Hawass, Zahi

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 aprilie 2022; verificările necesită 4 modificări .
Zahi Hawass
Arab. زاهى حواس

Paestum , Italia (noiembrie 2006 )
Data nașterii 28 mai 1947 (75 de ani)( 28.05.1947 )
Locul nașterii Damietta , Egipt
Țară Egipt
Sfera științifică arheologie , istoria Egiptului antic
Loc de munca
Alma Mater Universitatea Alexandria , Universitatea Cairo , Universitatea din Pennsylvania
Grad academic doctorat [1]
Premii și premii Programul Fulbright doctorat onorific de la Universitatea din Lisabona [d] doctorat onorific al Noii Universități din Lisabona [d] doctorat onorific de la Universitatea din Pennsylvania [d]
Site-ul web drhawss.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Dr. Zahi Hawass ( arab. زاهى حواس ‎; născut la 28 mai 1947 , Damietta , Egipt ) este un arheolog și istoric egiptean al Egiptului Antic . Fost secretar general al Consiliului Suprem al Antichităților din Egipt . De asemenea, este implicat activ în popularizarea istoriei și culturii Egiptului Antic prin seriale de documentare de televiziune.

În timpul revoltelor revoluționare din Egipt din 2011, colegii au cerut demisia lui Hawass pentru legăturile strânse cu regimul Mubarak și presupusa corupție [2] . În luna martie a aceluiași an, a demisionat, invocând imposibilitatea menținerii răspunderii pentru păstrarea antichităților egiptene antice în condițiile revoluției din Egipt și acuzațiile de pierdere a exponatelor [3] .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Zahi al-Hawass (Zahi Al-Hawass [4] sau Hawwas [5] [6] ) s-a născut pe 28 mai 1947 în orașul Al-Ubaydiyah din nordul Egiptului, lângă orașul Dumiata [7] [8] [ 9 ] . Tatăl său țăran a murit când Hawass avea treisprezece ani [10] .

Presa a scris că în copilărie, lui Zahi Hawass îi era frică de întuneric [11] , dar el însuși se descrie ca un copil activ care a făcut spectacole în satul său, a jucat bine fotbal . După ce a absolvit școala la vârsta de 15 ani, Hawass a intrat la Universitatea din Alexandria (Universitatea din Alexandria) pentru a se specializa în drept. Mai târziu și-a schimbat domeniul și a primit o diplomă de licență în arheologie greacă și romană în 1967 [ 7 ] [ 8] [9] . Potrivit lui Hawass, după facultate, s-a alăturat de bunăvoie în armată, dar nu a stat mult în ea, pentru că nu-i plăcea felul în care era tratat [10] .

Primii pași în arheologie

În 1968, Hawass a fost numit director adjunct al săpăturilor de la Germopol (modernul El Ashmunein ). În 1969, a fost numit de către Ministerul Egiptean al Antichităților să conducă săpăturile de la Mallawi , Tuna El Gabal și Esna și ca inspector pentru Expediția Italiană pentru excavarea Antinopolis și Expediția Americană pentru excavarea Abydos . Unul dintre obiectele acelor săpături a fost situat în deșert, departe de așezări, motiv pentru care Hawass s-a gândit să renunțe la cariera de arheolog și să urmeze diplomația, dar a rămas totuși fidel profesiei sale [7] [8] [9] [ 11] .

Până la mijlocul anilor 1970, Hawass a fost inspector pentru diverse expediții arheologice egiptene și străine și director asistent al săpăturilor din orașul antic de lângă Kom Abu Billo. În 1974 a fost numit inspector șef al piramidelor din Giza , al oazei Bahariya și al Imbaba [8] . Din 1975, Hawass a primit funcții de director al săpăturilor în diferite zone ale Egiptului, inclusiv în apropierea Marelui Sfinx de la Giza [8] . În 1978, a primit postul de consilier al Ligii Arabe pentru arheologie, iar în anul următor a fost inclus în calitatea de membru permanent al Organizației Antichităților Egiptene (EAO, noua denumire a Ministerului Antichităților [12] ) [8] .

În 1979, Hawass a primit o diplomă în egiptologie de la Universitatea din Cairo . În 1980 a fost inspectorul șef al piramidelor din Giza [8] [10] .

Lucrează în SUA

Hawass a petrecut cea mai mare parte a anilor 1980 în Statele Unite . După ce a absolvit programul de educație Fulbright, a primit un master în egiptologie și arheologia Siriei și Palestinei de la Universitatea din Pennsylvania (Universitatea din Pennsylvania). În 1987, și-a susținut și teza de doctorat în egiptologie pe tema „Îmormântările lui Keops , Khafre și Mykerin în timpul Vechiului Regat ” [8] [9] [11] .

Până în 2001, Hawass a predat la Universitatea Alexandria, Universitatea din Los Angeles din California (Universitatea din California, Los Angeles), Universitatea Helwan , Universitatea Americană din Cairo (Universitatea Americană din Cairo) și Universitatea din Pennsylvania. De asemenea, a ținut în mod repetat prelegeri publice [8] .

Liderul complexului piramidal

În 1987 , după întoarcerea în patria sa, Hawass a fost numit director general al Organizației Antichităților Egiptene (EAO) pentru complexul piramidal Giza, oaza Bahariya și complexul Saqqara [8] [9] [10] . În această postare, Hawass a fost responsabil pentru activitățile arheologilor străini și egipteni, a condus săpăturile, conservarea și restaurarea unui număr de obiecte, inclusiv piramidele lui Keops și Djoser . În 1990, în această postare, a descoperit mormintele constructorilor de piramide, dovedind ipoteza că structurile monumentale au fost construite nu de sclavi, ci de muncitori calificați și țăranii chemau la aceste lucrări, care lucrau în schimburi [8] [ 9] [11] .

Sub conducerea lui Hawass, procedura de vizitare a piramidei Cheops a fost înăsprită: timp de aproape un an, accesul turiştilor în interiorul structurii a fost interzis, iar fluxul de vizitatori a fost limitat la 150 de persoane pe zi [13] .

În 1993, a devenit interesat de posibilitatea stabilirii unei ventilații în interiorul piramidei și a decis să exploreze așa-numitele „conducte de aer” care duceau din așa-numita „Camera Reginei”. Pentru a face acest lucru, el, împreună cu omul de știință german Rudolf Gantenbrink, a încercat să exploreze aceste mine folosind un robot controlat radio. La capătul uneia dintre „conductele de aer” era o uşă. Gantenbrink a spus imediat presei despre descoperirea sa [14] . Acest lucru a dus la un conflict între Hawass și șeful Organizației Antichităților Egiptene, Muhamad Bakr, care a spus că descoperirea a fost falsificată. Potrivit lui Hawass, s-a retras, potrivit altor surse, a fost concediat pentru cercetări neautorizate de către un om de știință german. Motivul formal a fost furtul unei statui fără nume din complexul piramidal [15] .

După demitere, Hawass a plecat în Statele Unite, dar deja la începutul anului 1994 , după ce Muhammad Bakr a fost înlocuit ca șef al EAO de către Nur El Din, a fost repus și a fost reținut până în 1997 [8] [9] . Tot în 1994, Organizația Antichităților Egiptene a fost redenumită Consiliul Suprem al Antichităților (SCA) [12] .

În 1996, sub conducerea lui Hawass, în oaza Bahariya a fost descoperită valea „mumiilor de aur”[8] [9] . În 1998, Hawass a fost numit secretar de stat adjunct al Consiliului Suprem al Antichităților Egiptului [8] [9] .

Șeful Consiliului Suprem al Antichităților din Egipt

În 2002, Hawass a condus Consiliul Suprem al Antichităților [8] [9] . După cum au scris în presă, în această poziție a început să controleze complet arheologia egipteană, determinând personal cine și unde va excava. Hawass nu s-a limitat la sarcini organizatorice și a continuat să desfășoare lucrări arheologice [8] [16] . Mass-media a mai remarcat că în această poziție a controlat nu numai moștenirea egipteană antică, ci și moștenirea musulmană, evreiască, coptă. În supunerea lui erau aproximativ treizeci de mii de oameni [10] . În același an, el a anunțat descoperirea unei alte piramide la Giza [7] [17] .

În 2003, Hawass a continuat cercetările privind „conductele de aer” din piramida lui Keops . Noul robot a făcut o gaură în ușă, în spatele căreia se afla o cameră mică. Potrivit lui Hawass, „conductele de aer” ar putea avea o semnificație religioasă și s-a înțeles că sufletul faraonului decedat va călători prin ele . Pe viitor, Hawass plănuia să continue cercetările privind „conductele de aer” [14] .

Pe lângă săpăturile și conservarea monumentelor antice, Hawass a fost angajat în reconstrucția muzeelor ​​egiptene, dezvoltarea științei arheologice în Egipt, protecția monumentelor antice de hoți și vandali [9] [11] [18] . În 2009, Hawass a anunțat că din cauza umidității și ciupercilor, multe monumente egiptene antice, inclusiv mormântul lui Tutankhamon, ar putea fi distruse în doar 150-500 de ani. În acest sens, și-a anunțat intenția de a îmbunătăți sistemul de ventilație și de a închide accesul turiștilor [19] [20] .

Analizele ADN ale mumiilor

Hawass s-a opus multă vreme analizei ADN -ului mumiilor egiptene, având în vedere inconsecvența unor astfel de informații și nu a dat permisiunea pentru studiul mumiilor de către oameni de știință străini, uneori făcând apel din motive de securitate națională egipteană [21] [22] . Cu toate acestea, din 2005, el conduce un grup de cercetare care studiază mumia lui Tutankhamon . S- a făcut o scanare CT , iar în 2010 a fost efectuată o analiză ADN. Faraonul Akhenaton și sora sa nenumită (doamna mai mică KV35) au fost numiți părinții lui Tutankhamon, care a moștenit boli genetice severe ( despicătură de palat , picior bot) și a murit de malarie , care a provocat complicații după căderea dintr-un car [20] .

Locuri de munca la Ministerul Culturii

În noiembrie 2009, președintele egiptean Hosni Mubarak l-a numit pe Hawass în funcția de ministru adjunct al culturii al Egiptului Farouk Hosny (Farouk Hosny) [9] .

Presa a remarcat că Hawass a luat o atitudine dură împotriva expedițiilor arheologice străine. Numai în 2003 , a retras permisele pentru săpături din 13 expediții și nu a lăsat sute de exploratori să intre în țară. După cum au scris arheologii străini jigniți, după ce a ocupat situl arheologic al altcuiva, Hawass a făcut adesea descoperiri semnificative pe acesta, fără a-i menționa pe cei care au excavat înaintea lui. Însuși Hawass, ca răspuns, a acuzat arheologii străini de incompetență, numindu-i „amatori” și „piramidiți” [16] [22] .

Hawass a realizat o creștere a încasărilor în numerar către vistieria egipteană din expozițiile străine [18] .

Revenirea antichităților egiptene

Hawass este implicat activ în întoarcerea siturilor arheologice în Egipt. În 2003, mumia lui Ramses I a fost adusă în Egipt din Statele Unite [11] , iar în 2009, sub amenințarea încetării cooperării, Hawass a asigurat returnarea frescelor de la Luvru , care au ajuns acolo în anii 1980 [ 23] [24] [25] . Hawass a cerut și returnarea obeliscului de pe Place de la Concorde din Paris [26] , iar în 2010 a cerut turiștilor să boicoteze mai multe muzee europene deodată, refuzând să restituie bunurile culturale egiptene:

Ministrul Antichităților

La 31 ianuarie 2011 , în mijlocul protestelor active împotriva președintelui Mubarak, a fost format un nou guvern. Hawass [27] a ocupat noul post de ministru al antichităților . La 11 februarie a aceluiași an, Mubarak și-a părăsit postul. La începutul lunii martie, Hawass a spus că poliția țării era inactivă, în timp ce jefuitorii se dezlănțuiau. Potrivit lui Hawass, acesta, exprimându-și protestul, nu va fi de acord să ocupe un post în noul cabinet, care urma să fie format la jumătatea lunii, și a promis, de asemenea, că îl va părăsi pe actualul dacă prim-ministrul Essam Sharaf îl va cere. să facă acest lucru [28] [29] . Pe 5 martie, Hawass și-a confirmat demisia din funcția de ministru [30] , dar a intrat totuși în noul cabinet al lui Sharaf la sfârșitul acelei luni [31] .

Acuzații de corupție

Pe 17 aprilie 2011, instanța l-a condamnat pe Hawass la un an de închisoare și o amendă de 1.600 de dolari. Cu un an înainte, Înaltul Consiliu al Antichităților din Egipt, pe care îl prezidase, hotărâse să organizeze un concurs pentru a închiria o librărie la Muzeul Egiptean din Cairo , iar fostul chiriaș , nedorind să piardă locul, a dat în judecată pentru a opri competiția, numindu-l pe însuși pe Hawass drept inculpat. În iunie 2010, instanța a decis oprirea competiției, însă, potrivit lui Hawass, aceasta era deja finalizată la sfârșitul lunii mai. Verdictul a fost atacat, iar pentru a doua oară instanța l-a achitat pe arheolog pentru că nu avea nicio legătură cu afacerile juridice ale organizației. Cu toate acestea, reclamantul a făcut probe ale implicării sale, iar la cel de-al treilea proces din 2011, instanța l-a găsit vinovat de nerespectarea hotărârii judecătorești [32] [33] . Ministrul a numit decizia instanței „o neînțelegere completă” și a spus că va face recurs împotriva verdictului [32] [34] . În iunie 2011, o instanță de apel l-a eliberat pe Hawass de toate acuzațiile de corupție [35] [36] .

Demisia

Pe 17 iulie 2011, prim-ministrul egiptean Essam Sharaf a concediat mai mult de o duzină de miniștri, inclusiv Hawass. Acest lucru a fost făcut sub presiunea protestatarilor din Cairo, care au cerut reforme mai radicale și demiterea oficialilor asociați cu regimul Mubarak. Postul de ministru al Antichităților a fost preluat de restauratorul Abdel-Fattah el-Banna [37] .

Viața personală

Soția lui Hawass, Fekhira, este de profesie ginecolog. Cuplul are doi fii adulți, dintre care unul se numește Sherif (Sherief) [10] [38] .

Fapte interesante

  • Hawass vorbește negativ despre pseudo -oamenii de știință care au văzut „mesaje de la civilizațiile extraterestre” în piramide sau au vorbit serios despre blestemul mormintelor faraonilor [11] .
  • În timpul vieții sale, în timpul săpăturilor, Hawass s-a trezit la un pas de moarte de mai multe ori din cauza mușcăturilor de șarpe și a șocurilor electrice. În 1992, cu puțin timp înainte de deschiderea ușilor din „conductele de aer” ale piramidei lui Keops, a suferit un atac de cord . Hawass s-a plâns și de coșmarurile asociate cu mumiile copiilor mici pe care le-a găsit [11] .
  • Hawass a publicat multe articole, precum și cărți științifice și populare [22] . A apărut în repetate rânduri la televizor și a jucat în documentare despre istoria Egiptului [8] [16] .
  • Hawass a fost numit Faraonul, Regele Piramidelor (pentru controlul total asupra arheologiei egiptene) [11] [18] [22] sau egipteanul Indiana Jones (Hawass purta o pălărie în timpul săpăturilor, asemănătoare cu cofia eroului de film Steven Spielberg ). și George Lucas ) [11] [16 ] [18] [39] .

Opinii politice

Hawass este cunoscut pentru remarcile sale antisemite . El a scris că „dorința de a ucide femei, copii și bătrâni este în sângele evreilor palestinieni ”, și că Israelul a făcut același lucru cu palestinienii pe care le-au făcut regele asirian Sargon al II-lea și faraonul egiptean evreilor la vremea lor. . În martie 2010, Hawass a anulat ceremonia de finalizare a renovării sinagogii din Cairo din vechiul cartier evreiesc, spunând că „Israelul este inamicul sionist”. El a mai spus că nu vor exista muzee evreiești în Egipt până la soluționarea finală a conflictului dintre Israel și Palestina [5] [6] .

Premii

Hawass a primit o medalie a Ordinului Artelor și Culturii din Spania , este Comandant al Ordinului pentru Meritul Republicii Italiene și ofițer al Ordinului Francez pentru Arte și Litere [9] .

Hawass este membru al Comitetului Permanent al Monumentelor Egiptene, membru al Înaltului Consiliu Egiptean al Culturii și, de asemenea, șeful consiliului de administrație al Înaltului Consiliu al Antichităților [8] .

Din 2002, Hawass este membru străin al Academiei Ruse de Științe Naturale [9] [40] .

În 2005, a primit un doctorat onorific de la Universitatea Americană din Cairo [8] [9] .

În 2006, revista americană Time l-a inclus pe Hawass în lista celor mai influenți 100 de oameni din lume [16] [41] . În același an, a primit un Emmy pentru unul dintre documentarele sale [9] .

Lucrează în rusă

  • National Geographic. Treasures of the Pyramids = The Treasures of the Pyramids / ed. Zahi Hawassa; pe. din engleza. T. G. Lisitsyna. - M. : AST, Astrel, 2004. - 400 p. — ISBN 5-17-026148-9 . - ISBN 88-8095-233-1 .
  • Hawass Z., Jeannot F. The Mummies of the Pharaohs: Immortality in Ancient Egypt = The Royal Mummies: Immortality in Ancient Egypt / trad. din engleza. A. Virokhovsky. - M. : Bertelsmann Media Moscova, 2014. - 368 p. - 1500 de exemplare.  - ISBN 978-5-88353-640-2 .
  • Hawass Z. Magic of the pyramids: the adventures of an archaeologist = Magic of the pyramids: My adventures in archeology / Center for Paleoethnological Research; științific ed., prefață, com.: A. A. Krol, R. A. Orekhov, E. G. Tolmacheva. - M. : IPC, 2021. - 182 p. - ISBN 978-5-6045216-0-1 .

Note

  1. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #122431588 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Arheologul șef egiptean a cerut să plece  (rusă) , OpenSpace.ru . Arhivat din original pe 31 martie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  3. ↑ Cel mai important egiptolog a demisionat  (rusă) , OpenSpace.ru . Arhivat din original pe 31 martie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  4. ↑ National Geographic Video - Into the Great Pyramid . — Comori National Geographic. — Ned Danouma. — 510 s. Arhivat pe 9 decembrie 2017 la Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 Șeful Autorității pentru Antichități Egiptene Zahi Hawwas: Niciun Muzeu Evreiesc în Egipt înainte de pacea israelo-palestiniană, MEMRI TV  (21 februarie 2010).
  6. ↑ 1 2 B. Cernițki, E. Glass. Declarații antisemite și desene animate în urma războiului din Gaza // MEMRI. - 2009. - 30 martie ( Nr. 507 ).
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Lubna Abdel-Aziz. Săptămânal Al Ahram | oameni | Fiul lui Pharoah (link indisponibil) . săptămânal.ahram.org.ex. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original pe 9 decembrie 2017. 
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 _ Zahi Hawass - Informații generale . www.guardians.net. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 18 decembrie 2017.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 _ Zahi Hawass. Omul cu  pălărie . Site-ul oficial al Zaha Hawass . drhawss.com. Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 16 ianuarie 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ian Parker. Faraonul  (engleză)  // The New Yorker  : revistă. — Conde Nast , 2009-11-09. — ISSN 0028-792X . Arhivat din original pe 8 decembrie 2017.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tim Radford. Regele faraonilor  (engleză)  // The Guardian. - 2003. - 27 noiembrie. Arhivat din original pe 8 decembrie 2017.
  12. ↑ 1 2 Paula Sanders. Crearea Cairoului medieval: imperiu, religie și conservare arhitecturală în Egiptul secolului al XIX-lea . - American Univ in Cairo Press, 2008. - 260 p. — ISBN 9789774160950 . Arhivat pe 9 decembrie 2017 la Wayback Machine
  13. ↑ Dr. Zahi Hawass. Ella Kalantarian: Întrebări și răspunsuri prin e-mail - Dr. Zahi Hawass . Întreabă-l pe dr. Hawass . www.guardians.net. - „Am restricționat numărul de oameni care pot intra în Marea Piramidă la 150 pe zi, pentru a menține sub control factorii mai umezi și de erodare.” Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 18 decembrie 2017.
  14. ↑ 1 2 Zahi Hawass. Știri despre robot și uși secrete din interiorul Marii Piramide a lui Khufu  //  guardians.net: articol. - 2005. - Decembrie. Arhivat din original pe 30 noiembrie 2017.
  15. ↑ Evoluții arheologice la Giza, Egipt . „Ușa” din Marea  Piramidă . Secretele pierdute ale Sfinxului . www.u.arizona.edu (1996) .  — „Dr. Bakr l-a concediat pe inspectorul șef al Podișului Piramidei din Giza, Dr. Zahi Hawass, deși motivul oficial invocat a fost că o „statuie” antică valoroasă aflată în custodia lui Hawass a fost furată din Giza.” Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 22 august 2018.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Elizabeth Peters. Zahi Hawass  // Time  :  revistă. - 2006. - 8 mai. — ISSN 0040-781X . Arhivat din original pe 15 martie 2019.
  17. ↑ Piramida reginei găsită lângă Cairo  (  5 mai 2002). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 Waxman, Sharon . The Show-Biz Pharaoh of Egypt's Antiquities  (engleză) , The New York Times  (13 iunie 2005). Arhivat din original pe 17 iunie 2018. Preluat la 8 decembrie 2017.
  19. ↑ Bloxham, Andy . Mormintele faraonilor „ar putea să dispară în 150 de ani”  (engleză)  (19 august 2009). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  20. ↑ 12 Michelle Roberts . „Malaria” l-a ucis pe regele Tutankhamon (engleză) , BBC News  (16 februarie 2010). Arhivat din original pe 26 august 2017. Preluat la 8 decembrie 2017. 
  21. ↑ UNRAVELING THE MUMMY MYSTERY - USING DNA , Egyptology Online  (18 mai 2006). Arhivat din original pe 18 mai 2006. Preluat la 8 decembrie 2017.
  22. ↑ 1 2 3 4 King Tut tut tut , The Sunday Times  (22 mai 2005). Arhivat din original pe 9 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  23. ↑ Daniel Williams . Hawass din Egipt vede „Viața mizerabilă” pentru muzeele cu relicve , Bloomberg  (8 aprilie 2010). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  24. ↑ Press, The Associated . Egypt, Demanding Artifacts, Cuts Ties With Louvre  (engleză) , The New York Times  (7 octombrie 2009). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  25. ↑ Andrew Bossone . Waiting for Nefertiti  (engleză) , Egypt Independent  (11 martie 2010). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  26. ↑ 1 2 Charlotte Edwardes, Catherine Milner . Egiptul cere returnarea Pietrei Rosetta  , The Telegraph (  19 iulie 2003). Arhivat din original pe 25 aprilie 2021. Preluat la 8 decembrie 2017.
  27. ↑ Presă, Asociat . Televiziunea de stat: Președintele Egiptului anunță noul guvern  (în engleză) , Daily Herald . Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  28. ↑ CNN, De la Brian Walker, . Șeful antichităților din Egipt intenționează să demisioneze în  semn de protest . Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  29. ↑ Taylor, Kate . Egyptian Antiquities Official Says He Is Leaving Post  , The New York Times (  3 martie 2011). Arhivat din original pe 9 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  30. ↑ Dan Vergano . Egiptologie: Zahi Hawass confirmă demisia , The USA Today  (5 martie 2011). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2019. Preluat la 8 decembrie 2017.
  31. ↑ Premierul egiptean reinstalează ministrul  antichităților . Vocea Rusiei . english.ruvr.ru (30 martie 2011). Data accesului: 8 decembrie 2017.  (link inaccesibil)
  32. ↑ 1 2 Zahi Hawass. Explicația procesului împotriva mea . drhawss.com . luxor-news.blogspot.ru (2011). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2017.
  33. ↑ Șeful antichităților din Egipt riscă închisoare . Al Jazeera . www.aljazeera.com (17 aprilie 2011). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2017.
  34. ↑ Alaa Shahine . Șeful Egiptului pentru Arheologie, Zahi Hawass, va face apel la închisoare , Bloomberg.com  (18 aprilie 2011). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  35. ↑ Ministrul de antichități al Egiptului a fost autorizat în recurs  (ing.)  (link indisponibil) . The Associated Press . www.webcitation.org (15 iulie 2011). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
  36. ↑ Nevine El-Aref. Hotărârea judecătorească îl achită pe  Hawass . Ahram Online . english.ahram.org.eg (15 iulie 2011). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original pe 9 decembrie 2017.
  37. ↑ Shenker, Jack . Prim-ministrul egiptean remaniază cabinetul ca răspuns la proteste  , The Guardian (  17 iulie 2011). Arhivat din original pe 9 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  38. ↑ Nunta Dr. Hawass's Son , Guardian's Egypt  (29 noiembrie 2007). Arhivat din original pe 8 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  39. ↑ Service, Haaretz . Șeful Antichităților Egiptului: I Gave the Sionist Enemy a Slap in the Face  (engleză) , Haaretz  (28 martie 2010). Arhivat din original pe 9 decembrie 2017. Preluat la 8 decembrie 2017.
  40. ↑ Prezentarea diplomei unui membru străin al Academiei Ruse de Științe ale Naturii Dr. Zahi Hawass . Site-ul oficial al Universității Ruse de Stat pentru Științe Umaniste . fii.rsuh.ru (26 mai 2002). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 8 decembrie 2017.
  41. ↑ The 2006 TIME 100 . Timpul . TIME.com (2006). Preluat la 8 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 mai 2012.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii