Doomsday (Doctor Who)

„ Doomsday ” este ultimul  episod al 13-lea al sezonului 2006 al serialului britanic de televiziune științifico-fantastică Doctor Who . Episodul a fost difuzat pentru prima dată pe 8 iulie 2006 și este concluzia poveștii, a cărei primă parte, „ Army of Ghosts ”, a fost difuzată la 1 iulie 2006. Povestea se concentrează pe Daleks , care au fost presupuși morți după evenimentele finale din Sezonul 1 (2005), precum și pe Cybermen , care au apărut în episoadele „ Rise of the Cybermen ” și „ The Age of Steel ”. Ambele specii apar brusc pe Pământ la sfârșitul episodului „ Armata Fantomelor ”.

În episodul „Doomsday”, Cybermen sunt departe și se confruntă pentru prima dată în toată istoria de 43 de ani a serialului. Ideea de a le combina pe ecran a apărut în 1967, dar a fost respinsă în acel moment de Terry Nation, creatorul lui Daleks.

„Doomsday” este episodul final în care Rose Tyler a lui Billie Piper este însoțitorul constant al Doctorului , iar Mickey Smith ( Noel Clarke ), Jackie Tyler (Camille Coduri) și Pete Tyler (Sean Dingwall) sunt obișnuiți în seriale.

Episodul a fost filmat în decembrie 2005 - ianuarie 2006, în paralel cu „Rise of the Cybermen” și „The Age of Steel”.

Intriga se concentrează în principal pe Daleks și Cybermen, ducând un război global în care umanitatea este atrasă fără tragere de inimă. Doctorul ( David Tennant ), Tylers și Mickey Smith se luptă pentru viața lor în timp ce încearcă să îndrepte lucrurile. Reușesc, dar Doctorul și Rose ajung în universuri diferite.

„Doomsday” este unul dintre cele mai populare episoade ale renașterii lui Doctor Who. Acest episod, precum „Army of Ghosts”, a fost nominalizat la premiul Hugo pentru cea mai bună regie pentru forme mici în 2007. Episodul „Doomsday” a primit un rating de spectatori [1] de „89”, care a fost cel mai mare rating pentru un episod al serialului până la lansarea „ The Stolen Earth ” (2008), căruia i sa acordat un rating de „91” [2] . Episodul a primit recenzii pozitive de la majoritatea criticilor, atât pentru confruntarea dintre Cybermen și Daleks, cât și pentru scena de rămas bun a Doctorului și Rose.

Plot

Rose Tyler și Mickey Smith se trezesc închiși într-o clădire Torchwood. Patru Daleks au ieșit deja din Voidship [3] - Cultul lui Skaro - împreună cu un dispozitiv pe care îl numesc Arca Genezei . Cybermen-i descoperă pe Dalek și se oferă să se unească cu ei, dar refuză.

Între timp, un grup de luptători dintr-o lume paralelă, condus de Jake Simmonds (Andrew Hayden Smith), apare în camera de pârghii. El îl distruge pe Cyberleader și îl transportă pe Doctor într-o lume paralelă. Acolo, Doctorul îl întâlnește pe Pete Tyler, care îi explică că Cybermen au scăpat din lumea lui și cere să reducă decalajul dintre lumi. Înapoi în lumea noastră, Doctorul face echipă cu Cybermen împotriva Daleks.

Rose și Mickey învață de ce au fost lăsați în viață - Arca Genesis este tehnologia Time Lord furată și doar atingerea unui călător în timp o poate deschide. În timp ce Daleks încearcă să o forțeze pe Rose să deschidă Arca, apare Doctorul. El folosește o șurubelniță sonică pentru a-i lăsa pe Cybermen să intre în cameră, care îi atacă pe Daleks. Acest lucru îi permite Doctorului și însoțitorilor săi să scape, dar Mickey atinge accidental Arca. Pe unul dintre coridoarele din Torchwood , Pete o salvează pe Jackie de la „reînnoire”, după care se reunesc. După ce a luptat cu Cybermen, Cultul lui Skaro deschide Arca, din care ies milioane de Dalek, închiși în timpul Războiului Timpului. În timp ce sute de oameni cad victime ale focului încrucișat dintre Daleks și Cybermen, Doctorul își conduce însoțitorii în camera de pârghie. El explică că toate ființele vii care au traversat Vidul sunt „infectate” și dacă deschide un gol între lumi, Cybermen și Daleks vor fi absorbiți în Vid, iar apoi decalajul se va închide pentru totdeauna. Rose este și ea „infectată”, așa că va trebui să se ascundă într-o lume paralelă.

Tylers și Mickey sunt transportați într-un univers paralel, dar Rose decide să-și părăsească familia și se întoarce la Doctor. Împreună deschid o breșă și se țin de o pereche de zăvoare magnetice în timp ce Cybermen și Daleks sunt absorbiți. Deodată, pârghia Rosei care ține golul deschis alunecă. Ea îl readuce în poziția inițială, dar își pierde picioarele. Înainte ca Rose să fie absorbită în Vid, Pete apare, o prinde în capcană și o transportă în lumea lui. Câteva clipe mai târziu, breșa se închide, prinzându-l pe Rosa în lumea paralelă pentru totdeauna.

După ceva timp, Rosa are un vis în care Doctorul o cheamă. Familia Tyler urmărește vocea către Bad Wolf [4] , un golf îndepărtat din Norvegia . Acolo văd o proiecție a Doctorului, care a decis să-și ia rămas bun de la Rose printr-unul dintre ultimele decalaje dintre lumi. Rose îi mărturisește Doctorului dragostea ei, dar când acesta vrea să-i răspundă, decalajul se reduce. În scena finală, Doctorul vede o femeie în rochie de mireasă (Katherine Tate) în TARDIS [5] .

Producție

Concept

Ideea ca Daleks și Cybermen să apară împreună pe ecran nu este nouă - în decembrie 1967, BBC ia oferit lui Terry Nation să aducă împreună aceste două rase în serie, dar Nation a refuzat. O idee similară i-a venit lui Davis în timpul planificării sezonului 2 (2006) - o astfel de poveste ar putea servi pentru a resuscita popularii Daleks și a fi potrivită pentru plecarea lui Billie Piper , care a decis să părăsească serialul [6] . „Doomsday” a fost primul episod al Doctor Who care îi prezintă pe Daleks și Cybermen împreună. Deși Daleks și Cybermen au apărut anterior în seria Five Doctors (1983) și Army of Ghosts , ei au apărut în scene izolate.

Finalul sezonului în două părți urma să fie plasat inițial într-o ruptură de timp în Cardiff , în jurul căreia evenimentele din episoadele „The Worrying Dead ” și „ City Boom ” (2005) fuseseră deja plasate. Când Torchwood a fost lansat în 2005 , Davies a decis să folosească Cardiff pentru spin-off și a mutat Army of Ghosts și Doomsday la Londra .

A existat o discuție în echipa de producție despre salvarea Rosei . Davis și Gardner au vrut ca Pete să o salveze , în timp ce Clarke și Collinson au insistat asupra candidaturii lui Mickey . În cele din urmă, pentru a sublinia faptul că Pete Tyler a recunoscut- o pe Rose ca fiică [6] , s-a decis ca Pete să fie salvatorul ei. Un posibil răspuns al Dr. Rosé a fost de asemenea discutat . Davies, care a lăsat răspunsul nesigur, a declarat într-un comentariu că nu știe ce vrea să spună Doctorul; Gardner este sigur că Doctorul va răspunde sentimentelor lui Rose.

Mai multe elemente ale poveștii au fost inspirate de trilogia Dark Materials a lui Philip Pullman . Pullman a fost flatat și a comparat acțiunile lui Davis cu propria sa practică de a face referire la munca altora [7] .

Filmare

Pentru a asigura participarea lui Clark și Dingwall, episodul a fost coprodus cu „ Rise of the Cybermen ” și „ Age of Steel ”, al treilea bloc de producție al sezonului. Filmările pentru episod au început pe 2 noiembrie 2005 la Londra. Filmările pentru scenele din interiorul camerei sferei au început pe 29 noiembrie. Scena în care Tylers conduc prin Norvegia a fost filmată pe 6 decembrie la Bridgend . Scenele din camera pârghiei, camera principală a episodului, au fost filmate în perioada 12-15 decembrie și 3-5 ianuarie 2006. Scena în care Rosa a fost absorbită în gol a fost filmată pe un ecran verde pe 13 ianuarie, iar lupta dintre militari și Cybermen de pe pod a fost filmată pe 15 ianuarie [6] .

Penultima scenă a episodului, în care Doctorul își ia rămas bun de la Rose , a fost filmată pe 16 ianuarie 2006 și a fost ultima scenă în care au fost filmați Clarke și Dingwall. Ultima filmare a lui Piper a fost o scenă din episodul din 31 martie „ Abisul lui Satan ”, în care Rose s-a reunit cu Doctorul. Ultima scenă a episodului, în care Donna Noble apare în TARDIS , a fost filmată tot pe 31 martie, în timpul petrecerii de încheiere. Pentru a păstra secretă plecarea lui Piper și implicarea lui Tate , numai Tennant și Piper [6] au scenarisat ultimele scene și doar cinci persoane au fost implicate în filmarea scenei „mireasă” [8] .

Muzică

Pe lângă faptul că a folosit temele muzicale ale lui Daleks, Cybermen și Rose, Murray Gold a compus tema de rămas bun a lui Rose, „Judgment Day”, special pentru episod, cu Melanie Pappenheim cântând vocea.

Difuzare, răspunsuri și contribuții

Difuzare

În ziua lansării sale, „Ziua Judecății” a fost vizionat de 8,22 milioane de telespectatori. Excluzând meciurile de la Cupa Mondială FIFA , episodul a fost al doilea cel mai vizionat program de televiziune al săptămânii, după Coronation Street . Episodul însoțitor din Doctor Who Confidential a fost vizionat de puțin peste un milion de oameni, devenind al doilea cel mai vizionat program de televiziune prin satelit al săptămânii [9] . Ratingul acestui program a fost mai mare decât următorul meci de la Cupa Mondială dintre Germania și Portugalia , care a fost urmărit de mai puțin de un milion de telespectatori [10] .

Reacție critică și eliberare ulterioară

„Doomsday” este unul dintre cele mai populare episoade ale serialului reînnoit. Episodul a primit un rating de audiență de 89, care a fost cel mai mare rating pentru un serial timp de aproape 2 ani până când The Stolen Earth a primit un 91 [2] .

„Doomsday” este singurul episod din Doctor Who care a primit cel mai mare rating de 10 de la IGN [11] , care l-a felicitat pe Davis pentru că este atât rapid cât și emoționant [12] . Site-ul Television Without Pity a acordat episodului un rating de 5 plus . Harry Wenning de la The Stage a scris că conflictul Daleks-Cybermen „a fost singurul lucru care merită urmărit” în weekend și a eclipsat chiar și finala Campionatului Mondial, iar scena despărțirii a fost „frumos scrisă și jucată în mod emoționant” [14] . Dec Hogan de la Digital Spy a dat o recenzie în general pozitivă, dar a criticat ultima scenă cu Catherine Tate [15] .

Pe 25 septembrie 2006, „Doomsday” a fost lansat pe DVD împreună cu episoadele „Fear Her” și „Army of Ghosts”. Asemenea celorlalte două episoade ale sezonului, „ The Girl in the Fireplace ” și „The Meeting at School”, blocul „Army of Ghosts”/„Doomsday” a fost nominalizat la Premiul Hugo pentru cea mai bună producție pentru forme mici [16] ; a câștigat în această nominalizare al patrulea episod al sezonului – „Fata din cămin” [17] .

Influență asupra seriei ulterioare

Evenimentele episodului au creat un mic arc povestitor pentru episoadele ulterioare, precum și pentru spin-off-ul Torchwood . Așadar, în episodul „Cyberwoman”, Ianto Jones (Gareth David-Lloyd) încearcă să-și salveze iubita, care a devenit jumătate Cyberman în timpul evenimentelor din „Ziua Judecății”. În romanul spin-off „Made of Steel”, cu însoțitoarea celui de-al zecelea doctor Martha Jones , mai mulți Cybermen încearcă să-și elibereze colegii Cybermen din Vidul.

Despărțirea Doctorului de Rose a fost folosită de mai multe ori în sezonul 3 (2007): un memento al lui Rose a fost folosit pentru a slăbi puterile Doctorului în „ Codul Shakespeare ”; Amintirile doctorului despre Rose o enervau constant pe Martha Jones , care era îndrăgostită de el . Amintirea lui Rose l-a întristat pe Doctor din „ Mireasa fugitivă ” (2006), dar l-a ajutat și „să continue să lupte” în mai multe rânduri.

Universul alternativ și Vidul au apărut ulterior în mai multe episoade ale sezonului 2008: evenimentele din ultimele trei episoade ale sezonului - " Turn Left ", " The Stolen Earth " și " Journey's End " - au slăbit granițele lumilor paralele, ceea ce a dus la moartea majorității creaturilor din Vid. În episodul „ The Next Doctor ” (2008), un mic grup de Cybermen care au scăpat din Vidul ajung în Londra victoriană .

Cultul lui Skaro reapare în episodul „The Daleks in Manhattan ” (2007).

Note

1. ↑ Indicele de apreciere este o  evaluare de la 0 la 100 care este utilizată în Marea Britanie ca o indicație a evaluării spectatorilor unui anumit program de televiziune sau serviciu de difuzare. Terminologia cercetării publicului . ofcom.org.uk. Consultat la 20 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012. 
2. ↑ 12 Marcus . The Stolen Earth - AI and Digital Ratings (engleză) (link nu este disponibil) . Avanpostul Gallifrey (30-06-2008). Data accesului: 20 martie 2009. Arhivat din original la 23 iulie 2008.   
3. ↑ „Army of Ghosts” scris de Russell T Davis și regizat de Graham Harper, 01-07-2008
4. ↑ Expresia „Bad Wolf” a fost folosită pentru prima dată în episodul „ The End of the World ” în sezonul 1 (2005) și a fost menționată în toate episoadele ulterioare ale sezonului 1. „Bad Wolf” este menționat și în sezonul 2 (2006). ) și sezonul 4 (2008).
5. ↑ „Runaway Bride” scris de Russell T Davis și regizat de Euros Lyn, 25-12-2006
6. ↑ 1 2 3 4 Army Of Ghosts /  Doomsday . O scurtă istorie a timpului (călătorii) (15-11-2006). Consultat la 21 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
7. ↑ Pullman ar scrie pentru Dr Who?  (engleză) . Newsround (07-12-2007). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
8. ↑ Gary Russell. Doctor Who: Povestea interioară . - BBC Books, 2006. - P.  239 . — ISBN 0-563-48649X .
9. ↑ Shaun Lyon. Evaluări finale Doomsday și  Recapitulare din seria a doua . Avanpostul Gallifrey (20-07-2006). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
10. ↑ Jane Hoskyn. Streamingul Cupei Mondiale nu reușește să marcheze  . Divertisment (14-07-2006). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
11. ↑ Recenzii de televiziune; Scor: 10  (engleză) . IGN (22-12-2006). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
12. ↑ Doctor Who: „Doomsday”  Review . ign.com (22-12-2006). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
13. ↑ Hold the Line With Me  (engleză)  (link nu este disponibil) . televisionwithoutpity.com (23-12-2006). Data accesului: 22 martie 2009. Arhivat din original pe 21 aprilie 2008.
14. ↑ Harry Venning. Recenzie TV  (engleză) . thestage.co.uk (17-07-2006). Consultat la 22 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
15. ↑ Dec Hogan. Cai pentru  cursuri . digitalspy.co.uk (09-07-2006). Consultat la 23 martie 2009. Arhivat din original pe 28 martie 2012.
16. ^ „Nippon 2007 Hugo Nominees  ” . World Science Fiction Society. Consultat la 23 martie 2009. Arhivat din original la 28 martie 2012.
17. ↑ „2007 Hugo Awards”  (engleză)  (link nu este disponibil) . Societatea Mondială de Science Fiction. Consultat la 23 martie 2009. Arhivat din original pe 2 martie 2009.

Link -uri

1. Doomsday pe site-ul oficial Doctor Who 
2. Doomsday pe fișierul index  TARDIS
3. Doomsday la avanpostul  Gallifrey