Shimao, Toshio

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 octombrie 2017; verificările necesită 4 modificări .
Toshio Shimao
島尾敏雄
Data nașterii 18 aprilie 1917( 18.04.1917 )
Locul nașterii Yokohama
Data mortii 12 noiembrie 1986( 1986-11-12 ) (69 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor
Ani de creativitate 1940 - 1986
Direcţie al treilea nou , suprarealismul
Premii Premiul Tanizaki
Premiul Noma
Premiul Kawabata
Premii Premiul literar Yasunari Kawabata ( 1983 ) Marele Premiu de Literatură Japoneză [d] ( 1978 ) Premiul Junichiro Tanizaki ( 1977 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Toshio Shimao ( Jap. 島尾 敏雄 Shimao Toshio , 18 aprilie 1917 - 12 noiembrie 1986 ) - scriitor japonez , unul dintre cei mai mari scriitori moderniști ai Japoniei ai secolului XX . Câștigător al Premiului Noma și al altor premii literare cheie în Japonia. Printre temele principale ale lucrărilor se numără visele, războiul , nebunia , viața de zi cu zi a vieții de familie. Lucrările perioadei mature se remarcă printr-o intercalare subtilă de imagini suprarealiste într-o descriere autobiografică a vieții de zi cu zi, contribuind la transcendența acesteia din urmă. Lucrările timpurii sunt experimental experimentale, adesea bazate structural pe logica viselor. Cel mai cunoscut a fost ciclul de povestiri „Steptura morții ”. Pe lângă ficțiune, moștenirea creativă a lui Shimao include jurnalele de vise, studiile culturale ale insulelor sudice ale Japoniei („ japoneză ”, în propria terminologie), critică literară. Nu a fost tradus în rusă.

Biografie

Copilărie, tinerețe, ani de universitate

Născut în suburbiile orașului Yokohama . A crescut într-o familie numeroasă: Simao însuși a fost primul născut, mai târziu s-au născut încă trei frați și două surori. În 1924 a urmat liceul acolo, în Yokohama. Din cauza Marelui Cutremur, Kantō a fost transferat la o altă școală din prefectura Hyōgo în noiembrie 1925 . Deja în clasele elementare, a început să manifeste interes pentru literatură și să participe la cercurile și reviste literare școlare.

În 1930, și-a început studiile la Kobe Trade School . După ce a absolvit în 1935, a petrecut un an pregătindu-se pentru examenele de admitere ulterioare și continuând să se distragă în literatură, participând activ la activitățile diferitelor doujinshi . Unul dintre ei, numit „LUNA” (publicat sub redacția poetului Masao Nakagiri ), s-a alăturat, studiind deja la Școala de Comerț din Nagasaki , unde a intrat în aprilie 1936 . Ca student al doilea, Shimao a scris prima sa lucrare finalizată, intitulată „Secolul al XIV-lea” (十四世紀), care, totuși, nu i-a fost permisă tipărirea de către cenzorii Ministerului de Interne japonez. Fascinația lui Simao pentru literatura rusă și studiul limbii ruse aparțin aceleiași perioade : lucrările lui Dostoievski , Pușkin , Lermontov și Gogol au devenit cărțile sale de referință din acea vreme .

După ce a absolvit facultatea în martie 1939, Simao și-a continuat studiile acolo pentru o perioadă de timp la departamentul de comerț internațional. În vara acelui an, ca parte a unui proiect sponsorizat de ziarul Mainichi Shimbun , Simao a vizitat insula filipineză Luzon ca parte a unui grup de studenți , iar apoi Taiwan . Din octombrie 1939, Shimao a început să participe la doujinshi produs la Fukuoka , care includea Hiroyuki Agawa , Kureo Manabe , Taro Naka și alți scriitori care au devenit mai târziu proeminenți.

În 1940, Shimao a intrat la Departamentul de Economie al Facultății de Drept și Literatură de la Universitatea Kyushu . În anul următor, după ce a promovat cu succes examenele, a fost transferat la catedra de științe umaniste a aceleiași facultăți, unde a început să se specializeze în istoria Orientului Îndepărtat . În anii universitar, a devenit apropiat de Junzo Shono , care a studiat acolo, cu un an mai tânăr. În 1943, după ce și-a încheiat cursul universitar înainte de termen, a intrat într-o școală pregătitoare, ai cărei absolvenți urmau să formeze rezerva Marinei Japoneze. În același timp, pe cheltuiala sa, Simao a publicat prima sa carte „Copilăria” (幼年期, publicată în 70 de exemplare), și s-a apropiat și de poetul Shizuo Ito , prin Shono, care a comunicat îndeaproape cu el. Shimao a ținut legătura cu Ito și cu cercul de autori apropiati lui în primii ani postbelici, în special, ca membru al doujinshi „Glow” (光耀), care, pe lângă același Shono, includea și Yukio Mishima iar poetul Fujima Hayashi .

Serviciul militar

În timpul Războiului din Pacific din 1944, în calitate de comandant al unei escadrile de bărci kamikaze , a fost trimis în Insulele Amami, ca parte a escadronului de asalt al forțelor speciale japoneze. Nu a avut timp să ia parte la ostilități și a rămas în viață, datorită sfârșitului războiului.

Anii postbelici

După sfârșitul războiului, Shimao a predat la o școală elementară din Amami pentru ceva timp prin distribuție, în același timp s-a căsătorit cu Miho Shimao . Apoi s-a mutat cu familia la Kobe, unde a început să lucreze la Universitatea de Studii Străine. În același loc, împreună cu Masaharu Fuji, a produs doujinshi-ul Viking. După ce s-a mutat la Tokyo , unde, împreună cu filozoful Takaaki Yoshimoto , criticul Takeo Okuno și poetul Takayuki Kiyooka , a fondat revista Modern Criticism (現代評論). Viața din Tokyo, însă, a luat sfârșit brusc din cauza bolii mintale severe a soției lui Shimao, cauzată de adulterul acestuia. Într-o încercare de mântuire, Shimao s-a stabilit mai întâi cu Miho într-un spital de psihiatrie , iar apoi, la cererea ei, a luat decizia de a se întoarce la Amami.

Viața pe Amami

Revenind la Amami, Simao a continuat să îmbine activitățile literare și pedagogice. Sub influența lui Miho și a rudelor ei, care mărturiseau catolicismul , în 1956 Simao a fost botezat în Biserica Inimii Domnului pe Amami (în botez - Petru). De-a lungul anilor vieții sale pe Insulele Amami, Shimao nu numai că a studiat temeinic și a regândit în mod non-trivial moștenirea culturală a arhipelagului, dar a contribuit în mare măsură la renașterea acestuia și la formarea sistemului educațional de acolo în anii postbelici. devastare, devenind inițiatorul creației și primul șef al Bibliotecii Prefecturiale Amami.

Ultimii ani de viață

În 1976, Shimao a demisionat din funcția de șef al bibliotecii și s-a mutat cu întreaga familie din Insulele Amami în orașul Ibusuki ( prefectura Kagoshima ), unde a lucrat pentru o scurtă perioadă la Universitatea pe termen scurt pentru femei din Inima Imaculată a Sfânta Fecioară Maria. În 1977, s-a mutat la Chigasaki ( prefectura Kanagawa ), locuind acolo până în 1983 , când s-a întors la Kagoshima, unde și-a petrecut ultimii ani din viață. A murit la 12 noiembrie 1986 fără să-și recapete cunoștința după o hemoragie cerebrală .

Eseu despre creativitate

Primele opere literare ale lui Simao, scrise de el în perioada postbelică, sunt dedicate înțelegerii indirecte de către scriitor a experienței sale militare. O altă temă cheie a operei sale, cel mai clar exprimată în lucrarea autobiografică The Sting of Death ( Jap. 死の棘 Si no toge , 1960 - 1977 ) , a fost nebunia - rezultatul bolii mintale provocate de trădarea soției sale, Miho, de către Shimao. , pe care l-a cunoscut și s-a căsătorit în Insulele Ryukyu. The Sting of Death este considerată lucrarea principală a lui Shimao. Numele se referă la cuvintele citate de apostolul Pavel în Epistola I către Corinteni (15:55) din Cartea profetului Osea (13:14): „Moarte! unde este mila ta? iad! unde este victoria ta? Shimao a dezvoltat, de asemenea, conceptul de „japonez” (ヤポネシア) în peste 200 de eseuri , exprimând identitatea lui Amami și a insulei Ryukyu .

Adaptări de ecran și omagii

În 1999, Alexander Sokurov a filmat un film documentar „ Dolce, blând ”, dedicat scriitorului și văduvei sale. The Sting of Death a fost transformat într-un film în 1990 de regizorul Kouhei Oguri .

Premii

Lucrări majore

Proză

Poezie

Jurnalele

Eseuri, cercetări, poezie

Convorbiri si discursuri

Note

Literatură

  1. Filip Gabriel. Soțiile nebune și visele insulare: Shimao Toshio și marginile literaturii japoneze . - Honolulu: University of Hawaii Press, 1999. - 294 p.

Vezi și

Link -uri