Analele Sfântului Nazarie

Analele Sfântului Nazarie ( Analele Nazariene ; lat.  Annales Nazariani ) sunt anale carolingiene timpurii care descriu istoria statului franc din 708 până în 790. Ei și-au primit numele de la biserica Sf. Nazarie din mănăstirea Lorsch , unde se aflau inițial [1] .

Analele Sfântului Nazarie au fost păstrate într-un singur manuscris ( cod. Vaticanus Palatinus latinus 966 ), datat la sfârșitul secolului al VIII-lea - începutul secolului al IX-lea. În prezent, face parte din Biblioteca Palatină din Vatican . Analele au fost publicate pentru prima dată în secolul al XVII-lea, dar au devenit cunoscute pe scară largă abia după publicarea lor în Monumenta Germaniae Historica în 1826. Pe baza studiului manuscrisului, care include și „ Cartea istoriei francilor ”, istoricii au ajuns la concluzia că codexul a fost probabil scris în același timp, dar mai târziu au fost incluse unele completări în prima parte a analelor [2] ] . Locul creării manuscrisului este considerat fie mănăstirile Lorsch [3], fie Murbach [1] .

Analele Sfântului Nazarie, împreună cu analele Lorsch , Moselle , Wolfenbüttel și Alaman , precum și Fragmentul Analelor din Chesnia , sunt incluse în așa-numitul „Grup Murbach al analelor francilor”. Toate aceste anale din partea lor incipientă se întorc la un protograf , care este probabil Analele Murbach care nu au supraviețuit până în prezent [2] . Înregistrările „Analele Sfântului Nazarie” pentru anii 708-741 sunt cele mai apropiate de „Analele Moselle” și „Analele Lorsch”, pentru anii 742-785 (împreună cu „Analele Wolfenbüttel”) repetă literalmente textul reconstruit al „Analele Murbach” [1] .

Cea mai valoroasă parte din „Analele Sfântului Nazarie” sunt înregistrările pentru anii 786-788. Aceasta este o lucrare complet independentă a unui cronicar anonim, cea mai detaliată dintre toate celelalte surse istorice de la sfârșitul secolului al VIII-lea, care povestește despre conspirația împotriva lui Carol cel Mare în Turingia și despre procesul fostului duce de Bavaria Tassilon III la Ingelheim .

Ediții

În latină.

• Annales Nazariani . — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores (în Folio). Tom I. Annales et chronica aevi Carolini. - Hanovra: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1826. - S. 19-23, 25, 27, 29, 31.  (link inaccesibil)

In rusa.

• traducere integrală: Analele Nazariene . Literatura răsăriteană . Preluat: 5 decembrie 2010. (nedefinit)
• Fragmente: Analele Sf. Nazaria și Alemannic. - O colecție a celor mai vechi știri scrise despre slavi. Volumul II (secolele VII-IX). - M . : „Literatura Răsăriteană” RAS. - S. 451-453. — 590 p. — ISBN 5-02-017809-8 .

Note

1. ↑ 1 2 3 Codul celor mai vechi știri scrise despre slavi, S. 451.
2. ↑ 1 2 Prefață la analele lui Lorsch, Alaman, Guelferbitan și Nazarian . Literatura orientală. — traducerea prefeței la ediția din 1826 MGH. Consultat la 5 decembrie 2010. Arhivat din original la 10 mai 2012. (nedefinit)
3. ↑ Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters. Teil A  (germană) . Bayerischen Akademie der Wessenschaften. Consultat la 5 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 aprilie 2012.