Literatura bengaleză este literatura în limba bengaleză .
Setul de poezii cu conținut budist Charyapada în limbile assameză și bengaleză a fost compilat încă din secolul al VII-lea .
Dezvoltarea literaturii bengaleze a urmat în secolul al XI-lea și s-a răspândit în ceea ce este acum Bangladesh și statele indiene Bengalul de Vest și Tripura . Monumentele timpurii ale literaturii bengalezi au fost cântece eroice în onoarea dinastiei budiste Pala care a condus Bengalul la acea vreme . În secolele următoare, s-a dezvoltat exclusiv poezia - limba prozei (religie, filozofie și știință) a continuat să fie sanscrita . Poezia bengaleză, care a continuat tradiția literaturii sanscrite , a fost profund imprimată de ideile religioase ale poporului din Bengal. Inaccesibilitatea „limbii moarte” a sanscritei pentru populația comună a produs numeroase traduceri și transcripții ale operelor clasice ale poeziei sanscrite în bengaleză.
În poezia bengaleză, există două direcții principale. Prima dintre acestea a fost inspirată de Vaishnavism - cultul lui Vishnu și avatarurilor săi , în special Krishna . În secolele XIV-XVI, poezia mistico-erotică Vaishnava a înflorit în Bengal, a cărei temă preferată era relația dintre Krishna și iubita sa păstoriță Radha , cântată cu câteva secole înainte de Jayadeva în celebrul poem sanscrit „ Gitagovinda ”.
În secolul al XVI-lea, a început să se dezvolte o a doua mișcare poetică, bazată pe cultul lui Shiva și Kali .
Autorul primei lucrări tipărite în proză în bengaleză este un misionar catolic, originar din familia regală din Brushna, Don António de Rosario , care a scris lucrarea cunoscută astăzi ca Argument și dispută asupra legii dintre un romano-catolic și brahman . Reprezintă o dispută religioasă între un creștin și un brahman [1] [2] .
La mijlocul secolului al XIX-lea, literatura bengaleză a primit un nou impuls. Ca parte a misiunii de a ajuta britanicii să învețe limbile indiene, multe texte au fost traduse în bengaleză. Lumea literară a fost șocată și de revolta sepoy din 1857. Acest eveniment a găsit expresie în piesa Nil Darpan de Dinobondhu Mitra .
Printre cei mai faimoși publiciști din Bengalul post- independență se numără Suniti Kumar Chatterjee (1890-1977) și Sukumar Sen (1900-1992). Alți prozatori de seamă includ Jagdish Gupta (1886-1957), Tarasankar Banerjee (1889-1971), Bibhuti Bhushan Banerjee (1894-1950), Premendra Mitra (1904-1988), Manik Banerji (1908-1956), Sharadindu Bandhopadhyay (1899-1970), Achintya Kumar Sengupta (1903-1986), Annada Shankar Rai (1904-2002), Buddhadev Basu (1908 ) -1974), Satinath Bhaduri (1906-1965) și Subodh Ghose (1900-1980). Poeți celebri din acea vreme au fost Jibananand Das (1899-1954), Sudhindranath Datta (1901-1960), Bishnu Dey (1909-1982), Samar Sen (1916-1987), Subhas Mukherjee (1919-2003) și Sukantha Bhattacharya (1926-1947). Studiul folclorului bengalez este realizat de omul de știință Makbul Islam .