Vitali Korotich | |||||
---|---|---|---|---|---|
ucrainean Vitaliy Oleksiyovich Korotich | |||||
Colaj din ziarul " New Look " nr. 144. Pe fundal - un desen al Marelui Sigiliu al Statelor Unite | |||||
Numele la naștere | Vitali Alekseevici Korotici | ||||
Data nașterii | 26 mai 1936 (86 de ani) | ||||
Locul nașterii |
|
||||
Cetățenie | URSS → Rusia [1] | ||||
Ocupaţie | romancier , poet , scenarist , jurnalist , editorialist , editorialist, editor , activist social , manager media | ||||
Ani de creativitate | din 1954 | ||||
Direcţie | realism socialist | ||||
Gen | proză , poezie , jurnalism | ||||
Limba lucrărilor | rusă , ucraineană | ||||
Premii |
|
||||
Premii |
|
||||
Fișiere media la Wikimedia Commons | |||||
![]() |
Vitali Alekseevich Korotich ( ucrainean Vitaliy Oleksiyovich Korotich ; născut la 26 mai 1936 , Kiev , RSS Ucraineană , URSS ) este un scriitor, poet și scenarist sovietic rus și ucrainean , cronicar, jurnalist .
Persoană publică, manager media și editorialist, editor. Scrie în ucraineană și rusă . Adjunct al Poporului al URSS, deputat al Radei Supreme al RSS Ucrainene al convocarii a 11-a. Profesor , membru al Academiei de Arte și Litere din SUA . A obținut o mare popularitate în Rusia și în străinătate ca redactor-șef al revistei „ Spark ” în perioada „ perestroika ”; a fost numit unul dintre „maiștrii perestroikei”, „având în vedere rolul său pe frontul său ideologic” [1] [2] .
S-a născut la 26 mai 1936 la Kiev , unde a absolvit școala nr. 92, numită după Ivan Franko, cu o medalie de aur, predând o serie de discipline în limba engleză.
În 1953, Vitaliy Korotich a intrat la Institutul Medical de Stat din Kiev, numit după academicianul A. A. Bogomolets , de la care a absolvit cu onoare în 1959 .
După finalizarea stagiului , a lucrat ca cardiolog într-un spital rural (care este descris în cartea „ Kremlinul lor ”) și la Institutul de Medicină Clinică N. D. Strazhesko , unde a desfășurat lucrări științifice. Absolvent de studii superioare.
Absolvent al Institutului de Limbi Străine din Kiev . În 1966, Korotich a fost ales în consiliul de conducere al Uniunii Scriitorilor din URSS și secretar al Uniunii Scriitorilor din Ucraina.
A lucrat ca redactor-șef al revistei de tineret „ Ranok ” (similar cu revista rusă „ Schimbare ” ) din 1966 până în 1967 .
A condus emisiuni radio, publicate în presa locală și centrală , inclusiv în săptămânalul integral al Uniunii Literaturnaya Gazeta . Poemul lui V. Korotich „Ultima cerere a bătrânului lirist” („Opriți bătrânul lirist”), tradus din ucraineană de Yunna Moritz , a devenit celebrul cântec al soților Nikitin „ Du-mă peste Maidan ” [3] ] [4] , care a fost interpretat de mulți cântăreți ( Galina Besedina , Alexander Malinin și alții).
În 1969, el nu a fost reales secretar al SP al Ucrainei și, de asemenea, a fost demis din consiliul de conducere al SP al URSS - potrivit lui Korotich, pentru că „a spus și a scris ceva greșit” [5] .
În 1978 a devenit redactorul revistei Vsesvit (analogul ucrainean al revistei Literatură străină ) . Am făcut traduceri.
În 1981 a fost din nou ales secretar al consiliului de administrație al Uniunii Scriitorilor din URSS, rămânând în această funcție până în 1991 [6] .
În mai 1986, la propunerea lui Yegor Yakovlev , V. Korotich a fost numit redactor-șef al revistei Ogonyok , care se referă la întreaga Uniune . În doi ani, tirajul revistei a crescut de la 1,5 milioane la 4,5 milioane de exemplare. În locul oficialității de partid, a apărut o revistă pentru cititorul de masă. În cartea „The Red Dozen. Prăbușirea URSS: au fost împotriva” este descrisă drept „un ascet al modelului perestroikă” [7] .
Pe site-ul oficial al lui Ogonyok, munca lui V. Korotich în jurnal [8] este evaluată după cum urmează :
Odată cu venirea sa, revista s-a întors cu 180 de grade. Este dificil în istoria lumii să ne amintim o publicație care ar fi avut aceeași influență puternică asupra vieții politice a țării ca „Scânteia” epocii perestroikei. Jurnalismul lui Ogonyok a devenit o școală a democrației într-o țară înfometată de libertate. Revelațiile au devenit un gen cult în întreaga jurnalism. Revista Ogonyok a început această epopee ... Epoca „ glasnost ”, o schimbare în formarea politică, prăbușirea puterii sovietice este asociată cu aceasta - mai întâi în mintea oamenilor și apoi în viața reală.
Pentru această lucrare editorială, revista americană World Press Review [9] i-a acordat lui Korotich în 1989 titlul de „Editor străin al anului” ( ing. International Editor of the Year ) [10] pentru 1988 – titlu acordat anual editorilor care nu locuiesc în Statele Unite, pentru curaj în promovarea libertății și responsabilității presei, în promovarea drepturilor omului și pentru un jurnalism excelent și veridic.
După cum și-a amintit însuși Korotich ani mai târziu: „Am știut întotdeauna că pot fi îndepărtat în orice moment... Alexander Nikolayevich Yakovlev m-a sunat de mai multe ori și mi-a spus: Mihail Sergheevici și cu mine urma să părăsim Moscova în același timp, să dispar timp de o săptămână , iar apoi Ligachev va lua o decizie cu privire la demiterea dumneavoastră la secretariatul Comitetului Central și nu se poate face nimic. Și am aranjat o călătorie de afaceri ca să nu fiu prins și rupt în bucăți” [11] .
Delegat al Conferinței a XIX-a a PCUS (1988). În 1989 a fost ales deputat popular al URSS și a devenit membru al Grupului Interregional . În 1990, a vizitat Lubavitcher Rebbe Menachem-Mendl Schneerson , care l-a binecuvântat cu un dolar american [12] .
Pe 19 august 1991, pe când se afla în Statele Unite, a predat un bilet de avion către Moscova, temându-se represalii din partea Comitetului de Stat pentru Urgență și a rămas acolo pentru a trăi mulți ani. La 26 august a aceluiași an, prin hotărârea ședinței jurnalistice a lui Ogonyok, a fost eliberat din funcțiile de redactor-șef pentru lașitatea sa [13] .
Evaluarea acestei demisii forțate este ambiguă în mediul profesional. Ratingul revistei nu a atins ulterior recordurile lui Korotich.
El a acordat un interviu conceptual de adio ziarului „ Moskovsky Komsomolets ” („Ora de la goon” [14] ), care a fost remarcat de colegi și de public.
Din 1991 până în 1998, Vitaly Korotich a fost profesor la Universitatea din Boston . Conform propriei definiții a scriitorului, a fost o perioadă de șapte ani de izolare [15] :
Am avut o conversație cu Gorbaciov ... acum pot trimite pe oricine oriunde și pot citi. S-a uitat la mine atât de speriat și a spus: Nu pot face asta . Am vorbit mult despre acest subiect cu prietenul nostru comun Iosif Kobzon. Am spus: de ce aveți nevoie de această afacere, de această participare veșnică la toate partidele. „ Nu înțelegi: nu vei mai apărea o săptămână, vei fi uitat ”. Dă-i naibii, dacă uită, dacă sunt așa într-o săptămână... Pe scurt, opt ani de muncă la Universitatea din Boston m-au antrenat pentru singurătate.
Pe lângă SUA, a ținut prelegeri în Australia, Mexic și Canada [2] .
În domeniul mass-mediei rusești, a rămas redactor de știri în perioada 1992-1995 , fiind editorialist din Boston la ziarul din Moscova Novy Vzglyad [16] [ 17] [18] . După încheierea perioadei de „recluziune americană”, nu s-a mai întors la munca editorială la Moscova.
Din scrisoarea lui Vitaly Korotich către Evgeny Dodolev , publicată în ziarul lui Marina Lesko „New Look” [17] :
Cum eram o țară a urii, rămânem. Nu poți respira în acest aer. Țara a fost obișnuită cu grosolănia de zeci de ani.
Este numit maestrul jurnalismului ucrainean modern [19] . Din 1999 până în 2014, Korotich conduce ediția de la Kiev în limba rusă (conduce redacția ziarului integral ucrainean „ Bolevardul Gordon ”) [20] ), în timp ce era înregistrat la Moscova. Toate acestea postulează o viziune specială asupra relației dintre cele două țări, pe care el însuși a notat-o într-o conversație cu Svetlana Sorokina din 29 aprilie 2006 [15] :
Ucraina este atașată de Rusia în mod absolut inseparabil... Dar căutarea unui fel de dominantă, naționalismul său în versiunea sa ucraineană de vest , desigur, sa compromis. Luptă pentru Europa... toată lumea înțelege perfect că ar fi bine, dar nimeni nu trebuie să ia Ucraina pentru întreținere în Europa. O astfel de Franta ca populatie, ca marime, ei bine, cine se va ocupa de ea?... O tara amabila care nu trebuie indepartata de ea insasi. Mai mult, ea nu se străduiește deloc pentru asta. Și chiar și faptul că acum Ianukovici și Iuscenko intră într-un fel de relație de afaceri ... și, în general, atunci când îl declarăm pe semi-armeanul Timoșenko cel mai mare naționalist ucrainean ... Nu este nevoie să provoci ostilitatea, nu trebuie să venim la Crimeea pentru a spune când ți-o vom lua.
Vitaly Korotich a publicat în repetate rânduri lucrări de natură socio-politică atât despre URSS, cât și despre țări străine („O, Canada!”, „Lenin, volumul 54”, „Nu împușca pianistul!”, „Cubatura unui ou” , „Pod”, „Chipul urii”, etc.).
Înainte de perestroika, conținutul și orientarea lor ideologică corespundeau pe deplin viziunii asupra lumii a comunistului sovietic, care era atunci Korotich: au glorificat realizările socialismului în URSS și Europa de Est, au pictat „ororile capitalismului” în SUA și alte țări occidentale. , a condamnat „morala burgheză” etc. P.
Poemul său „Lenin, volumul 54” este pătruns de patos entuziast față de liderul Revoluției din octombrie , V. I. Lenin , și de partidul comunist pe care îl conduce [21] .
Motive similare sunt prezente și în poezia „Istorie” ( 1980 ) și în multe alte lucrări poetice ale autorului.
Proza jurnalistică a lui V. Korotich din acea vreme se deosebea puțin în conținutul său politic de lucrările altor publiciști comuniști sovietici proeminenți - Yu. Jukov , V. Zorin , G. Borovik și alții, astfel încât ideea sa principală să poată fi exprimată în cuvintele lui Korotica:
Într-una dintre cele mai faimoase cărți ale sale din acea perioadă - „Fața urii”, pentru care autorul a fost distins cu Premiul de Stat al URSS în 1985 , V. Korotich a condamnat cu severitate „mortuvele capitaliste” ale Statelor Unite, comparându-le cu „ progresul social” în Uniunea Sovietică. V. Korotich a calificat orice critică la adresa URSS în această și în celelalte cărți ale sale drept „calomnie răutăcioasă” și „antisovietism”: „Insolent antisovietism de diferite niveluri se învârte, saturând aerul, ca un stol de muschi de taiga. Nu ar trebui să fie, nu poate fi; si asa se desfasoara practic fara intrerupere de la sfarsitul anului 1917 .
„În această dimineață, președintele Reagan a amenințat încă o dată țara noastră cu degetul său expresiv de la Hollywood și ne-a defăimat în toate modurile posibile. <...> după ce președinte, de regulă, se leagă diverși mici bătrâni...” [24]
Cu toate acestea, după ce Comitetul Central al PCUS l-a numit pe V. Korotich redactor-șef al revistei Ogonyok în 1986 , conținutul și tonul declarațiilor și lucrărilor sale, precum și materialele revistei pe care a editat-o, s-au schimbat radical: acum viața în URSS a fost aspru criticat - ca o țară modernă și pentru toți cei 70 de ani de guvernare comunistă, Statele Unite și alte țări „burgheze” (în terminologia cărților pre-perestroika ale lui Korotich) au început să fie prezentate în principal pe partea pozitivă și au fost chiar un exemplu de urmat.
De fapt, V. Korotich a scris adesea exact opusul a ceea ce spusese cu câțiva ani înainte și a publicat în jurnal chiar materialele pe care anterior le-a catalogat drept „antisovietice” și „calomnioase”, iar adesea autorii lor s-au întors. emigranți din URSS, care anterior fuseseră Korotich, nu-l numeau altceva decât „trădători”, „dezertori” etc. (de exemplu, A. Soljenițîn , pe care V. Korotich l-a numit în carte „dezertor sovietic” „Chipul urii” [24] în ciuda faptului că Soljenițîn nu și-a părăsit voluntar patria, ci a fost expulzat cu forța). În același timp, V. Korotich a rămas membru al PCUS până la interdicția sa din 1991.
După suprimarea putsch-ului din august 1991 (și interzicerea care a urmat asupra Partidului Comunist al Uniunii Sovietice), declarațiile lui V. Korotich au devenit deschis anticomuniste :
„ Lovitura de stat de la Petrograd din 1917 a fost înainte de toate o catastrofă morală. Imoralitatea sistemului este cea care a dus la faptul că trăim atât de rău” [17] .
„La urma urmei, nimeni, în afară de noi, nu s-a angajat să construiască o societate în care „om la om să fie prieten, tovarăș și frate”. Dar, se pare, nimeni nu a construit o societate cu un asemenea succes, în care omul este un lup pentru om ” [17] .
„Sistemul era vicios, neviabil, gangster. A fost necesar să umplem toate acestea până la dracu” [25] (despre sistemul pre-perestroika din URSS).
Una dintre cele mai recente evaluări făcute de V. Korotich al Partidului Comunist, ideologia acestuia și sistemul sovietic este următoarea:
„ Stalin și partidul său au sacrificat poporul pentru prostiile lor, fără să le ofere nimic promis – fără pace, fără pământ pentru țărani, fără fabrici pentru muncitori, fără mâncare de umplut, fără locuințe, fără haine ” [26] .
Vitaliy Korotich a semnat o scrisoare colectivă către președintele Viktor Ianukovici din partea reprezentanților intelectualității ucrainene pe 3 august 2011 . Scrisoarea, în special, se referă la sprijinul președintelui în lupta sa împotriva corupției și la sprijinul pentru reformele realizate de Ianukovici [27] :
Suntem de partea dumneavoastră în acest sens, domnule președinte. Și suntem siguri că majoritatea ucrainenilor care doresc ordine în țară sunt de partea dumneavoastră. Ai dreptate, democrația nu este haos sau dezordine. Serviciul public este o armată civilă în serviciul poporului, trebuie să fie ordine în ea. Și faci ceea ce trebuie, aducându-l greu.
De-a lungul anilor, V. Korotich a fost:
Acum este:
În august 2011, a fost publicată așa-numita „ scrisoare a zece ” - o scrisoare a intelectualității ucrainene în sprijinul politicii președintelui Ucrainei Viktor Ianukovici. Unul dintre cei zece semnatari a fost Vitaly Korotich [31] [32] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|
Spark ” | Redactorii șefi ai revistei „|
---|---|
|