Asterix și Obelix în Marea Britanie

Asterix și Obelix în Marea Britanie
Asterix et Obelix: Au Service de Sa Majeste

Gen	comedie aventură
Producător	Laurent Tirard
Producător	Olivier Delbosc Marc Missonier
Bazat	Asterix
scenarist _	Laurent Tirard Gregory Vigneron
cu _	Gerard Depardieu Fabrice Luchini Catherine Deneuve Edouard Baer
Operator	Laurent Tirard
Compozitor	Klaus Badelt
Companie de film	Fidelite Films Wild Bunch
Distribuitor	Wild Bunch [d] și Big Bang Media [d] [2]
Durată	109 min
Buget	61 de milioane de dolari
Taxe	55,9 milioane de dolari
Țară	Franța Italia Spania Ungaria [1]
Limba	limba franceza
An	2012
Filmul anterior	Asterix la Jocurile Olimpice
următorul film	Asterix și Obelix: Drumul Mătăsii
IMDb	ID 1597522

„Asterix and Obelix in Britain” ( franceză Astérix et Obélix: Au Service de Sa Majesté ) este un film de Laurent Tirard, a patra adaptare 3D a benzilor desenate despre aventurile lui Asterix . Un remake jucabil al desenului animat „ Asterix în Marea Britanie ” (precum și al desenului animat „ Asterix și vikingii ”) și o continuare a filmului „ Asterix la Jocurile Olimpice ”. Premiera mondială a avut loc pe 17 octombrie 2012, în Rusia pe 26 octombrie 2012.

Plot

Guy Julius Caesar s-a oprit în Marea Britanie , unde un mic sat încă nu se predă legionarilor romani. Dar situația devine critică, iar viețile sătenilor sunt în pericol. Un locuitor al satului - Krasovax, fără să-și piardă speranța, merge în Galia la cererea reginei, cerând ajutor, iar din nou un cuplu neobosit - Asterix și Obelix, înarmați cu o poțiune magică, au pornit să-și salveze prietenii britanici de sub. jugul lui Iulius Cezar.

Cu toate acestea, pe parcurs, tovarășii gali vor trebui să se confrunte cu o mulțime de aventuri incredibile și evenimente neașteptate, deoarece un butoi cu o poțiune magică se află în puterea unui hoț, iar romanii, după ce au aflat despre sosirea iminentă a Galilor, vreau să-mi dau seama tocmai acel butoi. Dar, până la urmă, chiar și cu poțiunea pierdută, dându-le britanicilor sub masca unui elixir frunzele preparate ale unei plante de ceai, eroii reușesc totuși să salveze Marea Britanie de opresiunea invadatorilor.

Distribuie

Eduard Ber - Asterix (rolul este dublat de Dmitry Polonsky )
Gerard Depardieu - Obelix (rolul este dublat de Alexei Kolgan )
Guillaume Gallienne - Krasovaks (rolul este dublat de Gavriil Gordeev )
Fabrice Luchini - Gaius Julius Caesar (rolul este dublat de Alexander Novikov )
Vincent Lacoste - Idunariks (rolul este dublat de Prokhor Chekhovskaya )
Valerie Lemercier - Miss Macintosh (rolul este dublat de Polina Sibagatullina )
Catherine Deneuve - Regina Angliei (rolul este dublat de Elena Solovyova)
Jean Rochefort - Lucius Funis (rolul este dublat de Timofey Spivak )
Charlotte Le Bon - Ophelia (rolul este dublat de Veronika Sarkisova )
Gerard Juno - Căpitanul Piraților (rolul este dublat de Serghei Cihaciov )
Michel Duchossois - Abrarocursix [3]
Yves Jacques - Psihanalistul lui Cezar [3]
Christoph Vandevelde ca Centurion Tonerr [4]
Florian Zapra - Centurion
Dirk Heinrichs - Stenograf

Filmul a fost dublat în rusă de studioul Pythagoras comandat de Parteneriatul Central în 2012.

Director de dublare și crainic: Vsevolod Kuznetsov
Asistent regizor: Irina Venikova
Traducător și autor de text simultan: Andrey Shepelev
Ingineri de sunet: Leonid Dragilev, Rinat Nigmatullin

Vezi și

SPQR - inscripția de pe pânzele flotei romane.
Ceai
placebo

Note

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate

„ Asterix și Obelix ”

benzi desenate

René Goscinny și Albert Uderzo	Asterix din Galia (1961) Asterix și secera de aur (1962) Asterix și goții (1963) Asterix Gladiatorul (1964) Galia Run (1965) Asterix și Cleopatra (1965) Lupta șefilor (1966) Asterix în Marea Britanie (1966) Asterix și normanzii (1966) Asterix - Legionar (1967) Scutul șefului (1968) Asterix la Jocurile Olimpice (1968) Asterix și ceaunul (1969) Asterix în Spania (1969) Discord (1970) Asterix în Elveția (1970) Reședința zeilor (1971) Coroana de dafin a lui Cezar (1972) Prevestitor (1972) Asterix în Corsica (1973) Un cadou pentru Cezar (1974) Mare înot (1974) Obelix and Company (1976) Asterix în Belgia (1979)
numai Uderzo	Big Moat (1980) Asterix și aurul negru (1981) Asterix și fiul (1983) Asterix și covorul magic (1987) Trandafir și sabie (1991) Galeria lui Obelix (1996) Asterix și actrița (2001) Le cade cerul pe cap (2006)
Alte	12 munci a lui Asterix (1976) Cum a intrat Obelix în poțiunea magică când era un băiețel (1989) Asterix se întoarce la școală (2003) Asterix și prietenii (2007) Nașterea lui Asterix și Obelix. Cartea de Aur (2009)

desene animate

Asterix din Galia (1967)
Asterix și Cleopatra (1968)
Cele douăsprezece munci ale lui Asterix (1976)
Asterix vs. Caesar (1985)
Asterix în Marea Britanie (1986)
Marea luptă a lui Asterix (1989)
Asterix cucerește America (1994)
Asterix și vikingii (2006)
Asterix și Țara zeilor (2014)
Asterix și poțiunea secretă (2019)

Filme

Asterix și Obelix vs. Cezar (1999)
Asterix și Obelix: Misiunea Cleopatra (2002)
Asterix la Jocurile Olimpice (2008)
Asterix și Obelix în Marea Britanie (2012)
Asterix & Obelix: Drumul Mătăsii (2023)

Jocuri pe calculator

Asterix (1983)
Asterix și ceaunul magic
Asterix și covorul magic
Asterix: Operațiunea Getafix
Asterix (1991)
Asterix (1992)
Asterix (1993)
Asterix și Misiunea Secretă
Asterix și Marea Salvare
Asterix și puterea zeilor (1995)
Asterix & Obelix
Asterix (1999)
Asterix și Obelix îl înfruntă pe Cezar
Asterix: Războiul Galic
Asterix: Mega Madness (2001)
Asterix & Obelix XXL (2004)
Asterix & Obelix XXL 2: Mission Las Vegum (2005)
Asterix la Jocurile Olimpice (2007)
Asterix & Obelix XXL 3: Menhirul de cristal (2019)

Personaje