Tronul în sânge | |
---|---|
蜘蛛巣城 | |
Gen | jidaigeki |
Producător | Akira Kurosawa |
Producător |
Sojiro Motoki Akira Kurosawa |
Bazat | Tragedia lui William Shakespeare „ Macbeth ” |
scenarist _ |
Shinobu Hashimoto Ryuzo Kikushima Akira Kurosawa Hideo Oguni |
cu _ |
Toshiro Mifune Isuzu Yamada Takashi Shimura |
Operator | Asakazu Nakai |
Compozitor | Masaru Sato |
designer de productie | Muraki, Yoshiro |
Companie de film | Toho |
Distribuitor | Toho |
Durată | 108 min |
Țară | Japonia |
Limba | japonez |
An | 1957 |
IMDb | ID 0050613 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Throne in Blood ( Jap .蜘蛛巣城kumonosu jo:, traducere literală - „ Castelul Bârlogului Păianjenului” , 1957 ) este un lungmetraj japonez alb-negru regizat de Akira Kurosawa , o dramă istorică și filozofică bazată pe piesa de teatru. Macbeth de William Shakespeare . Kurosawa a conceput un film bazat pe această piesă la sfârșitul anilor 1940 și a plănuit să-l filmeze după lansarea „ Rashomon ”, dar în 1948 a apărut Macbeth de Orson Welles , iar Kurosawa a decis să amâne producția pentru câțiva ani. În ciuda faptului că stilul monologurilor lui Shakespeare a fost schimbat radical, iar evenimentele piesei au fost transferate din Scoția în Japonia medievală, Throne of Blood este considerată una dintre cele mai bune adaptări ale lui Macbeth.
Un războinic puternic aici a devenit slab din cauza unei femei...
Acțiunea imaginii are loc în Japonia în timpul războiului civil în curs din perioada Sengoku , care a durat de la mijlocul secolului al XV-lea până la începutul secolului al XVII-lea. Doi generali Washizu Takitoki și Miki Yoshiake, comandanții primului și celui de-al doilea fort, subordonați Lordului Suzuki, conducătorul Castelului Web, după ce au învins inamicii în luptă, se întorc la castel printr-o pădure deasă. Pe parcurs, ei întâlnesc un spirit care le prevestește viitorul. Spiritul le spune că Washizu va fi comandantul castelului din nord, iar Miki va fi comandantul primului fort, iar fiul său va deveni conducătorul Castelului Web, după moartea lui Washizu. Spiritul dispare curând, iar generalii își continuă drumul. Washizu și Miki sunt sceptici în ceea ce privește predicțiile, dar spre surprinderea lor în seara când se împlinesc, lordul îi răsplătește pe generali pentru victorie: Washizu intră în posesia castelului din nord, iar Miki preia comanda primului fort.
Asaji - soția lui Washizu, îl convinge să-l omoare pe Lordul Suzuki și să ia în stăpânire Castelul Web. Washizu însuși refuză acest lucru, pentru că nu vrea să-și trădeze stăpânul. Asaji se oferă, de asemenea, să-l omoare pe Miki, deoarece ar putea să-l trădeze pe Washizu pentru propriul său câștig. În acea după-amiază, Suzuki vizitează North Castle incognito. Noaptea, Asaji își încurajează totuși soțul să trădeze și îl ajută să-i omoare pe gardieni, iar apoi pe însuși domnul. Kuniharu, fiul lui Tsuzuki și consilierul judiciar al lui Noriyasu, realizează imediat că Washizu este criminalul și trădătorul și vrea să-l avertizeze pe Miki, dar el nu-i crede. Washizu devine conducătorul Castelului Web și, pentru a întări prietenia, îl face pe fiul lui Miki Yoshiteru moștenitorul său, întrucât el și Asaji nu au propriul fiu. Dar după ce Washizu află că soția lui este însărcinată, el decide să ucidă un prieten. Washizu îi invită pe Miki și fiul său la un banchet. Yoshiteru, având o presimțire a ceva în neregulă, încearcă fără succes să-și descurajeze tatăl să meargă la Castelul Web. Pe drum, Miki este ucis de un mercenar, dar Yoshiteru reușește să evadeze înapoi la primul fort. În timpul banchetului, Washizu vede fantoma lui Miki, toți invitații sunt perplexi de comportamentul proprietarului, Asaji își justifică acțiunile soțului ei cu o stare de ebrietate. După ce Washizu află că fiul lui Miki a supraviețuit, el îl ucide pe mercenar de furie.
Între timp, în Castelul Webway încep să circule zvonuri despre trădarea lui Washizu. În plus, generalul află că copilul lui și al lui Asaji s-a născut mort, Washizu, de la gândul că uciderea lui Miki a fost fără sens, cade în nebunie. Yoshiteru și Noriyasu, împreună cu o armată uriașă, se îndreaptă spre Castelul Web. Înainte de viitoarea bătălie, Washizu merge în pădure și îi cere sfaturi spiritului pădurii, el spune că nu este destinat să piardă mai mult de o bătălie până când pădurea își părăsește locul și se îndreaptă spre Castelul Web. Încurajat, Washizu ține un discurs armatei sale și vorbește despre o profeție, războinicii îi împărtășesc încrederea. A doua zi, Washizu află că soția lui a înnebunit, a început să aibă halucinații, i se pare că mâinile îi sunt pline de sânge și nu există nicio modalitate de a le spăla. După ce armata Washizu intră în panică, generalul vede o priveliște șocantă: în ceață, pădurea începe să se îndrepte spre Castelul Web. Speriat, Washizu încearcă să cheme trupele să atace, dar ei nu vor asculta. Acuzându-l că l-a trădat și ucis pe domnul, ei aruncă săgeți în Washizu, el moare în agonie. Soldații lui Yoshiteru s-au adăpostit sub ramuri, creând iluzia mișcării pădurii. Yoshiteru devine conducătorul castelului, așa cum a prezis spiritul pădurii. Finalul arată o fotografie largă a Castelului Web care se scufundă încet în ceață.
Actor | Caracter | Paralel în „ Macbeth ” |
---|---|---|
Toshiro Mifune | Washizu Takitoki | Macbeth |
Isuzu Yamada | Asaji | Lady Macbeth |
Minoru Chiaki | Miki Yoshiake | Banquo |
Chieko Naniwa | Spirit de pădure | trei vrăjitoare |
Hiroshi Tachikawa | lord suzuki | regele Duncan |
Akira Kubo | Yoshiteru | flins |
Takamaru Sasaki | Kuniharu | Malcolm și/sau Donalban |
Takashi Shimura | Noriyasu | Macduff |
Intriga filmului diferă nesemnificativ de seria de evenimente din tragedia lui Shakespeare . Dar personajul principal Washizu Taketoki (interpretat de Toshiro Mifune ) nu este la fel de negativ ca Macbeth, în timp ce soția sa Asaji (interpretată de Isuzu Yamada ), dimpotrivă, evocă mai multe emoții negative decât Lady Macbeth.
Mijloacele artistice ale tabloului au fost în mare măsură îmbogățite de influența tradiției teatrale japoneze a teatrului Noh , care s-a reflectat atât în stilizarea exterioară, elaborarea scenelor și personajelor, cât și în actorie. Pentru a se scufunda în caracterizarea personajelor principale, Kurosawa le-a cerut lui Toshiro Mifune și Isuzu Yamada să studieze fotografii ale măștilor de teatru Noh care afișează arhetipurile respective , astfel încât actorii să simtă viața acestor măști și să se îmbine cu ele în spectacolul lor.
Scena morții lui Washizu a fost filmată cu arcași adevărați care trăgeau săgeți vii. Potrivit lui Kurosawa, acest lucru ar fi trebuit să-l determine pe Toshiro Mifune să arate o expresie de frică reală pentru viața lui, care nu este atât de ușor de imitat. Mifune a ajuns să aibă coșmaruri regulate din cauza acestei scene.
Throne in Blood l-a inspirat pe Satoshi Kon în producția filmului anime Millennium Actress .
Grigory Kozintsev , regizor:
... Am văzut „Macbeth”, unde nu erau versuri, Scoția; în loc de vrăjitoare, un singur bătrân a desfășurat firul etern, totuși, după părerea mea, „Tronul sângeros” al regizorului japonez Akira Kurosawa, filmat în 1957, este cel mai bun film shakespearian. S-a întâmplat că plasticitatea imaginii Japoniei feudale: fortărețe din bușteni uriași, ritualul militant al samurailor, armura lor cu insigne cu steaguri ascunse la spate, lupte sângeroase ca un dans - toate acestea s-au dovedit a fi apropiat de poezia tragică a imaginilor lui Shakespeare. Și, bineînțeles, în primul rând, ar trebui să vorbim despre ceea ce a umplut de vitalitate imaginile plastice: despre puterea pasiunii interpreților japonezi, necunoscute teatrului și cinematografiei europene. Masca nemișcată - chipul lui Toshiro Mifune cu ochi înclinați furios - este deja imposibil de uitat după ce ați vizionat filmul cel puțin o dată. Nu a existat vitalitate exterioară în interpretarea actorilor, dar tensiunea gândurilor și sentimentelor a spiritualizat convenționalitatea. Viața interioară a oamenilor nu era doar autentică, ci și puternică în stilul shakespearian...
- G. Kozintsev. Contemporanul nostru William Shakespeare (1966)Site-uri tematice | |
---|---|
Dicționare și enciclopedii | |
În cataloagele bibliografice |
Macbeth ” de William Shakespeare | „|
---|---|
Personaje |
|
Scene și discursuri |
|
Adaptări literare |
|
Filme și producții teatrale |
|
Adaptări de ecran |
|
de Akira Kurosawa | Filme|
---|---|
|