| Philippe de Ruulcourt | |
|---|---|
| fr. Philippe-Charles-Felix Macquart, baronul de Rullecourt | |
| Portretul lui Philippe de Ruulcourt, 1780, artist necunoscut | |
| Poreclă | Baron de Rulcourt fr. baronul de Rullecourt |
| Data nașterii | 9 iulie 1744 |
| Locul nașterii | Merville , Franța |
| Data mortii | 7 ianuarie 1781 (36 de ani) |
| Un loc al morții | St. Helier , Jersey |
| Afiliere |
Spania Franța Rzeczpospolita Statele Unite ale Americii ( de jure ) |
| Tip de armată | infanterie , cavalerie , marinari |
| Ani de munca | 1761-1781 |
| Rang |
Colonel Colonel (de jure) General |
| a poruncit |
Regimentul Massala Corpul de debarcare al Legiunii din Luxemburg al invaziei din Jersey (1781) |
| Bătălii/războaie |
Invazia din Jersey (1779) Invazia din Jersey (1781) |
„Baronul” Philippe de Rullcourt ( fr. Baron Philippe de Rullecourt ; numele real Philippe Charles Felix Macquart , fr. Philippe-Charles-Felix Macquart , 9 iulie 1744, Merville , Franța - 6 ianuarie 1781, St. Helier , Jersey ) - Cavaler , autoproclamat „ Baron ” [K 1] , aventurier francez și soldat de avere . Căpitan în spaniolă, colonel în serviciul polonez și (de jure) american; general francez. Cavaler - Comandant al Ordinului Sfântului Lazăr [1] .
În 1777, în timpul Revoluției Americane , i-a propus lui Benjamin Franklin să înființeze prima bază navală americană de peste mări din istorie pe insulele nelocuite Chafarinas din Marea Mediterană [2] . După ce a primit aprobarea, de Ruulcourt a început implementarea proiectului, care, totuși, a fost scurtat din cauza opoziției din partea informațiilor și diplomației britanice [3] .
El a fost cel mai bine cunoscut în timpul războiului anglo-francez (1778–1783) ca al doilea comandant al primei încercări a Franței de a captura insula Jersey în 1779 și comandant al unei forțe de invazie la a doua , în 1781.
Philippe Charles Felix Makart însuși, mai cunoscut ca baronul de Rulcourt , a devenit primul cercetător recunoscut oficial al genealogiei propriei sale familii, strângând în multe arhive publice și private din locurile de reședință ale strămoșilor săi o colecție vastă de documente istorice, a cărui autenticitate a fost legalizată la Merville în 1772 . Mai târziu, el și-a explicat pasiunea pentru această ocupație prin pierderea celor mai importante dovezi ale drepturilor sale asupra diferitelor posesiuni și proveniență din familia Orleans din Makar ( fr. Macquart ), acordată de regele Franței nobilimii încă din 1317. În a doua jumătate a secolului al XV-lea, această familie s-a înrudit cu celebra Ioana d'Arc prin nepoata ei Jeanne du Lys ( fr. Jeanne du Lys ), iar în secolul al XVI-lea, reprezentanţii uneia dintre ramurile sale - strămoşii baron, stabilit în Flandra , unde au devenit stăpâni ai mai multor moșii, inclusiv Rulkur[5] .
Au mai fost nevoie de încă 4 ani pentru a sistematiza documentele culese de de Rulcourt și a dezvolta un arbore genealogic detaliat, în care ruda sa Philippe Joseph Massie l-a ajutat activ ( fr. Philippe Joseph Massie ). În 1776, cei doi au depus o petiție la Camera de Conturi din Paris pentru a înregistra toate materialele adunate pentru „a asigura siguranța și a dovedi în orice moment nobilimea și vechimea originii” , care, după luarea în considerare cuvenită, a fost satisfăcută . K 2] . Trebuie menționat că Philippe de Rulcourt a semnat cu numele și titlul său real - Philippe Charles Felix Makar, Chevalier , Seigneur de Rulcourt. Motivele care l-au determinat să folosească peste tot un fals titlu de baron , devenind chiar cavaler-comandant al Ordinului Sfântului Lazăr până în 1778, sunt necunoscute [K 3] .
Philippe Charles Felix Makar a fost fiul cel mare al lui Charles Felix Macquart ( fr. Charles Felix Macquart ; 1714-1771), lord de Rullcourt ( fr. Seigneur de Rullecourt ) și al soției sale Marie Françoise Pelagie Philippo ( fr. Marie Françoise Pélagie Philippo ), care provenea dintr-o familie nobilă spaniolă. Tatăl meu a servit ca grajd ( fr. Écuyer ) la curtea lui Ludovic al XV-lea și a fost secretarul regelui. Sora sa mai mică, care s-a căsătorit în 1775, se numea Caroline Pélagie ( franceză Caroline-Pélagie , 1748—?) [1] . În tinerețe, Philippe de Rulcourt a fost arestat în patria sa de către parlamentul provincial pentru o infracțiune, dar a fugit în Spania, unde familia avea legături extinse prin rudele mamei sale. Acolo a primit pregătire militară inițială și la vârsta de 17 ani s-a alăturat Companiei flamande a Gărzilor de viață ale regelui spaniol ( fr. Compagnie Flamande des Gardes du Corps ), iar în 1767 a devenit căpitan al Regimentului de Infanterie Nassau-Luxembourg ( fr. Régiment de Nassau-Luxemburg ). În 1769, a intrat în armata franceză ca mercenar, unde până în 1774 a ajuns la gradul de maior de cavalerie [6] .
În 1775, de Rulcourt s-a alăturat serviciului Commonwealth-ului și a devenit colonel al regimentului Massalsky ., tocmai format la Vilna . Cu toate acestea, nu a putut găsi o limbă comună cu polonezii și lituanienii din subordine și s-a întocmit o conspirație împotriva lui pentru a-l îndepărta de la comandă și a-l aduce la o instanță militară. În prima jumătate a anului 1776, unul dintre ofițerii regimentului său, Eydziatowicz ( polonez Eydziatowicz ), a depus o plângere calomnioasă la Comisia Militară cu privire la presupusa hărțuire de către comandant împotriva lui. O anchetă a început imediat - după primul interogatoriu, baronul și-a dat seama că pedeapsa aspră nu poate fi evitată și a preferat să se ascundă. O recompensă de 2.000 de ducați a fost trimisă pentru capturarea sa ca dezertor . Această poveste a primit o largă publicitate în presa franceză, care a reacționat cu simpatie față de un compatriot care avea probleme într-o țară străină. Întrucât locul unde se află de Rulcourt a rămas necunoscut până în septembrie 1776, s-a sugerat că el a fugit la principalul inamic al Commonwealth-ului - împărăteasa rusă Ecaterina a II- a , iar el va primi comanda regimentului [7] . Acest hype a forțat guvernul polonez, care era foarte interesat să mențină relații bune cu cel mai puternic aliat al său, Franța, să conducă cea mai strictă anchetă asupra plângerii lui Eidziatovici și a evadării lui de Rulcourt, după care toate acuzațiile împotriva acestuia din urmă au fost renunțate [8]. ] .
În ciuda restabilirii unui nume bun în Polonia, de Rulcourt a ales să nu se mai întoarcă acolo. În septembrie 1776 a apărut la Paris și a vizitat casa lui Jacques Donatien Le Rey de Chaumont.și Pierre de Beaumarchais [9] . Primul, supranumit „părintele” Revoluției Americane , era responsabil de contactele diplomatice cu Statele Unite , iar cel de-al doilea, cunoscut acum mai bine ca publicist și dramaturg , a fost autorizat de guvernul francez să finanțeze și să furnizeze în secret echipament militar pentru colonii care s-au răzvrătit împotriva patriei mame . De Rulcourt s-a angajat să echipeze și să conducă un corp de 600 de mercenari profesioniști (100 ecu de persoană) pentru a fi trimiși în America de Nord . După ce s-a consultat cu de Beaumarchais și cu ministrul de externe, contele de Vergennes , în octombrie 1776, de Chaumont l-a recomandat pe baron lui Benjamin Franklin, care sosise recent ca ambasador al SUA. Căuta nu numai finanțare și o alianță militară cu Franța, ci și voluntari pentru a continua lupta pentru independență și, prin urmare, a răspuns viu propunerii lui de Rulcourt. Cu toate acestea, până în decembrie 1776, această întreprindere a fost restrânsă din motive necunoscute [9] .
Apoi de Ruulcourt s-a apropiat direct de Franklin cu un proiect foarte neobișnuit: să angajeze mulți corsari sub steagul Monaco [K 4] și să-i împrăștie în întreaga Mediterană. Mai departe, cu acordul secret al regelui Neapolei și Siciliei [K 5] , să construiască o bază navală fortificată pe insula Lampedusa care îi aparține sub comanda baronului însuși. În ziua stabilită, navele mercenare urmează să ridice steagul american și să înceapă să atace flota comercială britanică, folosind Lampedusa ca loc de ascunde, aprovizionare și odihnă în schimbul unor premii [2] . Franklin a devenit interesat și, împreună cu de Ruulcourt, au început să discute detaliile și să pregătească tratatul, care urma să fie ratificat de Congresul SUA [2] . În versiunea finală, baronul, în loc să comandă baza de pe Lampedusa, urma să devină guvernatorul american al insulelor nelocuite Chafarinas de pe coasta Marocului , cu grad de colonel, pentru a le întări, a angaja și a plasa cel puțin 500 de persoane. oameni de garnizoană acolo. După finalizarea lucrărilor de fortificare, de Ruulcourt urma să înceapă imediat operațiunile de croazieră împotriva Marii Britanii sub steagul Statelor Unite. Cota principală din câștigurile din premiul crucișătorilor a fost să fie destinată întreținerii bazei militare, repararea și închirierea de nave noi, iar restul soldaților garnizoanei și echipajelor navelor. Mai mult decât atât, plata și dieta lor nu ar fi trebuit să fie mai proaste decât în armata britanică. Franklin s-a angajat, pe cât posibil, să aprovizioneze marinarii, să furnizeze provizii și sprijin similar, iar de Ruulcourt să aranjeze finanțarea inițială a proiectului. 10 ianuarie 1777, așa-numiții comisari americani Benjamin Franklin, Silas Deanși Arthur Leea trimis o scrisoare baronului de Ruulcourt prin care a confirmat admiterea sa în serviciu și împuternicirea cu autoritatea corespunzătoare pentru acest proiect:
domnule,
În numele și sub conducerea Congresului Statelor Unite ale Americii, vă acceptăm pentru serviciul în calitate de comandant al corpului solicitat de dvs., în conformitate cu planul dumneavoastră pentru insulele nelocuite Chafarinas.
Vă autorizam, în calitate de Comandant Suprem, să fortificați și să apărați insulele menționate. Suntem de acord să vă naturalizăm pe dumneavoastră și pe ofițerii corpului dumneavoastră, vi se permite să arborați steagul celor treisprezece Statele Unite ale Americii și să luptați sub el împotriva dușmanilor lor...
Text original (engleză)[ arataascunde] domnule,În numele și prin autoritatea Congresului Statelor Unite ale Americii, vă luăm în serviciul lor, ca șef al unui corp, pe care trebuie să îl comandați, conform planului dumneavoastră, în insulele pustii Zafarimes.
Vă autorizam, în calitate de Comandant în Cheif, să fortificați și să apărați, numitele Insule. Și, întrucât suntem de acord cu cererea dumneavoastră de a vă naturaliza pe dumneavoastră și pe ofițerii Corpului dumneavoastră, vi se permite să purtați culorile celor treisprezece Statele Unite ale Americii și sub ele să combateți Dușmanii lor... - [2]Baronul a început imediat să acționeze - a cerut sprijin financiar de la de Beaumarchais. El s-a susținut de un răspuns direct, apoi de Chaumont și ambasadorul Spaniei Aranda au alocat fondurile necesare. În 20 ianuarie, de Rulcourt a raportat comisarilor despre disponibilitatea sa de a naviga în două săptămâni pe o navă de 64 de tunuri și intenția sa de a angaja încă una de același fel în mai [2] . În ciuda eforturilor sale de a păstra secretul proiectului [K 6] , serviciile secrete britanice au fost conștiente de el [K 7] . Guvernul britanic s-a folosit de diplomați pentru a atrage Spania și Marocul într-o dispută teritorială asupra Insulelor Chafarinas, în speranța că fie una, fie cealaltă țară le va ocupa și astfel să perturbe planurile pentru o bază americană în Marea Mediterană [3] . În martie, Arthur Lee a mers să rezolve chestiunea cu tribunalul din Madrid, dar ambasada sa a eșuat - nu au mai fost făcuți pași în acest proiect, iar de Ruulcourt a rămas în Franța. În ultima sa scrisoare către Franklin din 7 septembrie 1777, el a propus din nou revenirea la schema de anul trecut cu angajarea unui corp de la foștii săi colegi polonezi și străini aflați deja în Statele Unite, dar și aceasta a rămas fără consecințe [2] .
La sfârșitul anului 1778, baronul de Rulcourt a fost invitat de al doilea comandant al Corpului de Voluntari de Nassau ( fr. corps de volontaires de Nassau ) - o întreprindere privată a celebrului aventurier și colonel al propriului său regiment, prințul Karl Heinrich de Nassau. -Siegen , format de el pe cheltuiala aceluiași de Beaumarchais cu scopul de a cuceri insula Jersey [K 8] . Situat chiar în largul coastei Franței și controlat de Marea Britanie , acest teritoriu a servit drept bază atât pentru Marina Regală, cât și pentru mulți corsari și a reprezentat o amenințare serioasă pentru flota comercială franceză, în special pentru convoaiele cu arme și muniție, pe care Beaumarchais le-a furnizat. coloniile rebele din America de Nord [12] .
În dimineața devreme a zilei de 1 mai 1779, 1.500 de parașutiști sub comanda prințului de Nassau-Siegen și a baronului de Rulcourt au apărut în Golful Saint-Ouen.în cinci fregate, mai multe cuttere , bărci de bombardament și 50 de bărci de debarcare, cu intenția de a captura Jersey într-o lovitură de stat . Cu toate acestea, părți din trupele regulate britanice și miliția insulară care au ajuns la locul de aterizare în timp utilnumărând până la 500 de oameni sub comanda unui locotenent-guvernatorMaiorul Moses Insulele Corbet( ing. Moses Corbet ), întărit cu mai multe tunuri de câmp , a oprit această intenție. De Rulcourt a fost singurul din întregul grup de debarcare care a reușit să ajungă pe coastă cu barca sa și, după aterizare, a declarat imediat insula parte a Ducatului Normandiei [13] . Cu toate acestea, valul scăzut care a început curând a forțat flotila principală să se retragă în adâncuri - baronul cu detașamentul său minuscul nu a avut de ales decât să o urmeze. După ce a pierdut o barcă cu 40 de parașutiști din focul inamic [14] , Prințul Nassau-Siegen a decis să-și încerce norocul într-un alt golf al insulei - St. Brelade . Dar chiar și acolo, părți din miliția Jersey îl așteptau, iar forța de debarcare a fost nevoită să se retragă la Saint-Malo fără nimic [15] .
Câteva zile mai târziu, într-un raid de întoarcere, escadronul englez sub comanda lui Sir James Wallacea depășit și a ars la ancoraj cea mai mare parte a flotilei de debarcare a prințului din Golful Kankal , în timp ce captura fregata de 32 de tunuri Danae ca premiuși două nave mai mici, privând astfel Nassau-Siegen și de Rulcourt de șansele de răzbunare [16] . Această aventură militară nereușită, totuși, s-a dovedit a nu în totalitate fructuoasă, deoarece a deviat o escadrilă britanică sub comanda amiralului Mariot Arbuthnot pentru a-i ajuta pe insulari . În cele din urmă, convoiul cu întăriri pentru loialiștii din America de Nord , încredințat protecției sale , a fost întârziat în tranzit aproape două luni, ceea ce a înrăutățit vizibil situația acestora [17] .
Neavând succes, prințul a decis să scape de proprietatea militară care îl împovăra, iar până în august 1779 a vândut corpul de Nassau, pierzând cea mai mare parte din el în fața regelui [18] . Restul i-a revenit unui alt ambițios cavaler militar francez de Montmorency-Luxembourg , care și-a redenumit armata personală Legion de Luxembourg ( fr. Légion de Luxembourg , altfel - voluntari de Luxemburg ) [19] și l-a numit pe de Rulcourt comandant al său cu gradul de locotenent-colonel [20] .
În Legiunea „De Luxembourg”Până la sfârșitul anului 1780, odată cu intrarea în faza activă a războiului, pagubele aduse navelor comerciale franceze din acțiunile corsarilor din Jersey s-au înrăutățit. În plus, escortând în siguranță primul convoi mare de aprovizionare către Gibraltarul asediat și înfrângând spaniolii în bătălia la lumina lunii , Marea Britanie și-a dovedit superioritatea navală asupra aliaților. Era necesară o operațiune militară care să poată devia cel puțin o parte a flotei Canalului de la paza următorului convoi , pe care britanicii îl pregăteau până la începutul anului 1781. În același timp, de Montmorency-Luxembourg, care primise deja titlul de prinț, căuta o ocazie de a se distinge, mizând pe răsplata generoasă a regelui. Prin urmare, noul plan propus de de Ruulcourt pentru a captura Jersey a fost imediat aprobat și prezentat lui Ludovic al XVI-lea , care l-a susținut cu căldură și chiar i-a promis baronului gradul de general și Ordinul Saint Louis , de îndată ce a cucerit capitala insula, St. Helier , iar prințul guvernatorul din Jersey în caz de succes complet. Cu toate acestea, mulți dintre militarii francezi și-au exprimat teama că noua expediție nu va fi decât o risipă de resurse, deoarece, după respingerea invaziei din 1779, administrația britanică a întărit semnificativ apărarea insulei: a reparat vechile baterii de coastă și a ridicat noi fortificații. , iar numărul total de garnizoană și miliție a depășit 9.000 de oameni. Acest lucru nu l-a deranjat nici pe prinț, nici pe baron, care avea hărți foarte detaliate ale coastei, desene ale fortificațiilor de coastă și cunoșteau locația exactă și numărul de trupe, datorită rețelei de informații stabilite pe insulă - de Ruulcourt chiar a vizitat în secret Jersey. în vara anului 1780, folosind serviciile contrabandiştilor [21 ] , şi şi-a făcut acolo mulţi „prieteni”. După aceea, ambii comandanți au fost convinși că populația insulei, în mare parte francofoni , nu le va rezista, iar garnizoana britanică ar putea fi învinsă prin viclenie militară și lovitura de stat, așa cum a plănuit prințul Nassau-Siegen în urmă cu un an și jumătate. [22] .
Baronul de Rulcourt l-a ales pe Mir Sayyad drept al doilea comandant( franceză Mir Saïd ) poreclit prințul Emir ( ing. Prințul Emire ), un basurman zdruncinat ( ing. un turc cu mustață ), înarmat cu un catar și intimidant cu aspectul său „barbar”, atât pe inamicul, cât și pe propriii săi soldați. Tot ceea ce se știe despre această personalitate exotică este că era un musulman din sudul Indiei, un militar de rang înalt care a fost nevoit să se refugieze în Franța, unde, ca și baronul însuși, a devenit mercenar [23] . Mir Sayyad l-a sfătuit pe comandantul său „să jefuiască totul și să trădeze orașul [Sf. Helier] la foc și la sabie” , căruia i-a promis un harem de doamne din Jersey dacă operațiunea va avea succes [24] . Înțelegându-se astfel, comandanții au început să reînnoiască rândurile legiunii de Luxemburg, staționată pentru camuflaj la Le Havre , departe de Jersey, cu voluntari pe cheltuiala trezoreriei franceze. Lor li s-au alăturat câteva sute de soldați și ofițeri ai altor unități obișnuite franceze, care au „dezertat” cu permisiunea superiorilor lor, precum și aproximativ 600 de infractori condamnați aduși din diferite închisori. În total, corpul de debarcare era format din aproximativ 2.000 de oameni în patru divizii până în decembrie 1780 [21] . Prințul de Luxemburg a plănuit inițial să participe personal la debarcarea de pe Jersey, dar în cele din urmă a refuzat, spunând că este bolnav [25] .
La 19 decembrie a aceluiași an, baronul a pornit cu armata sa din Le Havre într-un marș către Granville , unde a ajuns pe 27 decembrie. Soldații săi s-au răvășit și au jefuit atât de mult în toate satele normande de-a lungul drumului, încât niciun oraș sau așezare fortificată nu a fost de acord să le lase să rămână. Au fost nevoiți să petreacă noaptea pe un câmp sub cerul liber, motiv pentru care legionarii bolnavi au devenit imediat victimele jafului de către proprii tovarăși [26] .
La Granville, legiunea de Luxemburg aștepta cu o flotilă de 30 de nave mici cu o deplasare de la patru până la 70 de tone pe Jean-Louis Régnier ( francez Jean-Louis Régnier ), armătura și proprietarul insulelor Chauzet - baza intermediară a insulelor Chauzet. expediție [27] . Baronul a ordonat să navigheze imediat acolo, însă, din cauza calmului, care a fost înlocuit ulterior de o furtună, au reușit să ajungă la țintă abia pe 30 decembrie. La 1 ianuarie 1781, flotila lui de Rulcourt a navigat spre Jersey, dar a fost împrăștiată de o furtună bruscă - baronul cu cea mai mare parte a forței de debarcare ( 1200 de oameni) s-a întors la Chauset, restul navelor s-au refugiat de vreme în porturi. a Franței continentale sau a murit. În timpul acestor procese, de Rudcourt a reușit să-și mențină armata nedisciplinată în ascultare doar dând dovadă de o cruzime excepțională: de exemplu, în timp ce stătea pe insule, un parașutist care a decis să se plângă de condițiile dificile ale campaniei, și-a despicat craniul și a ordonat altul, nemulțumit de alimentația soldatului, să fie înlănțuit de o stâncă , astfel încât să se înece la val mare [24] .
În cele din urmă, pe 5 ianuarie, în ciuda vântului puternic, detașamentul a părăsit Shoze și s-a îndreptat spre Jersey - baronul spera că vremea rea va evita întâlnirea cu navele britanice. Mulțumită lui Pierre Journeau , un ucigaș fugar din Jersey, care a angajat căpitani pentru el , baronul a reușit să-și conducă flotila prin ape periculoase, pline de stânci subacvatice și puțin adâncime, până la La Rocque Point ( fr. La Rocque ) din parohia Grouville . , acolo unde britanicii se așteptau cel mai puțin la inamicul. Nici ziua nu a fost aleasă întâmplător - 6 ianuarie, „ Crăciunul vechi ”, era sărbătorită în mod tradițional în Jersey ca sărbătoare, iar comandanții garnizoanei insulei erau încă în sărbătorile de Crăciun în Anglia [20] . După ce a aterizat în jurul orei 5 dimineața, atacatorii au reușit să se strecoare pe lângă postul de pază de coastă [K 9] nedetectați . Cu toate acestea, detașamentul lor număra acum nu mai mult de 900 de oameni fără aproape deloc artilerie, deoarece bărcile care îl transportau s-au prăbușit pe recifele de coastă sau s-au pierdut în întuneric și s-au întors la Granville. După ce a ucis santinelele și a capturat tunerii dintr-o mică baterie de patru tunuri în Grouville, baronul a detașat 120 de oameni pentru a o proteja și s-a mutat cu forțele principale în capitala insulei St. Helier [21] .
Între 6 și 7 dimineața, detașamentul lui de Rulcourt a ocupat piața (acum Piața Regală, ing. Piața Regală ) a orașului adormit. După ce au ucis santinelă și au luat prin surprindere restul gărzii, atacatorii l-au capturat din patul locotenentului-guvernator al insulei, maiorul Moses Corbet, același care a respins cu atâta succes debarcarea din 1779. Asigurându-se că mii de francezi aterizaseră cu el și amenințănd că va da orașul bandiților săi conduși de Mir Sayyad, el l-a forțat pe Corbet să semneze o capitulare și ordonă tuturor trupelor insulei să depună imediat armele. Astfel, locotenent-colonelul baron de Rulcourt a îndeplinit condiția regelui și a devenit general francez. După aceea, a trimis mici detașamente la locurile de desfășurare a garnizoanei engleze cu ordinul guvernatorului să accepte capitularea lor și, de asemenea, să dea inamicului impresia unei mase mari de trupe de invazie. Cu toate acestea, comandanții de regiment au refuzat să-i asculte și aproape peste tot i-au alungat pe francezi cu foc de pușcă. Aflând de rezistența britanicilor, generalul de Rulcourt a spus: „Din moment ce ei nu vor să se predea, am venit [aici] să mor” [21] .
Între timp, ofițerul superior al garnizoanei, maiorul Francis Pearson în vârstă de 24 de ani ( născut Francis Peirson ), care după capturarea guvernatorului a devenit comandant șef, a adunat aproximativ 2000 de trupe regulate și miliție. Când a devenit clar că debarcarea nu a depășit 900 de oameni, el a înaintat un ultimatum generalului de Rulcourt și, după cele 10 minute alocate pentru răspuns, s-a mutat în piața pieței, unde francezii au luat apărare, înarmați cu mai multe tunuri de câmp capturate. Cu toate acestea, nu au reușit să găsească tunuri grele , în timp ce britanicii au lansat un obuzier pentru foc direct și, conform unui martor ocular, fiecare împușcătură „a curățat toate împrejurimile de francezi” [21] . Rezistența lor a durat puțin peste 15 minute (conform surselor franceze - aproximativ 3 ore [28] ) - au reușit să tragă doar 1-2 salve din tunurile lor ușoare. Asaltul britanicilor nu s-a oprit nici măcar când maiorul Pearson a fost ucis de un glonț de muschetă - a fost înlocuit de subalternul miliției Philip Dumaresq ( în engleză Philip Dumaresq ). Francezii care se retrăgeau au încercat să se adăpostească în tribunal, de unde tovarășii lor au tras. Dintr-o dată, de Rulcourt apăru pe piață, însoțit de mai mulți ofițeri, conducând de mână pe maiorul Corbet prizonier. Prima salvă a britanicilor l-a lovit pe baron - două gloanțe au trecut prin coapsă, unul a lovit gâtul, iar altul a zdrobit maxilarul inferior. Ridicându-l în brațe pe comandantul rănit de moarte, tovarășii săi de arme s-au refugiat din nou în tribunal, de unde au mai tras ceva timp.
Poate că aceasta a fost ultima încercare disperată a lui de Ruulcourt de a dezinforma inamicul. În orice caz, eliberat și supraviețuind în mod miraculos fără nicio zgârietură, Corbet le-a spus oamenilor săi că asediații din tribunal așteaptă sosirea întăririlor din La Roque, formate din două batalioane de infanterie și o companie de artilerie , în orice moment . Cu toate acestea, acest truc nu a funcționat, deoarece britanicii știau că detașamentul francez rămas în Grouville era deja blocat, nu au rămas mai mult de 200 de soldați inamici pregătiți pentru luptă pe întreaga insulă și propria lor superioritate numerică este de așa natură încât mulți soldați nu au unul spre a ținti și în locul inamicului trăgează în aer. Curând, rămășițele debarcului francez și-au depus armele și s-au împrăștiat pe câmpuri în speranța de a ajunge la bărci, pe care doar câteva au reușit, în timp ce altele au fost prinse de localnici. În total, 86 de mercenari francezi au fost uciși și 72 răniți, aproximativ 456 s-au predat. Britanicii au pierdut 16 morți și 65 de răniți în acea zi.
Generalul De Rulcourt a murit 6 ore mai târziu din cauza rănilor sale în casa doctorului Philippe Lerrier ( fr. Dr. Philippe Lerrier ) din piață. Britanicii au primit „cufărul generalului” cu actele baronului, ceea ce a ajutat la descoperirea și arestarea multor agenți ai săi pe insulă. A fost înmormântat cu onoruri militare depline în cimitirul parohial Saint Helier. Mormântul lui a supraviețuit până astăzi.
În 1768 s-a căsătorit cu Marie-Félicité du Wissel ( franceză: Marie-Félicité du Wissel ), fiica contelui Antoine de la Ferte Morteville [1] . Potrivit altor surse, ea era fiica nelegitimă a marchizului d'Argenso ( fr. Marquis d'Argenso ), o călugăriţă care a fost răpită de de Rulcourt din mănăstire [29] . Au avut două fiice: Marc-Felicite ( fr. Marc-Félicité ) și Philippe-Adelaide ( fr. Philippe-Adélaïde , 1774—?) [1] .
Invazia din Jersey sub conducerea baronului de Rulcourt este unul dintre cele mai semnificative evenimente din istoria modernă a insulei și este considerată până în prezent ultima bătălie la scară largă a trupelor britanice împotriva francezilor pe propriul teritoriu insular. Începând cu secolul al XIX-lea, multe parade, ceremonii solemne și reconstituiri istorice au fost organizate în memoria acestui eveniment , cronometrate pentru a coincide cu diferite locuri, episoade și date asociate acestuia [21] .
Episodul bătăliei de la St. Helier, când baronul de Rulcourt, rănit de moarte, este scos de pe câmpul de luptă de către tovarășii săi de arme, a devenit un fragment din pânza de luptă „ Moartea maiorului Pearson ” a artistului englez J. S. Copley , scrisă în 1783. Acest tablou este deținut de Galeria Tate din Londra, dar este expus la Curțile Regale de Justiție din Jersey pe un împrumut pe termen lung. Este, de asemenea, imprimat pe spatele bancnotelor de 10 GBP din Jersey emise din 1972.
Pe fosta casă a Dr. Philippe Lerrier ( fr. Dr. Philippe Lerrier ) din Piața Regală (piață) din St. Helier, există o placă comemorativă care povestește despre evenimentele din 6 ianuarie 1781 și despre rolul baronului în lor. Acum, în această clădire, unde a murit din cauza rănilor sale, există un pub The Peirson , numit după adversarul său căzut, maiorul Francis Pearson.
Vechiul cântec de marinar „Capturarea Sf. Helier” ( fr. La prize de Saint-Hélier ) în genul cântare povestește despre expediția baronului de Rulcourt în Jersey în 1781 de la prima persoană a participantului său, un marinar francez sau soldat. S-a răspândit - la începutul secolului al XX-lea, spectacolul său a completat programul principal al cabaretului orașelor-port din Normandia, iar acum este inclus în repertoriul popularului grup shanti Marée de paradis.. În 1997, muzicienii normanzi l-au inclus în al treilea CD-album „Quai de l'Isle” [30] .
Un om de un curaj și vitejie excepționale, perfid, feroce și furios din fire, impulsiv și imprudent, de Rulcourt a îmbinat spiritul frivolității și al izolarii sumbre.
Text original (engleză)[ arataascunde] de Rullecourt era un om cu un curaj, minciozitate și îndrăzneală extraordinare, înverșunat și violent ca temperament, impulsiv, lipsit de prudență și amestecând amețeala sufletească cu morocănia morocă. — Rev. Alban E. Rag, O istorie populară a Jersey [20]Unul dintre inspiratorii ambelor expediții franceze în Jersey, generalul Charles Francois Dumouriez , comandantul portului naval Cherbourg , deși l-a sprijinit pe baronul de Rulcourt în demersurile sale, a vorbit despre el destul de disprețuitor:
Adevărat libertin și escroc, unul dintre cei care, adânciți de datorii, își plătesc creditorii cu o lovitură de sabie, a condus apoi această groază de hoți, voluntarii luxemburghezi, care au jefuit peste tot în drumul lor prin Normandia. De Ruulcourt s-ar putea descurca bine [în Jersey] dacă ar avea trupe regulate la dispoziție și el însuși avea mai multă experiență și mai puțină prezumție.
Text original (engleză)[ arataascunde] Un roué în toate sensurile cuvântului, cu capul peste urechi îndatorat, care își plătește creditorii cu lovituri de sabie și apoi se pune în fruntea acelei nobili cu degete ușoare, Voluntarii Luxemburg, care au jefuit Normandia de la un capăt la altul ca fiind a mărșăluit. De Rullecourt ar fi reușit dacă ar fi fost la comanda unei trupe de obișnuiți și ar fi posedat mai multă experiență și mai puțină încredere. — [31]