Lingvistică areală

Lingvistică areală ( lingvistică spațială ) (din latină  zonă  - zonă, spațiu) - o ramură a lingvisticii care studiază răspândirea fenomenelor lingvistice în amploare spațială și interacțiunea interlingvistică (interdialectală) bazată pe metodele geografiei lingvistice [1] . Lingvistica areală dezvăluie zonele de interacțiune ale dialectelor , limbilor , uniunilor de limbă (comunități regionale) ca urmare a studierii distribuției teritoriale a trăsăturilor lingvistice și a interpretării izogloselor fenomenelor lingvistice [2] [3] .

Lingvistica areală este strâns legată de geografia lingvistică și dialectologia [4] . Apariția atlaselor dialectologice și lingvistice ca forme de descriere a dialectelor teritoriale a jucat un rol semnificativ în dezvoltarea lingvisticii regionale.

Istoria dezvoltării lingvisticii regionale

Lingvistica areală și geografia lingvistică se bazează pe conceptul de continuitate lingvistică de A. Pictet , reflectat în lucrările sale de la mijlocul secolului al XIX-lea , și pe așa-numita teorie a valurilor a formării și răspândirii limbilor înrudite - teoria răspândirea inovațiilor lingvistice de la centrul apariției lor până la periferie, propuse de G. Schuchardt ( 1868) și I. Schmidt (1872) [1] [5] [6] . O etapă ulterioară în dezvoltarea lingvisticii regionale a fost crearea de atlase de dialecte ale limbii germane de către G. Wencker (1881) și dialecte ale limbii franceze de către J. Gillieron și E. Edmond (1902-1910), care au marcat începutul geografiei lingvistice [1] [7] .

Principiile de bază ale lingvisticii areale au fost dezvoltate în lucrarea lui M. J. Bartoli în 1925 („Introducere în neolingvistică”), dar pentru prima dată termenul de „lingvistică spațială (areală)” a apărut în lucrările lui M. J. Bartoli și J. Vidossi în 1943 .

O contribuție semnificativă la dezvoltarea lingvisticii areale au avut-o A. Meie (dezvoltarea conceptelor de bază), B. A. Terracini, J. Bonfante , J. Devoto, V. Pisani (dezvoltarea fundamentului teoretic și a aparatului conceptual), V. Porcig , E. Cocheriou , A. Doz, P. Ivic și alții. În rândul oamenilor de știință sovietici și ruși, teoria lingvisticii areale a fost dezvoltată de E. A. Makaev , P. A. Buzuk, R. I. Avanesov , S. B. Bernstein , V. M. Zhirmunsky , M. A. Borodina, B. A. Serebrennikov , D. I. [1] Edel și alții [ 2] .

Subiect de studiu al lingvisticii regionale

Subiectul de studiu al lingvisticii areale sunt problemele lingvistice generale [1] :

Concepte de lingvistică regională

Principalele concepte ale lingvisticii areale includ zonele de limbă (dialect) și izoglose [1] .

Zona de limbă (dialect)

Termenul de zonă este folosit pentru a defini limitele distribuției fenomenelor lingvistice și poate fi folosit și pentru a determina limitele distribuției limbilor .

Isogloss

Izoglosele conturează zonele fenomenelor lingvistice și sunt granițele acestora. Cele mai importante izoglose definesc limitele condiționale ale dialectelor . Izoglosele apropiate sunt formate în mănunchiuri de izoglose. Pentru diferite niveluri ale limbajului , pot fi folosiți diverși termeni care specifică tipul de izoglosă: izofone (izoglose fonetice), isolexuri (izoglose lexicale), izoseme (dezvoltare semantică similară), etc. Izoglose pot fi „conectate” și „convergente” . „Izoglosele conectate” se dezvoltă în limbi aparținând unei singure comunități genetice. Izoglosele convergente apar ca urmare a contactelor teritoriale de lungă durată ale limbilor care formează o comunitate regională (uniunea lingvistică) sau ca urmare a dezvoltării paralele a limbilor izolate, necontigue din punct de vedere teritorial.

Limbă (dialect) peisaj

Peisajul de limbă (dialect) desemnează starea de limbă (dialect) examinată.

Clasificarea arială a limbilor

Clasificarea arială a limbilor ocupă o poziție intermediară între clasificările genealogice și tipologice, această clasificare este aplicabilă limbilor cu apartenență genetică diferită (zona carpatică) și este, de asemenea, aplicabilă în cadrul unei limbi și dialectelor sale [8] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 Neroznak V.P. Areal linguistics // Dicţionar enciclopedic lingvistic / Redactor-şef V.N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  2. 1 2 Areal linguistics - un articol din Russian Humanitarian Encyclopedic Dictionary  (Accesat: 15 iulie 2011)
  3. Lingvistică areală // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  4. Ivanov V. V. Geografie lingvistică // Dicționar enciclopedic lingvistic / Redactor-șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  5. Geografie lingvistică. Enciclopedie în jurul lumii . www.krugosvet.ru Preluat la 18 august 2017. Arhivat din original la 19 august 2017.
  6. V. A. Zvegintsev . Istoria lingvisticii secolelor 19-20 în eseuri și extrase. Prima parte. - Ediția a III-a, revizuită. - M . : " Iluminismul ", 1964. - S. 301-302.
  7. Geografia lingvistică - un articol din Dicționarul Enciclopedic al Filologului  (Data accesării: 15 iulie 2011)
  8. Vinogradov V. A. Clasificarea limbilor // Dicționar enciclopedic lingvistic / Redactor-șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .

Literatură