Azaria I Jugaetsi

Azaria I Dzhugaetsi ( Arm.  Ազարիա Ա Ջուղայեցի ; 1534-1601), de asemenea Azaria Shakhkertsi  - biserică armeană și personalitate publică, Catholicos al Eparhiei Ciliciei a Bisericii Armene și apostolice1151 , [2] [ 2] și apostolică141685 (Biserica armeană și apostolică) 3] [3] 5] .

Viața și munca

Născut în 1534 în satul Shakhkert , nu departe de Julfa ( jugha armeană ), numele tatălui său era Poghos. A fost elev al lui Nerses Amketsi, a studiat și a lucrat în Yernjak , Alep , Sis . A deschis o școală bisericească în Alep și a predat acolo, printre elevii săi, mai târziu au devenit celebri vardapets Hovhannes Ayntaptsi , Hakob Zeytuntsi , Mesrop Tatevatsi , Mkrtich Kharberdtsi [6] . În 1581 a fost numit de către Cilicianul Catholicos Khachatur Erazhisht drept co-tron și succesor al său. În 1582-83, împreună cu acesta din urmă, s-a întâlnit cu reprezentantul Papei Grigore al XIII-lea în Cilicia, episcopul Leonardo Abel, și a negociat concesii dogmatice de la Biserica Armenească în schimbul ajutorului din Europa [7] . Din 1584 - Catholicos al Eparhiei Ciliciei. În 1585 acceptă în cele din urmă credința catolică, în legătură cu care a fost răsturnat în 1586. S -a mutat la Constantinopol și în 1591 a preluat postul de Patriarh al Constantinopolului , înlocuindu-l pe Hovhannes Ulnetsi. În 1592 s-a întors la Sis și a ocupat din nou tronul Catolicozatului Cilician până la moartea sa în 1601.
A scris lucrarea „Interpretarea gramaticii” ( arm.  „Մեկնութիւն քերականութեան” ) [2] . S-a păstrat și corespondența sa cu Grigore al XIII-lea, în care Azaria își exprimă disponibilitatea de a se alătura în rândurile Bisericii Romano-Catolice împreună cu episcopii săi credincioși , dacă Grigore, la rândul său, oferă asistență militaro-politică armenilor din Imperiul Otoman . Comparând Armenia cu o grădină neîngrădită, Azaria îndeamnă Vaticanul să construiască ziduri în jurul ei și să protejeze oile armenești de lupii musulmani [8] [9] . A contribuit semnificativ la dezvoltarea tipăririi cărților armenești , a realizat pregătirea scrisorilor de litere armeane la Roma . Una dintre principalele condiții pentru adoptarea catolicismului de către armeni a fost publicarea cărților în limba armeană în Europa, în special a Bibliei [10] [11] [12] . Uneori este identificat cu poetul cu același nume .

Vezi și

• Azaria Dzhugaetsi (poetă)
• Azaria Dzhugaetsi (specialist în calendar)

Note

1. ↑ Enciclopedia sovietică armeană  (armeană) / ed. Վ. Համբարձումյան , Կ . Խուդավերդյան - 1974. - V. 1. - P. 100.
2. ↑ 1 2 Azaria Dzhugaetsi, Azaria I  = Ազարիա Ջուղայեցի, Ազարիա Ա // Armenian Soviet Encyclopedia . — Er. , 1974. - T. 1 . - S. 100 .
3. ↑ Kevork B. Bardakjian. Un ghid de referință pentru literatura armeană modernă, 1500-1920: cu o istorie introductivă . - Wayne State University Press, 2000. - P.  38 . — 714 p. - ISBN 978-0-81432-747-0 .
4. ↑ Azaria Dzhugaetsi (Azaria I)  = Ազարիա Ջուղայեցի (Ազարիա Ա) // Enciclopedia „Cine este cine. armeni”. — Er. , 2005. - T. 1 .
5. ↑ George Khomizuri. Biserica Apostolică Armenească: sfinți, martiri, clerici de seamă, teologi, personalități ale culturii creștine: un dicționar. - M . : Umanitar, 2007. - 72 p. - ISBN 978-5-91367-020-5 .
6. ↑ Armeniapedia, Նախիջևան, Գլուխ հինգերորդ . Data accesului: 3 martie 2014. Arhivat din original pe 6 martie 2016. (nedefinit)
7. ↑ Khachatur II Erazhisht  = Խաչատուր Բ Երաժիշտ // Enciclopedia sovietică armeană . — Er. , 1979. - T. 5 . - S. 21 .
8. ↑ R. Simonyan. . — Er. : Zangak-97, 2000. - S. 82. - 488 p. — ISBN 999-3-0212-29 .
9. ↑ Dickran Kouymjian. Armenia de la căderea Regatului Cilician (1375) până la emigrarea forțată sub Shah Abbas (1604)  // Poporul armean din vremuri antice până în timpurile moderne, vol. 2. New York: St. Martin Press, 1997. - pp. 1-50 . Arhivat din original pe 13 aprilie 2014.
10. ↑ M. Karapetyan, հ գր կչ ծր ժէ-ժը դ (եր եւ իր) Copie de arhivă din 14 iulie 2014 pe Wayback Machine
11. ↑ Khachatryan P.M. Akop Tokhatsi.  // Buletinul de Științe Sociale al Academiei de Științe a ArmSSR. — Er. , 1963. - Nr. 7 . - S. 101-118 .
12. ↑ Ishkhanyan R. A. Tipărirea cărții armenești (1512-1800)  // Buletinul de științe sociale al Academiei de Științe a ArmSSR. — Er. , 1962. - Nr 5 . - S. 39-54 .