , unele corpuri încercau în mod clar să distrugă - unul câte unul sau mai multe. Acest lucru este indicat fără ambiguitate de hainele carbonizate, membrele carbonizate și acoperirea cadavrelor cu cauciucuri [62] .
Human Rights Watch , într-un raport din 3 aprilie 2022, a documentat următoarele cazuri:
- Pe 4 martie, trupele ruse din Bucha au adunat 40 de oameni în parcarea din fața biroului AgroButpostach - majoritatea femei, dar printre ei erau câțiva bărbați de peste 50 de ani. Femeia pe seama căreia s-a înregistrat mărturia a spus că, atunci când a însoțit o altă gravidă la toaletă, a văzut o baltă mare de sânge de-a lungul lateralului clădirii. La ceva timp după întoarcerea ei, armata rusă i-a scos pe cei cinci bărbați, i-au forțat să-și scoată pantofii și jachetele, i-au forțat să îngenuncheze pe marginea drumului, le-au tras tricouri peste cap și i-au împușcat pe unul dintre bărbați. în ceafă. Comandantul unității s-a adresat femeilor adunate cu cuvintele: „Nu vă faceți griji. Sunteți toți normali - și asta este murdărie. Suntem aici pentru a vă curăța de murdărie . ” După aceea, toți, cu excepția bărbaților îngenunchiați, au fost trimiși acasă [63] ;
- Pe 4 martie, în satul Zabuchie, raionul Buchansky, comandantul unității a amenințat că va împușca un localnic și fiul său după o percheziție domiciliară și în curte au fost găsite o pușcă de vânătoare și o sticlă de benzină. Un alt soldat rus a intervenit pentru a-l opri pe soldat să-i omoare. Datele sunt înregistrate din cuvintele unui rezident local și confirmate de fiica sa într-un interviu separat [63] ;
- Pe 6 martie, militarii ruși din satul Vorzel , raionul Buchansky, au aruncat o bombă fumigenă în subsol și apoi au ucis o femeie și un copil de 14 ani în timp ce părăseau subsolul în care se ascundeau. Potrivit martorilor, adolescenta a murit imediat în urma unei împușcături în cap, femeia a murit pe 8 martie din cauza rănilor [63] .
În pregătirea unui alt raport, Human Rights Watch a intervievat 37 de persoane. Au fost documentate crime de război masive ale soldaților ruși, inclusiv 9 execuții în masă, răpiri, împușcături în civili, inclusiv copii, jaf și tortură [64] .
Jurnaliștii France-Presse , care au ajuns la Bucha pe 2 aprilie, au examinat 20 de cadavre ale celor uciși - 16 din cele 20 de cadavre se aflau pe trotuar sau lângă bordură, 3 dintre morți au rămas în mijlocul drumului, 1 - în curtea unei case distruse. Lângă unul dintre cadavre zăcea un pașaport deschis al unui cetățean al Ucrainei, mâinile bărbatului erau legate la spate cu o bucată de pânză albă. Încă doi morți aveau pansamente albe pe mâini. Imaginile difuzate de Reuters arată rămășițele a cel puțin unei femei. Jurnaliştii AFP şi Reuters au estimat că unele dintre cadavre ar fi stat întins pe drum de câteva zile sau chiar săptămâni. În comentarii adresate reporterilor Reuters , locuitorii locali au spus că acești oameni au murit ca urmare a acțiunilor armatei ruse, care au ocupat orașul timp de o lună. Serviciului rusesc al BBC i-a fost greu să tragă concluzii în ce circumstanțe au fost uciși acești oameni. Jurnaliștii Reuters au scris că ar fi putut fi uciși de „shrapnel, explozii sau gloanțe” [59] .
Corespondenții Associated Press au examinat cadavrele a cel puțin 21 de persoane în diferite locuri din Bucha. La locul unde, potrivit localnicilor, se afla o bază de trupe rusești, au fost găsite un grup de 9 cadavre, toate în haine civile. Potrivit jurnaliștilor, aceștia au fost uciși de la mică distanță. Cel puțin doi aveau mâinile legate la spate, unul era rănit la cap, iar altul avea picioarele legate [65] .
Jurnaliștii Associated Press au primit comentarii de la unii locuitori ai orașului:
- Un rezident local fără nume a spus că trupele ruse au mers din clădire în clădire și au escortat oamenii din subsolurile în care se ascundeau, verificându-și telefoanele pentru semne de activitate anti-rusă înainte de a-i lua sau împușcându-i [65] ;
- Anna Gerega a spus că armata rusă a început să tragă într-un vecin care a ieșit să ia lemne pentru încălzire: „ L-au lovit puțin deasupra călcâiului, rupt un os și a căzut... Apoi i-au împușcat piciorul stâng complet de-a lungul cu cizma lui. Apoi l-au împușcat pe toți ” [65] [66] ;
- Tatyana Nedashkovskaya a spus că și-a îngropat soțul în grădina din fața blocului lor după ce acesta a fost reținut de trupele ruse și găsit mort împreună cu alți doi în casa scărilor [67] .
- Vladimir Pilgutsky, a spus că vecinul său, Pavel Vlasenko, a fost luat de soldații ruși, deoarece pantalonii în stil militar pe care i-a purtat și uniforma, despre care Vlașenko a spus că îi aparține fiului său paznic, păreau suspecte. Când trupul lui Vlasenko a fost găsit mai târziu, acesta avea urme de arsuri [67] ;
- La examinarea cadavrelor a doi civili morți, localnicii le-au spus jurnaliștilor despre unul dintre ei - „ A ridicat mâinile și l-au împușcat ” [65] .
Galina Tovkach, într-un comentariu pentru reporterii The Observer , a spus că pe 5 martie, familia ei (Galina, soțul ei Oleg, fiul lor Roman și mama ei Tatyana), precum și familia prietenilor lor (Alexander și Margarita Chikmareva, lor copii: Matvey în vârstă de opt ani și Klim în vârstă de patru ani) au încercat să părăsească Bucha. La doar 800 de metri de casa lor, un vehicul blindat rusesc a deschis focul asupra lor. În prima mașină, doar Alexander a supraviețuit în urma atacului. Soția și cei doi băieți au fost uciși pe loc de focul de mitralieră. El însuși și-a pierdut un picior și nu era pregătit să vorbească cu reporterii. În a doua mașină, soțul Galinei a fost ucis, iar ea însăși a fost rănită. The Observer nu a putut verifica în mod independent aceste afirmații , dar corespondenții săi au văzut o fotografie a rănilor Galinei și au ecou alte povești similare [68] .
Pe 3 aprilie, jurnaliștii de la Radio Liberty au primit comentarii de la mai mulți locuitori din Bucha:
- Potrivit șefului serviciului ritual din orașul Bucha, Serhiy Kalychny, dintre cele 30 de cadavre strânse pe 3 aprilie la Bucha în Yablunsky Lane, erau doi militari ai Forțelor Armate ale Ucrainei născuți în 1995 și un veteran, participant. în ostilitățile din Donbass, care a fost împușcat pentru că asta a aruncat cocktail-uri Molotov. Printre ceilalți morți, care au fost găsiți la Bucha la 3 aprilie de slujba de înmormântare, se aflau oameni cu mâinile legate și cu răni de glonț la ceafă [60] ;
- Un locuitor din Bucha, cu care a vorbit Levko Stek, jurnalist de la serviciul ucrainean Radio Liberty , a spus că cei care au murit pe una dintre străzile orașului au fost uciși de un lunetist, prin urmare, se pare că trupurile lor nu au fost scoase. . Potrivit acestui bărbat, lunetistul a împușcat pe oricine apărea pe stradă [60] ;
- Localnicii i-au spus aceluiași jurnalist că au auzit cel mai des împușcături în ultimele cinci zile înainte de eliberarea orașului. Ei au arătat mormintele morților, pe care au fost nevoiți să-i îngroape chiar pe stradă [60] .
Un jurnalist de la ziarul „ La Stampa ” a vorbit cu un număr de locuitori ai municipiului Bucha [69] . O femeie pe nume Nelya a spus că soțul ei a fost ucis de soldații ruși când a mers să ia cumpărături. Un vecin din casa de vizavi a fost impuscat in timp ce incerca sa iasa afara. Nelya a văzut și cadavrele a opt bărbați uciși în casa ei. O altă locuitoare, Anna, a spus că în ultimele zile dinaintea contraofensivei ucrainene, soldații ruși au împușcat în oricine vedeau pe stradă; astfel a murit prietenul ei Serghei [69] .
Jurnaliștii NBC News au vorbit cu mai mulți locuitori ai orașului:
- Irina Abramova a spus că trupele ruse au aruncat o grenadă prin fereastra casei lor, după care, fugind de foc, ea și tatăl și soțul ei Oleg au fugit în frig. Soldații l-au forțat pe Oleg să-și scoată puloverul, l-au forțat în genunchi și l-au împușcat în cap. Din cauza patrulelor de stradă și a lunetisților, Irina nu a putut ridica cadavrul soțului ei timp de o lună [70] ;
- O locuitoare pe nume Valentina a spus că a îngropat patru dintre morți, dintre care doi erau vecini pe care îi cunoștea de 30 de ani [70] .
Deputatul Consiliului orașului Bucha și voluntarul de apărare teritorială Katerina Ukraintseva a declarat pentru Meduza că ciocnirile dintre unitățile ruse și unitățile locale de autoapărare au început pe 4 martie în oraș. Orășenii l-au apărat singuri pe Bucha. Potrivit Katerinei, veteranii și patrioții au luat armele rămase din 2014 și au mers să apere orașul. Potrivit lui Ukraintseva, în timpul ei (a fost evacuată din Bucha pe 11 martie), oamenii nu au fost împușcați, iar „cei care zac pe [strada] Yablonskaya au murit ca urmare a unor împușcături haotice”. Diferite divizii au fost împrăștiate de-a lungul Bucha, dar cei care „au intrat chiar la început, când a început ocupația, sunt animale”. Potrivit ei, mulți oameni au dispărut fără urmă și, de asemenea, „este înfricoșător să ne imaginăm câți oameni au murit din lipsă de alimente și medicamente”. Trupele ruse au luat atât ambulanțe, cât și spitale. Au fost percheziționate și case în căutarea participanților ATO. „Avem o familie: tipul era fiul unui veteran ATO decedat. Și-au găsit fiul și l-au împușcat. Abia au luat cadavrul ca să-l îngroape”, a spus Kateryna Ukraintseva pentru Meduza [71] .
Aleksey Arestovich , un consilier al șefului Oficiului Președintelui Ucrainei , a susținut că unele femei au fost violate înainte de a fi ucise, iar apoi rușii le-au ars trupurile [65] . Potrivit expertului criminalist ucrainean Vladislav Perovsky, unele femei au fost violate înainte de a muri [72] . Cadavrul unei femei îmbrăcate într-o haină de blană și un prezervativ folosit, aflat în apropiere, au fost descoperite în subsolul său de Vladimir Shepitko, care s-a întors la Bucha după ce trupele ruse s-au retras [73] . Elena, care se ascundea în Bucha, a relatat pe NBC News despre violența sexuală a militarilor ruși [74] .
Procuratura Generală a Ucrainei a numit o cameră găsită în Bucha drept „camera de tortură”. Declarația sa spune că trupurile a cinci bărbați cu mâinile legate au fost găsite în subsolul unui sanatoriu pentru copii, unde civili au fost torturați și uciși [67] .
În Motyzhin, districtul Buchansky, locuitorii au declarat pentru Associated Press că armata rusă l-a ucis pe șeful satului, Olga Sukhenko, soțul și fiul ei, și și-au aruncat trupurile într-o groapă din pădurea de pini din spatele caselor în care dormeau armata rusă. În interiorul gropii, jurnaliştii au văzut patru cadavre de oameni care, se pare, fuseseră împuşcaţi de la mică distanţă. Soțul primarului și-a pus mâinile la spate, în apropiere era o bucată de frânghie, iar în jurul ochilor îi era înfășurată o bucată de plastic ca un bandaj [65] .
Cadavrele învelite în plastic negru au fost văzute și de Associated Press aruncate la un capăt al unei gropi comune din curtea templului din Bucha. Preotul Andrei Galavin le-a spus că multe dintre victime au fost împușcate în mașini sau ucise de explozii în timp ce încercau să fugă din oraș, iar din moment ce morga era supraaglomerată, iar cimitirul era imposibil de atins, acesta era singurul loc unde morții puteau fi. păstrat [67] .
Presa ucraineană a relatat despre apariția gropilor comune la Bucha pe 13 martie, la acea vreme directorul centrului orașului Irpin pentru asistență medicală primară, Andrei Levkovsky, scria despre înmormântarea a 67 de civili [59] .
Un enoriaș al uneia dintre bisericile din Bucha, care a săpat personal o groapă comună pentru 15 morți, a declarat pentru BBC Russian Service că la început victimele bombardamentelor au fost îngropate „cum ar fi trebuit, iar apoi a devenit imposibil”, deoarece oamenii a spus că „militarii doar împușcă”. Potrivit acestuia, „la început au fost imediat luați - cei care au fost doborâți de schije au fost luați de rude sau soldați târâți pe marginea drumului, apoi au fost mai mulți și nu a venit nimeni pentru ei”.
Doctorul Anastasia, care a lucrat și a locuit două săptămâni în spitalul din Bucha (casa ei a fost bombardată de Forțele Armate ale Ucrainei, pentru că acolo locuiau militarii din Rusia), le-a spus corespondenților Serviciului rusesc BBC că până pe 15 martie aproape toți civilii au avut a părăsit orașul și au rămas în el 10 mii.locuitori. Potrivit acesteia, multe cadavre zaceau pe străzi chiar înainte de această evacuare, iar ea nu știe nimic despre execuțiile din ultimele zile ale lunii martie [75] .
Potrivit fiului ei, un locuitor din Bucha, Alla Nechiporenko, pe 17 martie, un militar în uniformă rusă și-a ucis soțul. Ea a fost evacuată din oraș pe 19 martie. Alla Nechiporenko i-a spus lui Meduza că până la începutul lunii aprilie nu a știut despre numărul cetățenilor morți: „Nu, nu am fost martori la asta. Lângă trecerea gării era o singură mașină arsă, iar soțul a văzut că trupul unui bărbat zăcea acoperit lângă gară. Dar pentru a masiv...” [17] .
Potrivit șefului serviciului ritual din Bucha, Serghei Kaplichny, care a comentat jurnaliștilor de la Radio Liberty , trupele ruse nu au permis ca trupurile celor uciși de pe străzi să fie colectate de pe străzi până la eliberarea orașului: „Nu au permis. Au spus: „E frig, lăsați-i să stea nemișcați”. Le-am explicat că acolo zăceau și trei dintre soldații lor și trebuiau să fie luați, și parcă au permis... Erau cadavre în morgă, frigiderele nu funcționau. Era groază acolo .
Într-o conversație înregistrată video cu un jurnalist Deutsche Welle , locuitorii orașului au vorbit despre rudele ucise, despre restricțiile impuse de trupele ruse în ceea ce privește scoaterea cadavrelor de pe străzi, despre împușcături în patrulele străzii trecători [76] .
The New York Times a publicat un videoclip cu dronă, filmat la începutul lunii martie, cu un biciclist împușcat de vehiculele blindate rusești. După eliberarea lui Bucha, trupul biciclistului a fost găsit la locul în care fusese împușcat [77] .
Jurnaliştii Bild au relatat că pe 12 martie, Ilya Navalny, un locuitor din Bucha, a fost împuşcat în cap. Jurnaliştii au sugerat că crima s-a datorat numelui său de familie, deoarece s-a dovedit a fi omonimul liderului opoziţiei ruse Alexei Navalny [78] .
Pe 19 mai, The New York Times a publicat noi videoclipuri și dovezi despre parașutiștii ruși care au ucis cel puțin 8 civili în Bucha pe 4 martie. Morții erau în mare parte voluntari ai forțelor teritoriale de apărare, dar în timpul prinderii nu aveau arme cu ei și s-au ascuns într-una dintre case [79] . Imaginile CCTV arată doi soldați conducând nouă bărbați, cocoșați și ținându-se unul pe altul, peste drum. Într-un alt videoclip, aceleași persoane au fost conduse în lanț în curtea de lângă clădirea care a servit drept bază pentru armata rusă. Potrivit relatărilor martorilor oculari, confirmate de filmările cu drone, împușcăturile au răsunat mai departe pe bază și nu au mai fost văzuți prizonieri [80] .
Presuși participanți la crime
Într-un interviu acordat Human Rights Watch , publicat pe 3 aprilie, martorul a arătat că comandantul unității care a efectuat împușcătura avea însemne aeropurtate. „El vorbea cu un accent de vest sau de centru-vest [ sic ] Rusiei… Eu însumi m-am născut în Rusia, așa că prind astfel de lucruri” [63] .
La 3 aprilie 2022, Aleksey Arestovich , consilier al șefului PD ucrainean , a publicat o listă a unităților forțelor armate ale RF ai căror militari ar putea fi implicați în comiterea crimelor de război în Bucha, Gostomel și Irpin [81] :
Brigada 64 Separată de pușcă motorizată a Armatei 35 a Districtului Militar de Est ;
Brigada a 5-a separată de tancuri a Armatei 36 a Districtului Militar de Est;
Regimentul 331 Aeropurtat al Diviziei 98 Aeropurtate ;
Regimentul 137 Aeropurtat al Diviziei 106 Aeropurtate ;
Regimentele 104 și 234 de asalt aerian ale Diviziei 76 de asalt aerian ;
brigăzile 14 și 45 separate de forțe speciale ;
Detașamentul 63 de poliție cu destinație specială al Gărzii Ruse ;
155 Brigada Marina Separată a Flotei Pacificului ;
Brigada 74 Separată de Pușcași a Districtului Militar Central ;
Brigada 31 de asalt aerian de gardă separată ;
Regimentul 141 Special Motorizat Kadirov .
Pe 4 aprilie, serviciile de informații ucrainene au publicat datele personale ale militarilor Brigăzii 64 Separate de Puști Motorizate a Forțelor Armate RF. Potrivit informațiilor, soldații acestei brigăzi au participat la masacrele de civili [82] .
La 6 aprilie 2022, CNN a citat un oficial american anonim care a spus că identificarea unităților ruse implicate în atrocitățile de la Bucha este de „prioritate extrem de mare” pentru agențiile de informații americane, care au folosit toate instrumentele și oportunitățile disponibile pentru a-i identifica pe cei responsabili [83] .
Serviciul Federal German de Informații a informat parlamentarii că interceptările radio înregistrate au arătat soldați ruși discutând despre civilii pe care i-au ucis în Bucha și, judecând după descrieri, se potriveau cu cadavrele găsite. Potrivit briefing-ului, uciderea civililor ar putea face parte din strategia armatei ruse de a „intimida populația civilă și de a suprima rezistența”. Oamenii lui Kadyrov și mercenarii grupului Wagner au fost prezenți la Bucha , cei din urmă jucând un rol principal [84] [85] [86] . Jurnaliștii serviciului rus Radio Liberty, conform datelor din surse deschise, au identificat unele unități rusești care se aflau în Bucha [60] .
La 18 aprilie, prin decret al președintelui Federației Ruse, celei de-a 64-a brigade separate de puști motorizate i s-a acordat titlul onorific „Garzi” [87] .
Jurnaliștii Reuters au vizitat Bucha, intervievând martori oculari, studiind dovezi foto, video și documente lăsate de ruși după retragere. O investigație Reuters a scos la iveală documente care confirmă că printre forțele care ocupă Bucha se numărau membri ai forțelor speciale Vityaz , Divizia 76 de asalt aerian al Gărzii și 3 unități cecene [88] .
Jurnaliștii The New York Times au descoperit și primit dovezi din partea ucraineană, inclusiv documente și dungi de la uniforme, care indică faptul că în timpul ocupației, în special, Regimentele 104 și 234 de asalt aerian de gardă erau amplasate în Bucha [80 ] .
La mijlocul lunii iunie, jurnaliştii au identificat opt paraşutişti pskoveni care se aflau în Bucha în timpul ocupaţiei [89] . Armata a folosit telefonul unui rezident local care s-a prefăcut că a fost ucis în timpul execuției în masă pentru a suna acasă. Trei din opt militari ruși muriseră la momentul publicării anchetei jurnalistice [90] .
În iulie, s-a aflat că procuratura ucrainei a trecut pe lista în căutarea internațională a unui cetățean al Belarusului, care este suspectat de crime în Bucha. Partea ucraineană a declarat că este comandantul unității Rosgvardia din Ulyanovsk. Procuratura susține că a fost implicat în jaf, a torturat cinci civili și a ucis patru dintre ei; se raportează că probele sunt construite pe mărturia martorilor și pe rezultatele unui examen de portret. Anterior, publicația belarusă Zerkalo.io și canalul Telegram „We Can Explain” au raportat că cetățeanul acuzat din Belarus nu servește în Garda Națională și locuiește tot timpul în Mozyr [91] [92] .
Numărul de decese
Potrivit BBC, la sfârșitul lunii mai 2022, peste o mie de civili au fost uciși în districtul Buchansky în timpul aproape o lună de ocupație rusă. Majoritatea - aproximativ 650 de persoane, conform poliției ucrainene - au fost împușcate de armata rusă [4] [31] .
Primarul municipiului Bucha, Anatoly Fedoruk, a declarat că cel puțin 280 de locuitori ai orașului urmau să fie îngropați în gropi comune [93] [94] . Localnicii au fost nevoiți să îngroape alte 57 de cadavre într-o altă groapă comună [95] . Serghei Kaplishny, un legist local care a fugit anterior, dar s-a întors în oraș, a declarat că, începând cu 3 aprilie, echipa sa a strâns peste 100 de cadavre în timpul și după lupte (inclusiv soldați morți și cei care au murit din cauze naturale). Acesta a spus că, înainte de a pleca, a angajat un excavator pentru a săpa o groapă comună în apropierea bisericii, deoarece morga nu a putut răci cadavrele din cauza lipsei de electricitate și a stării proaste a cadavrelor. El a mai spus că, după ce s-a întors, a ridicat cadavrele a 13 civili care au fost împușcați de aproape cu mâinile legate [96] .
Numărul exact al celor uciși este necunoscut [17] . Fedoruk a spus că cel puțin 300 de persoane au fost găsite moarte imediat după masacr [97] , dar într-un interviu pentru Reuters , viceprimarul Taras Shapravsky a spus că doar 50 de victime au fost confirmate ca execuții extrajudiciare [98] . Anchetatorii Amnesty International au constatat că cel puțin cinci bărbați au fost împușcați fără proces de armata rusă [99] . Cifra de 300 a fost ulterior revizuită la 410, inclusiv cadavrele găsite în Irpen și Gostomel [100] . Ministrul Apărării Alexei Reznikov a comparat crimele de la Bucha cu masacrul de la Vukovar [101] . Potrivit procurorului-șef al municipiului Bucha, Ruslan Kravchenko, din 360 de morți găsiți în oraș și împrejurimi, peste 250 au fost uciși de schije sau gloanțe, alții au murit de foame, frig, lipsă de medicamente și medici și din alte motive . 102] .
La 30 aprilie 2022, în cartierul Buchansky a fost găsită o altă înmormântare a civililor cu mâinile legate și bandaje peste ochi [103] .
Reacție
Rusia și Ucraina au cerut convocarea unei ședințe de urgență a Consiliului de Securitate al ONU pentru a discuta evenimentele de la Bucha, pe care le descriu în sens invers [104] . Întâlnirea programată [105] [106] a avut loc la 5 aprilie [107] .
Ucraina
Partea ucraineană evaluează situația ca fiind uciderea unor civili nevinovați și o crimă de război, menționând totodată că toți morții erau îmbrăcați în civil și fără arme. Guvernul ucrainean a declarat că strânge dovezi ale tuturor crimelor de război, care, printre altele, vor include și dovezi ale masacrului de la Bucha [108] . Ministrul de Externe al Ucrainei Dmytro Kuleba a spus că masacrul de la Bucha a fost deliberat, rușii încearcă să distrugă cât mai mulți ucraineni. În special, ministrul cere un embargo asupra petrolului, gazului și cărbunelui din Rusia; închiderea tuturor porturilor pentru navele și produsele rusești, deconectarea tuturor băncilor rusești de la SWIFT [109] .
În mesajul său video după tragedia de la Bucha, președintele Zelensky s-a adresat guvernului rus cu cuvintele [24] :
Vreau ca toți liderii Federației Ruse să vadă cum sunt îndeplinite ordinele lor. Iată comenzile, aici execuția. Și responsabilitate comună. Pentru aceste crime, pentru aceste torturi, pentru aceste arme smulse de exploziile care zac pe străzi. Pentru lovituri în ceafă pentru oameni legați. Așa va fi perceput acum statul rus. Aceasta este imaginea ta. Cultura și aspectul tău uman au pierit odată cu ucrainenii și femeile ucrainene, la care ai venit.
Reprezentanții autorităților ucrainene au mai numit incidentul o „nouă Srebrenica ” [101] [110] .
Rusia
Pe 3 aprilie, Ministerul Apărării al Federației Ruse a declarat că, în perioada în care Bucha a fost sub controlul Forțelor Armate ale Federației Ruse, nici un singur localnic nu a fost rănit din cauza vreunei acțiuni violente, locuitorii au avut posibilitatea de a evacua. în „direcția nord”, iar unitățile rusești au părăsit acest oraș pe 30 martie. De asemenea, s-a mai afirmat că periferia de sud a orașului era „obuzată non-stop de trupele ucrainene” [111] . Ministrul rus de externe Serghei Lavrov a numit filmarea de la Bucha „o provocare anti-rusă în scenă”. Vicepreședintele Consiliului de Securitate al Federației Ruse, Dmitri Medvedev, a numit incidentul de la Bucha unul dintre exemplele de „propaganda ucraineană” falsă [112] . Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a declarat că imaginile conţin „semne de videoclipuri false şi diverse falsuri”. Purtătoarea de cuvânt a Ministerului de Externe, Maria Zakharova, a spus că scopul acuzațiilor legate de Bucha a fost acela de a justifica un nou pachet de sancțiuni anti-ruse și de a întrerupe negocierile dintre Rusia și Ucraina [113] .
Rusia a respins, de asemenea, acuzațiile anterioare ca fiind invenții ale Ucrainei [114] . Pe 12 aprilie, Vladimir Putin a calificat ca „false” rapoartele despre decesele de civili din Bucha de către trupele ruse, comparându-le cu dovezile privind utilizarea armelor chimice de către forțele guvernamentale din Siria, pe care Rusia le numește și organizate [115] [116] .
Declarațiile RF au fost caracterizate de mass-media drept dezinformare [45] [46] și propagandă [44] [43] ; în special:
- „Unitățile rusești au părăsit Bucha încă din 30 martie” . Acest lucru nu este confirmat de surse independente. La 1 aprilie, la ora 5:02, ora Moscovei, canalul TV Zvezda al Ministerului Apărării a publicat material în care se afirma că „unitățile aeropurtate, în cooperare cu pușcașii marini, au reținut cu succes acțiunile forțelor inamice în direcția Gostomel - Bucha - Ozera . timp de cinci zile ”, și, de asemenea, că „marinii ruși efectuează operațiuni de căutare și recunoaștere și efectuează mături de așezări cu sarcina ulterioară de a obține un punct de sprijin în ele”, fără a specifica aceste puncte. În seara zilei de 31 martie, partea ucraineană a mai raportat că trupele ruse se aflau în această direcție, deși nu există indicii directe că se aflau încă în Bucha [20] . Primarul Bucei a anunțat eliberarea orașului pe 1 aprilie la ora 15:48 [117] , menționând că s-a întâmplat pe 31 martie [16] , deși în dimineața zilei de 1 aprilie, secretarul Consiliului Local Bucensk, Taras Shapravsky despre pericolul reîntoarcerii la Bucha din cauza posibilei prezențe în oraș militar și minerit rusesc [43] .
- „Primele dovezi au apărut abia în a patra zi, 3 aprilie” [16] . Acest lucru nu este adevărat: corespondenții BBC au reușit să intre în oraș pe 1 aprilie [16] , în același timp au apărut și primele fotografii și videoclipuri [17] cu cadavre pe străzile orașului. Pe 2 aprilie, jurnaliştii au sosit la Bucha împreună cu militari şi poliţişti ucraineni, care au înregistrat în video zeci [119] de oameni ucişi pe drumuri [120] . Analiza imaginilor din satelit, realizată de jurnaliştii The New York Times , arată că pe 11 martie (conform textului articolului) sau 19 martie (o astfel de dată pe imaginile din satelit prezentate în articol), când Bucha era sub controlul trupelor rusești, existau deja cel puțin 11 cadavre care au fost găsite în aceleași locuri pe 2 aprilie, iar între 20 și 21 martie au apărut două mașini abandonate și un cadavru în apropierea acestora [118] . Pe baza analizei filmului oferit de Serghei Korotkikh, Meduza a ajuns la concluzia că trupurile celor uciși se aflau pe străzile din Buca până la retragerea trupelor ruse, cel târziu pe 26 martie [121] . Videoclipurile cu drone realizate în perioada 12-13 martie, lansate și verificate de CNN, arată că în apropierea cadavrelor era prezent echipament militar rusesc [122] .
- „ Într-un videoclip distribuit de site-ul ucrainean Espreso.tv, un corp își mișcă brațul, în timp ce celălalt se ridică ” [123] . Ediția rusă a „ Mediazona ” notează că o strălucire sau o zgârietură pe parbrizul mașinii este emisă pentru „mișcarea mâinii”, iar pentru o persoană așezată - o denaturare a geamului retrovizoare [24] . Dirk Labudde, expert în criminalistica digitală, profesor la Universitatea de Științe Aplicate Mitweida, a ajuns la concluzii similare [49] . „ Medusa ” indică faptul că acest lucru este vizibil atunci când vizionați videoclipuri cu încetinitorul de bună calitate [24] . BBC scrie că cadavrele văzute în acest videoclip de 1 aprilie rămân încă pe loc în fotografiile făcute de AFP și Getty Images două zile mai târziu [123] .
- „ În mai multe fotografii, poziția cadavrului se schimbă, iar un cadavru dispare din locul său ” [20] . Au fost făcute diferite fotografii în zile diferite, iar în timpul care a trecut între ele, cadavrele au început să fie îndepărtate, ceea ce este confirmat de fotografii.
- „ Inconsecvența aspectului trupurilor cu ceea ce ar trebui să fie” cel puțin patru zile „după moarte ” [24] . Un patolog intervievat de BBC care a fost implicat în investigații privind crimele de război, inclusiv în Kosovo și Rwanda, a negat aceste acuzații, subliniind că rigor mortis de obicei se rezolvă după patru zile, prezența sau absența petelor de cadavre în astfel de cazuri depinde de armă. folosite, distanța de la care s-a tras împușcătura și alți factori, precum și zonele de acumulare de sânge și decolorarea pielii pot să nu fie vizibile pe imagine dacă corpul este în decubit dorsal [124] . Expertul în medicină legală Nadezhda Gurmanchuk a mai subliniat că, în cazul leziunilor cu pierderi severe de sânge, petele cadaverice pot fi abia sesizabile sau absente cu totul, iar dezvoltarea modificărilor corpului cadaveric a încetinit din cauza temperaturii scăzute a aerului (în Bucha, în martie 2022, temperatura medie a a fost de 0–5 °C), concluzionand că moartea morților a avut loc probabil nu cu 1–3 zile înainte, ci cu o săptămână în urmă sau mai devreme [125]
- „Lipsa violenței împotriva locuitorilor locali din partea trupelor ruse”. Declarațiile despre aceasta contrazic numeroase relatări ale martorilor oculari [124] .
- „ Acideri comise de neonaziști ucraineni ”. O serie de publicații, în special Komsomolskaya Pravda , au publicat acuzații care recunosc prezența crimelor în Bucha, dar le atribuiau militarilor ucraineni care au intrat în oraș după ce Forțele Armate Ruse l-au părăsit. Acestea se bazează pe un videoclip al unui lider al unui grup naționalist cunoscut sub numele de „ Boatswain ” care discută dacă oamenii fără banderole albastre (o marcă de identificare a armatei ucrainene) ar trebui să fie împușcați. Cu toate acestea, acest videoclip a fost filmat și publicat pe 2 aprilie, după ce au fost descoperite cadavrele celor uciși [17] . Mass-media a atras atenția și asupra faptului că unii dintre morți purtau banderole albe (o marcă de identificare a armatei ruse), motiv pentru care ar fi fost uciși de armata ucraineană - dar, potrivit refugiaților, locuitorii orașului au fost forțați să purtați banderole albe de către armata rusă, nu toți cei uciși au purtat banderole albe și nu toți cei care purtau banderole albe au fost uciși - acest lucru nu este suficient pentru a dezvălui un model[ ce model? ] [20] .
- „În periferia de sud a orașului, inclusiv zonele rezidențiale, au fost bombardate non-stop de trupele ucrainene” : conform lui Meduza, nu au existat ostilități active în Bucha după capturarea orașului, încălțările de artilerie au fost un eveniment rar (din 5 martie). până la sfârșitul lunii pe harta satelitului FIRMS a incendiilor, NASA a înregistrat mai puțin de 10 incendii majore în oraș și nu există distrugeri masive). Jurnaliştii au ajuns la concluzia că locuitorii oraşului în a doua jumătate a lunii martie nu au murit în urma ostilităţilor [17] .
- „ Poliția Națională a Ucrainei implicată în asasinarea civililor ”: Pe 2 aprilie, Poliția Națională a Ucrainei a raportat că forțele speciale „au început să curețe Bucha de sabotori și colaboratori ai trupelor ruse”, ridicând suspiciuni cu privire la implicarea lor în crimele de la Bucha – dar primele cadavre au fost descoperite la 1 aprilie. Nici apariția forțelor de securitate nu precede descoperirea primelor cadavre - acestea au fost deja filmate de jurnaliști când poliția națională a curățat molozul într-o altă zonă a orașului [20] .
- „ Nici primarul Fedoruk și nici Poliția Națională nu menționează cadavre în videoclipurile lor .” Potrivit metadatelor, primarul a filmat mesajul video cam în aceeași perioadă în care au fost filmate primele mărturii ale cadavrelor, așa că este posibil să nu fi auzit încă de ele. Poliția națională a intrat și în Bucha deja când jurnaliștii au început să filmeze cadavrele, și s-au limitat la a lucra la periferie, fără a intra în partea orașului unde au fost găsite cadavrele [20] .
- „ Sateliții Maxar nu au survolat Bucha pe 19 martie” . Această afirmație a fost răspândită de resursa de „verificare a faptelor” pro-Kremlin „ Războiul împotriva falsurilor ”, ai cărei autori nu au selectat toate elementele necesare pentru a vedea imaginile din satelit din 19 martie pe site-ul Maxar [126] .
- „ Un videoclip cu militari ucraineni care depun cadavre în Bucha a intrat în rețea .” Deși canalul Telegram „Cimitirul falsurilor” a susținut că videoclipul cu armata ucraineană care mișcă cadavrele cu frânghie înfățișează pregătirea unui „decor” pentru presa străină, iar videoclipul ar fi fost preluat din raportul armatei ucrainene către autorităților, de fapt a fost publicată în materialul „Associated Press” sub titlul „Soldații trag cadavrul cu un cablu, temându-se că trupul este prins în capcană”. Soldații ucraineni au fost angajați în verificarea cadavrelor pentru prezența minelor. Deși există întrebări într-o serie de mass-media de ce soldații Forțelor Armate ale Ucrainei nu folosesc echipamentul de protecție al sapatorilor sau armăturii corporale, de fapt, lipsa echipamentului necesar sau a cablurilor suficient de lungi poate fi explicată prin condițiile de teren, lipsa timpului în condiții de război, sau pregătirea insuficientă a soldaților Forțelor Armate ale Ucrainei [127] .
- „ Imaginile din satelit ale lui Maxar au fost făcute după retragerea trupelor ruse ” [128] . Canalul pro-rus Rybar a susținut că rezultatele analizei sale asupra umbrelor de pe imaginile Maxar arată că fotografiile au fost făcute nu pe 19 martie, ci pe 1 aprilie, după retragerea trupelor ruse. Un purtător de cuvânt al lui Maxar a declarat pentru BBC că Rybar a folosit greșit instrumentul de căutare a imaginilor. O comparație BBC a imaginilor din satelit realizate pe 19 martie de diverse companii a arătat că lungimea umbrelor și unghiul soarelui din fotografiile Maxar corespundeau imaginilor din satelit realizate în dimineața zilei de 19 martie, și nu în 1 aprilie. Pe 6 aprilie, „Rybar” însuși a recunoscut că a făcut o greșeală în calcularea datei creării fotografiilor satelitare [129] .
- „ The Guardian a negat implicarea trupelor ruse în uciderea civililor din Bucha ”. Pe 24 aprilie a fost publicat articolul The Guardian cu rezultatul unei expertize medico-legale, conform căreia zeci dintre cei care au murit la Bucha au fost uciși de obuzele de artilerie cu flechette [130] . O serie de surse pro-ruse au concluzionat că aceste date confirmă versiunea conform căreia majoritatea celor uciși în Bucha au murit din cauza obuzelor de artilerie trase de Forțele Armate ale Ucrainei. Dar flechete au fost găsite doar în câteva zeci de cadavre, în timp ce aproximativ 650 de oameni au murit din cauza rănilor de gloanțe [4] . De asemenea, acuzațiile conform cărora partea ucraineană a bombardat Bucha în mod constant în timpul ocupării sale nu sunt confirmate - în special, armele din care ar fi putut fi efectuate bombardarea sunt în serviciu atât cu Forțele Armate ale Ucrainei, cât și cu Forțele Armate ale Rusiei. Federația și chiar și în articolul însuși din The Guardian (inclusiv titlul său) trage concluzii direct opuse - martorii din Bucha au declarat într-un interviu acordat publicației că artileria rusă a fost cea care a bombardat orașul cu obuze fragmentate (folositoare). cu câteva zile înainte de a pleca din Bucha [131] .
- „ Francezul Adrian Boke, care s-a întors din Ucraina, a vorbit despre crimele de război ale regimentului Azov și a organizat filmări în Bucha ”. Adrian Boquet este un fost militar francez care ar fi petrecut timp în Ucraina ca o misiune umanitară și a văzut uciderea prizonierilor de război de către Azov și filmarea unei producții pentru jurnalişti americani în care bombardamentele ucrainene erau trecute drept ruse. Cu toate acestea, există o serie de inconsecvențe în narațiunea sa, care au fost descoperite de jurnaliștii Eliberare . Deși Adrian ar avea sute de fotografii și videoclipuri cu dovezi ale cuvintelor sale, el a împărtășit doar câteva cu diverse mass-media, invocând faptul că el asigură restul serviciilor speciale. Fotografiile publicate, care se presupune că ar trebui să dovedească șederea lui Adrian ca parte a unei misiuni umanitare, arată că Adrian a fost la Lviv și a vizitat Fundația de Caritate Sheptytsky Spital, totuși, potrivit directorului fundației Andriy Login, a adus doar medicamente în fond. de două ori și nu a cooperat cu el mult timp. Nici o fotografie publicată de el nu confirmă nici șederea lui la Bucha, nici faptul că s-a aflat în Ucraina împreună cu batalioane ucrainene [132] . Mai târziu, a oferit o fotografie a unui indicator rutier la intrarea în Kiev, dar s-a dovedit a fi un fals [133] . Afirmațiile sale că a fost în Ucraina de două ori, câte 8 zile de fiecare dată, au fost infirmate de polițiștii de frontieră ucraineni, care au spus că a intrat și a părăsit teritoriul Ucrainei de 5 ori, rămânând acolo nu mai mult de 72 de ore, ceea ce face ca vizita sa în Bucha puțin probabil. În cele din urmă, deși a susținut că a sosit în Bucha și a observat luptele de acolo, aceștia s-au oprit la 1 aprilie, cu 3 zile înainte de prima sa vizită în țară [132] .
Fondatorul Conflict Intelligence Team , Ruslan Leviev, a comparat tactica autorităților ruse de „negare agresivă” asupra evenimentelor de la Bucha cu modul în care Rusia a negat implicarea în doborârea unui Boeing malaezian în vara anului 2014 [134] . În opinia sa, scopul principal al campaniei de informare rusă este de a convinge audiența că „din toate părțile, peste tot – un fals, peste tot – o minciună, peste tot – o înșelăciune” [134] . Potrivit istoricului Alexander Friedman, care a comparat negarea masacrului de la Bucha cu negarea Holocaustului sau masacrul de la Srebrenica , nu va fi posibil să ajungem la negtorii masacrului de la Bucha în timpul războiului și poate dura zeci de ani pentru a înțelege tragedia Rusiei [135] .
Pe 18 aprilie, Vladimir Putin a acordat Brigăzii Separate de Puști Motorizate a 64-a a Forțelor Armate Ruse titlul onorific de „Gărzi” [136] . Această brigadă a fost suspectată de comunitatea internațională de comiterea crimelor de război la Bucha, așa că observatorii au considerat acest premiu „încurajarea demonstrativă a cruzimii” [137] [138] .
Pe 13 iulie, politicianul Ilya Yashin a fost trimis într-un centru de detenție preventivă pentru un dosar penal privind diseminarea de informații în mod deliberat false despre utilizarea forțelor armate ale Federației Ruse, motivul a fost difuzarea sa pe canalul YouTube din aprilie. 7, care descriu infracțiunile săvârșite în Bucha. La 14 iulie 2022, Tribunalul Districtual Vyborgsky din Sankt Petersburg l-a arestat pe Vsevolod Korolyov, în vârstă de 34 de ani, timp de două luni, sub acuzația de „falsuri” militare despre armata rusă și acțiunile acesteia în Ucraina, cazul a fost inițiat din cauza postărilor despre evenimentele de la Bucha, Borodyanka și Donețk [139 ] [140] .
În octombrie, Serghei Lavrov, în timpul unei conferințe de presă, a numit din nou masacrul de la Bucha o „provocare”, susținând că nu sunt publicate numele victimelor. Totodată, la sfârșitul lunii aprilie, serviciul ritual Buchansk a publicat listele morților, iar consiliul orașului Bucansk a confirmat existența unei liste verificate cu datele morților, care este disponibilă la cerere la consiliul orașului. [141] .
Reacție internațională
Masacrul de la Bucha a fost condamnat de șefii Parlamentului European Robert Metsola , Consiliul European Charles Michel [142] și Comisia Europeană Ursula von der Leyen [143] , secretarul general NATO Jens Stoltenberg [144] , cancelarul federal german Olaf Scholz , miniștrii germani de externe Annalena Burbock și Franța Jean-Yves Le Drian , secretarul de stat american Anthony Blinken [145] , precum și multe personalități publice, politicieni, economiști și jurnaliști din diferite țări [146] [147] .
Ca răspuns la masacr, țările Europei au expulzat aproximativ 200 de diplomați ruși [148] [149] (înainte de aceasta, 150 de diplomați fuseseră expulzați de la începutul războiului) [150] .
SUA și Marea Britanie au cerut excluderea Rusiei din Consiliul pentru Drepturile Omului al ONU, după informații despre uciderea civililor în Bucha. „Participarea Rusiei la Consiliul pentru Drepturile Omului este o farsă”, a declarat ambasadorul SUA la ONU, Linda Thomas-Greenfield, pe 4 aprilie [151] [152] . Pe 7 aprilie, calitatea de membru al Rusiei a fost suspendată printr-o decizie a Adunării Generale a ONU, în aceeași zi în care Rusia a părăsit HRC [153] .
- ONU : Secretarul general al ONU António Guterres a cerut o anchetă independentă asupra evenimentelor de la Bucha [154] [155]
- Australia : Secretarul de Externe Maris Payne a denunțat crimele de război într-un interviu televizat, afirmând că „... masacrul de oameni în gropi comune, crimele și utilizarea violului ca armă de război... ar trebui investigate”. Secretarul Apărării Peter Dutton a descris acțiunile forțelor armate ruse drept cele ale criminalilor de război [156]
- Belarus : Președintele Belarusului Alexander Lukașenko a numit evenimentele de la Bucha o operațiune psihologică desfășurată de britanici, menționând că FSB-ul rus ar putea furniza „adrese, parole, apariții, numere și mărci ale mașinilor” implicate în „provocare” [157] .
- Regatul Unit : Elizabeth Truss , ministrul de externe al Regatului Unit , a declarat că a fost „șocată de atrocitățile din Bucha și din alte orașe din Ucraina”, adăugând că Marea Britanie adună dovezi ale crimelor de război [108]
- Ungaria : Pe 6 aprilie, la o conferință de presă în urma rezultatelor alegerilor parlamentare , premierul ungar Viktor Orban „s-a exprimat în favoarea necesității unei anchete independente asupra posibilelor crime de război comise de forțele de ocupație ruse în Ucraina, întrucât în în absența unei astfel de anchete, răsunarea oricăror acuzații ar fi „jurnalism”” [158] . Pe 8 aprilie, președintele ucrainean Volodymyr Zelensky a declarat într-un interviu acordat German Bild că șeful guvernului uneia dintre țările UE a cerut dovada că masacrul de la Bucha nu a fost înscenat [159] . Potrivit presei ucrainene, a fost prim-ministrul maghiar Orban [160] . În aceeași zi, vicepreședintele Consiliului de Miniștri al Poloniei, Jarosław Kaczynski , a vorbit în mod tranșant că diferențele de evaluări de către Polonia și Ungaria asupra evenimentelor de la Bucha ar putea avea consecințe negative pentru cooperarea bilaterală [161] [162] . La 9 aprilie, secretarul de presă al lui V. Orban a făcut o declarație în care a confirmat că premierul ungar „condamnă masacrul de la Bucha” și că Ungaria „sprijină pe deplin ancheta internațională care vizează aflarea cine este responsabil pentru acest masacru sângeros” [ 160] [163] .
- Germania : Vicecancelarul german Robert Habeck a numit evenimentele de la Bucha o „crimă de război teribilă”. Ministrul german de externe Annalena Burbock, după relatările despre masacrele de la Bucha, a anunțat noi sancțiuni împotriva Rusiei și sprijin sporit pentru Ucraina [164] . Pe 4 aprilie, Germania a anunțat expulzarea a 40 de diplomați ruși în legătură cu crimele de la Bucha [165] .
- Israel : Ambasadorul Israelului în Ucraina a numit-o o crimă de război [166] . Ministrul israelian de externe Yair Lapid a condamnat provocarea deliberată de prejudicii asupra civililor ca fiind o crimă de război [147] . La 5 aprilie, Lapid a acuzat trupele ruse că au comis crime de război [167] . Ministrul israelian de Finanțe Avigdor Lieberman a subliniat că Rusia și Ucraina fac schimb de acuzații reciproce și a condamnat „toate crimele de război”. Această declarație a provocat un răspuns supărat din partea ambasadorului ucrainean la Ierusalim [168] Prim-ministrul Bennett, la rândul său, a condamnat ferm masacrele de la Bucha, fără a da vina pe Rusia [169] .
- India : Ambasadorul Indiei la ONU T. S. Tirumurthy a declarat condamnarea fără echivoc a uciderilor de civili din Bucha și sprijinul pentru apelul pentru o investigație independentă, fără a denumi Rusia [170] . Ulterior, ministrul indian de externe Subramanyam Jaishankar a vorbit și el în favoarea unei anchete independente și a subliniat, de asemenea, că țara sa este „profund îngrijorată” de ceea ce se întâmplă și a insistat asupra încetării imediate a ostilităților [171] .
- Spania : Prim-ministrul spaniol Pedro Sanchez a spus că vede dovezi de „genocid” în incident și că totul trebuie făcut pentru ca autorii să fie pedepsiți [172]
- Italia : Ministrul italian de Externe Luigi Di Maio a cerut responsabililor să fie trași la răspundere pentru cele întâmplate [173] , subliniind că evenimentele de la Bucha au provocat un val de indignare care va duce la noi sancțiuni [174] . Europarlamentarul și fostul premier italian Silvio Berlusconi a învinuit Rusia pentru ceea ce s-a întâmplat la Bucha și dezamăgirea sa față de comportamentul lui Putin [175] .
- Canada : Prim-ministrul canadian Justin Trudeau a condamnat uciderea civililor în Ucraina, și-a exprimat dorința de a trage la răspundere regimul rus și de a continua să sprijine poporul Ucrainei [176] .
- RPC : Ambasadorul Chinei la ONU Zhang Jun a îndemnat părțile să evite acuzațiile nefondate, spunând totodată că rapoartele și filmările cu morți civili sunt șocante, dar orice acuzații trebuie să se bazeze pe fapte înainte de a se trage concluzii [177]
- Olanda : Premierul olandez Mark Rutte a scris că a fost șocat de rapoartele despre crime oribile în zonele din care Federația Rusă s-a retras. El a adăugat că acest lucru ar trebui „investigat” și că Țările de Jos și partenerii săi nu se vor odihni până când criminalii de război vinovați nu vor fi aduși în fața justiției [178] .
- Noua Zeelandă : Prim-ministrul Noua Zeelandă Jacinda Ardern a cerut ca Rusia să fie trasă la răspundere pentru crimele de război și și-a exprimat disponibilitatea de a sprijini procurorii de la Curtea Penală Internațională în adunarea de probe [147] .
- Polonia : Președintele Poloniei, Andrzej Duda , a cerut ca vinovații să fie aduși în fața justiției și să continue furnizarea de arme Ucrainei [147] .
- Slovenia : Prim-ministrul sloven Janez Jansa a descris masacrul de la Buča drept o crimă împotriva umanității și l-a comparat cu masacrul de la Katyn [179] . Ambasadorul Rusiei în Slovenia, Timur Eyvazov, a fost chemat la Ministerul Sloven de Externe, unde a fost protestat în legătură cu uciderea civililor din Ucraina [180] .
- SUA : Președintele american Joe Biden a cerut ca președintele rus Putin să fie judecat pentru crimele din Bucha [181] . Pentagonul a spus că nu a putut confirma în mod independent rapoartele Ucrainei despre atrocitățile ruse împotriva civililor din Bucha, dar nici nu au niciun motiv să se îndoiască de aceste rapoarte [182] . Consilierul american pentru securitate națională, Jake Sullivan, a calificat dovezile crimelor de război din Bucha îngrozitoare, dar nu neașteptate - chiar înainte de invazie, SUA a avertizat că Rusia va comite crime împotriva civililor, ca parte a politicii de reprimare a dizidenților și a altor persoane care au intervenit. cu ocupația [183] .
- Turcia : Ministerul turc de Externe a cerut o anchetă independentă și urmărirea penală a tuturor celor implicați în această atrocitate, menționând că orice atac asupra civililor este fundamental inacceptabil [184]
- Franța : Ministerul francez al Afacerilor Externe a condamnat „acțiunile compatibile, dacă sunt confirmate, cu crime de război” și a cerut o presiune economică sporită asupra Rusiei [185]
- Chile : Ministerul Afacerilor Externe a condamnat masacrul și și-a exprimat „îngrijorarea față de imaginile brutale ale civililor uciși în orașul Bucha, Ucraina”, solicitând o anchetă independentă a acestor evenimente și impunerea de sancțiuni celor responsabili [186]
- Estonia : Prim-ministrul estonian Kaja Kallas a spus că imaginile de la Bucha amintesc de masacrele comise de Uniunea Sovietică și Germania nazistă și de necesitatea de a culege detalii și de a aduce făptașii în instanță. „Acesta nu este un câmp de luptă, ci o scenă a crimei”, a adăugat ea .[187]
- Japonia : Prim-ministrul japonez Fumio Kishida a denunțat violența împotriva civililor din suburbiile Kievului drept o „încălcare a dreptului internațional” și a spus că „Japonia va face cu fermitate ceea ce trebuie”, cooperând cu comunitatea internațională în eventualele sancțiuni ulterioare împotriva Rusiei [ 147]
Promoții de memorie
Pe 4 aprilie 2022, în Republica Moldova a fost declarată zi de doliu național . După cum a remarcat președintele Maia Sandu :
Suntem șocați împreună cu întreaga lume de situația din orașul Bucha de lângă Kiev. Moldova condamnă cu fermitate aceste crime împotriva umanității, la fel cum condamnă acest război ilegal și neprovocat purtat de Federația Rusă împotriva Ucrainei [188] .
Pe 6 aprilie, la Tbilisi , Berlin , Vilnius și Varșovia , au avut loc acțiuni în memoria celor uciși la Bucha [189] [190] .
Calificarea crimelor din Bucha
Nu există o unitate între experți în ceea ce privește clasificarea crimelor de la Bucha drept genocid [191] [192] .
Potrivit lui Phillip Sands, profesor de drept, director al Centrului pentru Curți și Tribunale Internaționale de la University College London și unul dintre inițiatorii petiției de înființare a unui Tribunal Special pentru pedepsirea celor responsabili de agresiunea împotriva Ucrainei, ceea ce se arată în pozele sunt dovezi ale crimelor de război și, eventual, crimelor împotriva umanității, dar nu corespund conceptului legal de genocid. Potrivit lui Sands, „din punct de vedere juridic, este necesar să se dovedească intenția de a distruge grupul în întregime sau parțial, iar dovada acestei intenții specifice a armatei ruse în acest caz particular nu este imediat evidentă”. Sands a remarcat că, în ierarhia dreptului internațional, genocidul nu este o crimă mai gravă decât crimele împotriva umanității. În opinia sa, președintele Ucrainei Zelensky folosește termenul „genocid” într-un sens politic, nu juridic [193] .
În același timp, un istoric american de origine ucraineană și profesor asociat ( profesor asociat ) la Universitatea Johns Hopkins Evgeny Finkelconstată [194] că ceea ce se întâmplă în Ucraina este genocid, deoarece există tot mai multe dovezi că crimele de la Bucha nu au fost un caz excepțional [195] , și atrage atenția în mod deosebit asupra articolului publicat pe site-ul agenției de stat RIA Novosti de către editorialistul Timofey Sergeytsev „ Ce trebuie să facă Rusia cu Ucraina ”, în care afirmă că „Ucraina este imposibil ca stat național”, elita naționalistă ucraineană „ar trebui lichidată”, iar „o parte semnificativă a populației este și ea de vină” , pentru care merită „reeducare și reprimare ideologică” [192 ] [195] . În același timp, Finkel a remarcat că la începutul invaziei, planurile pentru genocidul poporului ucrainean ar fi putut să nu fi existat [196] [197] .
La 21 aprilie 2022, genocidul rusesc din Ucraina a fost unanim recunoscut de către Seimas leton [198] .
Ancheta
Potrivit The Guardian, oamenii de știință criminaliști care investigau au raportat că zeci de morți civili în Bucha au fost uciși de flechette , mici săgeți metalice folosite pentru a trage unele tipuri de obuze de artilerie [199] - în special, un proiectil de schij 3Sh1 de 122 mm [200] . După cum a spus expertul criminalist ucrainean Vladislav Pirovsky pentru Guardian, „am găsit obiecte foarte subțiri, asemănătoare unghiilor, în cadavrele celor uciși. Este greu de detectat în organism din cauza grosimii lor mici” [201] .
Potrivit publicației, făcând referire la cuvintele unui număr de martori, obuzele au fost trase de artileria rusă cu câteva zile înainte de retragerea trupelor ruse din zonă [202] . Folosirea obuzelor de șrapnel în Bucha „cu câteva zile înainte de retragerea trupelor ruse” a fost raportată anterior și de The Washington Post [203] . Vladislav Pirovsky a mai menționat că multe dintre cadavre au fost mutilate, multe aveau mâinile legate la spate și împușcate în ceafă, unele victime aveau 6-8 găuri de gloanțe în spate, în unele cadavre au fost găsite elemente de bombe cu dispersie . [130] .
Un expert în arme a identificat flechetele de la Bucha ca provenind de la un cartuș de artilerie rusesc 3Sh1 de 122 mm. După retragerea trupelor rusești din zona din Andreevka, la câțiva kilometri de Bucha a fost găsită muniție rusească, inclusiv obuze flash 3Sh1 de 122 mm. Fotografiile făcute în apropiere de Bucha arată un tun de 122 mm distrus cu obuze 3Sh1 netrate împrăștiate în jurul său [204] [205] [206] [207] [208] .
Vezi și
Note
- ↑ 123 OHCHR | _ Situația drepturilor omului în Ucraina în contextul atacului armat al Federației Ruse, 24 februarie – 15 mai 2022 . OHCHR . Preluat la 1 iulie 2022. Arhivat din original la 2 iulie 2022.
- ↑ Addario, Lynsey . În Bucha, înmormântările continuă pentru victimele atrocităților din timpul războiului , The New York Times (18 august 2022). Preluat la 26 august 2022.
- ↑ Contabilitatea organismelor din Bucha este aproape de finalizare . Washington Post (8 august 2022). Preluat: 26 august 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 Cum o tabără de copii din Bucha a devenit pivniță de foc. Raport BBC . Serviciul rusesc BBC News (17 mai 2022). Arhivat din original pe 26 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Ucraina: tabăra de copii care a devenit un teren de execuție , BBC News (15 mai 2022). Arhivat din original pe 3 iulie 2022. Preluat la 17 mai 2022.
- ↑ Primarul din Bucha din Ucraina spune că 403 cadavre au fost găsite până acum , Reuters ( 12 aprilie 2022). Arhivat din original pe 12 aprilie 2022. Preluat la 12 aprilie 2022.
- ↑ Pădurea Bucolică din Ucraina este locul exhumării gropilor comune . AP NEWS (13 iunie 2022). Preluat: 26 august 2022.
- ↑ 1 2 Bucha. Suburbiile Kievului. Cele mai groaznice fotografii ale acestui război . Arhivat din original pe 31 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Străzile din Bucha sunt acoperite cu cadavrele civililor uciși de trupele rusești . Consultat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Jurnaliştii Associated Press din Bucha, un mic oraş la nord-vest de Kiev, au văzut cadavrele a cel puţin nouă persoane îmbrăcate în civil, care păreau să fi fost ucise de aproape. Cel puțin doi aveau mâinile legate la spate
- ↑ Loredana Diacu. FOTO - Primăriţă din Ucraina şi familia ei Corpurile aruncate într-o gura de canalizare și în groapă comună . The Epoch Times România (4 aprilie 2022). Preluat la 3 mai 2022. Arhivat din original la 2 iunie 2022. (nedefinit)
- ↑ Lumea a primit o groază totală de nedescris. Podolyak despre masacrul de la Bucha. Fotografie 18+ . Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Jurnal, Brett Forrest | Fotografii de Christopher Occhicone pentru The Wall Street . În Ucraina, noi rapoarte despre crime de război apar pe măsură ce rușii se retrag din zona Kievului , Wall Street Journal (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 9 mai 2022. Preluat la 9 mai 2022.
- ↑ „Incidente nu izolate”: Amnesty acuză Rusia de crime de război (engleză) . www.aljazeera.com . Preluat la 9 mai 2022. Arhivat din original la 8 mai 2022.
- ↑ Maite Fernandez Simon. Human Rights Watch găsește dovezi ale atrocităților rusești în Bucha . The Washington Post . Preluat la 9 mai 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 Ucideri în masă de civili în Bucha: ceea ce se știe în acest moment . Serviciul rusesc BBC News (4 aprilie 2022). Preluat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original la 4 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Cum au fost uciși oamenii în Bucha. Reconstituire detaliată a evenimentelor. Și analiza „versiunilor” propagandei de la Kremlin . Meduza (6 aprilie 2022). - „... Ca dovadă a vinovăţiei naţionaliştilor, jurnaliştii proguvernamentali au prezentat...”. Arhivat 30 mai 2022. (Rusă)
- ↑ Boffey, Daniel. Farrer, Martin. „Toți au fost împușcați”: Rusia acuzată de crime de război în timp ce Bucha dezvăluie groaza de invazie (engleză) . The Guardian (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Dr. Ewelina U. Ochab. Pe măsură ce trupele ruse se retrag din Irpin și Bucha, apar mai multe dovezi ale crimelor de război ale lui Putin . Forbes (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Maxim Litavrin. Bucha. Analizăm versiunile rusești . Mediazona (5 aprilie 2022). Arhivat din original pe 31 mai 2022. (Rusă)
- ↑ Siebold, Sabine. Kerry, Frances . UE acuză trupele ruse că au comis atrocități în orașul ucrainean Bucha , Reuters (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Sute îngropate într-o groapă comună din Bucha, lângă Kiev : Primar . Al Jazeera (2 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 2 aprilie 2022.
- ↑ Bowen, Jeremy . Războiul din Ucraina: strada Bucha plină de tancuri și cadavre arse , BBC (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 Ziua în care lumea a fost șocată de dovezile de la Bucha. Principal . Meduza (4 aprilie 2022). Arhivat din original pe 11 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 Corpurile îngropate într-una dintre cele mai mari gropi comune din Ucraina au fost exhumate la Bucha. Din cei 67 de morți, 40 erau civili, iar mulți aveau răni prin împușcătură . Meduza (9 aprilie 2022). Arhivat din original pe 4 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Alexandra Ivanova. Cadavrele au fost exhumate dintr-o groapă comună din Bucha . Deutsche Welle (9 aprilie 2022). Consultat la 9 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ S-au găsit flechette în corpurile celor uciși în Bucha și Irpen - mici săgeți din metal care au fost folosite în timpul Primului Război Mondial . Meduza (25 aprilie 2022). Preluat la 26 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Cara Anna. „Acest lucru îmi sfâșie sufletul”: un băiat ucrainean și o crimă . AP (26 mai 2022). — „Până acum au fost găsite peste 1.000 de cadavre în Bucha și în alte comunități din jurul Kievului. Numai în Bucha, 31 de copii sub 18 ani au fost uciși și 19 răniți, potrivit autorităților locale”. Preluat la 12 iunie 2022. Arhivat din original la 14 iunie 2022. (nedefinit)
- ↑ Ucraina: tabăra de copii care a devenit un teren de execuție , BBC News (15 mai 2022). Arhivat din original pe 3 iulie 2022. Recuperat la 25 mai 2022. „De când forțele ruse au fost respinse de la Kiev la sfârșitul lunii martie, cadavrele a peste 1.000 de civili au fost descoperite în regiunea Bucha”.
- ↑ Bachelet îndeamnă la respectarea dreptului internaţional umanitar pe fondul dovezilor tot mai mari ale crimelor de război din Ucraina . OHCHR . Preluat la 12 iunie 2022. Arhivat din original la 5 iunie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Ucraina: tabăra de copii care a devenit un teren de execuție , BBC News (15 mai 2022). Arhivat din original pe 3 iulie 2022. Recuperat la 25 mai 2022. „... peste 1.000 de civili au fost uciși în regiunea Bucha în timpul unei luni sub ocupația rusă, dar cei mai mulți nu au murit din cauza schijelor sau bombardamentelor. Peste 650 au fost împușcați de soldații ruși, potrivit unui înalt oficial de poliție”.
- ↑ Personalul TOI. Semne de viol, alte atrocități găsite pe cadavrele exhumate în apropiere de Kiev . www.timesofisrael.com . Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 30 aprilie 2022.
- ↑ Louisa Loveluck, Serhiy Morgunov. În Bucha, povestea cadavrului unui bărbat lăsat pe un câmp de crimă rusesc (engleză) . The Washington Post (16 aprilie 2022). Preluat la 14 mai 2022. Arhivat din original la 6 mai 2022.
- ↑ Conflict din Ucraina: „Soldații ruși m-au violat și mi-au ucis soțul” , BBC News (11 aprilie 2022). Arhivat din original pe 7 mai 2022. Preluat la 12 mai 2022.
- ↑ Bărbați și băieți printre presupusele victime ale violului soldaților ruși în Ucraina (ing.) . The Guardian (3 mai 2022). Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 11 mai 2022.
- ↑ „Lumea trebuie să fie îngrozită”. Biroul Președintelui Ucrainei a comentat rapoartele celor uciși la Bucha . Meduza . Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Berlinul condamnă „crima de război” Bucha și vrea mai multe sancțiuni UE împotriva Rusiei . Al Arabiya English (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Președintele Ucrainei acuză Rusia că a comis „genocid” (ing.) . Al Jazeera (3 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.
- ↑ Ucraina: Germania acuză Rusia de „crime de război” din cauza morților din Bucha - actualizări live (ing.) . Deutsche Welle (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Premierul polonez numește masacrul de la Bucha „genocid ” . TVP World (3 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Ucraina: Scholz din Germania promite răspuns la decesele din Bucha - actualizări live . Deutsche Welle (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 „Crimele de război” aparente din Bucha trebuie investigate, spune Amnesty Arhivat la 3 mai 2022 la Wayback Machine // Al Jazeera, 4.04.2022
Ucraina: Crimele de război aparente comise de forțele ruse în Bucha trebuie investigate Arhivat 7 aprilie 2022 la the Wayback Machine // Amnesty International, 4/4/2022
Agnes Callamard Twit Arhivat 3 mai 2022 la Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 4 Evgheni Kuklychev. Verificare fapte: Rusia revendică masacrul de la Bucha „înscenat” de Ucraina (engleză) . Newsweek (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Rusia neagă și se abate ca reacție la atrocitățile de la Bucha . Washington Post (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Dezmințirea teoriilor conspirației pentru masacrul de la Bucha din Rusia . The Telegraph (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Guvernul german îi avertizează pe vorbitorii de rusă cu privire la dezinformarea Kremlinului . Deutsche Welle (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Rusia se confruntă cu indignarea globală din cauza cadavrelor de pe străzile Ucrainei . AP NEWS (4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ „Președintele dumneavoastră este acuzat de crime de război”. Johnson le-a povestit rușilor despre evenimentele de la Bucha în limba rusă . Serviciul rusesc BBC News (5 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 Kathrin Wesolowski, Joscha Weber. Fotografiile și videoclipurile cu persoane ucise în Bucha nu sunt false: DW fact check . Deutsche Welle (5 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Autoritățile și mass-media ucrainene au raportat zeci de cadavre ucise pe străzile din Bucha, lângă Kiev. În urmă cu câteva zile, trupele ruse au plecat de acolo . Meduza (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Daniel Boffey. Cum se compară presupusele atrocități din Bucha cu campaniile anterioare ale lui Putin . The Guardian (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Fredrick W. Kagan, George Barros și Kateryna Stepanenko. Evaluarea campaniei ofensive ruse, 8 martie . Institutul pentru Studiul Războiului (8 martie 2022). Preluat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022.
- ↑ Ministerul Apărării al Federației Ruse a încercat să declare fals dovezi ale crimelor de război din Bucha. Dar falsul este doar o declarație a Ministerului Apărării . The Insider (4 aprilie 2022). Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 10 mai 2022. (Rusă)
- ↑ Imaginile din satelit arată un şanţ lung la gropile comune din Ucraina , spune Maxar . Reuters (4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Cum au condus soldații ruși o operațiune de „curățare ” în Bucha . AP NEWS (3 noiembrie 2022). Preluat: 5 noiembrie 2022.
- ↑ Ratcliffe (acum), Rebecca . Cel mai recent război Rusia-Ucraina: trupele ucrainene reiau întreaga regiune Kiev în timp ce apar dovezi ale execuției civililor – în direct , The Guardian (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 2 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Cadavrele împânzesc strada morții din orașul Ucrainei (2 aprilie 2022). Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 4 aprilie 2022.
- ↑ Grupul pentru drepturi pretinde crime de război comise de trupele ruse în orașul ucrainean , The Wall Street Journal. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 4 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 Ucis în civil pe străzile din Bucha. Ce se știe despre filmările groaznice din orașul de lângă Kiev, de unde a venit armata rusă . „ Serviciul rusesc BBC ” (2 aprilie 2022). Arhivat din original pe 29 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Mark Krutov, Alexandra Wagner. — E frig, lasă-i să stea nemișcați. Cine este responsabil pentru crimele din Bucha . Radio Liberty (4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ The New York Times a publicat imagini din satelit cu Bucha. Cadavrele pe străzile orașului au apărut chiar și atunci când trupele rusești erau acolo . Meduza (4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Armata rusă lângă Kiev: dovezi îngrozitoare ale crimelor de război . Serviciul rusesc BBC (1 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original la 1 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 Ucraina: Crime de război aparente în zonele controlate de Rusia . Human Rights Watch (3 aprilie 2022). Preluat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original la 14 aprilie 2022.
- ↑ Ucraina: Urma morții forțelor ruse la Bucha . Human Rights Watch (21 aprilie 2022). Preluat la 16 mai 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ucraina acuză Rusia de masacru, oraș presărat cu cadavre (engleză) . Associated Press ( 3 aprilie 2022). Consultat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original pe 11 aprilie 2022.
- ↑ „A fost o lovitură controlată” : Martorul descrie crimele lui Bucha . Al Jazeera ( 4 aprilie 2022). Consultat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 3 4 Rusia se confruntă cu indignarea globală din cauza cadavrelor de pe străzile Ucrainei . Associated Press ( 4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ „O crimă de război”: doi băieți dintre ucraineni împușcați în timpul unei tentative de evacuare . The Observer (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Mannocchi, Francesca. Bucha Happened: Mărturie despre un asediu, martori la un masacru . Worldcrunch . La Stampa (5 aprilie 2022). Consultat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original pe 12 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Richard Engel, Marc Smith și Yuliya Talmazan. Locuitorii din Bucha descriu litaniile de groază după retragerea Rusiei (engleză) . NBC News (6 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022.
- ↑ „Cineva a mers pe bicicletă înainte să moară. Cineva mergea în perechi.” Butch. Deputatul consiliului local Katerina Ukraintseva vorbește despre modul în care acest oraș a trăit sub ocupația rusă . Meduza (3 aprilie 2022). Preluat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Personalul TOI. Semne de viol , alte atrocități găsite pe cadavrele exhumate în apropiere de Kiev ? . www.timesofisrael.com . Preluat la 17 iunie 2022. Arhivat din original la 30 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Berehulak, Daniel . Bucha's Month of Terror , The New York Times (11 aprilie 2022). Arhivat din original pe 11 aprilie 2022. Preluat la 17 iunie 2022.
- ↑ Angajare, furie și durere: O femeie povestește violul comis de un soldat rus . Știri NBC . Preluat la 17 iunie 2022. Arhivat din original la 29 aprilie 2022.
- ↑ „Se poate face o proteză roz cu flori?” Povești ale răniților, ucișilor și supraviețuitorilor din Bucha . Serviciul rusesc BBC News (5 aprilie 2022). Arhivat 30 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Connolly, Nick. Martorii oculari descriu atrocitățile armatei ruse din Bucha [video]. Bucha, Ucraina : Deutsche Welle . (5 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Ora de la origine: 1:34. Arhivat pe 7 aprilie 2022 la Wayback Machine
- ↑ Browne, Malachy . Soldații ruși au deschis focul asupra unui biciclist în Bucha, arată un nou videoclip. , The New York Times (5 aprilie 2022). Arhivat din original pe 10 aprilie 2022. Preluat la 8 aprilie 2022.
- ↑ Bild: Soldații ruși l-au ucis pe Ilya Navalny, un locuitor din Bucha, probabil din cauza numelui său de familie . Meduza (17 aprilie 2022). Preluat la 18 aprilie 2022. Arhivat din original la 18 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ The New York Times publică o altă anchetă asupra crimelor din Bucha . Radio Liberty (20 mai 2022). Preluat la 25 mai 2022. Arhivat din original la 25 mai 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 The New York Times lansează noi videoclipuri și dovezi ale uciderilor de civili în Bucha . Meduza (20 mai 2022). Arhivat din original pe 25 mai 2022. (Rusă)
- ↑ Kadyrovtsev a fost numit implicat în uciderea civililor din apropierea Kievului . Caucaz.Realitate (4 aprilie 2022). Consultat la 11 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Mansur Mirovalev. Crime Bucha: „Lumea nu mai poate fi păcălită” (engleză) . Al Jazeera (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ SUA consideră că pot „identifica unitățile ruse” care au comis atrocitățile de la Bucha, spune oficialul ( 6 aprilie 2022). Preluat la 6 aprilie 2022.
- ↑ Russische Soldaten besprachen Gräueltaten gegen Zivilisten über Funk (germană) . Spiegel Politik (7 aprilie 2022). Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Amann, Melanie et al. . Posibile dovezi ale atrocităților rusești: informațiile germane interceptează traficul radio care discută despre asasinarea civililor din Bucha , Der Spiegel ( 7 aprilie 2022). Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. Preluat la 7 aprilie 2022.
- ↑ Der Spiegel: Serviciile de informații germane au interceptat comunicații militare ruse care discutau despre uciderea civililor în Bucha . Meduza (7 aprilie 2022). Preluat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 18 aprilie 2022 nr. 215 „Cu privire la atribuirea unui nume onorific celei de-a 64-a brigade separate de pușcă motorizate” (18 aprilie 2022). Data accesului: 18 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Mari Saito. Scrisoare de dragoste, carte de identitate indică unități rusești care au terorizat Bucha (engleză) . Reuters (5 mai 2022). Preluat la 25 mai 2022. Arhivat din original la 25 mai 2022.
- ↑ Războiul celei de-a suta paisprezecea zi . Meduza . Preluat la 17 iunie 2022. Arhivat din original la 17 iunie 2022. (Rusă)
- ↑ Și din nou Butch . povestiri.media . Preluat la 17 iunie 2022. Arhivat din original la 17 iunie 2022. (Rusă)
- ↑ Ucraina a trecut pe lista de urmăriți internaționali pe bielorusul Serghei Kolotsey, care este suspectat de crime în Bucha . Insiderul . Preluat: 2 august 2022. (Rusă)
- ↑ Ucraina a pus belarusul Serghei Kolotsey pe lista de urmăriți internaționali. Este suspectat de crime în Bucha, susține că nu a fost în război . Meduza . Preluat: 2 august 2022. (Rusă)
- ↑ Aproape 300 îngropați într-o groapă comună din Bucha, lângă Kiev: Primar , Al Jazeera . Arhivat din original pe 2 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Războiul în Ucraina: Strada din Bucha găsită presărată cu cadavre , BBC News (2 aprilie 2022). Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Bucha plânge la gropi comune în epava retragerii rusești . Franța 24 (3 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Gall Carlotta . Într-o suburbie a Kievului, „Au împușcat pe toți cei pe care i-au văzut” , The New York Times (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. Preluat la 7 aprilie 2022.
- ↑ Rusia susține că masacrul civililor de la Bucha a fost falsificat ca o „provocare”, în timp ce indignarea se agravează asupra atrocităților de război din Ucraina . www.cbsnews.com . Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Gardner . Pe strada ucraineană, un cadavru cu mâinile legate și un glonț ranit la cap (engleză) , Reuters (4 aprilie 2022). Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. Preluat la 4 aprilie 2022.
- ↑ Amnesty International: Toți autorii crimelor de război din Ucraina trebuie pedepsiți , BBC News Russian Service . Arhivat din original pe 8 mai 2022. Preluat la 9 mai 2022.
- ↑ Autoritățile ucrainene descoperă 410 cadavre în Bucha, acuzând Rusia de crime de război și un masacru (engleză) , ABC News (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 4 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 De la Srebrenica la Bucha . Euronews (5 aprilie 2022). Consultat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Berehulak, Daniel . Bucha's Month of Terror , The New York Times (11 aprilie 2022). Arhivat din original pe 11 aprilie 2022. Preluat la 12 aprilie 2022.
- ↑ Un mormânt nou a fost găsit lângă Bucha, potrivit poliției ucrainene. Mâinile morților sunt legate, sunt bandaje pe ochi . Preluat la 1 mai 2022. Arhivat din original la 3 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Atât Ucraina, cât și Rusia au cerut să convoace Consiliul de Securitate al ONU pentru a discuta despre evenimentele de la Bucha. Dar în zile diferite . „ Serviciul rusesc BBC ” (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Rusia să ceară din nou Consiliului de Securitate al ONU să discute despre „provocațiile” Bucha . Reuters (4 aprilie 2022). Preluat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022.
- ↑ Fals trimis rus la ONU: Marea Britanie a încălcat regulile procedurale refuzând să convoace o întâlnire la cererea Rusiei . The Insider (5 aprilie 2022). Preluat la 22 aprilie 2022. Arhivat din original la 22 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Război. Patruzeci și unu zi . Meduza (5 aprilie 2022). Consultat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 12 Fedor, Lauren . Ucraina acuză soldații ruși că au ucis civili neînarmați , Financial Times (2 aprilie 2022). Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Handan Kazancı. Ucraina cere mai multe sancţiuni împotriva Rusiei din cauza crimelor în masă . Agenția Anadolu (4 aprilie 2022). Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022.
- ↑ Butscha nach dem Abzug - „Die Hölle des 21. Jahrhunderts” (germană) . Süddeutsche Zeitung (3 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ A treizeci și nouă zi de război. Online . Serviciul rusesc al Radio France Internationale (3 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Kremlinul spune că Bucha este un „fals monstruos” care vizează defăimarea Rusiei . euronews (6 aprilie 2022). Preluat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2022.
- ↑ Moscova spune că acuzațiile Bucha menite să deraieze discuțiile de pace , să justifice mai multe sancțiuni
- ↑ Rusia se confruntă cu indignarea globală din cauza cadavrelor de pe străzile Ucrainei . AP NEWS (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Putin numește situația din orașul ucrainean Bucha „falsă ” . Reuters (12 aprilie 2022). Preluat la 12 aprilie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
- ↑ Guy Faulconbridge. Putin spune că discuțiile de pace cu Ucraina sunt în fundătură, îndeamnă Occidentul . Reuters (12 aprilie 2022). Preluat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
- ↑ Bucha: de ce trebuie să crezi . Kolezev.ru . Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Malachy Browne, David Botti și Haley Willis. Imaginile din satelit arată cadavrele zace în Bucha săptămâni întregi, în ciuda afirmațiilor Rusiei . The New York Times (4 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022.
- ↑ Autoritățile și mass-media ucrainene au raportat zeci de cadavre ucise pe străzile din Bucha, lângă Kiev. În urmă cu câteva zile, trupele ruse au plecat de acolo . Meduza (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Rusia susține că trupele sale au părăsit Bucha pe 30 martie, iar cadavrele tocmai au apărut. Acest lucru nu este adevărat . Serviciul rusesc BBC News (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Meduza lansează un videoclip critic care demonstrează că civili din Bucha au fost uciși în timp ce trupele ruse erau staționate în oraș . Meduza . Preluat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Aditi Sangal, Maureen Chowdhury, Jessie Yeung, Seán Federico O'Murchú, Ben Morse, Jeevan Ravindran și Ed Upright. Exclusiv : O nouă dronă video prezintă vehicule și forțe militare rusești pe strada Bucha împrăștiate cu cadavre civile . CNN (27 aprilie 2022). Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 „Faptele” din Bucha din Rusia versus dovezi . Bellingcat . Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Ucideri din Bucha: imaginea prin satelit a site-ului cadavrelor contrazice afirmațiile rusești . BBC News (5 aprilie 2022). — „Pretenție: „Nici un singur rezident local nu a suferit din cauza vreunei acțiuni violente” Ministerul rus al apărării a susținut că, în timp ce Bucha a fost sub controlul Rusiei, „nici un singur rezident local nu a suferit de vreo acțiune violentă”. Această afirmație, însă, contrazice numeroase relatări ale martorilor oculari de la rezidenți”. Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Fotografiile și videoclipurile din Bucha sunt analizate de un expert criminalist. Iată ce a văzut ea în filmările înfricoșătoare . Nasha Niva (5 aprilie 2022). Preluat: 5 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Bucha, Ucraina: ce știm și în ce date să avem încredere . Factcheck.kz (11 aprilie 2022). Preluat la 11 aprilie 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Anastasia Chernavskaya, Ilya Ber. Este adevărat că un videoclip cu soldați ucraineni aranjând cadavre în Bucha a ajuns pe web? . Verificat.Media (12 aprilie 2022). Preluat la 12 aprilie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Uciderile din Bucha: Site-ul de imagine prin satelit a cadavrelor contrazice afirmațiile rusești , BBC News (11 aprilie 2022). Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. Preluat la 12 aprilie 2022.
- ↑ Rybar . telegrama . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ 12 Guardian , 2022 .
- ↑ Anastasia Chernavskaya, Ilya Ber. Este adevărat că The Guardian a negat implicarea trupelor ruse în uciderea civililor din Bucha? . Verificat.Media (27 aprilie 2022). Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 27 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 Les affabulations d'Adrien Bocquet, ex-militaire français revenu d'Ukraine (neopr.) . MSN . Preluat la 6 iulie 2022. Arhivat din original la 6 iulie 2022.
- ↑ Service Check News. Ucraina: comentariu Adrien Bocquet a realizat un photomontage pour faire croire à son déplacement à Kyiv (fr.) . Eliberarea . Preluat la 6 iulie 2022. Arhivat din original la 6 iulie 2022.
- ↑ 1 2 Ruslan Leviev despre declarațiile Rusiei despre Bucha: „Aceeași tactici pe care le-am văzut pe Boeing-ul doborât – pentru a convinge publicul că peste tot este o minciună ” . Prezent (canal TV) (5 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Masacrul din Bucha și negați. Opinia istoricului . Deutsche Welle (7 aprilie 2022). Preluat la 11 aprilie 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Putin i-a acordat celei de-a 64-a brigade de puști motorizate numele de onoare „Gărzi”. Autoritățile ucrainene au susținut că militarii acestei brigăzi au participat la ocuparea Bucei . Meduza (18 aprilie 2022). Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 24 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Comentariu: Putin a încurajat sfidător brutalitatea din Bucha . Deutsche Welle (20 aprilie 2022). Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 22 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Marea Britanie impune sancțiuni presupusului comandant al brigăzii 64, care a fost asociat cu tragedia de la Bucha . Serviciul rusesc BBC (21 aprilie 2022). Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 22 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ „Fakes” despre Bucha. Un locuitor din Sankt Petersburg a făcut filme despre inculpați, i-au adus un dosar , Radio Liberty (14 iulie 2022). Arhivat din original pe 15 iulie 2022. Preluat la 15 iulie 2022.
- ↑ Ilya Yashin a fost trimis într-un centru de detenție preventivă pentru răspândirea „falsurilor” despre armata rusă , DW (13 iulie 2022).
- ↑ Lavrov a spus că Ucraina „ascunde numele” celor uciși la Bucha. Dar multe dintre ele sunt în domeniul public , The Insider (25 octombrie 2022).
- ↑ Amy Cassidy și James Frater. Președintele Consiliului UE promite noi sancțiuni și acuză Rusia că a comis atrocități la Bucha . CNN (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Olga Lebedeva. Europa este șocată de dovezile masacrelor de civili lângă Kiev . Deutsche Welle (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Chandelis Duster. Secretarul general al NATO numește moartea civililor din Bucha o „brutalitate” (engleză) . CNN (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Ucraina: Germania acuză Rusia de „crime de război” din cauza morților din Bucha - actualizări live (ing.) . Deutsche Welle (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ „În orice istorie a Rusiei, aceasta va fi o pagină neagră, neagră” . Meduza (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 3 4 5 „E prea târziu să-ți ceri iertare. Și nimeni . ” Meduza (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 9 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Aliații UE expulzează 200 de diplomați ruși în două zile după asasinatele din Bucha . The Guardian (5 aprilie 2022). Preluat la 7 mai 2022. Arhivat din original la 5 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Aproape 200 de diplomați ruși vor fi expulzați din Europa după masacrul de la Bucha . Radio Internațional Franceză (5 aprilie 2022). Preluat la 29 iulie 2022. Arhivat din original la 7 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Peste 330 de diplomați ruși expulzați din Europa de la începutul războiului Rusia-Ucraina . Agenția de știri Anadolu (6 aprilie 2022). Preluat la 7 mai 2022. Arhivat din original pe 7 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ Nichols, Michelle . SUA face eforturi pentru a suspenda Rusia din organismul ONU pentru drepturile omului , Reuters (4 aprilie 2022). Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. Preluat la 5 aprilie 2022.
- ↑ SUA și Marea Britanie solicită suspendarea Rusiei de la Consiliul pentru Drepturile ONU . RadioFreeEurope/RadioLiberty (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.
- ↑ ONU suspendă calitatea de membru al Rusiei la Consiliul pentru Drepturile Omului din cauza războiului cu Ucraina . Serviciul rusesc BBC (7 aprilie 2022). Consultat la 11 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Șeful ONU a cerut o anchetă asupra atrocităților de la Bucha . Națiunile Unite (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Șeful ONU solicită o anchetă independentă asupra morților de civili în orașul ucrainean . Reuters (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Belot, Henry Australia îl etichetează pe președintele rus Vladimir Putin drept „criminal de război”, promițând sprijin pentru ancheta internațională din Ucraina . ABC News (5 aprilie 2022). Preluat: 5 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Pjotr Sauer. Vladimir Putin insistă că Rusia își va atinge obiectivele „nobile” în Ucraina . The Guardian (12 aprilie 2022). Preluat la 12 aprilie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
- ↑ Magyarország három ügyben nem enged Arhivat 20 aprilie 2022 la Wayback Machine (în maghiară)
- ↑ SELENSKYJ IM BILD-INTERVIEW NACH DEM MASSAKER IN KRAMATORSK „Ja, ich fühle Hass gegenüber Russland” (germană) . Consultat la 20 aprilie 2022. Arhivat din original pe 19 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Zelensky: liderul uneia dintre țările UE a cerut dovada că uciderile de civili din Bucha nu au fost înscenate. Potrivit rapoartelor presei, acesta este Viktor Orban . Meduza (9 aprilie 2022). Consultat la 10 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Victor Jack. Polonezul Kaczyński îl critică pe Orbán pentru că a refuzat să condamne crimele din Bucha . Politico (8 aprilie 2022). Preluat la 9 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022.
- ↑ Monika Scislowska. Polonezul Kaczynski îl lovește în mod neobișnuit pe aliatul de dreapta Orban . Associated Press (8 aprilie 2022). Consultat la 9 aprilie 2022. Arhivat din original pe 9 aprilie 2022.
- ↑ Orbán Viktor elítéli a bucsai tömegmészárlást, támogatja a nemzetközi vizsgálatot . Preluat la 20 aprilie 2022. Arhivat din original la 10 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ „Die Verantwortlichen für diese Kriegsverbrechen müssen zur Rechenschaft gezogen werden” (germană) . Der Spiegel (3 aprilie 2022). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Germania expulzează 40 de diplomați ruși . Deutsche Welle (4 aprilie 2022). „Imaginile de la Bucha mărturisesc cruzimea incredibilă din partea conducerii ruse și a celor care îi urmăresc propaganda”, a spus ministrul german de externe într-un comunicat. Prin urmare, „guvernul federal a decis să declare indezirabili un număr semnificativ de angajați ai ambasadei Rusiei care au lucrat în fiecare zi aici, în Germania, împotriva libertății noastre, împotriva coeziunii societății noastre”, a subliniat Burbock. Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Reprezentantul Israelului în Ucraina spune că uciderea civililor în Bucha este „crimă de război” nejustificată . The Times of Israel (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Ministrul israelian de externe acuză armata rusă de crime de război în Ucraina . NEWSru.co.il (5 aprilie 2022). Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Conflict Rusia-Ucraina: Lieberman din Israel condamnă crimele de război, dar spune că există „acuzații reciproce” , Haaretz (4 aprilie 2022). Arhivat din original pe 6 aprilie 2022. Preluat la 6 aprilie 2022.
- ↑ Bennett condamnă masacrul de la Bucha fără a acuza Rusia de crime de război . The Jerusalem Post | jpost.com . Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022.
- ↑ Ucraina : India condamnă ferm uciderile de civili din Bucha . BBC News (6 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Sudhi Ranjan Sen. India condamnă uciderea din Bucha și solicită o anchetă independentă . Bloomberg (6 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Premierul Spaniei Sanchez vede un posibil „genocid” în Ucraina . Al Arabiya (4 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Soc la imaginile Bucha , vinovat trebuie să plătească spune Di Maio . ANSA (4 aprilie 2022). Preluat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2022.
- ↑ Natalia Zinets. Germania spune ca Occidentul să fie de acord cu mai multe sancțiuni împotriva Rusiei după asasinatele Bucha (engleză) . Reuters (3 aprilie 2022). Consultat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Berlusconi: Sunt foarte dezamăgit de comportamentul lui Putin, mi s-a părut un om de bun simț . Meduza (9 aprilie 2022). Preluat la 11 aprilie 2022. Arhivat din original la 10 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Al-Hakim, Aya Canada condamnă atacul Rusiei asupra Bucha, va „face tot ce putem” pentru a ajuta Ucraina . Știri globale (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Trimisul Chinei la ONU numește imaginile cu civili morți din Bucha „foarte tulburătoare” , Reuters (5 aprilie 2022). Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. Preluat la 6 aprilie 2022.
- ↑ Zwolsman, Noor . Internationale gemeenschap reageert geschokt op lugubere beelden uit Boetsja (n.d.) , NRC Handelsblad (3 aprilie 2022). Preluat la 3 aprilie 2022.
- ↑ Janša aseamănă uciderile din Bucha cu masacrul de la Katyn . The Slovenia Times (4 aprilie 2022). Consultat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ Slovenia reduce personalul ambasadei Rusiei de la 41 la opt . The Slovenia Times (5 aprilie 2022). Preluat la 13 aprilie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2022.
- ↑ Biden a cerut ca Putin să fie judecat pentru crime de război la Bucha . Serviciul rusesc BBC News . Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Phil Stewart și Idrees Ali. Pentagonul spune că nu poate confirma în mod independent atrocitățile din Bucha din Ucraina, oficial . Reuters (4 aprilie 2022). „Armata SUA nu este în măsură să confirme în mod independent forțele ucrainene ale atrocităților comise de forțele ruse împotriva civililor din orașul Bucha, dar nici nu are niciun motiv să conteste conturile, a declarat luni un înalt oficial american al apărării”. Preluat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original la 4 aprilie 2022.
- ↑ Briefing de presă susținut de secretarul de presă Jen Psaki și consilierul pentru securitate națională Jake Sullivan . Casa Albă (5 aprilie 2022). Preluat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022.
- ↑ Turcia așteaptă o anchetă cu privire la uciderea civililor din Bucha și Irpin . www.aa.com.tr. _ Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Boutcha: cadavres dans les rues, soupçons d'exécutions... ce que l'on sait du "massacre délibéré" après le retrait russe (fr.) . leparisien.fr (3 aprilie 2022). Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022.
- ↑ Graciela Perez. Cancillería expresa “consternación” por imágenes de cadáveres en la ciudad de Bucha, Ucrania y llama a “investigar de manera independiente e imparcial estos hechos” (spaniola) . www.latercera.com (3 aprilie 2022). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 4 aprilie 2022.
- ↑ HÄIRIVAD KAADRID | Venemaa korraldas Butsa linnas massimõrva - Delfi . Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Pe 4 aprilie 2022, în Moldova va fi declarată zi de doliu național: în memoria tuturor victimelor nevinovate din ultimele 39 de zile din Ucraina . Consultat la 3 aprilie 2022. Arhivat din original pe 3 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ În Europa s-au desfășurat acțiuni în memoria celor uciși la Bucha. Participanții lor stăteau întinși pe pământ cu mâinile legate - ca niște oameni care au murit în regiunea Kiev.Cu o zi înainte, un spectacol similar a fost susținut de un artist anonim la Moscova . Meduza . Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ „Nu mai promiți, începe să acționezi!”. Acțiuni în memoria celor uciși la Bucha au avut loc la Tbilisi, Berlin și Vilnius . Insiderul . Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 6 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Ali Harb. Ucraina: Pe măsură ce Rusia se confruntă cu acuzația de „genocid”, experții îndeamnă la prudență (engleză) . Al Jazeera (6 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 22 aprilie 2022.
- ↑ 12 George Wright . Războiul Rusiei: Uciderile de civili din Bucha echivalează cu genocid? (engleză) . BBC News (7 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 22 aprilie 2022.
- ↑ Pot fi considerate genocid masacrele de la Bucha? . Serviciul rusesc BBC News (6 aprilie 2022). Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 19 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Evgeny Finkel . Ceea ce se întâmplă în Ucraina este genocid. perioadă. (engleză) . The Washington Post (6 aprilie 2022). Consultat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original pe 5 aprilie 2022.
- ↑ 1 2 Brendan Cole. Rusia comite genocid în Ucraina, spune expertul în Holocaust (engleză) . Newsweek (5 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Andrew Buncombe. Uciderile din Ucraina echivalează cu genocid, spune expertul în Holocaust (în engleză) . The Independent (5 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 6 aprilie 2022.
- ↑ Katja Iken. Verubt Russland einen Volkermord? (germană) . Der Spiegel (6 aprilie 2022). Consultat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 aprilie 2022.
- ↑ Rusia comite genocid în Ucraina - Declarația Seimas . rus.lsm.lv _ Preluat la 23 aprilie 2022. Arhivat din original la 23 aprilie 2022. (Rusă)
- ↑ Guardian, 2022 : „Zeci de civili care au murit în timpul ocupației ruse a orașului ucrainean Bucha au fost uciși de săgeți minuscule de metal provenite de la obuze de tipul trase de artileria rusă, au spus medicii legiști”.
- ↑ Guardian, 2022 : „săgețile metalice au venit dintr-o rundă de artilerie 3Sh1 de 122 mm”.
- ↑ Guardian, 2022 : „Am găsit mai multe obiecte foarte subțiri, asemănătoare unghiilor în corpurile bărbaților și femeilor, la fel și alți colegi din regiune”, a declarat Vladyslav Pirovskyi, un medic legist ucrainean, pentru The Guardian. „Este foarte greu să le găsești în corp, sunt prea subțiri.”
- ↑ Guardian, 2022 : „Conform mai multor martori din Bucha, artileria rusă a tras cu flechette cu câteva zile înainte ca forțele să se retragă din zonă la sfârșitul lunii martie”.
- ↑ Alex Horton. Săgeți letale au fost trase într-un cartier ucrainean cu mii (18 aprilie 2022). - „...un obuz de artilerie rusă care îi transporta a explodat undeva deasupra capetelor cu câteva zile înainte ca rușii să se retragă la sfârșitul lunii trecute, însămâncând zona cu mii de săgeți potențial letale”. Arhivat din original pe 18 aprilie 2022. (nedefinit)
- ↑ Ce sunt flechettele, o armă brutală folosită în Ucraina? // Economistul. — ISSN 0013-0613 . Arhivat din original pe 19 mai 2022.
- ↑ Rusia lansează arme letale îngrozitoare asupra Ucrainei în timp ce invazia continuă . Arhivat din original pe 16 mai 2022. Preluat la 19 mai 2022.
- ↑ Ivana Kottasová, Oleksandra Ochman și David von Blohn CNN. Proiectile rusești letale au lovit case în orașul ucrainean Irpin. „Sunt peste tot”, spun locuitorii . CNN . Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 19 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ David Averre. Zeci de cetăţeni din Bucha au fost ucişi de săgeţile metalice de la rachetele din Rusia . Mail Online (25 aprilie 2022). Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 20 mai 2022. (nedefinit)
- ↑ „The Guardian a negat uciderea civililor în Bucha de către trupele ruse” – sunt autorii declarației drepte . Factcheck.kz (28 aprilie 2022). Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 1 mai 2022. (Rusă)
Link -uri
- Cum au fost uciși oamenii în Bucha . Reconstituire detaliată a evenimentelor. Și analiza „versiunilor” propagandei de la Kremlin . Meduza (6 aprilie 2022) . Arhivat din original pe 6 aprilie 2022. (Rusă)
- Meduza a lansat un videoclip de referință care arată că civili din Bucha au fost uciși în timp ce trupele ruse erau staționate în oraș . Meduza (7 aprilie 2022). Arhivat din original pe 7 aprilie 2022. (nedefinit)
- Ucis în civil pe străzile din Bucha. Ce se știe despre filmările groaznice din orașul de lângă Kiev, de unde a venit armata rusă . BBC News (2 aprilie 2022). Arhivat din original pe 29 aprilie 2022. (Rusă)
- Bucha. Suburbiile Kievului. Cele mai groaznice fotografii ale acestui război . Meduza (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 5 aprilie 2022. (Rusă)
- „În orice istorie a Rusiei, aceasta va fi o pagină neagră, neagră” . Meduza (3 aprilie 2022). Arhivat din original pe 31 mai 2022. (Rusă)
- „Tocmai au venit, au ucis o grămadă de oameni, au distrus orașul și au plecat . Povești importante (5 aprilie 2022). Preluat: 5 aprilie 2022. (Rusă)
- Pavlova Anna. — Cadavre care sunt împrăștiate de jur împrejur. Întreaga lume discută despre fotografii de la Bucha după retragerea trupelor ruse . Mediazone (3 aprilie 2022). Preluat: 3 aprilie 2022. (Rusă)
- Olesya Gerasimenko , Anastasia Lotareva. „Este posibil să faci o proteză roz cu flori?” Povești ale răniților, ucișilor și supraviețuitorilor din Bucha . BBC (5 aprilie 2022). Data accesului: 13 aprilie 2022. (Rusă)
- Viaceslav Şramovici. Crime de război și ucideri de civili. Cronica atrocităților din Bucha dintr-o conversație din casă . Serviciul rusesc BBC (4 aprilie 2022). Data accesului: 4 aprilie 2022. (Rusă)
- Ce este Ucraina? Reportaj de scriitorul Jonathan Littell. A călătorit în Bucha și în alte orașe din apropierea Kievului - și a văzut cu ochii lui consecințele ocupației ruse.
- În satul Andreevka de lângă Kiev, 17 persoane au murit în timpul ocupației. Proiectul „Scheme” a aflat povestea morții fiecăruia dintre ei
- Carlotta Gall. Luna Terorii a lui Bucha . The New York Times (11 aprilie 2022). Data accesului: 12 aprilie 2022.
- Lorenzo Tondo. Zeci de civili Bucha au fost uciși de săgețile metalice de la artileria rusă . Medicii legiști descoperă fléchette – folosite rar în războiul modern – în cadavre găsite în gropi comune (engleză) . The Guardian (24 aprilie 2022) . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 24 aprilie 2022.
- Bucha este presărat cu cadavre de civili, cadavre de fete goale, bărbați împușcați. Ucigași în \ h51460.RF . Raport video.
- Lista cu numele soldaților ruși: autorii genocidului de la Bucha identificați . Reportaj de Roman Tsymbalyuk .
Verificarea faptelor
În cataloagele bibliografice |
|
---|