Voloșinov, Valentin Nikolaevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 martie 2021; verificarea necesită 21 de modificări .
Valentin Nikolaevici Voloșinov
Data nașterii 30 iunie 1895( 30.06.1895 )
Locul nașterii St.Petersburg
Data mortii 13 iunie 1936 (40 de ani)( 13.06.1936 )
Un loc al morții Satul Copiilor
Țară
Alma Mater
Influentori M. Bakhtin

Valentin Nikolaevich Voloshinov ( 18 iunie (30), 1895 , Sankt Petersburg  - 13 iunie 1936 , Detskoe Selo, acum orașul Pușkin ) - lingvist rus , filozof , muzicolog , care a aparținut cercului lui Mihail Bakhtin .

Biografie

În tinerețe, a fost membru al societății de orientare mistică a Rozicrucienilor , un prieten cu Anastasia Tsvetaeva și Boris Zubakin . Chiar înainte de revoluție, a devenit un prieten apropiat cu M. M. Bakhtin , membru al Școlii de Filosofie Nevelsk . După cum însuși Bakhtin a susținut mai târziu, Voloșinov i-a prezentat lui Vyacheslav Ivanov .

A studiat la Facultatea de Drept a Universității din Petrograd, și-a întrerupt studiile în 1916. În 1919-22 a locuit la Nevel , apoi la Vitebsk , a publicat mai multe articole despre muzică, a ținut prelegeri despre artă și critică literară la Universitatea I Proletariană fondată de P. Medvedev la Vitebsk. În urma lui P. Medvedev , în 1922 s-a întors la Petrograd , unde, după ce s-a mutat acolo în primăvara anului 1924 și M. Bakhtin, comunicarea lor strânsă a continuat. A concertat cu studii de poezie și muzică în salonul pianistului M. V. Yudina . A absolvit Universitatea din Leningrad (la catedra de științe sociale, 1924 , specializat în lingvistică), a fost absolvent la Institutul de Cercetare pentru Istoria Comparată a Literaturii și Limbilor Apusului și Estului (ILYAZV), apoi asociat profesor (ILYAZV), profesor la Institutul Pedagogic din Leningrad numit după A.I. Herzen , Institutul de Cultură a Vorbirii (IRK) și LIPCRI (Institutul Leningrad pentru Formarea Avansată a Lucrătorilor de Artă).

În ultimii ani, a fost grav bolnav și a fost interzis de la muncă și chiar să citească. A murit de tuberculoză la Detskoye Selo (Tsarskoye Selo - Pușkin), într-un sanatoriu de tuberculoză.

Lucrări

Deși la școală și la institut, Voloșinov, conform documentelor, urma să se angajeze în critică literară sub îndrumarea lui V. A. Desnitsky , articolele și cărțile sale din perioada Leningrad sunt destul de departe de problemele literare: cartea „Freudism” este dedicat înțelegerii filozofice a psihologiei și criticii marxiste a freudianismului , cartea „Marxism and the Philosophy of Language ( 1929 , scrisă în 1928 ) - istoria lingvisticii, critica structuralismului , dezvoltarea unei teorii originale a stilurilor de vorbire, semiotica și sintaxă ; Articole din Studii literare ( 1930 ) sunt, de asemenea, dedicate problemelor pur lingvistice. Numai articolul „Cuvântul în viață și cuvântul în poezie” ( 1926 ) atinge direct chestiunile criticii literare.

Opera sa se caracterizează printr-o atitudine negativă față de pozitivism în știință și față de construcțiile universale schematice - „obiectivismul abstract”, căruia i-a atribuit structuralismul lui Saussure . Cartea „Marxismul și filosofia limbajului” conține o secțiune despre istoriografia lingvisticii (una dintre primele din știința rusă). Voloșinov a respins opoziția saussureană a „limbajului” și „vorbirii”, a acordat o atenție deosebită analizei stilului ca mijloc de transmitere a unei personalități individuale, evidențiind, după W. von Humboldt (și mai ales pe adepții săi, precum K. Vossler ). ) aspectul creativ al limbajului, specificul enunţului limbajului . Opera lui Voloșinov a fost influențată de „ filozofia vieții ” germană de la începutul secolului al XX-lea și de marxism ; traducerile sale din „Filosofia formelor simbolice” de E. Cassirer , G. Hirt , Karl Buhler au rămas nepublicate .

Din traducerile poetice, erau cunoscute traducerile sale de la începutul anilor 1920. Canapea vest-estică a lui Goethe, Mallarmé. Pasiunea lui Voloșinov pentru marxism era, judecând după unele dovezi, sinceră, iar interpretarea era în mare măsură în contradicție cu cea oficială sovietică.

Soarta moștenirii

Lucrările lui Voloșinov au fost supuse unor critici devastatoare de către măsăriți la începutul anilor 1930 și el a încetat să fie publicate (exilul lui Bakhtin în 1930  la Kustanai a jucat și el un rol aici). Dar principalul motiv pentru care moștenirea lui Voloșinov a fost uitată aproape complet nu a fost persecuția autorităților (el însuși nu a fost reprimat, cărțile nu au fost scoase din biblioteci), ci faptul că ideile exprimate în lucrările sale au fost înaintea timpului lor în multe moduri.

Interesul pentru opera lui Voloshinov a apărut în Occident în anii 1970 datorită lui R. O. Yakobson . Atât cărțile sale, cât și multe articole au fost traduse în engleză și au început să fie studiate activ atât de lingviști, cât și de filozofi. Curând au fost amintite în URSS, iar în anii 1990 au fost republicate (deși de mai multe ori - sub numele de Bakhtin; de ce - acest lucru este discutat în secțiunea următoare).

Paternitatea lucrărilor

În știința modernă, întrebarea cât de semnificativă a fost participarea lui M. M. Bakhtin la scrierea lucrărilor publicate sub numele de Voloșinov este discutabilă. Această problemă este foarte complexă și în multe privințe insolubilă: prea puține dovezi au ajuns la noi. În anii 1970 și 1980 , imediat după trezirea interesului de cercetare pentru aceste lucrări, opinia predominantă a fost că Voloșinov pur și simplu și-a „împrumutat” numele lui Bakhtin, care nu a fost publicat și nu a scris nimic (și unii credeau că o astfel de persoană era nu, iar Voloșinov este pur și simplu un pseudonim pentru Bakhtin). Zvonurile despre paternitatea fictivă a lui Voloșinov au trecut înainte. De exemplu, Olga Freidenberg a scris în memoriile sale:

Desnitsky , certându-mă invariabil pentru „Japhetidologie” și luptă pentru trecut, în același timp, m-a apreciat și iubit. Mâna lui dreaptă era N. V. Yakovlev , secretarul științific deplasat. La rândul său, Yakovlev avea mâna dreaptă. Era Voloșinov, un tânăr grațios și estet, autorul unei cărți lingvistice scrise pentru el de Blokhin [1] . Acest Voloșinov mi-a sugerat cu cinism că lucrez pentru el și pentru el și pentru asta mă va promova prin Iakovlev și Desnitsky. Am refuzat - și relația noastră a devenit rece ca gheața.
Voloșinov a căzut curând, la fel cum a căzut Iakovlev în curând, pe măsură ce Desnițki a căzut și mai departe, la fel cum Bogaevski a căzut pentru totdeauna la vremea lui . Oamenii care au construit puterea sovietică, unul câte unul, au fost scoși din scenă de aceeași putere. Prădătorii se mâncau unul pe altul. [2]

Acum, din ce în ce mai mulți cercetători ai problemei cred că în anii 1920 a existat un schimb intens de idei „ Cercul lui Bakhtin ”, care a inclus pe Bakhtin, Voloșinov, criticul literar P. N. Medvedev (unele dintre ale cărui lucrări au fost considerate anterior scrise de Bakhtin), biologul I. I. Kanaev și alții și că atât Bakhtin, cât și Voloșinov (căreia îi aparține, în special, execuția finală scrisă a ideilor) au participat efectiv la scrierea lucrărilor publicate sub numele de Voloșinov. În prezent, discuția despre paternitatea lucrărilor individuale ale lui Voloșinov („Voloșinov vs Bakhtin”) continuă, atât în ​​Rusia, cât și în străinătate [3] .

Ediții

Note

  1. ↑ Astfel, Freidenberg a reprodus din memorie numele lui Bakhtin.
  2. ↑ Citatul este dat conform manuscrisului din articol: N. V. Braginskaya. Între martori și judecători (link inaccesibil) . IVGI. Consultat la 25 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 aprilie 2013. 
  3. ↑ Zenkin, S. Incompetent whistleblowers (Recenzie de carte: Brotickart J.-P., Bota C. Bakhtine démasqué: Histoire dʼun menteur, dʼune escroquerie et d'un délire collectif. Genève, 2011) . „OZN” . 2013. Nr 119 . Sala de reviste . Data accesului: 22 mai 2013. Arhivat din original pe 27 februarie 2014.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii