Boldino (muzeu-rezervă)

Muzeul-rezerva lui A. S. Pușkin „Boldino”

Boldino. conac
Abordare  Rusia ,regiunea Nijni Novgorod, satulBolshoe Boldino.
Site-ul web Site-ul oficial.
Obiect al patrimoniului cultural al Rusiei de importanță federală
reg. Nr. 521420056490006 ( EGROKN )
Nr. articol 5210101000 (Wikigid DB)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Muzeul-Rezervație Boldino a lui A. S. Pușkin  este un mare muzeu literar rusesc situat în complexul de clădiri al moșiei familiei lui Pușkin din satul Bolshoe Boldino , regiunea Nijni Novgorod , care este asociat cu una dintre cele mai fructuoase perioade ale poetului. lucrare, „ Toamna Boldino ” (septembrie-noiembrie 1830).

Istoria zonei

Originea numelui

În antichitate, zona în care se află modernul Bolshoye Boldino a fost locuită de triburi mordoviene , care erau angajate în colectarea mierii de albine sălbatice - apicultura . Aceasta explică numele antic al satului - Zabortniki (sat dincolo de pădurea laterală), sub care a fost menționat pentru prima dată în documentele scriburilor din 1585 .

Există mai multe versiuni ale originii numelui modern al satului. O versiune atribuie numele unei origini tătare - El Boldino . Ulterior, acest nume a început să fie folosit în documente într-o formă prescurtată: Eboldino [1] . Potrivit unei alte versiuni, numele provine de la propriul nume mordovian Boldai [2] . În documentele istorice din secolul al XVII-lea, Boldino este menționat mai întâi ca sat: „... în raionul Arzamas, satul Eboldina” ( 1612 ), dar deja în 1619 se numea sat: „... în Arzamas [județul] în tabăra Zalessky din spatele porților Shatilov, satul Boldino, care era satul Zabortniki, sub o mare pădure neagră mordoviană. Din acel moment, satul a fost numit pur și simplu Boldino, iar apoi Bolshoye Boldino [1] .

Secolele XVI-XVII

Timp de câteva secole, satul Bolshoe Boldino a aparținut Pușkinilor .

Big Boldino a fost menționat pentru prima dată în documentele de arhivă din 1585, care indicau că satul Boldino, districtul Arzamas, a fost înregistrat la voievodul și vicleanul Evstafiy Mihailovici Pușkin. Evstafiy Mikhailovici s-a remarcat în timpul apărării Smolenskului de invazia lituanienilor în 1580, a condus negocieri diplomatice dificile cu regele polonez Stefan Batory . Pentru aceste merite, Pușkin a primit satul ca un conac de la Ivan cel Groaznic .

În 1612, Boldino a fost transferat lui Ivan Fedorovich Pușkin, membru al miliției Nijni Novgorod a lui Dmitri Pojarski și Kuzma Minin . După moartea celui fără copii Ivan Fedorovich, țarul Mihail Fedorovich în 1619 l-a acordat pe Boldino fratelui defunctului, Fedor Fedorovich Pușkin (poreclit Sukhoruk ), care s-a dovedit în timpul apărării Moscovei de trupele regelui polonez Vladislav al IV -lea [3] ] .

Arhiva regională conține un extras olograf din cartea cadastrală din anii 1621-1623 a raionului Arzamas , printre satele în care se numără și Bolshoe Boldino:

Satul Boldino de pe râul de pe Azanka, care era satul Zabortniki <...> În același sat din spatele lui Fedor Fedorov, fiul lui Pușkin, potrivit Țarului Suveran și Marelui Duce Mihail Fedorovici al Rusiei, un scrisoare patrimonială acordată, care i-a fost dată pentru scaunul de asediu al Moscovei în al 12-lea an < ...> funcționar de moșie Mișka Fedorov și țăranii Ivashko Mikiforov <...> da, douăzeci de gospodării țărănești și douăzeci și patru de curți bobyl și patruzeci -cinci oameni în curți țărănești și bobyl. Pământurile arabile ale lui votcinnikov douăzeci și cinci patru și pământul arabil țărănesc opt patru și șaizeci și șapte patru și pământul arabil neputincios și o sută patru pe câmp și de două ori. Pământ bun. Seine între podea și peste câmp și de-a lungul inamicului și de-a lungul râului Azanka pe ambele maluri de patru sute de kopen [4] .

Predominanța curților bobyl asupra curților țărănești sugerează că la acea vreme îndepărtată, agricultura era departe de principalul lucru în viața lui Boldino, deși pământul era considerat „bun”. Mai mult de jumătate dintre săteni erau bobili, tăiați din pământ și angajați în meșteșuguri , apicultura și vânătoare [5] .

Despre granițele numelui Boldino al Pușkinilor în secolul al XVII-lea, spune o copie a cărții abandonate despre „moșia mobilă și imobilă” a Elizavetei Lvovna Sontsova, născută Pușkina [5] :

Între Fedor Fedorov, fiul lui Pușkin, pământul patrimonial al satului Boldin din Alatorsky Usad, lângă pădurea neagră până la vechiul sat Boldin, lângă pădurea neagră până la râul Mokshandeyka și Mokshandeykoy până la râul Azanka și râul Azanka în jos până la gura râului Zhimaleyka și râul Zhimaleyka până la inamicul nisipos, inamicul prin pădurea neagră până la inamicul Pomsk Poimaley și în inamicul rus de arin și inamicul la râul Azanka în josul Azanka și de-a lungul acelor tracturi din dreapta terenului raionului Alator al satului Boldin, iar din stânga terenului raionului Arzamas [6] .

secolul al XVIII-lea

În 1718, Boldino a trecut în posesia străbunicului poetului, Alexandru Petrovici Pușkin , conform testamentului spiritual al vărului său unchi. Din 1741 până în 1790, moșia Boldino a fost deținută de Lev Alexandrovici Pușkin ,  bunicul poetului. În ciuda faptului că proprietarul proprietății locuia la Moscova, moșia Nijni Novgorod la acea vreme s-a extins și s-a consolidat.

După moartea lui Lev Aleksandrovich, moșia Boldin, care, pe lângă Boldin însuși, includea satul Maloye Boldino și satul Kistenevo, a trecut copiilor săi din două căsătorii. O parte din moștenire a fost primită de tatăl poetului, Serghei Lvovich , care, conform împărțirii cu fratele său Vasily Lvovich, a primit jumătate din satul Boldino cu o nouă moșie. Mai târziu, Kistenevo a mers și la Serghei Lvovich, o parte din care a alocat-o mai târziu fiului său Alexandru [7] .

secolul al XIX-lea

În anii 1830 ai secolului al XIX-lea, A. S. Pușkin a vizitat satul de trei ori. Perioada de izolare dinaintea nunții din toamna anului 1830 este cunoscută sub numele de toamna Boldino  - cel mai productiv timp creativ din viața poetului. Starea la moșie din cauza carantinei holerei declarate a coincis cu pregătirile pentru căsătoria mult așteptată cu Natalya Goncharova . În acest timp, Pușkin a finalizat lucrările la „ Eugene Onegin ”, ciclurile „ Poveștile lui Belkin ” și „ Micile tragedii ”, scrise: o poveste poetică (poezie) „ Casa din Kolomna ”, poezii lirice („Demonii”, „Nebunul”. Years Faded Fun ...”, „Ryme”, „Despre traducerea Iliadei”, „Munca”, „Adio”, „Vrajă”, „Poezii compuse noaptea în timpul insomniei”, „Două sentimente sunt minunat de aproape de noi. ...” - aproximativ treizeci în total). În a doua toamnă la Boldino, în octombrie 1833, poetul a scris „ Călărețul de bronz ”, „ Angelo ”, „ Povestea prințesei moarte și a celor șapte bogatiri ”, „ Povestea pescarului și a peștelui ”, „ Povestea peștelui și a peștelui”. Regina de pică " și o serie de poezii și, de asemenea, a terminat " Istoria lui Pugaciov ". În toamna anului 1834, Pușkin a locuit din nou în Boldino pentru o perioadă destul de lungă de timp, dar a scris o singură lucrare, deși una semnificativă: a fost „ Povestea cocoșului de aur ”.

secolul al XX-lea

Ultimul proprietar al satului din familia Pușkin a fost Lev Anatolevici , nepotul strănepot al poetului. În 1911, moșia Boldino a fost achiziționată de stat, pe baza deciziei Consiliului de Miniștri „Cu privire la achiziționarea proprietății de stat pentru 30 de mii de ruble, aparținând nobililor Pușkin, proprietatea familiei de lângă satul Boldino. , districtul Lukoianovsky, provincia Nijni Novgorod ...” [5] .

După revoluție , în casa principală a moșiei a fost deschisă o școală de patru ani, iar în biroul patrimonial a funcționat o grădiniță până în 1945. Parcul conacului a intrat în paragină, iar în anii 1930 s-a pus în repetate rânduri problema creării unui Muzeu-Rezervație. În 1937 , la centenarul morții marelui poet , o placă memorială a fost instalată pe conacul din Boldino. La 20 iunie 1944, la o ședință a biroului Comitetului regional Gorki al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune , a fost luată în considerare pentru prima dată problema restaurării parcului Pușkin și a organizării unui muzeu în sat. În cele din urmă, în anul împlinirii a 150 de ani de la nașterea lui A. S. Pușkin, 18 iunie 1949, a avut loc marea deschidere a Muzeului la Boldino. În anii următori s-au continuat lucrările la dezvoltarea și îmbunătățirea muzeului-rezervație. În 1973-1974, în regiunea Gorki a fost sărbătorită pe scară largă 175 de ani de la nașterea poetului [8] .

În 1980 - 1990 complexul conac a fost complet restaurat. Pe locurile istorice au reapărut bucătăria domnului, un grajd cu căsuță și hambar, o cameră pentru oameni și o baie. În aceste clădiri sunt deschise expoziții și expoziții cu caracter etnografic . Cu ocazia împlinirii a 200 de ani de la nașterea lui Pușkin, Biserica de piatră Adormirea Maicii Domnului a fost restaurată în Boldino. Cu doi ani înainte, în casele clerului bisericii a fost deschis un muzeu pentru copii al basmelor lui Pușkin [7] .

Muzeu

Principala atracție a satului este rezervația literară-memorială și naturală a muzeului A. S. Pușkin „Boldino”. Muzeul, dedicat perioadei Boldino a vieții și operei poetului, este situat în fostul conac al Pușkinilor, pe teritoriul unui parc conac cu o suprafață de 8,5 hectare [9] .

Parcul pitoresc este centrul satului si este situat in jurul unei cascade de iazuri ce incep la Biserica Adormirea Maicii Domnului si se termina in fundul parcului langa Capela Arhanghelul Mihail . Rezervația-muzeu este unul dintre cele mai mari muzee Pușkin din Rusia și include treisprezece obiecte de arhitectură [10] . Muzeul include, de asemenea, Luchinnik Grove , situat la câțiva kilometri sud-est de sat și clădirea unui conac în satul Lvovka , la opt kilometri de Big Boldin.

Casa Stăpânului

Casa stăpânului conacului este un conac din lemn cu mezanin . Pe parcursul existenței sale, clădirea a fost reconstruită de mai multe ori, dar încăperile de la primul etaj, în care a locuit poetul în timpul vizitelor sale la Boldino, au rămas neschimbate. Expunerea camerelor are o bază documentară confirmată: s-a păstrat un inventar al moșiei din 1849 cu o listă a mobilierului amplasat, în plus, o parte din expoziție a fost transportată dintr-o altă moșie Boldino a soților Pușkin - satul Kistenevo [10] .

Atmosfera anilor 1830 este recreată în clădirea conacului. Pușkin, în timpul primelor sale vizite, a ocupat 3 camere în casa din enfilada din față : un hol de intrare, un living și un birou.

Salze

Cea mai spațioasă cameră din casă - holul - o cameră destinată să primească oaspeții. Interiorul camerei este destul de modest - pe perete, între două sobe, o canapea, o masă rotundă și fotolii. Istoria mobilierului este de remarcat: odată ce a fost vândut din conac negustorului Arzamas Vilyanov, originar din Boldino, apoi, după ce a trecut printr-o serie de proprietari, a revenit din nou la Boldino, la expoziția muzeului. Pe masă puteți vedea copii ale documentelor din epoca Pușkin: în Boldino, Pușkin a studiat istoria arborelui său genealogic, iar unele dintre lucrări au fost predate poetului de unchiul său Vasily Lvovich . Alexandru Sergheevici a adus aceste documente cu el la Boldino [11] .

Cabinet

După ce s-a stabilit în Boldino în timpul primei sale vizite în 1830, Pușkin a amenajat un birou într-una dintre camerele conacului. Interiorul acestei încăperi este recreat după desenul poetului și seamănă puțin cu birourile scriitorilor secolului al XIX-lea: nu există birou (în loc de acesta există o masă de cărți ), un ceas bunic , fotolii cu piele. scaune și două canapele [11] .

Alte camere

În încăperile rămase ale muzeului, există o expoziție dedicată operei poetului în Boldino în 1830 și 1833, precum și o expoziție „În Boldino după Pușkin”, care povestește despre viața moșiei în a doua jumătate a al XIX-lea [10] .

Birou imobiliar

Imobilul biroului patrimonial se afla vizavi de conac intr-o dependinta din busteni , pe malul opus al iazului superior al mosiei. Pitorescul „Podul cu cocoaș” este aruncat peste iaz spre biroul casei conacului . Pe vremea lui Pușkin, biroul era destinat să colecteze cotizații patrimoniale de la iobagi, să desfășoare afaceri economice și economice pentru gestionarea moșiei, precum și proceduri judiciare împotriva iobagilor delincvenți. Una dintre camere este dedicată scopului funcțional al biroului, iar în cealaltă este recreată atmosfera în care a trăit poetul în timpul ultimei sale vizite la Boldino din 1834. Mobilierul de aici este mai simplu decât în ​​casa conacului: o sobă înălbită în colț, o canapea mare, o masă, o secretară , un cufăr cu lenjerie de casă [10] [11] .

Curte și parc conac

Clădirile originale ale curții conacului nu au supraviețuit până în zilele noastre, dar au fost recreate pe baza documentelor supraviețuitoare și a săpăturilor în aceleași locuri ca înainte. Clădirile din curte includ cea umană (cazarea de locuit pentru servitori), bucătărie, baie, grajduri și hambare [11] . Pe teritoriul parcului există și două pavilioane : „Pavilionul basmelor” pe malul iazului inferior al moșiei și „cort”  - un baldachin de lemn pe stâlpi [11] .

Printre copacii parcului conac se află contemporani ai poetului. Vârsta sălcii antice de pe malul iazului superior, ruptă de un fulger și, prin urmare, coborând o parte a trunchiului în apă, este probabil de 230 de ani. În apropiere se află câțiva stejari vechi [11] .

Vizavi de pridvorul din față a casei conacului - zada , conform legendei, plantată de poet [9] .

Popov order

În apropierea moșiei, la câțiva pași de conac, se află un șir de case numite „Ordinul Preotului”. Aceasta este reședința istorică a slujitorilor bisericii Boldino , deoarece strada este situată chiar vizavi de Biserica Adormirea Maicii Domnului. Potrivit declarațiilor bătrânilor, mai devreme într-una dintre case se afla o aripă de conac, donată ulterior de nepotul poetului preotului Boldino. În plus, există o versiune conform căreia au fost inscripții făcute de Pușkin însuși pe peretele interior al casei. Cu toate acestea, este imposibil de verificat acest lucru, deoarece întregul „Ordinul Preoților” a ars în timpul incendiului devastator din 1920, când chiar clădirea moșiei Boldino a supraviețuit în mod miraculos. Clădirile moderne ale „Ordinului Preotului” au fost restaurate în anii 1990 ai secolului XX, conform fotografiilor supraviețuitoare. În prezent, există o expoziție dedicată basmelor lui Pușkin [11] .

Filiala

Filiala Nijni Novgorod a muzeului este situată în Piața Minin , 5, în fostele camere de hotel ale comerciantului Deulin, unde poetul a stat în perioada 2-3 septembrie 1833. În sala mică există o expoziție permanentă „Pușkin în Nijni Novgorod”, care include materiale despre aspectul orașului din vremea lui Pușkin. În a doua sală este organizat Pușkin Lounge, serile „Cum îl vedem pe Pușkin astăzi?”, au loc cursuri de master pentru copii.

Sucursala a fost deschisă pe 6 iunie 2009.

Atracții înrudite

Temple

Biserica Adormirea Maicii Domnului

În centrul orașului Bolșoi Boldin, vizavi de rezervația-muzeu și de conac, se află o biserică mare de piatră albă a Adormirii Maicii Domnului , care este dominanta arhitecturală a satului. În secolul al XVIII-lea, în sat mai exista o biserică, sfințită tot în numele Adormirii Maicii Domnului - sărbătoarea hramul Marelui Boldin. Această biserică este menționată în documentele de arhivă la întocmirea inventarelor moșiilor proprietarilor de pământ pe județe : „Boldino este situat la râul Azanka, în aval, pe partea dreaptă. Biserica de lemn în numele Adormirii Maicii Domnului” [12] .

După cum mărturisește un alt document - petiția slujitorului moșiei Boldin Ivan Alexandrov - Biserica de lemn Adormirea Maicii Domnului a fost dărăpănată și arsă în 1787:

Anul trecut, 1782, depusă de regretatul Episcop Ieronim al Vladimir, o binecuvântată hrisov-publicată biserică în amintitul sat Boldin, în locul uneia dărăpănate de lemn, a fost construită una nouă de piatră în numele Adormirii Preasfintei. Theotokos, cu tronurile Arhanghelului Mihail și Sfântului Nicolae, dar în 1787 biserica de lemn menționată mai sus cu toate proprietățile ei a ars <... ..> dar deoarece această biserică a fost deja finalizată <...> de ce ar trebui să fie acum consacrat [13] .

Noua Biserică Adormirea Maicii Domnului a fost sfințită în 1791, era vorba de trei altare . Biserica deținea 36 de acri de pământ. Conform calendarului-adresă al eparhiei Nijni Novgorod pentru 1888, erau 2690 bărbați și 2819 femei [14] enoriași , în 1904 - 2190 bărbați și 2247 femei [15] .

În anii puterii sovietice, biserica a fost parțial distrusă ( clopotnita și cupola au fost demontate), incinta bisericii a fost condusă de comitetul executiv raional și a fost folosită pentru diverse nevoi gospodărești: ca cantină , centrală electrică . , o bibliotecă .

Cu ocazia aniversării a 200 de ani de la nașterea lui Pușkin, Biserica Adormirea Maicii Domnului a fost complet restaurată: la 6 iunie 1999, Mitropolitul Nikolai de Nijni Novgorod și Arzamas au sfințit capela Arhanghelului Mihail . În prezent, în Biserica Adormirea Maicii Domnului se țin slujbe regulate [16] .

Capela Arhanghelului Mihail

Pe lângă Biserica Adormirea Maicii Domnului, construită în 1791 de bunicul lui A. S. Pușkin, Lev Aleksandrovici, mai exista și în Boldino; Acest lucru este dovedit de o listă din cartea scriitorilor din 1621:

Satul Boldino de pe râul Azanka, care a fost Satul Zabortniki, și în aceasta Biserica Arhanghelului Mihail sunt colibe de lemn, iar în biserică sunt imagini și cărți și veșminte și vase și clopote de biserică și fiecare clădire de biserică din oamenii seculari din parohie și curțile bisericii [17]

Această biserică nu a supraviețuit până în prezent, dar a fost restaurată în 1999 pe locul unei capele din secolul al XIX-lea.
Capela nou ridicată este o clădire din lemn cu o cupolă , cu un altar fațetat și o mică trapeză , peste care este construită o clopotniță în șold [18] .

Monumente

Există trei monumente ale lui A. S. Pușkin în Bolshoy Boldino.

Prima, mai celebră, se află în apropierea clădirii muzeului-rezervație. A. S. Pușkin este surprins în momentul reflecției creative, îmbrăcat într-o cămașă lejeră, într-o ipostază simplă familiară, stând pe o bancă lângă conac. Poetul părea să iasă pe ușa moșiei și s-a așezat pe o bancă de grădină, retrăgându-se în sine. I. L. Andronikov , un cunoscut critic literar, a comentat acest monument: „Este magnific în imaginea lui, în plasticitate, în starea pe care o inspiră, în tăcerea pe care o pune în jurul său” [19] . Autorul monumentului este sculptorul O. K. Komov , arhitectul este soția sculptorului Nina Ivanovna Komova. Instalat în 1979 [20] .

Al doilea monument, mai puțin cunoscut al lui S. D. Merkurov , este situat departe de moșie. Pușkin este înfățișat în plină creștere, în mișcare, cu capul ușor coborât și mâinile strânse la spate, mergând în gând. Monumentul a fost dezvelit la 10 februarie 1941 [21] .

În 2009, cu ocazia împlinirii a 60 de ani a muzeului-rezervație, la Boldino a fost deschis un nou monument al poetului și dădaca sa Arina Rodionovna . Inițiatorul instalării monumentului a fost scriitorul satiric, dramaturg, membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia Mihail Zadornov . Potrivit lui Zadornov, ideea de a ridica un monument în Boldino a fost înaintată de colegul său Lion Izmailov , deoarece tocmai în Boldino Pușkin a scris majoritatea basmelor [22] .

Evenimente culturale

Festivalul de poezie Pușkin din toată Rusia

În Bolșoi Boldino, sărbătorile au loc anual pentru a coincide cu ziua de naștere a lui A. S. Pușkin. Sărbătoarea este sărbătorită din 1976, în weekendul cel mai apropiat de 6 iunie. În mod tradițional, la festival vin oaspeți din toată țara: la festival participă personalități de onoare ale culturii și artei, scriitori și poeți din multe regiuni [23] . Programul sărbătorii include ceremonia de decernare a premiilor literare „Toamna Boldină”, citirea poeziei [24] .

„Lecturi Boldină”

În fiecare toamnă, în Bolshoi Boldino, are loc conferința științifică internațională „Lecturile Boldino”, dedicată studiului operei poetului.

Forumul științific a fost fondat în anii 60 ai secolului XX și combină principiile unei conferințe științifice și ale unui simpozion. Evenimentul adună culoarea studiilor interne și străine Pușkin și include activ tineri oameni de știință în compoziția sa. În 2005, proiectul socio-cultural „Lecturi Boldinsky” a primit premiul orașului Nijni Novgorod.

Organizatorii evenimentului sunt Ministerul Culturii din Regiunea Nijni Novgorod, Muzeul-Rezervație Literar-Memorial și Natural al A. S. Pușkin „Boldino” și Departamentul de Literatură Rusă a Universității de Stat Nijni Novgorod. N. I. Lobaciovski [25] .

Note

  1. 1 2 Fototerra.ru - Moșia lui Boldino în satul Boldino . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  2. Simboluri de stat. Regiunea Nijni Novgorod. Boldino . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  3. Satul Bolshoe Boldino. districtul Bolsheboldinsky. Istoria raionului . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  4. Arhiva regională de stat Nijni Novgorod, f. 1411, op. 822, unitate creastă 282, l. 23
  5. 1 2 3 Khramov M.I. Krai, unde a vizitat Pușkin . - Cu. Big Boldino: Arzamasavtomatika, 1999. - 319 p. — ISBN 5-7269-0060-X .
  6. Tsyavlovsky M. A. Cronicile Muzeului Literar de Stat. - Moscova: Asociația de jurnal și ziare, 1936. - T. 1. - S. 255. - 618 p.
  7. 1 2 Muzeul-rezerva a lui A.S. Pușkin „Boldino” . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  8. Pagini cu istoria moșiei Boldin a Pușkinilor - Biblioteca Centrală a orașului Nijni Novgorod . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  9. 1 2 . Biblioteca electronică fundamentală: literatura și folclor rusesc. Boldino . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 18 martie 2014.
  10. 1 2 3 4 Muzeul-Rezervație Boldino - Rusia . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Expoziția Muzeului Rezervației Boldino (link inaccesibil) . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 10 martie 2016. 
  12. Orlov S. A. Boldin toamna. - Gorki: Editura de carte Gorki, 1962. - S. 6. - 72 p.
  13. Arhiva regională de stat Nijni Novgorod, f. 570, op. 555, unități creastă 51, l. unu
  14. Snezhnitsky A. Adresă-calendar al Eparhiei Nijni Novgorod pentru 1888. - Nijni Novgorod. — ISBN 188825000302.
  15. Dranitsyn N. I. Adresă-calendar al Eparhiei Nijni Novgorod pentru 1904. - Nijni Novgorod. — ISBN 190425000903.
  16. Mitropolia Nijni Novgorod a Bisericii Ortodoxe Ruse. Parul marelui poet. . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 18 martie 2014.
  17. Arhiva regională de stat Nijni Novgorod, f. 1411, op. 822, unitate creastă 282, l. 22
  18. Turism cultural - Capela Arhanghelului Mihail, Boldino . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 18 martie 2014.
  19. Pușkin - Monumente . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 16 mai 2018.
  20. Bolshoye Boldino - Satele raionului (link inaccesibil) . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 18 martie 2014. 
  21. Monumentele lui Pușkin în Rusia după 1917 . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 13 martie 2016.
  22. A fost dezvelit un monument al Arinei Rodionovna (link inaccesibil) . Preluat la 15 mai 2018. Arhivat din original la 18 martie 2014. 
  23. Compania regională de televiziune și radio de stat Nijni Novgorod NNTV .  (link indisponibil)
  24. NTA regiunea Volga . Preluat la 18 mai 2018. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  25. Conferences.RU - International Scientific Conference „Boldino Readings” .

Link -uri

  1. Muzeul Boldino pe site-ul de turism
  2. Muzeul Boldino pe site-ul despre Cultură