Berger, Adolf Petrovici

Adolf Petrovici Berger

Portretul lui A. P. Berger (F. A. Merkin, 1886, gravură pe oțel).
Data nașterii 28 iulie ( 9 august ) 1828
Locul nașterii
Data mortii 31 ianuarie ( 12 februarie ) 1886 (în vârstă de 57 de ani)
Un loc al morții Tiflis , Guvernoratul Tiflis , Viceregnat Caucazian , Imperiul Rus
Țară
Sfera științifică studii orientale , studii caucaziene , arheografie
Alma Mater Facultatea de Est a Universității de Stat din Sankt Petersburg
Grad academic candidat universitar
Cunoscut ca Președinte al Comisiei Arheografice Caucaziene , redactor și compilator al AKAK
Premii și premii
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Adolf Petrovici Berzhe ( doref rus. Adolf Petrovici Bzhrzh, 28 iulie [ 9 august1828 , Sankt Petersburg  - 31 ianuarie [ 12 februarie1886 , Tiflis [K. 1] ) - istoric- orientalist rus , savant caucazian , arheograf președinte al Comisiei Arheografice Caucaziene în 1864-1886, precum și un nobil și funcționar al Imperiului Rus ( actual consilier de stat din 1868, consilier privat din 1886).

Origine

El provenea dintr-o familie nobiliară franceză care a emigrat în Rusia în 1805. Tatăl este lector francez la începutul secolului al XIX-lea la Universitatea din Sankt Petersburg [1] . Adolf Berger însuși avea și nobilimea, dar deja rusă [2] .

Educație și serviciu public

În anii 1836-1838, Berger a fost crescut la internatul Tsapintini / Tsapitina, de unde a intrat în școala reformată. În 1838, după moartea tatălui său, și-a început studiile la Institutul de Orfani Gatchina (sub inspectorul E. O. Gugel ) [1] . Istoricul și jurnalistul rus M. I. Semevsky [K. 2] relatează că a fost numit în institut la cererea soției ambasadorului francez P. de Barante . După ce a absolvit institutul în 1847, Berger a intrat la Facultatea Orientală a Universității de Stat din Sankt Petersburg , în 1851 a absolvit un curs de literatură orientală cu diplomă de candidat [3] [4] .

În anul absolvirii universității, Berger „prin voința împăratului Nicolae ” a fost repartizat în Caucaz în propriul birou al guvernatorului caucazian, prințul M. S. Vorontsov [4] . După cum a raportat Buletinul Istoric , atribuirea prințului a avut loc pentru „un succes excelent”, iar ulterior, Berger a reușit „să atragă atenția prințului și să-i câștige favoarea” [5] . În 1859 a fost numit funcționar pentru sarcini speciale sub șeful administrației civile , secretarul de stat A.F. Kruzenshtern . Din decembrie 1868 avea gradul de consilier de stat real. În total, Berger a fost cu guvernatorii caucazieni din 1851 până în 1874, pe lângă M. S. Vorontsov, aceștia au fost: N. A. Read , N. N. Muravyov-Karsky , A. I. Baryatinsky și Marele Duce Mihail Nikolaevici . La 13 ianuarie 1886, prin Înalt Ordin al Ministerului de Interne nr.3, Berger „pentru distincție” a fost promovat în funcția de Consilier Privat din 9 ianuarie a aceluiași an [6] . El a scris despre acest eveniment prietenului său M.I. Semevsky [7] :

„Am fost promovat la funcția de consilier privat. Am primit prima veste despre aceasta de la Marea Ducesă Olga Feodorovna , apoi o telegramă de felicitare de la Alteța Sa Nikolai Mihailovici , Prințul Dondukov-Korsakov , Baronul A.P. Nikolai și generalul Shepelev .

- scrisoare din 20 ianuarie 1886 (album de M. I. Semevsky „Familiar”)

Activitate științifică

Din 1853 sau mai târziu, Berger a devenit angajat al filialei caucaziene a Societății Geografice Ruse [K. 3] . În mai 1853, Berger a fost trimis într-o misiune de cercetare din Tiflis în Persia , unde a vizitat orașele Tabriz , Kazvek , Teheran , Ispagan , Shiras și Khoi . Din această călătorie s-a întors la Tiflis în 1854, iar în 1855 a fost trimis în călătorie a doua oară. În total, Berger a vizitat Persia de trei ori ca parte a misiunilor diplomatice ruse, a colectat și a exportat în Rusia o colecție de cărți rare, manuscrise și documente, inclusiv 600 de firmani ale Shahinshah -urilor [2] . În 1871, Berger a fost deputat la cea de-a 25-a aniversare a Societății Imperiale de Arheologie Rusă , iar în 1876 a fost deputat la cel de-al 3-lea Congres Orientalist de la Sankt Petersburg [3] [4] .

Cea mai importantă activitate a omului de știință a fost activitatea sa în calitate de președinte al Comisiei Arheografice Caucaziene [K. 4] . Berger a fost numit în această funcție în aprilie 1864 și a continuat să o dețină până la moartea sa - în 1886. Cercetarea științifică și literară activă a cercetătorului a fost întreruptă brusc, deoarece chiar cu 10 zile înainte de moartea sa, Berger scria: „M-am apucat la ultimul volum („Actele Comisiei Arheografice Caucaziene”), precum și la memoriile despre Caucaz și Persia. E multă muncă de făcut, dar nu mi-e frică de asta” [7] [4] .

Bibliografie

Dintre numeroasele lucrări ale lui Berger, în principal despre istoria Caucazului și a popoarelor din Orient, cele mai proeminente sunt cele publicate sub redacția sa la Tiflis în 1866-1885 [K. 5] 10 volume din „ Actele culese de Comisia Arheologică Caucaziană ”, în care sunt aduse materiale despre istoria Caucazului până în 1863. După moartea lui Berger în 1886, au fost publicate volumele al 11-lea (Tiflis, 1888) și al 12-lea (Tiflis, 1904) ale colecției [K. 6] [4] . În vremea noastră, una dintre cele mai complete liste de monografii , eseuri, articole, note și traduceri ale lui A.P. Berger a fost întocmită de N.V. Melkadze .

Pe lângă colecția „Acte ...” în domeniul studiilor caucaziene, următoarele lucrări ale lui Berger au câștigat faimă: „O scurtă trecere în revistă a triburilor de munte din Caucaz” (Tiflis, 1858), „Cecenia și cecenii” ( Tiflis, 1859) [8] ; „Istoria poporului Adykhean, compilată după legendele Kabardienilor de către Shora-Bekmurzin-Nogmov” (Tiflis, 1861); „Caucazul în relație arheologică” (Tiflis, 1874) - această lucrare a fost inclusă și în „Notele Societății iubitorilor de arheologie caucaziană”, al cărei membru fondator și cel mai activ colaborator Berger a fost; „N. N. Muravyov în timpul mandatului său de guvernator în Caucaz, 1854-56. (schiță istorică în „ antichitatea rusă ”, 1873); „Revista etnografică a Caucazului” (Sankt Petersburg, 1879); „Aderarea Georgiei la Rusia, 1799-1831” (cercetare istorică în „antichitatea rusă”, 1880) și multe alte articole despre istoria Caucazului, plasate în „antichitatea rusă” și „ calendarul caucazian[4] .

Dintre lucrările lui Berger despre istoria și antichitățile Orientului, cele mai cunoscute sunt: ​​„Fragmente dintr-o călătorie în Persia în 1853-1854” (Tiflis, 1854); „În sărbători legale, posturi și zile minunate printre musulmanii șiiți în general și persani în special” (separat și în „Calendarul caucazian pentru 1856”); lucrare scrisă de mână compilată pentru persoanele implicate în traducerea documentelor oficiale persane - „Dictionnaire Persan-Français” (Leipzig, 1868) [K. 7] ; o culegere a aproape toata literatura poetica a musulmanilor transcaucaziani, care, dupa recenzia criticului german Zarneke, a fost publicata de Berger excelent si cu o cunoastere profunda a subiectului - "Die Sänger des XVIII und XIX Jahrhunderts in adserbeidshanischer Mundart „ (Leipzig, 1869) [4] .

În cadrul activităților legate de Departamentul Caucazian al Societății Geografice Ruse în 1853, Berger a tradus în rusă și a publicat lucrarea lui G.V.Abikh „Schița geologică a crestei caucaziene de la Elbrus la Beshtau” [2] .

Moartea

Pe 10 ianuarie [ 22 ianuarie ]  1886, Berger a sosit la Tiflis din Sankt Petersburg, așa cum a scris însuși savantul, „a făcut călătoria în siguranță și a fost primit cu entuziasm de prietenii săi”. Cu toate acestea, deja pe 31 ianuarie [ 12 februarie ] a murit, potrivit A. M. Semevsky, „după o boală bruscă și scurtă”.

Premii

comenzi
rusești

Străin

Medalii

Memorie

În 1888, la inițiativa prietenilor și admiratorilor lui Berger, i-a fost ridicat un monument în grădina de la Muzeul Caucazian din Tiflis  - un bust de bronz pe un piedestal de marmură [9] [10] [4] .

Familie

Soția - Sophia Nikolaevna Berzhe [11] [12] (? -1893) [13] .

Copii:
Evgenia [13] (24 decembrie 1874 -?) [12]  - în 1891, absolventă a claselor speciale ale Societății Imperiale de Educație pentru Fecioare Nobile [14] .

Vladimir (1 iulie 1876 -?) - în 1898, absolvent al Școlii Imperiale de Drept cu gradul de clasa a X-a. A lucrat în Ministerul Justiției [12] , membru permanent al Comisiei Arheografice Caucaziene, consilier judiciar. În perioada sovietică a locuit la Tbilisi. Un angajat al Agenției Telegrafice Transcaucaziane [15] .

Note

Comentarii

  1. În albumul istoricului și jurnalistului rus M.I.Semevsky „Familiar” (1888), sunt date alte date ale vieții lui A.P. Berger: 25 iulie [ 6 august1828  - 20 ianuarie [ 1 februarie1886 . Totuși, mai târziu în text, M. I. Semevsky raportează o dată diferită a morții lui A. P. Berger - 31 ianuarie [ 12 februarie ]  , 1886 (Semevsky, 1888. - P. 62, 188, 248).
  2. A.P. Berger și M.I. Semevsky se cunoșteau din 1872 (Semevsky, 1888. - p. 188).
  3. Data apartenenței la Societatea Geografică Rusă în surse este diferită: 1853 [2] și 1856-1859 [1] .
  4. Există o greșeală de tipar/eroare în ESBE : Comisia arheografică caucaziană nu se numește „arheografică”, ci „arheologică” (ESBE, 1891, pp. 530-531).
  5. Misprint / eroare în ESBE: 1866-1886 sunt indicate, totuși, „ Actele colectate de Comisia arheografică caucaziană ” editate de A. P. Berger au fost publicate până în 1885, după care D. A. Kobyakov a devenit redactor . Probabil, data de încheiere indicată în ESBE - 1886 - implică anul încetării activităților lui Berger ca președinte al Comisiei Arheografice Caucaziene, același an fiind și anul morții omului de știință (ESBE, 1891, p. 530). -531).
  6. ESBE relatează doar al 11-lea volum publicat după moartea lui A.P. Berger (ESBE, 1891, pp. 530-531).
  7. BDT raportează acest dicționar ca fiind publicat la Paris [2] .

Surse

  1. 1 2 3 Rudakov, 1900 , p. 739-740.
  2. 1 2 3 4 5 Muhanov, 2005 , p. 363.
  3. 1 2 Semevski, 1888 , p. 62, 188.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 ESBE, 1891 , p. 530-531.
  5. Est. mesager, 1886 , p. 730.
  6. Potrivit Ministerului Afacerilor Interne, din 13 ianuarie 1886, nr. 3  // Gazeta Senatului Sankt Petersburg . - Sankt Petersburg. : Tip. Senat de guvernare , 1886. - Nr. 11 . - S. 37 .
  7. 1 2 Semevski, 1888 , p. 62, 188, 248.
  8. Berger A.P. Cecenia și cecenii // Calendarul caucazian pentru 1860. — Tf. : Tip. Ch. management Nume. caucazian, 1859. - S. 1-140.
  9. Semevski, 1888 , p. 188, 248.
  10. Kobyakov D. A. Monumentul lui Adolf Petrovici Berger  // Antichitatea rusă . - Sankt Petersburg. : Tip. V. S. Balasheva , 1888. - T. 58 , nr. 6 . - S. 710 .
  11. Kobiakov, 1888 , p. 486.
  12. 1 2 3 Ryndin I. Zh. Berger Adolf Petrovici . Fonduri de origine personală . Istoria regiunii Ryazan .
  13. 1 2 Anunturi // Pliant Tiflis. - Tiflis, 1893.
  14. ^ Cherepnin N.P. Societatea Imperială de Educație pentru Fecioare Nobile: un eseu istoric. 1764-1914. — Pg. : Tipografia de Stat, 1915. - T. 3. - S. 631.
  15. Komarov Vladimir Leontievici. Berzhe Vladimir Adolfovich, fiul lui A.P. Berzhe // Arhiva Academiei Ruse de Științe . F. 277. Op. 4. Unitatea creastă 313. - Scrisoare către academicianul V. L. Komarov din 25 ianuarie 1936 cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la moartea lui A. P. Berger.

Literatură

Link -uri