Bulgarii din Ucraina

Bulgarii ( Bulg. Българи în Ucraina , ucraineană. Bulgarii în Ucraina ) sunt una dintre minoritățile naționale care trăiesc pe teritoriul Ucrainei moderne .

Istorie

Ca parte a Imperiului Rus

Reinstalarea în masă a bulgarilor pe teritoriul Ucrainei moderne a început în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, după capturarea teritoriului Bulgariei de către Imperiul Otoman și a continuat până la victoria Imperiului Rus în războiul ruso-turc din 1877. -1878 . Guvernul țarist i-a încurajat pe bulgari să se stabilească pe pământurile neocupate din sudul imperiului: a oferit terenuri și subvenții , i-a scutit de serviciul militar și de impozitare, a garantat libertatea religioasă etc.

Comunitatea bulgară din Basarabia

În inventarele acelor ani, toți coloniștii sunt numiți „bulgari”, dar printre aceștia se numărau și etnicii găgăuzi și arnauți . În 1828, în Basarabia erau 26.679 de bulgari , iar în 1835  erau deja peste 61.000 de oameni. Ultimul val de emigrare în masă a bulgarilor la Budjak a avut loc în 1830. După aceea, inteligența bulgară a început să se opună activ emigrării bulgarilor în Rusia pentru a întări premisele demografice pentru crearea unui stat bulgar independent bazat pe provinciile balcanice ale Imperiului Otoman. Până în 1897, găgăuzii se distingeau de componența bulgarilor basarabeni pe o bază lingvistică: recensământul a înregistrat 103.492 de etnici bulgari în Basarabia rusă (din 170.000 din imperiul în ansamblu) și 57.045 găgăuzi [1] .

Rata de natalitate mai mare a găgăuzilor, precum și rezistența lor etnică mai mare, au dus în cele din urmă la asimilarea treptată a unei părți semnificative a bulgarilor basarabeni de către găgăuzi [1] . Au fost observate cazuri de asimilare inversă a găgăuzilor în mediul bulgar, dar acestea au fost mai rare. În general, bulgarii și găgăuzii mențin echilibrul etnic doar în acele sate în care s-au stabilit inițial aproximativ în mod egal (de exemplu, în satul Kubey ).

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, administrația locală bulgară a fost construită pe bază de alegere; existau 50 de școli bulgare (pentru 2,5 mii de elevi), un gimnaziu bulgaresc la Bolgrad și școli centrale bulgare la Preslav și Comrat . Reforma din 1871 a schimbat statutul juridic al bulgarilor, care au fost egalați în drepturi cu populația indigenă. S-a realizat rusificarea treptată , care, totuși, s-a explicat mai degrabă prin compoziția etnică mixtă a coloniștilor din Budzhak, unde limba rusă și-a asumat statutul de lingua franca între bulgari, găgăuzi, molodvani , germani și alți coloniști. Munca de birou în administrația publică și de stat a fost tradusă în rusă , care a devenit și limba obligatorie de predare în instituțiile de învățământ.

Până la începutul secolului al XX-lea, în Imperiul Rus trăiau peste 250 de mii de bulgari.

Începutul și sfârșitul indigenizării

O nouă etapă în istoria bulgarilor din Ucraina a fost promovarea politicii de indigenizare în RSS Ucraineană în anii 1920 . Au fost create regiuni naţionale bulgare . În localitățile bulgare funcționau consiliile sătești și camerele judiciare-de anchetă (organe judiciare bulgare) . Au început să apară ziare, reviste, ficțiune și literatură socio-politică bulgărească. În regiunile bulgare au funcționat școli bulgare. Erau trupe de teatru bulgare.

În legătură cu reducerea indigenizării în 1937, unitățile administrative și teritoriale și instituțiile culturale și educaționale ale tuturor minorităților naționale, inclusiv ale bulgarilor, au fost lichidate, publicarea presei și literaturii în limba bulgară a fost întreruptă.

În 1944, sub pretextul că bulgarii din Crimeea ar fi ajutat trupele germane, 12,5 mii de bulgari au fost deportați din Crimeea .

Starea actuală

Conform recensământului , în 2001, în Ucraina locuiau 204,6 mii bulgari, în principal în regiunile Odesa (150,6 mii) și Zaporojie (27,4 mii).

Organizațiile naționale bulgare din Zaporojie , Kiev , Odesa , Bolgrad , Belogorsk , Nikolaev și multe sate se unesc în Asociația Organizațiilor Culturale Naționale Bulgare din Ucraina (creată în 1993).

Limba bulgară este studiată în instituțiile de învățământ general din locurile în care bulgarii sunt dens populați, profesorii de limbă și literatură bulgară sunt pregătiți la universitățile Odesa și Lvov , institutele pedagogice Izmail și Berdyansk , Colegiul Pedagogic Belgorod-Nistru. În școli funcționează clase de limbă bulgară: conform Ministerului Educației și Științei al Ucrainei, în 2010/2011, 65 de copii au studiat în clase de predare bulgară [2] .

La Odesa apare săptămânalul bulgar „ Roden Krai ”. Emisiunile de radio și televiziune în limba bulgară se desfășoară în Crimeea și Odesa.

Note

1. ↑ 1 2 Procese etno-demografice la bulgarii din Moldova și Ucraina la mijlocul secolelor XVIII-XX . Preluat la 13 martie 2019. Arhivat din original la 7 aprilie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Limba rusă în Republica Ucraineană . Preluat la 28 aprilie 2014. Arhivat din original la 3 mai 2020. (nedefinit)

Link -uri

• BULGARII DIN UCRAINA. // Enciclopedia istoriei Ucrainei: T. 1: A-B / Ed.: V. A. Smoly (cap) și în. NAS al Ucrainei. Institutul de Istorie al Ucrainei.- K .: In-vo „Naukova Dumka”, 2003. - 688 p.: il.