Premiul literar Noma

Premiul literar Noma (野間 文芸賞 Noma bungei sho: )  este un premiu literar japonez acordat autorului unei opere literare , literare sau de non- ficțiune publicată într-un ziar, revistă sau ca o carte separată în anul de raport. Acordat anual din 1941, în conformitate cu voința lui Seiji Noma, fondator al editurii Kodansha . Inițial, premiul a fost acordat autorului pentru contribuția sa la literatura japoneză. În perioada 1946-1952, premiul nu a fost acordat. După reînnoirea premiului în 1953, scopul premiului s-a schimbat, drept urmare a căpătat sensul care s-a păstrat până în zilele noastre: pentru o operă literară remarcabilă. În literatura non-japoneză, denumirea eronată a premiului este larg răspândită: Premiul Hiroshi Noma .

Laureații

1941–1945

Număr An Autor Notă
unu 1941 Seika Mayama pentru contribuții la literatura japoneză
2 1942 premiul nu a fost acordat
3 1943 Koda Rohan pentru contribuții la literatura japoneză
patru 1944 premiul nu a fost acordat
5 1945 Mimei Ogawa pentru contribuții la literatura japoneză

1953–1959

Număr An Autor Nume Ediție în limba rusă
6 1953 Fumio Niva Șarpe și porumbel ( japonez: 蛇と鳩)
7 1954 Yasunari Kawabata Gemetul de munte (山の 音) Kawabata Y. Ston al muntelui / Per. V. S. Grivnina // Lucrări alese. - M . : Raduga, 1986. - S. 7-208.
opt 1955 premiul nu a fost acordat
9 1956 Shigeru Tonomura plută (筏 ) _
zece 1957 Chiyo Uno Ohhan (おは ん)
Fumiko Anti Pantă ușoară ( Jap. 女坂) Anty F. Pantă uşoară / Per. din japoneză E. I. Galenkina. - M. : Tsentrpoligraf, 2006. - 331 p. — ISBN 5-9524-2235-7 .
unsprezece 1958 Hideo Kobayashi Pictură contemporană ( japoneză: 近代絵画)
12 1959 Saisei Muro Bazat pe Jurnalul de viață efemeră (か げろふの日記遺文)

1960–1969

Număr An Autor Nume Ediție în limba rusă
13 1960 Shotaro Yasuoka peisaj marin _ _ _ _ Yasuoka Shotaro. Peisaj marin / Per. V. S. Grivnina // Papuc de cristal. Povestea și poveștile. - M . : Curcubeu, 1984. - S. 15-84.
Tomie Ohara Numele ei era o-En ( Jap. 婉という女) Ohara Tomie. Numele ei era o-En / Per. din japoneză I. Lvova . - M .: Ficțiune, 1973.
paisprezece 1961 Yasushi Inoue Stăpâna Castelului Yodo (淀どの 日記) Inoue Ya. Stăpâna Castelului Yodo / Per. O. Pavlovskaya. - M. : Tsentrpoligraf, 2006. - 368 p. - ISBN 5-9524-2423-6 .
cincisprezece 1962 Kazuo Ozaki Viziuni (ま ぼろしの記)
16 1963 Kazuo Hirotsu trecerea timpului _ _ _
17 1964 Gishu Nakayama Shoan ( Japon . 咲庵)
Takami Jun Din abisul morții ( Jap. 死の淵より) Takami Jun. Versuri selectate / Per. I. Motobryvtseva . - M . : Tânăra Garda, 1976.
optsprezece 1965 Tatsuo Nagai O bucată (一個その 他)
19 1966 Masuji Ibuse Ploaie neagră (黒い 雨) Ibuse Masuji. Ploaie neagră / Per. B. Raskin // Hiroshima: Romane. Povești. Poezie. - M . : Ficțiune, 1985. - S. 272-410.
douăzeci 1967 Mitsuo Nakamura Idol fals (贋の偶像 )
Seiichi Funahashi Broșă a femeii pe care o iubesc
21 1968 Tetsutaro Kawakami Yoshida Shoin (吉田 松陰)
22 1969 Shigeharu Nakano A, B, C și D ( japoneză: 甲乙丙丁)

1970–1979

Număr An Autor Nume Ediție în limba rusă
23 1970 Kenichi Yoshida decadența europeană _ _ _
Jun It Soseki și timpul lui _
24 1971 Junzo Shono Poze pliabile ( japoneză: 絵合せ)
25 1972 Ineko Sata Umbra copacului ( japoneza 樹影)
26 1973 Kenzaburo Oe Apele- au îmbrățișat până la suflet Oh Kenzaburo. Apele m-au îmbrățișat până la suflet // Lucrări alese. - M. : Panorama, 1999. - S. 5-334. — ISBN 5-85220-574-5 .
26 1974 Shohei Ooka Chuuya Nakahara ( japoneză: 中原中也)
27 1975 Ken Hirano Diversi tineri (さま ざまな青春)
Kazuo Ozaki Ziua aceea , ziua aceea
28 1976 Taijun Takeda Dizzy Walk _ _ _
Tetsuo Miura „Pistol ” și 15 nuvele
29 1977 Kenzo Nakajima Memorii _ _ _ _
treizeci 1978 Junnosuke Yoshiyuki Până la apus ( japonez: 夕暮まで) Yoshiyuki Junnosuke. Până la apus / Per. din japoneză Y. Okamoto. - Sankt Petersburg. : Hyperion, 2005. - ISBN 5-89332-119-7 .
31 1979 Shizuo Fujieda Doar trist ( jap. 悲しいだけ)

1980–1989

1990–1999

2000–2009

2010 -

Link -uri

 Premiile literare japoneze