Weirdmageddon. Partea 1

Seria Gravity Falls
18 - „Apocalipsa”
ing.  Weirdmageddon partea 1
Productie
Scenarist Josh Weinstein
Alex Hirsch
Scriitor suplimentar:
Jeff Rowe
Producător Sala Sunil
Povestitor Ben Holm
Dana Terasa
Stefan Sandoval
Luc Weber
Cod producator 618G-219
Sezon 2
Emisiuni
În SUA 26 octombrie 2015
În Rusia 13 mai 2016
Criptograme
Pe poza de la final 17-23-11-19 15-5 9-2-19-6, 23-10-20 15 1-9-10. 10-9-1 15-4'5 4-15-11-19 4-9 5-4-23-6-4 4-16-19 18-3-10. 15 23-12-1-23-25-5 12-9-2-19 21-9-6-6-3-8-4-15-10-17 12-15-2-19-5. 10-9-1 12-19-4'5 5-19-19 1-16-15-21-16 8-15-10-19-5 5-3-6-2-15-2-19-5 (JOCUL S-A TERMINAT, ȘI AM CÂȘTIG. ACUM E TIMPUL SĂ ÎNCEP DISTRAȚIA. ÎNTOTDEAUNA IUBESC VIȚIILE CORUPȚE. ACUM SĂ VEDEM CARE PINI SUPRAVIEȚIE din Pines vor supraviețui)
Necreditat KB HTMT IHOV 1.000 AMLCT WDY TZOM MLCG'H TSCGKFWFA IV VVEWYDUQIBXV CVO HIMC OI'J DINV, IM'H NSZPO EZ CM KLVP EZLYLG. (VOR TREBUIE 1.000 DE ANI PENTRU TIMP PENTRU RECONSTITUIREA MOLECULELOR BEBULUI. ȘI CÂND SE VENE, VA FIE FOARTE MÂNTĂR.
Cronologia seriei
←  Dipper și Mabel împotriva viitorului„ Weirdmageddon. Partea 2: Evadare din realitate »  →

„Weirdmageddon. Part 1" [1] ( Eng. Weirdmageddon Part 1 [2] ) este cel de-al 18-lea episod din sezonul 2 al serialului de televiziune animat american Gravity Falls .

Plot

Episodul reia de unde s-a oprit ultimul episod  , cu Bill Cipher râzând sub crăpătura dintre Tărâmul Coșmarurilor și Gravity Falls. Corpul său capătă o formă fizică, transformându-se într-un triunghi luminos luminos. Privind acest spectacol cu ​​neîncredere, Blendin vede că Bill, din anumite motive, a închis -o pe Mabel într-o minge uriașă roșiatică, cu o stea căzătoare pictată pe ea. Dându-și seama de oroarea situației, el cere ajutor.

Între timp, toți locuitorii din Gravity Falls se uită în sus la cer și îl văd pe Bill crește în dimensiune. După aceea, revine la forma sa normală și zboară în oraș, anunțând că acum va fi noul Dumnezeu și Lord al Gravity Falls pentru totdeauna. Apoi topește statuia lui Nathaniel Northwest cu o rază de ochi. După aceea, Bill prezintă orașul altor criminali intergalactici care îi sunt prieteni: Eight, Kryptos, Zantar, Teeth, Keyhole, Amorphous, Hexagon, Pironjaca, Empty and Flying Eyes. Oamenii din oraș refuză să accepte afirmația lui Bill că acest oraș aparține acum monștrilor și îi îndeamnă pe toți să plece de aici. Preston Northwest vrea să se alăture lui Bill și să devină unul dintre „Călăreții Apocalipsei”, dar demonul inversează toate găurile de pe capul lui. Apoi Bill eliberează Ochii Zburători din Regatul Coșmarurilor și bule de nebunie în oraș, oprind simultan timpul și ridicând o piramidă mare de la pământ.

Între timp , Dipper și Ford urmăresc toată nebunia din Mystery Shack. Un grup uriaș de animale, inclusiv gnomi și un mantaur, iese din pădure și se îndepărtează de Bill, făcându-l pe Dipper din picioare. Ford îl ridică în picioare și îi spune că în fiecare minut dimensiunea lui Bill se scurge în dimensiunea lor și puterea lui crește. Dipper crede că ruptura dimensională trebuie să fi crapat în rucsac atunci când Mabel o ducea, punând-o în pericol. El aleargă în căutarea ei, încercând să o contacteze prin walkie-talkie. Ford îl oprește pe Dipper și îi spune că trebuie să-l învingă pe Bill înainte de a o găsi pe Mabel. Cea mai bună șansă a lor este să-l aducă înapoi în ruptura de unde a venit, înainte ca Weirdmageddon să cuprindă lumea. Ford spune că ar trebui să încerce. Se opresc brusc când piticul spune că Valul Nebuniei se îndreaptă spre ei. Ei aleargă la Cabină în timp ce un tsunami uriaș roz acoperă întregul oraș. Un val de ciudățenii dă naștere tentaculelor în curtea din spatele grădinii zoologice, îi face grătarul să se transforme într-un monstru și îl transformă pe Babulita într-un scaun. Zus este șocat, dar Babulita îi spune lui Zus să meargă să ajute alți locuitori ai orașului. Zus este pe drum. La Mystery Shack, Stan strigă la Gompers pentru că și-a mușcat ciucul de fez, amenințăndu-l că îl va da afară. Din cauza unui val de nebunie, Gompers crește la o dimensiune enormă și Stan fuge. Un val cuprinde apoi arcada, dând viață lui Rumble McSkirmish și altor personaje.

Mai târziu, capra distruge închisoarea de maximă securitate în timpul unui curs de artă, iar Baby Gideon își dă seama că Bill și-a îndeplinit finalul târgului.

Din biserică, Ford îl țintește pe Bill prin Destabilizatorul Cuantic. Deodată, un clopoțel prinde viață în spatele lui și spune: „Acum sunt în viață!” – Ford s-a speriat și a ratat. Bill îl observă și dărâmă acoperișul clopotniței. Ford se trezește sub dărâmături și îi cere lui Dipper să salveze jurnalele și să scape. A început să vorbească despre o altă modalitate de a-l învinge pe Bill, dar acesta din urmă a zburat imediat la biserică, iar Ford i-a spus lui Dipper să fugă, ceea ce a făcut. Bill îl transformă apoi pe Ford într-o figurină de aur pentru a o zgâri pe spate și, de asemenea, arde toate cele trei jurnale, și le-a ordonat celor doi prieteni să alerge după Dipper, dar el a reușit să-i scape.

Dipper nu o poate contacta pe Mabel. El crede că e cu Stan la supermarket. Acolo cade într-o capcană întinsă de Wendy. El, bucurându-se că a găsit măcar pe cineva, o îmbrățișează. Wendy îl mângâie pe Dipper și îl duce la ascunzătoarea ei, unde se află și Toby cel Hotărât.

Mai târziu, amândoi stau în fața focului și vorbesc despre zilele lor. Dipper este îngrijorat de lupta cu Mabel și este îngrijorat pentru ea și restul prietenilor săi. Wendy a decis să ia puțin aer proaspăt pe acoperiș cu Dipper. Ea i-a spus că nu a văzut niciodată ceva mai tare decât relația de gemeni. Când Dipper și Mabel sunt împreună, nimic nu este imposibil pentru ei. Deodată observă o minge cu imaginea unei stele căzătoare. Dipper își dă imediat seama că sora lui este acolo. Wendy și-a dat deja seama cum să ajungă acolo.

Există o petrecere în piramida uriașă a lui Bill, în care Bill vorbește cu dezinvoltură despre a doua fază care urmează. Deodată, poliția timpului apare sub conducerea Copilului Timpului și a lui Blendin. Bill le distruge. Petrecerea continuă. Blendin supraviețuiește și se mută în panică într-o locație necunoscută.

Dipper, Wendy și Toby Resolute merg prin cimitirul mașinilor. Toby este doborât de săgețile care au fost împușcate în el.

Dipper și Wendy sunt înconjurați de gașca lui Gideon. A devenit păstrătorul bulei, făcută de Bill pentru Mabel. Wendy ia cheia într-o ceartă și fură o mașină de poliție cu Dipper. Banda lui Gideon îl urmărește. Pe drumul spre bulă, ei zboară și prin bulele nebuniei, care schimbă lumea din jurul personajelor și pe ei înșiși, de la anime la lumea reală non-desen animat, după care devin din nou animați în stilul serialului animat. Mai târziu, Wendy și Dipper zboară peste o râpă. Mașina se rostogolește pe pământ și se oprește. Zus se apropie de ei și raportează că sunt înconjurați. Gideon este sigur că face toate acestea de dragul lui Mabel. Dar Dipper îl convinge, acuzându-l de egoism și iluzii goale. Gideon își dă seama că are dreptate și îi cere să-i spună surorii lui despre viitoarea sa exploatare. El și gașca au mers să lupte împotriva lui Bill.

Dipper, Soos și Wendy deschid încuietoarea cu bule și intră în el. După aceea, apare inscripția „De continuat”.

Difuzare

În ziua premierei, 1,4 milioane de oameni au vizionat episodul [3] .

Recenzii ale criticilor

Site- ul de divertisment The AV Club Reviewer Alasdair Wilkins a acordat episodului un „A”, menționând că „deschiderea, în care Bill dezlănțuie tot felul de nebunie asupra orașului și a locuitorilor săi, este unul dintre cele mai neplăcute materiale pe care le-a văzut în acest presupus pentru copii. show. , mai ales având în vedere cât de radical diferit este totul de abordarea relativ inteligentă a spectacolului asupra supranaturalului.” Criticul laudă modul în care Wendy este portretizată în acest episod și mai spune că „începutul sfârșitului pentru serialul animat este atât o continuare logică, cât și o îndepărtare radicală de tot ce a fost în serie până în acest moment” [4]. ] .

Tot pe agregatorul de rating IMDB , seria are un rating de 9,5/10 pe baza a 2.731 de evaluări ale utilizatorilor [5] .

Criptograme

Titluri

Criptograma: " KB HTMT IHOV 1.000 AMLCT WDY TZOM MLCG'H TSCGKFWFA IV VVEWYDUQIBXV CVO HIMC OI'J DINV, IM'H NSZPO EZ CM KLVP EZLYLG. ". După descifrarea cu cifrul Vigenère , rezultă: „ VOR TREBUIE 1.000 DE ANI PENTRU TIMP PENTRU RECONSTITUIREA MOLECULELOR BEBULUI. ȘI CÂND SE ÎNAPOI, VA FIE FOARTE MÂNTĂR. „( Rusă. Moleculele Copilului Timpului vor fi restaurate timp de 1000 de ani. Și când se va întoarce, va fi capricios ) [6] .

Imaginea de la final

Criptograma de la sfârșit folosește o cheie combinată: 17-23-11-19 15-5 9-2-19-6, 23-10-20 15 1-9-10. 10-9-1 15-4'5 4-15-11-19 4-9 5-4-23-6-4 4-16-19 18-3-10. 15 23-12-1-23-25-5 12-9-2-19 21-9-6-6-3-8-4-15-10-17 12-15-2-19-5. 10-9-1 12-19-4'5 5-19-19 1-16-15-21-16 8-15-10-19-5 5-3-6-2-15-2-19-5 . După decodare se dovedește: JOCUL S-A sfârșit și am câștigat. ACUM E TIMPUL SĂ ÎNCEPEȚI DISTRACȚIA. Întotdeauna ador viețile corupte. ACUM SĂ VEDEM CARE PINI SUPRAVIEȚIE _

Note

  1. ↑ Dublaj în rusă - „Apocalipsa”
  2. Nivea Serrao . „Weirdmageddon este aici! „Gravity Falls” Alex Hirsch despre ce să vă așteptați”  (engleză) , TV Insider  (23 octombrie 2015). Arhivat din original pe 27 iunie 2022. Preluat la 27 iunie 2022.
  3. Rick Porter. Evaluări prin cablu de luni: „Monday Night Football” conduce drumul, plus „Real Housewives of OC”, „Love & Hip Hop”, „WWE Raw”  (  link indisponibil) . TV by the Numbers (3 noiembrie 2015). Preluat la 27 iunie 2022. Arhivat din original la 10 noiembrie 2015.
  4. Alasdair Wilkins. Weirdmageddon vine la Gravity  Falls . Clubul AV (26 octombrie 2015). Preluat la 2 iulie 2022. Arhivat din original la 2 iulie 2022.
  5. „Gravity Falls” Weirdmageddon: Partea 1 (Episodul TV 2015) -  Evaluările utilizatorilor . Preluat la 2 iulie 2022. Arhivat din original la 2 iulie 2022.
  6. ↑ 1 2 Criptograme . Gravity Falls Wiki . Preluat la 10 august 2022. Arhivat din original la 27 iunie 2022.