| Moartea pe Nil | |
|---|---|
| Engleză Moartea pe Nil | |
| Gen | roman |
| Autor | Agatha Christie |
| Limba originală | Engleză |
| Data primei publicări | 1937 |
| Editura | William Collins & Sons |
| Anterior | martor tacut |
| Ca urmare a | Întâlnire cu moartea |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
„Moarte pe Nil” ( ing. Moarte pe Nil ) este unul dintre cele mai faimoase și semnificative romane ale lui Agatha Christie , o lucrare cheie a „ciclului său oriental”, cu participarea lui Hercule Poirot și a colonelului Reis . Publicat pentru prima dată în Marea Britanie la 1 noiembrie 1937 . În URSS, a fost publicată o traducere prescurtată sub titlul „Omor pe vaporul Karnak”.
Scena acoperă Londra , New York , precum și Egiptul de Sus și Nubia , unde se desfășoară principalele evenimente.
Hercule Poirot se află în vacanță în Egipt când Lynette Ridgeway-Doyle, un tânăr milionar și socialit, apelează la el pentru ajutor. Ea îi cere detectivului să rezolve un caz cu prietena ei de multă vreme Jacqueline de Belfort (Jackie), care îl urmărește pe Linnet și pe soțul ei Simon Doyle - Jackie era logodnica lui Simon, dar acesta a părăsit-o să se căsătorească cu Linnet. Poirot refuză să o ajute pe Linnet, dar tot vorbește cu Jackie, deși în zadar, deoarece este atât de jignită.
Simon și Linnet se urcă în secret pe vaporul Karnak pentru o călătorie de șapte zile pe Nil pentru a scăpa de Jackie. Curând o descoperă printre alți pasageri ai navei, inclusiv Andrew Pennington - tutorele lui Linnet , Louise Bourget - servitoarea ei , romanciera Salome Otterbourne cu fiica ei Rosalie, doamna Allerton cu fiul ei Timothy, o americancă bogată domnișoară Van Schuyler cu nepoata ei Cornelia. Robson și o asistentă domnișoară Bowers, tânărul comunist Ferguson, arheologul Guido Ricetti, medicul austriac Bessner și avocatul Jim Fenthorp.
În timpul unei excursii la templul lui Abu Simbel, Linnet abia reușește să scape dintr-o piatră uriașă care a căzut de pe o stâncă. Întorcându-se la vaporul, Poirot află că prietenul său de lungă durată, colonelul Race al serviciilor secrete britanice s-a alăturat pasagerilor.
În aceeași noapte, Jackie are o criză de ebrietate în salon și îl împușcă pe Simon cu un revolver și îl rănește la picior. Cei prezenți o duc pe Jackie în cabina ei, după care se întorc și îl tratează pe Simon grav rănit - ulterior se descoperă că revolverul aruncat de Jackie a dispărut. Dimineața, servitoarea Linnet își găsește amanta moartă - a fost împușcată în templu când dormea. De asemenea, se dovedește că un colier scump de perle a dispărut din cabina femeii ucise, iar pasagerii lui Karnak nu au auzit nimic neobișnuit noaptea. Poirot observă două sticle de lac de unghii în cabina defunctului. Marinarii pescuiesc revolverul lui Jackie din râu, învelit în eșarfa domnișoarei Van Schuyler. Întrebând-o pe Louise în prezența lui Simon, Poirot observă ceva ciudat în cuvintele ei. La scurt timp după aceea, femeia de serviciu este găsită înjunghiată până la moarte în camerele ei.
Doamna Otterbourne vine la Poirot și Reis cu intenția de a da numele ucigașului, dar înainte ca ea să o poată face, cineva împușcă în ea prin fereastră. Poirot o acuză pe Pennington că a încercat să-l asasineze pe Linnet - în timpul excursiei a împins piatra de pe stâncă, temându-se să fie expus în legătură cu frauda cu moștenirea ei. Dar nu a împușcat Linnet, deși doamna Otterbourne a fost ucisă din revolverul său. Richetti se dezvăluie a fi un terorist internațional care este vânat de Reis. Poirot descoperă colierul lipsă în posesia lui Tim Allerton, care a înlocuit perla adevărată cu un fals iscusit. Acest fals a fost furat de domnișoara Van Schuyler, care suferea de cleptomanie , iar domnișoara Bowers l-a găsit în lucrurile gazdei și i-a dat-o lui Poirot.
Drept urmare, Poirot anunță că Simon a fost cel care și-a ucis soția, iar întregul plan, al cărui scop era să intre în posesia averii lui Linnet, a fost dezvoltat de Jackie, cu care Simon nici măcar nu s-a gândit să rupă relațiile. În noaptea crimei, Jackie a ratat în mod deliberat să-l împuște pe Simon, care, simulând sângerare, și-a stropit piciorul cu cerneală roșie dintr-o sticlă de lac de unghii. Când cei prezenți au dus-o pe isterica Jackie în cabina ei, parcă rănită, Simon a ridicat revolverul lui Jackie de pe podea, a mers în cabina lui Linnet și a împușcat-o. Apoi s-a întors în salon și s-a împușcat în picior, înfășurând revolverul în eșarfa domnișoarei Van Schuyler pentru a înăbuși sunetul împușcăturii. Jackie le-a ucis pe Louise și pe doamna Otterbourne: servitoarea l-a văzut pe Simon intrând în cabina lui Linnet și a început să-l șantajeze, iar doamna Otterbourne a văzut-o pe Jackie intrând în cabina lui Louise, după care a fost găsită ucisă.
Când Karnak se întoarce la Shellal (lângă Aswan ) și pasagerii coboară, Jackie scoate brusc un alt revolver și îl ucide mai întâi pe Simon și apoi pe sine, salvându-i astfel pe amândoi de spânzurătoare.
Cartea audio „Moartea pe Nil” în podcasturi Yandex.