Țarev-Borisov

Ajunși la locul orașului, să se suprapună după desen și după pictură, ce desen și pictură li s-a dat. Și poruncește tâmplarului să taie orașul și să o facă nu în grabă, ci să facă din oraș un model pentru ei, căci este mai convenabil ca Suveranul Țar și Marele Duce Boris Fedorovich al Întregii Rusii să pună pe sensurile giratorii și guvernator pe Bogdan Iakovlevici. Și să facem turnurile rotunde sau patrulatere, în funcție de loc, deoarece afacerea suveranului este mai profitabilă și mai puternică și mai puternică ... și să le facă un oraș din țară în două ziduri, iar între bătăliile acelor ziduri era o bradă. oblic și al treilea zid să facă înăuntru... și să le facă un oraș ca acesta ca să-l mânjească ud cu lut... și singuri la treburile orașului să fie necruțători zi și noapte neîncetat pentru ca ei, cerând lui Dumnezeu pentru milă, închideți ferm orașul curând și fă-le o ascunzișă în oraș, îngrijind un loc până la lac sau la râu și fă o fântână în oraș. Dacă este imposibil să faci o fântână în oraș, atunci fă o săpătură [10] :133-134 [11] .

Țarul Boris Godunov a ordonat guvernatorilor Bogdan Belsky și Semyon Alferov să sosească la Livny în 1599 și să adune acolo constructori și trupe de pază. Miliția trebuia să se adune la Livny cu o săptămână înainte de Ziua lui Ilyin (20 iulie), 1599 [1] :92 . De la Liven, trupele de picior cu încărcătură pentru construcție s-au mutat în josul râului Oskol pe nave, iar forțele de cai au urmat navele de-a lungul malurilor râului [12] . Planul campaniei, procedura de construire a orașului au fost descrise în detaliu, iar cerințele pentru elementele sale individuale au fost indicate prin desene.

Datorită energiei guvernatorului Belsky, Țarev-Borisov a fost ridicat cât mai curând posibil, unii istorici indică faptul că construcția a fost finalizată în câteva luni. Conform picturii, cetatea Tsareboris avea 3 turnuri cu porti si inca 6 turnuri oarbe si 127 cabane din busteni cu o lungime totala a zidurilor dintre turnuri de 397 de brazi [1] :94 [10] :135 . Zidurile cetatii erau construite din padure de pini, erau duble si aveau o inaltime de 4 brazi. În jurul pereților era un puț și un șanț, care au fost construite după desenele lui F. Chulkov și I. Mikhnev [13] . De la metereze spre râul Oskol existau așezări de arcași, cazaci și trăgători, care erau înconjurate de un zid fortificat . Cetatea era alimentată cu apă printr-o cache special săpată [13] . Cercetătorul Alferova scrie că fortificațiile defensive au fost amplasate nu numai în oraș, ci și în afara orașului pentru a proteja oamenii care lucrează în câmp: în 7 verste” [10] : 136 .

Populația Țarev-Borisov în anul 1600 era de 2955 de oameni, dintre care 2 șefi aleși, 46 de nobili aleși, 214 de copii boieri, aproximativ 1500 de arcași cai , cazaci și străini cu scârțâitori (inclusiv circa 100 de Cerkași), 500 de arcași de picior. În 1601, sub guvernatorii Hvorostinin și Gagarin, în Tsarevo-Borisov erau menționați 3222 de oameni. Populația cetății era în continuă mișcare, un lot de oameni de serviciu a venit să îl înlocuiască pe altul [1] :94 .

Solodkin scrie că în primii ani ai existenței lui Tsarev-Borisov, un întreg detașament de nobili aleși a fost trimis acolo prin decretul suveranului  - de la 32 la 94 de persoane. Potrivit istoricului, aceasta mărturisește rolul semnificativ atribuit noii cetăți de la marginea Câmpului Sălbatic de către guvernul țarist. Datorită înaltei semnificații militare a cetății, aceasta era în sarcina a doi guvernatori deodată, care erau numiți din cele mai cunoscute familii. Solodkin susține că sub Boris Godunov Tsaryov-Borisov, uneori nu doi, ci trei guvernatori erau la conducere, dar doar câțiva dintre ei aparțineau nobilimii de primă clasă [6] .

Cercetătorul Pirko scrie că, odată cu întemeierea Țarev-Borisov, a fost o populație care venea în aceste locuri pentru pescuit și vânătoare, în special din acele orașe din care erau recrutați paznici și săteni - din Belgorod , Putivl , Rylsk [14] :13 . Există dovezi că în 1600 locuitorii din Tsaryov-Borisov fierbeau sare în lacurile sărate Torsk, iar arcașii orașului i-au protejat de atacurile tătarilor [14] :13 . Pe câmp, la 7 mile de cetate, s-au construit guri de lemn pentru a proteja orașul și recoltele de atacurile tătarilor din Crimeea [13] . Guvernatorii Țarev-Borisov aveau datoria să raporteze țarului starea zonei înconjurătoare, posibilitatea de a organiza teren arabil și cosit, dimensiunea zonelor potrivite pentru aceasta din jurul orașului, precum și prezența zonelor din apropiere. păduri și râuri. Acest lucru permite istoricilor să creadă că Țarev-Borisov a primit nu numai importanță militară, ci și economică, iar orașul în sine a fost planificat ca unul agricol [1] :93 [10] :134 .

Bogdan Belsky, care a început cu succes construcția cetății, a fost acuzat curând de abuz de autoritate și nesupunere față de țarul Godunov prin denunțarea poporului german care l-a slujit (i se atribuie declarații publice „Boris este țarul la Moscova și Eu sunt țarul din Borisov!”). Potrivit istoricilor din Starobelsk, Belsky, pe lângă țarul Borisov, numit după țarul Boris Godunov, a fondat apoi un oraș lângă el, pe care l-a numit cu propriul său nume - Belsky (acum Starobelsk ), ceea ce a fost inacceptabil și i-a nemulțumit pe rege, iar guvernatorul a ajuns în rușine [15] . Prin decret regal, Belsky a fost îndepărtat de la conducerea Țarev-Borisov cel târziu în primăvara anului 1600, îndepărtat din cetate, lipsit de titluri, țărani și moșii. Împreună cu Belsky, și Alferov a fost rechemat din oraș. În locul lui, prințul okolnichi Andrei Hvorostinin [1] :95 a fost numit voievod șef la Țarev-Borisov , iar prințul Gagarin a fost numit al doilea voievod. Hvorostinin l-a condus pe Tsarev-Borisov timp de mai bine de trei ani, până când a murit în 1604 după o lungă boală [16] .

În timpul vieții lui Boris Godunov, Țarev-Borisov a fost patronat în mod regulat de autoritățile de la Moscova, întăriri ale militarilor și muniții au venit în mod regulat la cetate. În februarie 1604, din ordinul lui Godunov, a avut loc un proces la Tsaryovo-Borisov, care dintre guvernatori aproviziona cazacii donului cu bunuri și arme, ocolind vistieria statului [1] :96 .

În vremea necazurilor

În timpul campaniei lui Fals Dmitri I la Moscova din 1605, cazacii țarebori și Oskol au trecut de partea impostorului și i-au jurat credință împreună cu cinci fortărețe învecinate: Belgorod, Oskol , Voronezh , Valuyki. Cercetătorul Solodkin scrie că nemulțumirea cazacilor din Oskol față de existența orașului Tsaryov-Borisov ar putea juca un anumit rol în incitarea orașului să treacă de partea lui Fals Dmitri, dar, cel mai probabil, nu a fost decisivă [6] . În acel moment, arcașii de 500 de metri ai capitalei stăteau în Tsaryov-Borisov, care au luat parte la arestarea guvernanților care au refuzat să jure credință impostorului și ei înșiși s-au dus la Putivl , unde i-au jurat credință falsului Dmitri I și și-a completat armata. Printre istorici, există opinii opuse despre momentul în care orașul a trecut de partea intervenționștilor: unii cred că Țarev-Borisov a fost printre primele orașe care s-au separat de Godunov încă din 1604, în timp ce alții, dimpotrivă, susțin că Orașul a trecut la impostor abia în ultimele săptămâni campania de iarnă din 1604, când luptele dintre trupele lui Godunov și falsul țarevici Dmitri nu au adus un avantaj tangibil niciunei părți [6] .

În 1606, populația din Tsarev-Borisov a luat parte la revolta lui Ivan Bolotnikov . În 1606, Țarev-Borisov a fost ocupat de impostorul Lzhepetr (Ileiko Muromets) , unul dintre asociații lui Bolotnikov [6] . Oamenii de garnizoană și de serviciu, lipsiți de comunicarea cu Moscova, până atunci s-au dispersat în mare parte și au părăsit orașul, ceea ce l-a slăbit foarte mult în ceea ce privește apărarea și l-a făcut vulnerabil în fața tătarilor [1] :97 .

Distrugerea de către tătari

Până la începutul anilor 1610, cea mai mare parte a populației părăsise orașul, iar acesta era practic gol. În 1612, cetatea Tsareborisovskaya, aproape neprotejată de nimeni, a devenit o pradă ușoară pentru tătari și a fost arsă. Arheologul ucrainean Irina Golubeva scrie că consecințele acestui mare incendiu sunt înregistrate arheologic [2] :8 . Rămășițele populației din Țarev-Borisov au plecat la Belgorod și Valuyki [2] :8 . După incendiu, populația nu s-a mai întors în cenușă, iar ani îndelungați zona din jurul orașului a rămas pustie [2] :8 .

Planuri de recuperare

Orașul Borisov stătea în locul cel mai plăcut. Și abia acum Marele Suveran va instrui ca orașul Borisov să fie înființat ca înainte, iar locuitorii din Tsaregorod, care se află acum pe Voluyka, vor merge imediat să locuiască, deoarece în râurile din Doneț și Oskol și în lacurile de acolo sunt tot felul de pești și fiare de apă și există o pradă considerabilă [5 ] :54 .

Odată cu sfârșitul Necazurilor, administrația noului țar Mihail Fedorovich a devenit din nou interesată de regiunea Țareva-Borisov, iar în 1625 au apărut planurile pentru restaurarea orașului [5] :54 . Prințul Okolnichi Grigori Volkonski și-a trimis oamenii din Valuyki să inspecteze ruinele Țarev-Borisov [10] :135 , iar anul acesta ordinul de descărcare a pregătit rapoarte detaliate pe baza rezultatelor inspecției cetății devastate, care sunt în prezent principalele surse. descriind în detaliu orașul așa cum era la începutul secolului al XVII-lea. Gărzile Moscovei au fost aduse în așezarea Tsareborisovskoye, în special, urme ale prezenței lor aici sunt vizibile în 1633 și în anii următori. După construirea unei fortărețe în Chuguev în 1639, guvernatorul Chuguev a trimis 50 de arcași și stanitsa să efectueze serviciul regulat de frontieră acolo și să monitorizeze tătarii din regiunea Tsaryov-Borisov. Până în 1647, cetățenilor din Borisov li s-a ordonat să nu aibă relații cu Don și Cherkasy , iar odată cu începerea revoltei lui Bogdan Hmelnițki , situația s-a schimbat, iar Cherkasy a început să fie dus la serviciul de frontieră. Potrivit surselor, în 1650, 50 de staniței au slujit și la Tsaryov-Borisov, se cunoaște un document despre plata salariilor către ei de către autoritățile Chuguev [1] : 98 .

Restaurarea cetatii la mijlocul secolului al XVII-lea

În condiţiile revoltei Hmelniţki , după semnarea articolelor din martie între Hetmanat şi statul rus , pe teritoriul Slobodei Ucrainei au apărut un număr mare de migranţi din Nipru şi malul drept al Ucrainei . O parte dintre coloniști s-au stabilit în 1654 „cu soțiile și copiii lor” pe teritoriul Țarev-Borisov. Se cunoaște decretul lui Alexei Mihailovici din 1656 privind vacanța de la Tula și Moscova la Țarev-Borisov a scârțâitorilor și a nucleelor, ceea ce indică progresul lucrărilor la acea vreme pentru refacerea fortificațiilor orașului. În primăvara aceluiași an, Alexei Mihailovici a transferat așezarea Tsareborisovsky pe moșia Patriarhului Nikon. Conform decretului regal din 1 mai 1656, guvernatorul Yablonovsky Ivan Romodanovsky l-a trimis pe Iacov Svistunov în regiunea Tsaryov-Borisov pentru a-i recensăm pe cherkai care s-au stabilit acolo. Potrivit rezultatelor expediției, soții Svistunov au descoperit că „în vechea așezare Borisov, sub munte, de-a lungul fântânii Bakhtin, s-a așezat o așezare Cerkasi”. Au fost identificați 143 de Cherkass căsătoriți și 174 necăsătoriți, precum și 4 ruși căsătoriți și 5 necăsătoriți [5] :54-55 . Potrivit notei lui Svistunov, coloniștii din Cerkași au venit „din diferite orașe din Cerkași”. Coloniștii care au venit au înființat câmpuri de fân „în susul Oskol și în sus Doneț, și de-a lungul fântânii Bakhtin, și de-a lungul Izyumets și de-a lungul Bolshoy Izyum de ambele părți și de-a lungul pădurilor de stejar și de-a lungul pădurilor”. De asemenea, de-a lungul fântânii Bakhtin au fost găsite două mori, iar „din partea Crimeei” - apicultori [1] :99 [5] :55 . La acea vreme, Țarev-Borisov includea și terenuri la 40 de mile în sus pe râul Oskol și la 50 de mile spre Seversky Doneț [5] :55 .

Zagorovsky scrie că acordarea așezării de la Tsareborisovsk Patriarhului Nikon a făcut posibilă apariția aici așa-numitul „oraș patrimonial”, care pentru această epocă a existenței unui stat rus centralizat a fost „fără îndoială anacronic” [5] :55. . Construirea de noi fortificații a fost realizată pe cheltuiala Patriarhului Nikon și a Ordinului Patriarhal [5] :55 . Un clopoțel de mesaj a fost trimis de la ordinul patriarhal către Țarev-Borisov [5] :55 . La 27 mai 1656, Cherkasy din Tsaryov-Borisov au fost acceptați în serviciul suveran de către voievodul Fedos Surmin, care a dat fiecăruia chemat câte 2 ruble „pentru pâine”. În cursul anului 1656 se lucrează la construirea unei cetăți, întrucât în ​​anii 1599-1600, aceasta a fost construită din bușteni de pin sub formă de „oraș tocat”. Au fost construite 2 turnuri circulabile și 7 surde. Lungimea zidurilor era: estica, de la raul Oskol - 86 de brazi de trei metri; sudic, din fântâna Bakhtin - 124 sazhens, vest „din stepă” - 86 sazhens, nord „de la drumurile Valuysky” - 106 sazhens [5] :55 . De asemenea, a fost creat un pasaj subteran secret „tocat” de 56 de brazi lungime de la cetate până la râul Oskol [5] :55 . În 1658, Alexei Mihailovici, după ce s-a certat cu Nikon, i-a luat moșia Tsarev-Borisov. În același an, în urma unei plângeri, l-a înlăturat pe voievodul Cerkasy Prokopy Koptev și l-a numit pe Afanasy Norov voievod al Țareborisovului, care a rămas în această funcție până în 1663 [1] :100 [5] :56-57 .

Conform inventarului din 1663, Țarev-Borisov era o cetate bine fortificată, lungă de 402 de brazi, cu 10 tunuri pe zidurile cetății. Până în acest moment, a fost construită a doua linie de fortificații, care coincidea topografic cu zidurile lui Tsarev-Borisov din epoca lui Boris Godunov și avea 14 turnuri noi, dintre care 3 erau de călătorie. În acel moment, exista un serviciu permanent de feriboturi peste râul Oskol. 557 slujind la Cerkasy și 58 „oameni ruși – cazacii Don” [1] :100 locuiau în oraș .

Al doilea declin al orașului

În anii Ruinei , în timpul revoltelor din 1668 ale lui Tsareboris, o parte semnificativă a poporului a sprijinit revolta lui Ivan Bryukhovetsky [2] :8 , s-a alăturat detașamentului atamanului Ivan Serko și a luat parte la campaniile sale împotriva trupelor lui. rege [1] :100 . După înfrângerea lui Serko lângă Harkov , rebelii au suferit pierderi grele. În toamna anului 1670, și populația din Țarev-Borisov a luat parte activ la răscoala lui Stepan Razin [2] :8 . Pe tot parcursul lunii octombrie 1670, Țarev-Borisov a rămas principala fortăreață a revoltei. În oraș locuia nașa lui Stepan Razin, Matryona Govoruha [1] :101 , care a fost executată după ce trupele guvernamentale au intrat în oraș împreună cu un număr de participanți la răscoală [2] :8 . Revolta a fost înăbușită de Reiters din regimentul Belgorod și regimentul Sumy Cherkasy . Zagorovsky scrie că listele de locuitori spânzurați din Tsarev-Borisov au fost păstrate în Ordinele de descărcare de gestiune. În noiembrie 1670, rezidenții rămași au depus jurământul - au fost un total de „oameni ruși și Cherkasy” 155 de oameni [5] :60 . Toate aceste răsturnări au subminat semnificativ statutul și resursele orașului, ceea ce a provocat un nou declin al orașului în anii 70-80 ai secolului al XVII-lea [1] :101 .

Conform listei din 1677, în Tsaryov-Borisov erau 160 de oameni de serviciu: 20 de ruși și 140 de Cerkași, în timp ce Cerkașii efectuau doar serviciul orașului. Până în anii 80 ai secolului XVII, Țarev-Borisov se transformă într-unul dintre „orașele obișnuite” ale liniei defensive Izyum . Conform inventarelor din 1681 și 1683, în oraș sunt 149 de oameni de serviciu. Se observă că prin acești ani deja „în momentul asediului pentru mica populație din același oraș, în interior, a fost creat un orășel” [1] :101 [5] :60 . Profitând de situația dificilă, tătarii au efectuat raiduri repetate asupra Țarev-Borisov, capturându-i locuitorii, uneori de mai multe ori pe an [1] :101 .

Conform datelor arheologice, populația a părăsit teritoriul cetății la sfârșitul secolului al XVII-lea și nu s-a stabilit în această zonă de atunci, mutându-se în zona satului modern Oskol, situat la o oarecare distanță de cetate. . În 1718 - 1719, această așezare a supraviețuit unei epidemii severe de ciumă , în lupta împotriva căreia au fost arse majoritatea clădirilor orașului, inclusiv două biserici și zidurile cetății. De asemenea, epidemia de ciumă a afectat așezarea în 1738 [2] :9 . Conform revizuirii din 1732, în Borisov erau 380 de suflete masculine. Ultimul atac al tătarilor asupra zonei fostului Țarev-Borisov este înregistrat în 1737 [3] .

Săpături arheologice în oraș

În prezent, așezarea Tsareborisovskoe are statutul de monument istoric . Decizia de a-l lua sub protecția statului a fost luată în timpul existenței RSS Ucrainene de către Comitetul Executiv Regional Harkiv la 25 ianuarie 1972. Din punct de vedere administrativ, în Ucraina modernă , aparține consiliului satului Oskol din districtul Izyumsky din regiunea Harkiv . Pe teritoriul din apropierea fostului Țarev-Borisov există un semn memorial din piatră sub formă de stele, în timp ce Golubeva notează că a fost instalat incorect, într-un câmp cu mult dincolo de granițele cetății. Din 2004, pe teritoriul așezării au fost efectuate săpături arheologice anuale. În următorii cinci ani, au fost excavați peste 1 mie de m² din teritoriul cetății, s-au obținut un număr semnificativ de descoperiri arheologice, o parte semnificativă din care a fost plasată în Muzeul Izyum de cunoștințe locale, clădiri rezidențiale, industriale și utilitare. au fost identificate și documentate [2] : 9-10 .

Evaluări

Istoricul ucrainean V. Pirko scrie că construirea unui astfel de oraș ca Tsarev-Borisov pe sakma tătară a devenit un obstacol important în calea invaziei inamice, iar garnizoana militară a atras coloniști care și-au găsit protecție împotriva captivității tătarilor în spatele zidurilor sale [14] :12. .

Istoricul sovietic și rus Vladimir Zagorovsky notează că Țarev-Borisov, timp de câțiva ani după construcția sa, a fost cea mai importantă cetate a statului rus de la granițele sudice. Cu toate acestea, în anii grei de tulburări, răsturnări și intervenții străine de la începutul secolului al XVII-lea, nu a fost posibilă salvarea acestei așezări, care era mult avansată în stepă. După un mare incendiu, ultimii locuitori au lăsat cenușa și s-au mutat la Belgorod și Valuyki , iar în aceste orașe au existat de mult timp așezările Tsareborisovsky [5] : 63-64 .

Cercetătorul ucrainean Taras Isaev scrie că Țarev-Borisov în primele două decenii de existență a fost considerat de statul rus drept un centru de apărare și control al teritoriilor din apropiere. Din moment ce se afla la intersecția rutelor tătarilor, era sub amenințarea constantă a atacurilor, care au avut loc în mod regulat și au adus mari pagube orașului. Perioadele instabile din istoria statului rus și agresiunea Hanatului Crimeea au provocat în mod repetat dispariția acestui oraș, dar de-a lungul timpului a fost restaurat. Cu fiecare distrugere și reconstrucție, orașul și-a pierdut dimensiunea, amploarea fortificațiilor și a populației și, ca urmare, rolul său de centru de apărare a scăzut treptat. Odată cu apariția liniei Izyum , Țarev-Borisov a devenit parte a acesteia deja ca o linie defensivă nesemnificativă [1] : 102 .

Potrivit arheologului ucrainean, director al Serviciului Arheologic Sloboda Irina Golubeva, rămășițele cetății Tsareborisovskaya reprezintă un material arheologic de mari dimensiuni și reprezintă un obiect de studiu promițător [2] :10-11 . Păstrarea bună și autentică a teritoriului (neutilizarea terenurilor de pe teritoriul așezării în scopuri agricole în ultimele secole, buna păstrare a meterezelor și șanțurilor care înconjoară cetatea etc.) face posibilă reconstituirea. și restaurați cetatea în forma sa istorică și transformați cetatea Tsareborisovskaya într-un sit turistic al zonelor Harkiv [17] [18] .

Memorie

• Până în 1919, numele legate de fostul oraș Tsaryov-Borisov („Borisovgrad”, „Borisov”, „Borisovka” sau „Noul oraș Țarev”) au fost satul modern Oskol , situat în cursul inferior al râului Oskol în districtul Izyumsky din regiunea Harkov [19 ] .
• În apropierea fostului oraș Tsaryova-Borisov, pe câmp, se află un semn memorial din piatră sub forma unei stele ridicată în memoria orașului.
• Muzeul de cunoștințe locale Izyum conține un număr semnificativ de exponate găsite la așezarea Tsareborisovsky. Pe teritoriul acestui muzeu, pe un piedestal cu o masă comemorativă, se află un tun care a apărat cetatea Tsareboris în secolul al XVII-lea.
• Din 2012, mass-media discută proiecte pentru restaurarea istorică a cetății Tsareborisovskaya într-o formă autentică și transformarea acesteia într-un sit turistic în regiunea Harkov [18] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Isaev T.O. _  _ V. N. Karazin. Seria: Istoria Ucrainei. Studii ucrainene: științe istorice și filozofice. - 2010. - VIP. 13 , nr 906 . - S. 91-103 . — ISSN 0453-8048 . Arhivat din original pe 12 octombrie 2013. 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Golubeva I. Cetatea V. Tsareborisivska: Rezultate și perspective ale cercetării arheologice  // Svyatohirsky Almanah 2009: Collection of Scientific Works. - Donețk, 2009. - S. 8-16 . — ISBN 5-7740-0853-3 . Arhivat din original pe 10 mai 2013.
3. ↑ 1 2 Gumilevsky D. G. (Filaret) . Tsareborisov // Descrierea istorică și statistică a eparhiei Harkov . - Moscova, 1852. - ISBN 1852-47000901.
4. ↑ Shchelkov K.P. Cronologia istorică a provinciei Harkov. - Harkov: Tipografia Universității din Harkov, 1882. - 356 p.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Zagorovsky V.P. Capitolul 4. Orașul Țarev-Borisov // linia Izyum. - Voronej: Editura VGU, 1980. - S. 53-62. — 239 p. - 2000 de exemplare.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Solodkin Ya. G. Despre istoria timpurie a lui Oskol și Țarev-Borisov  // Otv. ed. Andrey Nikolaevich Naumov N. I. Troitsky și studiile moderne ale moștenirii istorice și culturale a Rusiei Centrale: o colecție de articole. - Tula: Infra, 2002. - V. 2: Istorie, etnografie, istoria artei . - S. 97-102 .
7. ↑ Dyachenko M. T. Izyum. Desenul de cunoștințe istorice și locale. - Harkov: editura de carte Harkiv, 1963. - 168 p.
8. ↑ Skrynnikov R. G. Lupta socio-politică în statul rus la începutul secolului al XVII-lea. - Leningrad: Editura Universității de Stat din Leningrad, 1985. - 327 p.
9. ↑ Bagalei D. I. Eseuri despre istoria colonizării periferiei de stepă a statului Moscova. - Moscova: Tipografia Universității din Moscova, 1887. - 571 p.
10. ↑ 1 2 3 4 5 G. V. Alferova. Clădirea orașului. Organizarea muncii în orașe noi // Orașe rusești ale secolelor XVI-XVII / Institutul de istorie al URSS al Academiei de Științe a URSS; Institutul Central de Cercetare de Teoria și Istoria Arhitecturii. Cuvânt înainte de academicianul B. A. Rybakov .. - Moscova: Stroyizdat, 1989. - S. 107-149. — 216 ​​p. — 11.000 de exemplare.  - ISBN 5-274-00675-2 .
11. ↑ Bagalei D.I. Materiale pentru istoria și colonizarea și viața din Harkov și parțial provinciile Kursk și Voronezh în secolele XVI-XVIII, colectate în diferite arhive și editate de D.I. Bagalei. - Harkov: Editura Societății Istorice și Filologice, 1886. - T. I. - 358 p.
12. ↑ Tankov A. A. Capitolul 8. Domnia lui Boris Godunov // Cronica istorică a nobilimii Kursk / Compilat de Anatoli Alekseevici Tankov, membru al Institutului de Arheologie Imperial din Sankt Petersburg .. - Moscova: Ediția nobilimii Kursk, 1913.
13. ↑ 1 2 3 Palkin Yu. I. Liniile de frontieră ale granițelor sudice ale Rusiei  // Știință și tehnologie  : o revistă ilustrată. - Harkov, 2006. - Numărul. 5 . - S. 112-130 . Arhivat din original pe 19 octombrie 2013.
14. ↑ 1 2 3 Pirko V.O. _ _ copie  - ISBN 978-966-317-01-4.
15. ↑ B.Ya. Belsky - fondatorul orașului Starobelsk . Primul site web al Starobilsk (24 octombrie 2019). Preluat: 28 martie 2021. (nedefinit)
16. ↑ Hvorostinin, Andrey Ivanovich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
17. ↑ Kravchenko A. Recreează cetatea lui Boris Godunov. O aşezare străveche este dezgropată lângă Izyum  // Grup media Obiectiv: agenţie de ştiri. - Harkov, 2011, 12 iulie. (Rusă)
18. ↑ 1 2 Strelnik I. Un alt obiectiv turistic va apărea lângă Harkov  // Seara Harkov  : ziar. - Harkov, 2012, 14 iulie.
19. ↑ Tsareborisovka // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Literatură

• Golubeva I. Cetatea V. Tsareborisivska: Rezultate și perspective ale cercetării arheologice  // Svyatohirsky Almanah 2009: Collection of Scientific Works. - Donețk, 2009. - S. 8-16 . — ISBN 5-7740-0853-3 . Arhivat din original pe 10 mai 2013.
• Zagorovsky V.P. Capitolul 4. Orașul Tsarev-Borisov // Linia Izyum. - Voronej: Editura VGU, 1980. - S. 53-62. — 239 p. - 2000 de exemplare.
• Isaev T. O. Tsareborisiv: inițiere înainte de adoptarea Regimentului Izyumsky Slobidsky  (ucrainean)  // Buletinul Universității Naționale Harkov. V. N. Karazin. Seria: Istoria Ucrainei. Studii ucrainene: științe istorice și filozofice. - 2010. - VIP. 13 , nr 906 . - S. 91-103 . — ISSN 0453-8048 . Arhivat din original pe 12 octombrie 2013.
• Palkin Yu. I. Liniile de frontieră ale granițelor sudice ale Rusiei  // Știință și tehnologie  : o revistă ilustrată. - Harkov, 2006. - Numărul. 5 . - S. 112-130 . Arhivat din original pe 19 octombrie 2013.
• Solodkin Ya. G. Din istoria timpurie a Țarev-Borisov // Probleme de studiu a istoriei regiunii Cernoziomului Central. - Voronej, 2000. - S. 81-93 .
• Solodkin Ya. G. Despre istoria timpurie a lui Oskol și Țarev-Borisov  // Otv. ed. Andrey Nikolaevich Naumov N. I. Troitsky și studiile moderne ale moștenirii istorice și culturale a Rusiei Centrale: o colecție de articole. - Tula: Infra, 2002. - V. 2: Istorie, etnografie, istoria artei . - S. 97-102 .

Link -uri

• Kravchenko A. Recreează cetatea lui Boris Godunov. O aşezare străveche este dezgropată lângă Izyum  // Grup media Obiectiv: agenţie de ştiri. - Harkov, 2011, 12 iulie. (Rusă)
• Strelnik I. Un alt site turistic va apărea lângă Harkov  // Seara Harkov  : ziar. - Harkov, 2012, 14 iulie.
• Raport de la săpăturile de la Tsareborisov. Vara 2012 (link indisponibil) . Izyum-TV (2012). Data accesului: 16 decembrie 2013. Arhivat din original la 16 decembrie 2013. (nedefinit)