Alia (nume)

Alia
عالية
Origine Arabă - Aliya,
tătară - Aliya
Gen feminin
Sensul etimologic „mai înalt”, „sublim”, „dar din cer”, „ceresc”
Nume de pereche masculină Ali
Alte forme Galia, Alie
Analogi în limbi străine
Articole similare

Aliya ( arabă عالية ‎) - un nume feminin de origine arabă , comun printre musulmani , accentul, de regulă, este pus pe litera „A” în cazul pronunției arabe - Aliya și pe „I” în cazul pronunției turcești - Aliya . În Bosnia și Herțegovina , este folosit atât ca nume feminin, cât și ca nume masculin, cu accente diferite (Aliya pentru bărbați și Aliya pentru femei [1] ).

Tradus din arabă ca „dar din cer”, „ceresc”, „mai înalt”, „înălțat” [2] . Opțiuni - Galiya (dintre tătarii din Kazan și kazahi), Aliya (printre turci , tătarii din Crimeea ).

Note

  1. Ismet Smailovic . Prilagođavanje muslimanskih imena orijentalnog porijekla našem jeziku // Književni jezik (Sarajevo), VI/3 (1977), s. 26.
  2. Sensul numelui „Aliya” în „Dicționarul semnificațiilor numelor”  (ar.) . AlMaany.com. Preluat: 23 decembrie 2014.