Vocea magică a lui Gelsomino | |
---|---|
Vocea magică a lui Gelsomino | |
Gen | muzical |
Producător | Tamara Lisitsian |
compus de | Tamara Lisitsian |
Bazat pe | Gelsomino în Liarland |
cu _ |
Serezha Krupenikov Lyusya Zhukova Vladimir Basov Valery Pogoreltsev Evgenia Khanaeva Lev Perfilov |
Operator | Gennady Karyuk |
Compozitor | Igor Efremov |
canal TV original | Primul program DH |
Companie | Odesa Film Studio , comandat de Comitetul de Stat al Consiliului de Miniștri al URSS pentru Televiziune și Radiodifuziune |
Durată | 127 min |
Țară | |
Limba | Rusă |
Primul spectacol | 1977 |
IMDb | ID 0403655 |
„Vocea magică a lui Gelsomino” este un lungmetraj muzical sovietic în două părți regizat de Tamara Lisitsian în 1977 , bazat pe basmul „ Gelsomino în țara mincinoșilor ” (1959) de Gianni Rodari .
Gelsomino, cu părul roșu, are o voce uimitoare care poate sparge sticla și scutura perele din crengile copacilor, dar îi aduce doar necazuri stăpânului său: vecinii îl declară fie vrăjitor, fie sfânt. Atunci eroul își părăsește satul.
Rătăcind în jurul lumii, tânărul se trezește în Țara Mincinoșilor, puterea în care a fost odată capturată de o bandă de pirați condusă de atamanul „cu părul de aur” Jakomon. Giacomon a anunțat poporului că are părul auriu magic și toți locuitorii țării, supunând ordinului presupusului rege, au început să spună contrariul: în loc de „bună dimineața” - „noapte bună”, pâinea se numește cerneală. , închisoarea este o pensiune, spitalul de psihiatrie este un sanatoriu , cai - vaci; pisicile au fost forțate să latre și câinii să miaună; în loc de monede reale, sunt în circulație doar cele false. Chiar și un artist este forțat să mintă în munca sa, desenând portrete ale unor oameni cu trei nasuri, șase ochi și altele asemenea. În același timp, regele însuși și anturajul său nu se supun noilor legi și pot vorbi după bunul plac.
Împreună cu noi prieteni - atrași și reînviați datorită influenței vocii lui Gelsomino, Pisica șchiopătată, mătușa Corn, nepoata ei Romoletta și artistul Bananito - Gelsomino ridică oamenii să lupte împotriva uzurpatorului. Oamenii obișnuiți, citind inscripțiile adevărate de pe pereți (sunt lăsați în secret de Lameleg), încep să numească pică mai des. Regele este scos la lumină: de fapt, este chel și poartă perucă. Incapabil să reziste asaltului supușilor răzvrătiți, Giacomon scapă, iar miniștrii și jandarmii săi sunt aduși în judecată. Adevărul învinge.
Actor | Rol |
---|---|
Sergey Krupenikov (sunet și voce - Sergey Belikov ) | Gelsomino |
Vladimir Basov (voce - Oleg Anofriev ) | Regele Jakobon |
Clara Rumyanova (voce off) | Pisica șchioapă |
Valery Pogoreltsev (voce - Igor Efremov ) | artistul Bananito |
Evgenia Khanaeva (voce - Zhanna Rozhdestvenskaya ) | Porumb Mătușa Romoletta |
Ludmila Jukova | fata Romoletta nepoata Corn |
Lev Perfilov (voce - Oleg Anofriev) | Calimer escroc |
Roman Yuriev-Lunts | dealer de vechituri |
Ilya Rutberg | seful jandarmeriei |
Mirza Babaev | director |
Oleg Vasilkov (creditat ca " I. Vasilkov") | secretarul regelui |
Actor | Rol |
---|---|
Boris Astankov | Ministrul de război al regelui Giacomon |
Valery Bassel | jandarm |
Maria Vinogradova | vecinul lui Gelsomino |
Andrei Duminika | prim ministru |
Alexandru Filatov | ministru al doilea |
Vladimir Losev | ministru |
Viktor Ilcenko | tatăl lui Gelsomino |
Varvara Cherkesova | bunica Gelsomino |
Roman Kartsev | profesor de școală |
Evgheni Kotov | curtean / redactor ziar |
Semyon Krupnik | vânzător de cerneală de panificație |
Leonid Marennikov | primul „doctor” |
Rudolf Mukhin | al doilea „medic” și temnicer al „sanatoriului” |
Serghei Prostiakov | al treilea „doctor” |
Yuri Pomerantsev | vecin |
Actor | Rol |
---|---|
A. Kantor | primul cetatean |
Alexey Konsovsky (voce off) | voce în spatele scenei |
Margarita Korabelnikova (voce) | pisoi |
Larisa Korshunova | mama cu bebelusul |
Larisa Markaryan | babysitter la maternitate |
Valeri Motrenko | pirat de curte |
Zinaida Naryshkina (voce) | pisoi fără adăpost / unul dintre pisoii lui Corn |
Anatoly Paduka | episod |
Vitali Poletaev | tati la spital |
Lydia Polyakova | vânzătoare de pâine într-un magazin de papetărie |
Galina Rogacheva | tânără mamă cu copil |
Alexandru Starodub | ministru |
Mihail Strelkov | al doilea cetatean |
Mihail Tokarev | vecin |
Yuri Khrzhanovsky (voce) | pisica Barbos |
Scenariul s-a bazat pe traducerea cărții, realizată de Oleg Ivanitsky și Alexander Makhov în 1960. Filmul a fost filmat în cartierele vechi din Lviv și Odessa [1] .
Când a fost invitat Serghei Krupenikov, unele dintre episoadele cu participarea lui Gelsomino fuseseră deja filmate cu un alt actor - un student la școala Shchukin . Din acest motiv, după înlocuirea actorului, filmările au mers într-un ritm foarte accelerat - cu încălcarea Codului Muncii, Krupenikov, în vârstă de 14 ani, a fost nevoit să tragă de la 11 la 20 în unele zile [2] .
Număr | Titlul capitolului | Ilustrație din carte |
---|---|---|
unu | Despre cum vocea lui Gelsomino a surprins pe toată lumea | Vigneta pentru capitolul 1 |
2 | Cum a ajuns Gelsomino în Țara Mincinoșilor | Vigneta pentru capitolul 21 |
3 | Cum l-a văzut Gelsomino pe profesorul de canto | Desenul de deschidere a capitolului 4 |
patru | Despre modul în care Gelsomino l-a ajutat pe artist în necazul lui | Vigneta pentru capitolul 8 |
5 | Despre felul în care Pisica șchiopă a deranjat întreg orașul | Desenul de deschidere a capitolului 7 |
6 | Despre cum a fost arestat artistul Bananito | Vigneta pentru capitolul 16 |
Număr | Titlul capitolului | Ilustrație din carte |
---|---|---|
7 | Despre cum a fost arestat Kalimer pentru a-i lua recompensa pentru denunț | Desenul de deschidere a capitolului 13 |
opt | Cum și-a eliberat Gelsomino prietenii | Vigneta pentru capitolul 19 |
9 | Despre modul în care Gelsomino și prietenii săi au aflat secretul regelui | Desenul de deschidere a capitolului 21 |
zece | Despre cum citesc oamenii graffiti-urile și nu se mai tem de rege | Vigneta pentru capitolul 5 |
Site-uri tematice |
---|
de Tamara Lisitsian | Filme|
---|---|
|
Gianni Rodari | Lucrări de|
---|---|
Basme | |
Adaptări de ecran | |
Colecții |
|