Anatomia unei crime

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 decembrie 2021; verificările necesită 14 modificări .
Anatomia unei crime
Anatomia unei crime
Gen dramă juridică
Producător Otto Preminger
Producător Otto Preminger
Bazat Anatomia unei crime [d]
scenarist
_
Wendell Mays
Robert Trever (roman)
cu
_
James Stewart
Lee Remick
Ben Gazzara
George C. Scott
Operator Sam Leavitt
Compozitor Duke Ellington
designer de productie Howard Bristol [d]
Companie de film Carlyle Productions
Distribuitor Columbia Pictures
Durată 160 min.
Buget 2.000.000 USD
Taxe 8.000.000 USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1959
IMDb ID 0052561
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Anatomy of a  Murder  ( 1959) este o dramă  juridică alb-negru regizată de Otto Preminger , o adaptare după cel mai bine vândut roman cu același nume ( 1958 ) de John Walker, un avocat al Curții Supreme din Michigan, care a scris sub pseudonim. Robert Traver. Cu Jimmy Stewart , Lee Remick , Ben Gazzara și George Q. Scott .

Complotul s-a bazat pe un caz din practica lui Walker, când l-a apărat pe locotenentul Coleman A. Peterson, care l-a împușcat pe Maurice Chenoweth pe 31 iulie 1952 în Big Bay din Michigan. În procesul său, care a început la 15 septembrie a aceluiași an, Volcker a folosit o versiune rară a apărării, depunând mărturie că, la momentul crimei, Peterson se afla într-o scurtă stare de nebunie, pe care a numit-o „impuls irezistibil” - astfel de o linie de apărare nu a fost folosită în justiția din Michigan din 1886. Pe 23 septembrie, instanța, după patru ore de deliberare, a emis o achitare lui Peterson. La momentul lansării, filmul a primit recenzii mixte și a fost interzis de la proiecția în Chicago de ceva timp . Caseta a primit șapte nominalizări la Oscar , inclusiv pentru cel mai bun film și Cupa Volpi la Festivalul de Film de la Veneția pentru actoria lui James Stewart.

A fost inclus în Registrul Național de Film în 2012 pentru că are „semnificație culturală, istorică sau estetică”. Potrivit Institutului American de Film, James Stewart se află pe locul 3 în lista bărbaților din lista celor 100 de stele , iar imaginea este pe locul 7 în lista „Top 10 Drame de curte” din 10 filme din 10 genuri .

Plot

De când burlacul Paul Bigler ( James Stewart ) și-a pierdut candidatura de zece ani pentru realegerea pentru procurorul districtului, el s-a ocupat de cazuri mici cu secretara Maida Rutledge ( Eve Arden ) , dar uneori se ocupă de cazuri legale tipice pentru a-l menține pe drumul cel bun. Afaceri. În timpul liber, el pescuiește, cântă la pian și se întâlnește cu colegul alcoolic Parnell McCarthy ( Arthur O'Connell) , de asemenea, pe marginea vieții de curte.

Avocatul este contactat de doamna Laura Manion ( Lee Remick) , angajându-l pentru a-și proteja soțul Frederick Manion ( Ben Gazzar) , un locotenent al armatei americane în vârstă de 28 de ani, veteran al războiului din Coreea, care pe 16 august a concediat cinci persoane. gloanțe la violatorul soției lui Barney Quill și acuzat de crimă cu o răzbunare de gradul întâi. Împreună cu victima, care peste tot îl ia cu ea pe câinele Muffy, ascunzând ochiul negru cu ochelari de soare, Bigler îl vizitează pe acuzat. Se dovedește că este căsătorit cu o a doua căsătorie, ca și soția sa, nu există comun sau copii din relații anterioare, violatorul a fost împușcat dintr-un Luger aproape imediat după ce Laura și-a informat soțul despre toate. Parnell îl împinge pe Bigler să vină în apărarea unui militar nepoliticos.

La a doua întâlnire, Bigler spune că dacă soțul violatorului ar fi prins comitând o crimă, crima ar fi justificată. Reflectând la motivul crimei, Frederic spune că și-a pierdut cumpătul până la nebunie. Paul o întâlnește pe Laura la el acasă. Fata spune că s-a plictisit de primul ei soț. În acea zi, Quill, proprietarul barului, a decis să o dea o plimbare până la parcul de rulote, deoarece afară era noapte, iar după el, urșii se plimbau prin zonă, dar nu s-au chinuit pe drum. Brusc, s-a oprit pe marginea drumului și a violat-o, numindu-o „curvă de armată”, deși medicul, la examinare, nu a găsit semne de violență. Ajuns în parcare, a început să o urmărească pe fată, dar aceasta a reușit să ajungă la remorcă datorită unui câine care ținea o lanternă în dinți. După ce a eliberat victima, Bigler îi oferă lui McCarthy, care nu a lucrat niciodată la o crimă de mare profil, cooperare, el este de acord, dar nu vrea să fie prezent în sala de judecată.

Manion spune că nu își amintește nimic după ce a intrat în barul lui Quill cu o armă. Bigler preia cazul pentru o taxă de 3.000 de dolari, dar inculpatul spune că nu are bani, că va da 150 de dolari în ziua de plată și va scrie un cec pentru restul sumei după câștigarea cazului.

Mitch Ludwik ( Brooks West ), procurorul districtual, salută fericit un coleg. Detectorul de minciuni a arătat că victima a fost violată, dar procedura nu are forță juridică, ci doar morală. Doamna Manion continuă să cocheteze ușor cu avocatul, susținând că lenjeria ruptă nu a fost găsită. Îi este frică de un soț gelos și nu îndrăznește să-l părăsească. Bigler vizitează barul hotelului Thunder Bay, unde vede numeroase fotografii și premii ale bărbatului ucis, care era angajat în împușcături sportive, îl întâlnește pe barmanul Alphonse Paquette ( Murray Hamilton ), care nu vrea să vorbească despre crimă înainte de proces. , și informează că instituția va trece la Mary Pilant ( Catherine Grant) , managerul lui Quill. Rutledge, după ce a ascultat zvonuri despre Pilant, îl informează pe Bigler la o întâlnire într-un restaurant că era amanta lui Barry și i-a adus și un meniu. Vorbește pozitiv despre șef și nu vrea să continue conversația. Manion îi arată avocatului o scrisoare în care se precizează că armata îi va pune la dispoziție un medic dacă va merge la control, în ciuda faptului că nu va fi eliberat pe cauțiune, și spune că soția nu l-a mai vizitat de două zile. După ce Bigler pleacă, colegul de celulă o insultă pe doamna Manion, fapt pentru care soțul ei îl lovește de gratii.

În timp ce cânta la pian într-un bar, Bigler o vede pe doamna Manion dansând. Avocatul o sfătuiește să se abțină de la ținute provocatoare și de la călătorii în astfel de locuri în timp ce cazul se desfășoară și îi dă fetei un lift până la parcul de rulote. Laura vorbește despre singurătatea ei și i se refuză o ofertă de a intra înăuntru.

Audierea de vineri a Tribunalului Districtual, prezidată de judecătorul Weaver (Joseph N. Welch ), care înlocuiește temporar Maitland, colegul bolnav al lui Iron Cliff, este declarată deschisă. Există un caz al lui Clarence Mattigan, care este acuzat că a furat o cutie de bourbon cu o spargere noaptea, pe care a băut-o. El refuză un avocat gratuit și pledează vinovat. Urmează cazul Manion, dar inculpatul nu este prezent din cauza unei examinări efectuate de un psihiatru din Detroit. Întâlnirea este reprogramată pentru luni dimineață.

Dr. Smith diagnostichează „reacție disociativă” – o nebunie temporară, un impuls irezistibil. Învinuitul se întoarce în celulă. Colegii încep să lucreze și descoperă în bibliotecă precedentul „People v. Durfy” din 1886, în care acuzatul a fost achitat din cauza unui impuls irezistibil.

La proces, doamna Manion îl avertizează pe Bigler despre un bărbat care vine de la Claude Dancer ( George C. Scott ), procurorul general adjunct al lui Lansing, printr-o notă. Dansatorul îi cere judecătorului o amânare pentru ca medicul lor să-l examineze pe acuzat. Dr. Rashette relatează că moartea lui Quill a fost cauzată de un glonț la inimă, iar el nu era steril în momentul morții sale. Bigler îi răspunde lui Manion că juriul nu poate ignora ceea ce s-a spus, în ciuda apelului judecătorului de a ignora unele dovezi. Este sunat domnul Burke, fotograful de publicitate care a făcut fotografiile decedatului. Bigler observă că există și poze cu doamna Manion. De la Rutledge, Paul află că McCarthy s-a îmbătat și s-a urcat la volan pentru prima dată în douăzeci de ani, dar nu spune unde s-a dus. În acest moment, Parnell se află la o jumătate de milă de granița cu Canada.

A doua zi, psihiatru supervizor Gregory Harcourt se alătură acuzației. Chemat Alphonse Puckett, martor la crimă. Potrivit acestuia, Manion l-a împușcat pe Quill fără să scoată un cuvânt, după care, calm și complet stăpânit pe sine, i-a spus: „Vrei și tu, capră?” la „Nu poți scăpa cu impunitate”. Bigler întreabă despre întoarcerea lui Barney, dar martorul nu își amintește dacă Barney s-a schimbat când a preluat conducerea. Ezitând, Puckett spune că Quill nu i-a spus să urmărească sosirea lui Manion. Tot sub tejghea erau trei arme încărcate, pe care Barney le-a arătat periodic vizitatorilor. Dansatorul crede că avocatului îi este frică de ei. Este chemat George Lemon ( Russ Brown) , paznicul parcului turistic din Thunder Bay și șeriful adjunct, care a fost informat despre crimă de un Manion care se stăpânește pe sine. De asemenea, raportează că doamna Manion părea ponosit. La următorul protest al procurorului, Bigler izbucnește într-un țipăt și bate în masă, pentru care primește o remarcă. Lemon relatează țipete la gard din cuvintele turiștilor. Bigler îi spune lui Rutledge să sune psihiatrul din armată și să-l sune poimâine, ea refuză din nou să spună unde s-a dus Parnell. Este sunat detectivul sergent James Dargo ( Ken Lynch ), care l-a dus pe ucigașul nepocăit la închisoare în aceeași noapte. Bigler notează că apărarea l-a sfătuit pe sergent să nu raporteze incidentul cu soția inculpatului, înlocuindu-l cu „ceva s-a întâmplat”. După deliberare, judecătorul respinge întâmpinarea procurorului cu privire la problema doamnei Manion. În cele din urmă, este raportat un viol - locotenentul a fost trezit de țipete la gard. Dimineața, în pădure au fost găsite urme de anvelope, labe de câine și o cutie cu ochelari. Domnule Weaver, apărarea și acuzarea nu găsesc un sinonim pentru cuvântul „lași”, acest cuvânt stârnește râs, care este condamnat de judecător. Mărturiile detectorului de minciuni nu sunt acceptate, dar Dargo crede cuvintele victimei și adaugă că îndrăgostiții conduc pe acel drum. La cererea Dancer, se anunta o pauza. Bigler află că nu a fost informat despre jurământul de pe rozariul luat de soț de la soția sa că a fost violată, dar soții convin că nu au ascuns nimic altceva.

Dr. Dompierre (Howard McNear) , chemat la închisoarea județului de către șeful poliției pentru a preleva probe de spermă de la victimă, este chemat, dar nu a găsit niciunul. Bigler notează că lamelele au fost verificate nu de un specialist, ci de un asistent de laborator de la spitalul din orașul St. Margaret, deoarece poliția se grăbea. Puckett este sunat din nou, raportând că în noaptea crimei, doamna Manion purta o fustă strâmtă, fără ciorapi și pantofi roșii cu tocuri. Avocatul notează că clienta lui a fost furioasă pentru că este greu să se abțină când afli că o asemenea frumusețe a fost violată. Barmanul relatează că după șase băuturi, fata și-a dat jos pantofii, a alergat, a sărit, s-a lovit pe coapse și a cochetat cu Quill, cu care a jucat pinball. Bigler observă că un astfel de comportament într-un hotel de vară nu este nepotrivit, iar fata nu a interferat cu nimeni și doar proprietarul și barmanul au fost interesați de aspectul ei. Întâlnirea este reprogramată pentru mâine sâmbătă la ora 9:00.

Întorcându-se noaptea în oraș, McCarthy bate poarta și are un accident, izbindu-se într-un hambar, suferind o vânătaie minoră. Paul vizitează un prieten care este acuzat de conducere fără permis. A aflat, după ce a studiat certificatul de naștere al lui Mary Pilant, că Barney Quill, care lucra la acea vreme ca tăietor de lemne, era tatăl ei. La ora târzie, avocatul vizitează hotelul, dar domnișoara Pilant nu vrea să-l vadă. Apoi Paul face o programare la un bar. Fata relatează că Barney a fost un tată grijuliu. Bigler o cere să o convingă pe Paquette să acționeze din partea apărării - se presupune că Quill i-a povestit despre viol, a spus să-l păzească pe Manion în timp ce stătea lângă armă, dar locotenentul a intrat și a tras imediat, lovind primul glonț în inimă.

Inculpatul este sunat, dezvăluind că inițial a vrut să-l ia pe Quill și să cheme poliția. După ce a băut apă după crimă, a văzut că arma era descărcată, ceea ce a demonstrat în mod clar instanței. În Coreea, a ucis patru - trei cu o grenadă, unul cu o mitralieră, după crime nu a avut probleme de memorie sau cădere mentală. Victima este sunata, in acest moment domnisoara Pilant intra in sala. Era într-o stare semi-conștientă când soțul ei a părăsit rulota și și-a revenit în fire abia când s-a întors și a spus: „Se pare că l-am ucis pe Barney Quill”. Bigler demonstrează abilitatea câinelui Muffy, pornind și purtând o lanternă. Câinele sare pe Dancer, ceea ce provoacă râs. În prima ei căsătorie, Laura a fost casnică și a divorțat de soțul ei din cauza cruzimii morale, căsătorindu-se cu Frederick trei zile după aceea. Catolic, ea a părăsit biserica după divorțul și a doua căsătorie, Dancer pune la îndoială integritatea jurămintelor ei din rozariu. Ea a plecat din casă pentru un bar după o mică ceartă fără să știe soțul ei adormit, care s-a întors târziu, dar neagă că ar fi avut o întâlnire. Ea i-a permis lui Quill să-i dea o plimbare pentru a nu-i arăta frica sau antipatia, pentru că el era alături de ea și de soțul ei. Doamna Manion vorbește despre slip din nailon cu dantelă pe laterale, dar nu își amintește ce culoare erau pentru că nu a verificat ce pereche lipsește. Situația se încălzește - se dovedește că Manion a bătut un tânăr locotenent în timpul unei petreceri într-un hotel în cinstea sosirii regimentului, în timp ce își făcea ochi la ea. Dansatorul crede că soțul gelos a vrut să-și bată soția după ce aceasta s-a întors de la o întâlnire, așa că a jurat că va viola pentru a nu suporta bătăile. Bigler protestează vehement acest lucru. Există o pauză pentru prânz.

Un McCarthy șchiopătând îl întâlnește pe Dr. Smith ( Orson Bean) , în vârstă de 40 de ani , un psihiatru militar, la gară și se minune de tinerețea lui. În timpul interogatoriului, el susține că la momentul crimei, Manion era temporar nebun și nu distingea binele de rău - doar acțiunea directă împotriva lui Quill putea ameliora tensiunea, în același mod în care ei devin adesea eroi de război. În acest moment, o persoană poate fi neobișnuit de calmă. Rutledge raportează că Pilat nu a apărut după pauză. Dansatorul cere să vorbească cu Bigler și cu judecătorul. Bigler îi cere judecătorului să se uite la pagina 486 din cartea dosarelor de arhivă - cazul Durfy.

Este chemat dr. Gregory Harcourt, medic-șef al spitalului de psihiatrie, care afirmă că reacția disociativă nu apare de la zero și rapid, deși este inerentă persoanelor care au avut experiență de luptă și este încrezător că Manion era conștient de acțiunile lui. Cu toate acestea, el admite că Smith, cel care a efectuat sondajul, are mai multe motive pentru concluzii. L-a numit pe Duane „Duke” Miller, colegul de celulă al lui Manion timp de două săptămâni, în așteptarea sentinței pentru incendiere. Potrivit acestuia, s-a lăudat că l-a păcălit deja pe avocat și că ar păcăli juriul, la care locotenentul reacționează violent. De asemenea, ar fi spus că, după eliberare, își va bate soția. Din dosarul personal, reiese că martorul a executat de șase ori în trei stări diferite - de trei ori pentru incendiere, de două ori pentru banditism și o dată pentru furt, a primit și patru pedepse suplimentare pentru indecență, mărturie mincinoasă și dezordine. Bigler îl numește pe Miller „creatură” și încheie interogatoriul. Locotenentul Manion este sunat din nou, el neagă totul și spune că a vorbit cu Miller despre fleacuri. L-a lovit și de gratii când și-a permis să-și insulte soția. Nu și-a bătut niciodată soția și nu are nicio îndoială cu privire la viol.

Bigler părăsește pentru scurt timp sala și o sună pe Mary Pilant, Dancer protestează în zadar împotriva martorului neașteptat. Ea locuiește în hotel de doi ani în camera 42, Quill a locuit în 43, între camere este un capac al jgheabului care duce la spălătorie. După uciderea lui Quill, ea a coborât în ​​spălătorie pentru a sorta rufele, unde a găsit chiloți rupti de femei și i-a aruncat fără să le acorde importanță, dar i-a adus înapoi, dându-și seama de importanța dovezilor. Procurorul notează că înainte nu credea în viol, răzgândindu-se în această dimineață, scoțându-și chiloții. Fata, sub presiunea acuzatorului, trebuie să recunoască că ucisul a fost tatăl ei, și nu iubitul ei, sala este zumzet. Dansatorul este confuz. Argumentele sunt stabilite.

Doamna Rutledge decide să cumpere o nouă mașină de scris cu drepturi de autor. McCarthy se întreabă cum reușesc doisprezece jurați disparați să ajungă la o decizie unanimă. Bigler cântă la pian. Juratii sunt pregatiti telefonic. Doamna Manion îi cere avocatului să-i spună soțului ei să o bată până la moarte după eliberare, el refuză să accepte cadou chiloții, fata îl cheamă pe Bigler „Polly” și o mângâie pe bărbie.

Judecătorul cere să nu facă zgomot în timpul pronunțării verdictului. Maistrul juriului anunță achitarea lui Manion din cauza nebuniei.

A doua zi dimineață, Bigler și McCarthy mulțumiți conduc la parcul de rulote pentru a obține semnătura lui Manion pe un bilet la ordin care va servi drept obligație de a plăti taxa pentru cazul câștigat. Pe drum, Parnell anunță că a decis să nu mai bea, iar Paul îi răspunde că este mândru de tovarășul său. Cu toate acestea, la fața locului, George Lemon îi informează că cuplul Manion, care s-a distrat toată noaptea și a lăsat o grămadă de gunoaie, a fugit și le dă o scrisoare batjocoritoare citită de McCarthy:

„Stimate domnule Bigler,
îmi pare rău, dar trebuie să plec - un impuls irezistibil m-a cuprins.
Frederick Manion"

Bigler poartă vestea cu demnitate și cu un zâmbet se oferă să meargă la Mary Pilant, primul client, pentru a gestiona moștenirea lui Quill. Parnell spune: „Asta este ceea ce eu numesc „dreptate pentru toți”.

Distribuie

Cenzura

În 1959, orașul Chicago a interzis Columbia Pictures să distribuie filmul, argumentând că cuvinte precum „ viol ”, „ sperma ”, „penetrare” și „ contracepție ” au fost folosite în scenele de judecată. Membrii comisiei, revoltați de monologul eroinei Laura Manion despre viol, au spus că combinarea terminologiei, împreună cu descrierea violului, permite ca filmul să fie catalogat drept obscen.

Regizorul și producătorul filmului, Otto Preminger, în calitate de reprezentant al Columbia Pictures, a intentat un proces împotriva orașului la Tribunalul Districtual SUA pentru Districtul de Nord al Illinois . Cererile sale erau de a permite filmului să fie proiectat în Chicago și de a opri încercările ulterioare de a bloca proiecția. Instanța a hotărât că atunci când se evaluează un film, este necesar să se țină cont de ce impresie de ansamblu face acesta asupra spectatorului mediu. Pe baza faptului că termenii medicali folosiți între zidurile curții sunt puțin susceptibili de „să trezească pofta în telespectatorii normali într-o măsură atât de mare încât să depășească ideile și sofisticarea lor artistică”, instanța a infirmat decizia comisiei orașului [1] .

Premii

Note

  1. Don B. Souva. Anatomy of a Murder // 125 Forbidden Films: A Censorship History of World Cinema = Forbidden Films: Censorship Histories Of 125 Motion Pictures / Per. din engleza. Irina Taranova. - primul. - Ekaterinburg: Ultra.Culture , 2008. - S. 22-24. — 542 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9681-0121-1 .

Link -uri