Furie pe cer

Rage in Heaven este un  film noir psihologic din 1941 regizat de W. S. Van Dyke . Filmul i-a prezentat și pe regizorii necreditați Robert B. Sinclair și Richard Thorpe .

Filmul se bazează pe romanul cu același nume al scriitorului britanic James Hilton , care a fost publicat în 1932. Filmul urmărește relația dintre proprietarul oțelului britanic bogat și atractiv din punct de vedere vizual Philip Monrell ( Robert Montgomery ), cel mai bun prieten al său Ward Andrews ( George Sanders ), care conduce de fapt afacerea lui Philip, și Stella Bergen ( Ingrid Bergman ), însoțitoarea mamei lui Philip. Ambii bărbați se îndrăgostesc de Stella, totuși ea îl alege pe Philip și se căsătorește cu el. După aceea, pe baza geloziei pentru Ward, Philip dezvoltă rapid paranoia , în timp ce Stella, deziluzionată de soțul ei, se îndrăgostește din ce în ce mai mult de Ward. Philip face încercări nereușite de a-l ucide pe Ward, după care decide să se sinucidă, plantând numeroase dovezi pentru a-l acuza pe Ward de uciderea sa. Numai în ultimul moment este posibil să expunem planul insidios al lui Philip și să-i salvezi viața lui Ward.

Filmul a primit recenzii slabe din partea criticilor din cauza intrigii și regiei slabe, în ciuda actoriei puternice, în special din partea Ingrid Bergman și George Sanders.

Plot

În 1936, un consul britanic ajunge la un spital de psihiatrie din Paris la invitația doctorului Rameau ( Oskar Homolka ). Medicul îl informează că în spitalul său se află un pacient care a încercat să se sinucidă. El se numește Ward Andrews și pare să fie englez. Dr. Ramo cere ajutorul consulului pentru a confirma identitatea pacientului. În același timp, medicul raportează că în exterior arată ca o persoană nobilă și fermecătoare, dar pentru specialist este evident că suferă de o formă severă de paranoia , care poate fi incurabilă. Un astfel de pacient, dacă este trezit de emoțiile sale, devine foarte periculos și este capabil atât de sinucidere, cât și de crimă. Doctorul îl conduce pe consul să-l prezinte lui Andrews, dar se dovedește că tocmai a scăpat din spital...

Ceva mai târziu, în holul unui hotel din Londra , Philip Monrell ( Robert Montgomery ) îl întâlnește pe vechiul său prieten Ward Andrews ( George Sanders ), cu care a studiat odată timp de patru ani la Universitatea din Cambridge . După cum se dovedește, amândoi au fost recent la Paris. Philip își invită prietenul să stea două zile la proprietatea familiei Chesingworth, unde el însuși nu a mai fost de mult timp. La sosire, sunt întâmpinați de o tânără și frumoasă Stella Bergen ( Ingrid Bergman ), care lucrează ca secretară pentru mama lui Phillip, doamna Monrell ( Lucille Watson ) de trei luni. Ambii bărbați sunt fascinați de frumoasa Stella. Ward începe imediat să o curteze, dând aluzie la sentimentele lui, dar Stella îl tratează ca pe un prieten. A doua zi, Ward pleacă în Scoția , unde lucrează ca inginer într-o fabrică de motoare. După plecarea lui, mama lui îl informează pe Philip că nu s-a simțit bine în ultima vreme și, în acest sens, la recomandarea unui medic, urmează să plece timp de doi ani în Africa de Sud , al cărei climat este mai favorabil pentru ea. . Aceasta însemna că Philip, care nu lucrase niciodată, va trebui să preia conducerea marii oțelări deținute de familie, pe care o condusese doamna Monrell după moartea tatălui său. În același timp, ea spune că nu o va lua pe Stella cu ea, deoarece ar trebui să aibă o viață independentă și îl sfătuiește pe fiul ei să-i acorde atenție Stella. După plecarea mamei sale, Philip vorbește constant despre Ward într-o conversație cu Stella, invidiându-i curajul, munca grea și norocul. Spune că, atunci când locuia la Paris, îi era frică să se întoarcă acasă, dar când a început să fie numit acolo cu numele de Ward, multe din ceea ce îi era frică s-au dovedit a fi la îndemâna lui. Parcă despre numele lui Ward, el o cere în căsătorie pe Stella și se sărută. În același timp, Philip spune: „Aș muri pentru tine, probabil că aș putea ucide pentru tine”.

Au trecut șase săptămâni de la nuntă. Când Stella sortează corespondența la micul dejun dimineața, Philip observă dacă a primit o scrisoare de la Ward. Stella răspunde că este o scrisoare din Cape Town de la mama sa. În curând Philip va merge la muncă, la care a fost doar de două ori în ultima vreme, deși i-a promis Stella că va merge la fabrică în fiecare zi. La serviciu, Philip se plictisește să facă cuvinte încrucișate și va pleca de acasă devreme. Spre sfârșitul zilei de lucru, Stella trece pe aici. Înainte de a ajunge ea, Philip organizează o întâlnire în biroul lui cu cei patru directori superiori ai fabricii, încercând să-i arate soției sale că el este adevăratul șef al fabricii. El îl pedepsește pe inginerul șef Black ( Gilbert Emery ) pentru că a alocat fonduri pentru a construi locuințe pentru muncitori, făcându-l să demisioneze. Când Stella și Philip se întorc acasă, sunt informați că pisoiul pe care Ward i l-a dat Stella a fost găsit lângă plantă cu gâtul rupt. Philip se oferă să-i cumpere un nou pisoi, dar ea refuză. Stella este enervată că Philip vorbește constant despre presupusa legătură dintre ea și Ward. Ea îi spune soțului ei că Ward îi plăcea doar ca prieten și nu aveau nimic. De asemenea, îi remarcă lui Philip că s-a căsătorit cu el pentru că îl iubește. Philip promite să nu-l mai menționeze pe Ward și se sărută. În jurnalul său, Philip scrie: „Ea a spus că Ward era interesat de ea. Îl voi invita la noi, vom vedea ce se întâmplă.”

În curând sosește Ward, pe care Philip îl invită la cină. La un moment dat, îi lasă pe Ward și Stella singuri, urmărindu-le comportamentul din lateral, dar ei doar glumesc și râd dulce. Ward îi dorește Stelei fericire în viața ei de căsătorie. Revenind la masă, Philip îi oferă lui Ward funcția de inginer șef al uzinei sale la un salariu de trei ori mai mare decât cel pe care îl primește în prezent. Ward este de acord cu bucurie. În curând, Philip pleacă în mod neașteptat într-o călătorie de afaceri, fără să-și informeze soția și Ward despre data întoarcerii sale. În drum spre casă de la gară, Ward încearcă să-i spună Stella că ceva nu este în regulă cu Philip și, în special, i-a greșit lui Black. Stella nu vrea să audă despre asta și se supără pe Ward. A doua zi, Stella vine la biroul lui Ward și își cere scuze pentru comportamentul ei de ieri. Ward reiterează că Philip are o problemă cu oamenii și îl întreabă dacă are o problemă cu el. Stella spune că face tot posibilul să fie bine, dar uneori Philip poate fi insuportabil. Pentru a îmbunătăți starea tristă a Stelei, Ward o invită la cină la restaurantul său preferat. Acolo, Ward spune cu entuziasm că visul său este să creeze un nou motor. În acest moment, apare pe neașteptate Philip, pe care Ward îl convinge să-și celebreze decizia de a construi locuințe pentru muncitori. Ward spune că mișcarea corectă va fi cea care îi va câștiga respectul la fabrică, la care Philip îi răspunde că nu are nevoie de respect la locul de muncă, ci de ascultare. După aceea, pentru a preveni alte argumente, Stella îl duce acasă pe Philip.

A doua zi, muncitorii din fabrică devin revoltați de abandonarea planului de locuințe. Pentru a potoli tulburările, Philip cheamă poliția, la care CFO Higgins ( Philip Merivale ) se opune prin demisia. Când lucrătorii furioși au izbucnit în conducere, Philip merge cu încredere să-i întâmpine și le cere să iasă din clădire. Acest lucru provoacă și mai multă furie din partea muncitorilor, ceea ce îl sperie pe Filip. Fuge în biroul lui, predându-i totul lui Ward. Îl convinge pe Philip să părăsească rapid fabrica pe ușa din spate, iar el însuși îi întâlnește pe muncitorii care au dat buzna în birou. El spune că Philip tocmai a aprobat un proiect de locuințe, care dezamorsează tensiunile și calmează muncitorii. Abia seara târziu, în ploaie torențială, epuizat, Philip se întoarce acasă, pierzându-și imediat cunoștința. În timp ce stă în pat sub supravegherea unei asistente, Stella și Ward îl vizitează. Noaptea, Philip face o înregistrare în jurnal: „Acum știu totul și nu mai suport”.

Câteva zile mai târziu, Ward îi vizitează pe Philip și Stella, sugerându-i lui Philip să se întoarcă la muncă. El spune că ieri, în urma unui accident, un muncitor a murit după ce a căzut într-un cazan de metal încins. Philip își exprimă dorința de a vedea unde s-a întâmplat. În timp ce urcă pe un palier din magazin unde nu pot fi văzuți, Philip vine în spatele lui Ward și este pe cale să-l împingă în ceaun. Ward, însă, se întoarce în ultimul moment, ceea ce îl oprește pe Philip, care se preface că este doar amețit. În timpul cinei, lăsat singur, Ward îl întreabă direct pe Philip de ce a vrut să-l omoare. Apoi spune că gelozia i-a deformat mintea lui Philip. Ward recunoaște sincer că o iubește pe Stella din momentul în care s-au întâlnit prima dată, dar Stella nu știe nimic despre asta și nu a fost și nu este nimic între ei. Philip susține că aceasta este soția și casa lui, după care îl concediază pe Ward și îi cere să plece. Când Stella intră, Philip îi spune că Ward a spus că o iubește, iar Ward confirmă aceste cuvinte, după care spune că pleacă la Londra.

Mai târziu, Stella urcă în camera lui Philip, unde îl vede citindu-i scrisorile, declarând. că a citit toate scrisorile scrise de ea. Philip spune că ei trei sunt atât de nefericiți: „Tu pentru că îl iubești pe Ward, dar trebuie să trăiești cu mine și Ward pentru că te iubește, dar nu poate avea asta”. Stella îl oprește și îi spune că nu poate continua așa pentru că s-a schimbat mult în ultimele săptămâni și a devenit atât de crud cu ea. Philip spune că o iubește, dar când Ward a plecat, a pierdut-o și pe ea. Stella promite că va face totul pentru a-i face fericiți împreună și va face ce vrea el. Când ea se oferă să pună capăt acestei vieți, Philip spune: „Vom pune capăt asta împreună și atunci vei fi doar al meu”, după care o ia de gât și pare să o sugrume. Stella însă se eliberează și fuge. Se închide în camera ei și începe repede să-și facă bagajele. Mai târziu, când casa este liniștită, Stella iese din cameră cu o valiză și fuge din casă. Philip se uită de la fereastră când iese din conac.

Stella vine la Londra. La hotel este întâmpinată de Ward, care îi spune: „Te iubesc, dar acum ai nevoie de un prieten, iar eu voi fi el”. Stella spune că Philip a devenit nebun, că nu poate vorbi cu oamenii, de parcă ar auzi doar voci în capul lui. Mai târziu, Philip îl sună pe Ward, care îi spune că Stella nu se va întoarce la el. Philip, la rândul său, declară că este gata să-i dea un divorț și îl invită pe Ward să vină la moșie pentru a discuta toate detaliile. Ward spune că are programată o călătorie de afaceri la Dublin , unde a fost invitat de inginerul Lee pentru a se familiariza cu proiectul său de motor. Philip răspunde că ar fi convenabil ca Ward să treacă la conac în drum spre întâlnire. Philip scrie în jurnalul său: „Totul merge conform planului. Nu bănuiește că eu am fost cel care i-am aranjat să sune la Dublin. De data asta va muri”.

Philip începe să pregătească un plan elaborat pentru a-l pedepsi pe Ward. Își trimite majordomul Clark ( Aubrey Mather ) în oraș pentru a trimite corespondență, inclusiv un pachet care seamănă cu o carte, cerându-i să-l viziteze când se întoarce. Apoi Philip zgârie în mod deliberat aripa mașinii sale, care este parcata în garaj, iar apoi în bibliotecă ascunde un deschizător de plicuri în banda sonet, astfel încât apelantul să-l apuce de mâner. Când sosește Ward, Philip începe o conversație cu el destul de amabil. La cererea lui, Ward cheamă servitorii cu un sonet, lăsând amprente pe mâner. Philip declară apoi că îi va da Stella un divorț și garantează că nu va schimba testamentul. Ward este încântat că au reușit să rezolve toate problemele pe cale amiabilă. Tocmai când majordomul trece pe lângă ușile deschise ale bibliotecii, Philip începe brusc să țipe, acuzându-l pe Ward că și-a trădat încrederea, că i-a distrus familia și că a provocat fabrica, făcând totul clar pentru Clarke. Ca răspuns la obiecțiile lui Ward, Philip îi cere să tacă, amenințând că-și va strânge gâtul. Când Clark pleacă, Philip se calmează imediat și își schimbă tonul. Îi cere iertare lui Ward pentru defecțiune, apoi îi oferă mașina lui ca să poată ajunge la debarcaderul din Dublin, spunând că mecanicul său Stevens va ridica mașina mai târziu. Pentru a ajunge la garaj, Philip îl îndrumă pe Ward prin ușile deschise ale bibliotecii, unde își lasă urmele pașilor pe gazonul umed. Apoi Filip, cu ajutorul unei batiste, scoate un pumnal din banda cărții de vis, îl fixează cu un mâner în ușă și îl înjunghie.

Instanța examinează cazul sub acuzația de uciderea lui Philip de către Ward. Procurorul scoate un deschizător de plicuri cu amprentele lui Ward, care a devenit arma crimei. El citează, de asemenea, mărturia lui Clarke conform căreia, în ajunul morții sale, Philip a avut o ceartă aprinsă cu Ward despre ceva și descrie cum, după crimă, Ward a trecut prin bibliotecă, a ieșit din garaj cu mașina lui Philip, zgâriind aripa, și a abandonat mașina în port. Explicația lui Ward cu privire la scopul călătoriei nu este valabilă, deoarece se dovedește că nici inginerul Lee, nici mecanicul Stevens nu există. Juriul îl consideră pe Ward vinovat de uciderea lui Philip, iar judecătorul îl condamnă la moarte prin spânzurare.

Apelul lui Ward este respins, iar acesta așteaptă în celulă executarea pedepsei cu moartea, gândindu-se constant la Stella. Ea se gândește și la el, făcând tot ce poate pentru a-i asigura eliberarea. Împotriva regulilor, Stella reușește în continuare să convingă autoritățile închisorii la o întâlnire trecătoare cu Ward, în timpul căreia schimbă asigurări de dragoste, continuând să creadă în posibilitatea unei mântuiri miraculoase. Stella este copleșită când dr. Ramo intră pe neașteptate în camera ei de hotel. El relatează că a ajuns la Londra, unde și-a identificat fostul pacient dintr-o fotografie din ziar, care a evadat din clinica sa în urmă cu doi ani. Fotografia era a lui Philip, care, potrivit doctorului Rameau, este periculos de paranoic și s-a sinucis. Medicul spune că principalul lucru pentru un astfel de pacient este să arate că este mai înalt și mai inteligent decât toți ceilalți, pentru a obține recunoașterea. Dacă nu o poate realiza în alt mod, o va face prin crimă. Philip a trebuit cumva să se asigure că Stella a aflat despre planul său secret după execuția lui Ward, altfel triumful lui nu ar fi fost complet. Astfel de oameni, potrivit medicului, lasă întotdeauna o notă detaliată, deoarece le place să vorbească despre acțiunile lor. Împreună cu Stella, se duce la moșie, căutând în ea vreun bilet de la Philip, dar nu găsesc nimic. Rameau o convinge pe doamna Monrell că Philip s-a sinucis, la fel ca și soțul ei, după care spune că fiul ei a ținut jurnal de mulți ani, dar ultimul jurnal nu se găsește nicăieri. Majordomul o informează pe Stella că în ultima sa seară, Philip i-a cerut să trimită la Paris un colet de dimensiunea unei cărți. Aflând adresa de plecare la Paris, Stella și Dr. Rameau zboară spre locul unde găsesc ultimul jurnal al lui Philip în atelierul de legătorie, instruindu-i liantul să i-l predea Stella mai târziu. În jurnalul său, Philip a detaliat modul în care a planificat și a realizat sinuciderea, astfel încât Ward să fie acuzat de uciderea sa. Stella telefonează imediat închisorii, citind prin telefon directorului paginile din jurnalul lui Philip, exonerându-l pe Ward. Ceva mai târziu, Stella și Ward navighează pe un transatlantic, aruncând jurnalul lui Philip în ocean.

Distribuie

• Robert Montgomery  - Philip Monrell
• Ingrid Bergman  - Stella Bergen
• George Sanders  – Ward Andrews
• Lucille Watson  - doamna Monrell
• Oskar Homolka  - Dr. Ramo
• Philip Merivale - Domnul Higgins
• Matthew Boulton – Ramsbotham
• Aubrey Mather – Clark
• Frederick Warlock - Avocat
• Francis Compton - Bardsley
• Gilbert Emery - Domnul Negru
• Ludwig HardtDurand

Realizatori de film și actori principali

Filmul se bazează pe un roman al lui James Hilton , care, potrivit istoricului de film Hal Erickson, „mulțumită filmelor Lost Horizon (1937) și Goodbye, Mr. Chips (1939) a fost la mare căutare în 1941” [1] . În 1943, Hilton a primit un Oscar pentru scenariul său pentru Mrs. Miniver (1942) [2] . De asemenea, a scris scenarii pentru filme populare precum „ The Fruits of Chance ” (1942) și „ In Memory Forever ” (1947) [3] .

Regizorul V. S. Van Dyke a regizat 89 de filme de-a lungul carierei sale, inclusiv Tarzan the Ape Man (1932), The Thin Man (1934), Behind the Thin Man (1936), San Francisco (1936), „ Prisoner of Zenda Fortress ” (1937) , „ Maria Antonieta ” (1938), „ Un alt bărbat subțire ” (1939) și „ Te iubesc din nou ” (1940). Van Dyke a primit nominalizări la Oscar pentru cel mai bun regizor pentru The Thin Man și San Francisco .

Robert Montgomery a primit două nominalizări la premiile Oscar pentru cel mai bun actor într-un rol principal pentru munca sa din When Night Falls (1937) și Here Comes Mr. Jordan (1941) [6] . În Fury in Heaven, Montgomery, conform istoricului de film Hal Erickson, a jucat un rol similar cu rolul său din When Night Falls [1] . În plus, Montgomery a jucat în filme memorabile precum „ Divorce ” (1930), „ Treasury House ” (1930), „ Mr. and Mrs. Smith ” (1941), „ They Were Ireplaceable ” (1945), „ Lady in the ”. Lake " (1946) și " Pink Horse " (1947) [7]

În timpul carierei sale , Ingrid Bergman a câștigat trei premii Oscar pentru filmele Gaslight (1944), Anastasia (1956) și Murder on the Orient Express (1974). În plus, a primit încă patru nominalizări la Oscar pentru rolurile principale din For Who the Bell Tolls (1943), Saint Mary's Bells (1945), Joan of Arc (1948) și Autumn Sonata (1978) [8] . De asemenea, a jucat în filme memorabile precum Casablanca (1942), Bewitched (1945), Notorious (1946), Europe 51 (1952) și Journey to Italy (1954) [9] .

George Sanders a jucat în filme memorabile precum „ Rebecca ” (1940), „ Foreign Correspondent ” (1940), „ The Picture of Dorian Gray ” (1945), „ Hhemover Square ” (1945) și „ The Ghost and Mrs. Muir ” (1947) ) [10] . În 1951, a câștigat un Oscar pentru rolul secundar din All About Eve (1950) [11] .

Istoria creației filmului

Filmul se bazează pe popularul roman al scriitorului britanic James Hilton, A Fury in the Sky, care a fost publicat în 1932. Scenariul a fost scris de Edward Khodorov, Christopher Isherwood și Robert Thoren [5] .

Potrivit The Hollywood Reporter , pentru acest film, Metro-Goldwyn-Mayer a închiriat-o pe Ingrid Bergman de la David O. Selznick și pe George Sanders  de la Twentieth Century Fox .

După cum scrie istoricul de film Andrea Passafume, „Deoarece Robert Montgomery jucase deja un psihopat cu mare succes odată în filmul MGM When Night Falls (1937), el a simțit că studioul încearcă să-l înghesuie într-un alt rol similar, în speranța de a-și repeta. triumf." În autobiografia ei din 1980, My Story, Ingrid Bergman și-a amintit cum, cu o zi înainte de începerea filmărilor, Robert Montgomery a abordat-o și i-a spus: „Îmi pare rău că îți fac asta, dar sunt forțată să fac acest film, așa că voi spune doar replici, dar nu juca” [13] . Ulterior, i-a explicat actriței că a organizat acest protest din cauza epuizării totale. Potrivit Passafume, el avea un contract de șapte ani cu MGM și simțea că suprasolicita. A cerut studioului să nu-l trimită imediat la următoarea poză și să-i dea puțină odihnă, dar i s-a spus „nu” [13] . După cum Montgomery i-a explicat acțiunile lui Bergman: „Dacă refuz să acționez în această imagine, atunci voi fi suspendat de la muncă fără plată. Și am o soție, copii, o casă mare, o piscină, am nevoie de bani... Dar o să protestez” [13] [5] .

Filmul a fost regizat de Robert Sinclair [13] [12] . Conform planului său, pe platoul de filmare, Montgomery a rostit fiecare vers și a jucat fiecare scenă într-o manieră complet monotonă și inexpresivă. De asemenea, s-a prefăcut că nu aude când Sinclair a încercat să-și pună jocul. După două săptămâni de astfel de muncă, Sinclair a demisionat [13] . Potrivit Hollywood Reporter , înainte de Crăciunul anului 1940, regizorul s-a îmbolnăvit [12] după ce nu a reușit să-l convingă pe Montgomery să dea actorie, potrivit istoricului de film Dennis Schwartz .

În locul lui Sinclair, MGM l- a înlocuit pe veteranul regizor W. S. Van Dyke , cunoscut pentru realizarea de filme rapid și eficient [13] . Potrivit The Hollywood Reporter , Van Dyke era ofițer al Marinei la acea vreme și i s-a acordat 14 zile de permis pentru a finaliza această imagine . După cum scrie Passafume, Bergman a auzit că Van Dyke era dur și nu-i plăceau deloc el sau metodele lui de exercițiu militar . Între timp, Montgomery și-a continuat protestul „fără acțiune”, în timp ce Bergman pur și simplu a făcut tot posibilul să termine poza cât mai repede posibil. Al treilea star al filmului, George Sanders, conform Passafume, nu a vrut să participe la aceste intrigi și a dormit în cea mai mare parte a timpului. După cum a scris Bergman, „A căscat din dressing, și-a făcut lucrul mic și s-a culcat din nou. Nu l-a interesat” [13] .

Pe platoul de filmare, Bergman s-a simțit atât de inconfortabil încât la un moment dat a venit la producătorul David O. Selznick cu o cerere de a-l înlocui pe Van Dyke ca regizor sau de a o elimina din film. Selznick a îndemnat-o însă să nu renunțe, spunând că nu era treaba lui să schimbe regizorii pentru filme din alte studiouri. Bergman știa că Selznick primise mulți bani pentru închirierea ei și, prin urmare, s-a întors să lucreze la film, hotărât să joace cât de bine putea [13] .

Când Van Dyke a intrat în dressingul lui Bergman o zi mai târziu, ea a profitat de ocazie pentru a-i spune direct ce părere are despre metodele lui dure de lucru. Ea a spus: „De ce nu rămâi în armată dacă continui să mărșăluiești și să strigi? Nu știi nimic despre sentimentele oamenilor... Bineînțeles, nu te interesează altceva decât să „finalizezi poza”, indiferent care este poza. Nu ne dai nicio oportunitate de a juca; Nu ne dați deloc sfaturi în acest sens.” Van Dyke a fost lovită de izbucnirea lui Bergman, afirmând cum îndrăznește să vorbească așa cu directorul ei și amenințănd că o va concedia. Bergman a răspuns că ea spera că o va concedia pentru că exact asta își dorește. Un timp mai târziu, Van Dyke l-a abordat pe Bergman și i-a promis că-și va îmbunătăți metodele de lucru, adăugând că este „foarte bună în acest rol” [13] .

Filmul a fost în producție de la mijlocul lui decembrie 1940 până la începutul lui ianuarie 1941, cu filmări suplimentare începând cu 14 februarie 1941 [14] . Când au devenit necesare filmări suplimentare, nici Sinclair, nici Van Dyke nu au fost disponibile, iar aceste scene au fost regizate de Richard Thorpe . Cu toate acestea, doar numele lui Van Dyke este creditat ca regizor în creditele ecranului [12] [5] .

Filmul a fost lansat pe 7 martie 1941 [14] .

Filmul se deschide cu următorul citat: „Nu există furie în lumea interlopă precum dragostea transformată în ură”, care este atribuit în mod eronat lui John Milton . Acesta este de fapt un citat din tragedia lui William Congreve The Grieving Bride (1697) [12] .

Evaluarea critică a filmului

Evaluarea generală a filmului

La lansarea filmului , criticul de film din New York Times Bosley Crowser i-a dat o recenzie destul de negativă. El a scris, parțial, că, în timp ce „lumea este deja destul de preocupată de paranoici, MGM a considerat, în mod ciudat, de cuviință să creeze un altul – și complet necompletător – în noul lor film Fury in Heaven”. Potrivit criticului, „este greu de înțeles de ce a trebuit să fie conceput, de ce a trebuit să fie conceput atât de stângaci și de ce a fost ales Robert Montgomery să o joace ”. Krauser consideră că principala problemă a picturii este vagul însăși ideea picturii: „La început se pare că intenția autorilor este de a-și exprima simpatia pentru persoana bolnavă” în rezolvarea stării sale mizerabile. Dar nu se întâmplă așa ceva, devine din ce în ce mai dureros. Apoi, după cum notează Krauser, acest erou este „aruncat brusc peste bord și toată atenția este îndreptată către victimele sale, devenind un amestec inutil fără sens dramatic” [15] .

Istoricul contemporan Andrea Passafume a numit filmul „un thriller noir filmat în alb-negru închis”, cu „teme întunecate de gelozie, obsesie și paranoia” care se dezvoltă încet . Savantul în film Spencer Selby a descris filmul drept „un film noir timpuriu întunecat, obscur despre un mare industriaș cu probleme mentale” [16] . Istoricul de film Dennis Schwartz a lăudat filmul ca fiind o „melodramă dezamăgitoare filmată ca un film noir în alb-negru întunecat” cu „un complot inventat și o melodramă stilizată” [5] . Istoricul de film Craig Butler opinează că „este un film eșuat” care „are o serie de lucruri care îl fac interesant”. În special, este „viziunea lui întunecată asupra umanității”, care era rară pentru cinematograful de atunci, precum și „prezența unui protagonist cu adevărat nebun și tulburător”. În plus, „multe dintre atingerile noir ale filmului sunt promițătoare, chiar dacă acele promisiuni nu vor fi niciodată îndeplinite”. Pe de altă parte, dezvoltarea rapidă a acțiunii face „cea mai mare parte a dialogului pur și simplu nepronunțat,... aspectele melodramatice ale intrigii sunt dăunătoare credibilității”, iar regia lui W. S. Van Dyke „nu ajută la netezirea situației” [17] .

Scor actoricesc

Bosley Krauser din The New York Times a remarcat că „ Ingrid Bergman joacă cu o căldură și sinceritate care atinge profund, în timp ce George Sanders joacă rolul unui prieten în stilul său obișnuit încrezător”. În ceea ce-l privește pe Robert Montgomery , el este „înclinat către o lentoare care devine monotonă. Evident, nu este în totalitate vina lui, dar nu dă niciodată o idee despre boala lui mintală. E doar un tip cu un temperament prost – un ticălos diabolic fără minte” [15] . După cum scrie criticul, au existat rapoarte de la Hollywood că domnul Montgomery a fost forțat să joace acest rol ca „pedeapsă” pentru unele dintre lucrurile pe care le-a spus public despre film [15] .

Andrea Passafume își amintește că actorii principali Montgomery și Sanders joacă în mod intrigant, în ciuda rolurilor lor. Montgomery a jucat de obicei personaje simpatice, simpatice, în timp ce Sanders a jucat de obicei tipurile fără scrupule. Potrivit criticului, în această imagine „Sanders și Ingrid Bergman împletesc minunat șireturi întunecate de suspans”, iar Montgomery, „în ciuda „ne-acției”, a primit totuși recenzii elogioase de la critici, care, evident, credeau că nu poate face nimic rău. » [13] .

Craig Butler crede că cel mai tare punct al filmului este că „o are pe geniala Ingrid Bergman” care își joacă rolul neinteresant „cu o convingere și o determinare atât de admirabilă, încât reușește să-i fure toată atenția”. Pe de altă parte, Montgomery, forțat să-și joace rolul împotriva obiecțiilor persistente, „în mod clar nu încearcă din greu”, dar este „prea talentat pentru a oferi o performanță complet moartă, dar nu există nici farmec, nici originalitate în tot ceea ce face. Aici." Mult mai bine, potrivit lui Butler, arată ca George Sanders în rolul atipic de „băiat bun”. „El este surprinzător de liber de cinismul care este de obicei asociat cu el și lucrează foarte bine cu Bergman” [17] .

Potrivit istoricului de film Michael Keaney, „Montgomery este priceput să rămână credibil ca un nebun”, deși este greu de acceptat că nebunia lui ar putea trece neobservată de cei mai apropiați lui. Criticul de film remarcă și performanța lui Homolka ca psihiatru francez excentric [18] .

Note

1. ↑ 12 Hal Erickson. Furie în rai (1941). Sinopsis  (engleză) . AllMovie. Preluat: 20 iulie 2022.
2. ↑ James Hilton. Premii  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
3. ↑ Lungmetraje cu James Hilton  . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
4. ↑ Lungmetraje cu W.S. Van Dyke  . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dennis Schwartz. Furie în rai (1941). Recenzie  (engleză) . dennisschwartzreviews.com (7 iulie 2011). Preluat: 20 iulie 2022.
6. ↑ Robert Montgomery. Premii  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
7. ↑ Lungmetraje cu Robert Montgomery  . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
8. ↑ Ingrid Bergman. Premii  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
9. ↑ Lungmetraje cu Ingrid  Bergman . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
10. ↑ Lungmetraje cu George Sanders  . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
11. ↑ George Sanders. Premii  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 20 iulie 2022.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rage in Heaven (1941). Istorie  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat: 20 iulie 2022.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Andrea Passafiume. Furie în rai (1941). Articolul  (engleză) . Turner Classic Movies (28 octombrie 2003). Preluat: 20 iulie 2022.
14. ↑ 1 2 Rage in Heaven (1941). Detalii  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat: 20 iulie 2022.
15. ↑ 1 2 3 Bosley Crowther. „Rage in Heaven” de la Metro, un tratament solemn pe tema paranoiei, la  Capitoliu . The New York Times (21 martie 1941). Preluat: 20 iulie 2022.
16. ↑ Selby, 1997 , p. 172.
17. ↑ 12 Craig Butler . Furie în rai (1941). Recenzie (engleză) . AllMovie. Preluat: 20 iulie 2022.  
18. ↑ Keaney, 2003 , p. 349.

Literatură

• Spencer Selby. Orașul întunecat: Filmul Noir . - Jefferson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Ghidul filmului noir: 745 de filme ale epocii clasice, 1940–1959 . - Jefferson, Carolina de Nord și Londra: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Link -uri

• Rage in the Sky la Turner Classic Movies

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet