Relațiile germano-nepaleze

Relațiile germano-nepaleze  sunt relații diplomatice bilaterale dintre Germania și Nepal . Din 1958, țările au menținut relații diplomatice puternice bazate pe cooperare bilaterală. După încheierea unui război civil de zece ani, Nepalul a primit asistență din partea Germaniei în procesul de realizare a păcii și dezvoltarea instituțiilor democratice . S-a stabilit o cooperare între țări în domeniul comerțului, culturii și științei [1] .

Relații diplomatice

În 1958, regele Nepalului , Mahendra , a efectuat o vizită oficială în Republica Federală Germania , care a avut o mare importanță în legătură cu stabilirea relațiilor diplomatice între țări. În acei ani, RFG nu avea o ambasadă în Nepal, dar considera țara un stat neutru important în Războiul Rece . În 1963, țările și-au deschis misiuni diplomatice în capitalele celeilalte. Astfel, Germania de Vest a devenit a șasea țară din lume care are o ambasadă în Nepal, după Regatul Unit , India , Statele Unite ale Americii , Republica Populară Chineză și URSS . În decembrie 1972, Nepal a stabilit relații diplomatice cu RDG [2] . Norbert Meyer, care a fost ambasador la Kathmandu din 2005 până în 2010, a descris viața de zi cu zi a diplomaților RDG din Nepal în articolul Artikel der Nepal Information („Informații despre Nepal”) astfel: „Es muss ein schönes, stilles, ja erbauliches Leben für die DDR-Diplomaten im nicht ummauerten Kathmandu gewesen sein" [3] .

În martie 2009, prim-ministrul nepalez Prachanda și ministrul de externe Upendra Yadav au sosit în Germania pentru a discuta probleme regionale și internaționale. În martie 2012, Leh Raj Bhatt, ministrul comerțului din Nepal, a vizitat Berlinul [4] . Următorii oficiali înalți ai Republicii Federale Germania au efectuat vizite de stat în Nepal: în 1967 Președintele Federal al Republicii Federale Germania Heinrich Lübke , în 1987 Cancelarul Helmut Kohl , în noiembrie 1996 Președintele Federal al Republicii Federale Germania Roman Herzog , iar în ultimii ani au avut loc vizite oficiale ale membrilor Bundestagului [5] .

Cooperare economică

În 1986, Germania a semnat un acord de protecție a investițiilor cu Nepal. În 1990, la Kathmandu a fost înființată Camera de Comerț și Industrie Germano-Nepaleză (NGCCI) pentru a promova relațiile comerciale bilaterale [6] .

În prezent, Germania este unul dintre cei mai importanți parteneri comerciali ai Nepalului. Exportul Nepalului în Germania: textile, covoare. Exporturile germane către Nepal: mașini și produse manufacturate [7] . În ultimii ani, balanța comercială bilaterală s-a dezvoltat în favoarea Nepalului, volumul anual al comerțului s-a ridicat la aproximativ 70 de milioane de euro .

Tabelul arată balanța comercială a Nepalului cu Germania în dolari SUA [8]

Ajutor economic

Principalele obiective ale cooperării pentru dezvoltare economică dintre Nepal și Germania sunt depășirea consecințelor războiului civil și reducerea sărăciei în țară. Germania se concentrează pe dezvoltarea surselor de energie regenerabilă și a eficienței energetice , dezvoltarea sistemului de sănătate, dezvoltarea economică durabilă și comerțul [9] . Nepalul a primit, de asemenea, sprijin special din partea Germaniei în procesul de pace prin serviciile financiare și de consiliere ale Fondului fiduciar pentru pace din Nepal, care a finanțat respectarea Acordului de pace din 2006. Ministerul german de Externe promovează, de asemenea, proiecte de construire a structurilor democratice și de îmbunătățire a protecției drepturilor omului în Nepal [10] .

După puternicele cutremure din Nepal din aprilie și mai 2015, Germania a oferit asistență acestei țări în valoare totală de 35 de milioane de euro , din care 5 milioane de euro au fost alocați pentru asistență umanitară și alte 30 de milioane de euro în cadrul unui program de refacere a distrusului. infrastructură [11] .

Turism

Turiștii din Germania se află pe locul doi în rândul țărilor europene în ceea ce privește numărul de vizite în Nepal , după Marea Britanie. În 2012, 30.409 cetățeni germani au vizitat Republica Federală Democrată Nepal, dintre care 10.402 persoane au declarat că scopul sosirii lor a fost drumețiile și alpinismul [12] .

Un cetățean german are dreptul de a intra în Nepal cu un pașaport valabil, trebuie să obțineți o viză la punctele de trecere a frontierei cu această țară sau pe aeroportul Kathmandu. Cu toate acestea, Ministerul de Externe german avertizează împotriva călătoriilor în Nepal. Motivele pentru aceasta sunt, pe de o parte, infrastructura afectată de dezastrele naturale , iar pe de altă parte, situația politică instabilă și criminalitatea [13] .

Legături culturale

În 1992, țările au încheiat un Acord privind Cultura, după care au început să se deschidă cursuri de limba germană în Nepal . Institutul Goethe din Kathmandu oferă nepalezii oportunitatea de a învăța limba germană. Din ce în ce mai mulți tineri nepalezi sunt interesați de Germania și de limba germană. Ministerul Federal de Externe german sprijină, de asemenea, proiecte de restaurare a siturilor culturale și religioase din Nepal [14] .

Principala activitate a Societății Germano-Nepaleze (Deutsch-Nepalesischen Gesellschaft) este menținerea relațiilor de informare între țări în ceea ce privește înțelegerea internațională și respectul reciproc [15] . Din acest motiv, Societatea Germano-Nepaleză organizează în fiecare an Nepaltag-ul în cadrul căruia sunt organizate diverse evenimente pentru a ilustra cultura țării și situația actuală din Nepal [16] . Scopul Societății Germano-Nepaleze este de a aprofunda cunoștințele culturale ale locuitorilor ambelor țări prin interacțiunea umană [17] .

Misiuni diplomatice

• Germania are o ambasadă în Kathmandu [18] .
• Nepalul are o ambasadă la Berlin [19] .

Note

1. ↑ Auswärtiges Amt, Politische Beziehungen Nepals zu Deutschland Arhivat 28 ianuarie 2016 la Wayback Machine , Stand Oktober 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
2. ↑ Norbert Meyer: 55 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen der Demokratischen Bundesrepublik Nepal und der Bundesrepublik Deutschland, șiehe Literatur
3. ↑ Norbert Meyer: Nepal Information, 1. Ausgabe, 2013, S. 34.
4. ↑ Auswärtiges Amt, Diplomatische Besuche Nepals Arhivat 28 ianuarie 2016 la Wayback Machine , Stand Oktober 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
5. ↑ Besuche deutscher Politiker Arhivat la 28 ianuarie 2016 la Wayback Machine , Stand Dezember 2009. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
6. ↑ Auswärtiges Amt, Wirtschaftliche Beziehungen Nepals zu Deutschland Arhivat 29 octombrie 2017 la Wayback Machine , Stand Dezember 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
7. ↑ Auswärtiges Amt, Import und Export Nepals Arhivat 29 octombrie 2017 la Wayback Machine , Stand Dezember 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
8. ↑ Centrul de promovare a comerțului și a exporturilor - Ministerul Comerțului și Aprovizionării Arhivat 29 noiembrie 2018 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
9. ↑ Bundesministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit, Schwerpunkte der Entwicklungszusammenarbeit Arhivat la 28 decembrie 2018 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
10. ↑ Auswärtiges Amt, Entwicklungszusammenarbeit Arhivat la 28 ianuarie 2016 la Wayback Machine , Stand Oktober 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
11. ↑ Deutsche Botschaft Kathmandu Arhivat la 19 septembrie 2015 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
12. ↑ Arhivat de {{{2}}}. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
13. ↑ Auswärtiges Amt, Reisehinweise des Auswärtigen Amts Arhivat 12 octombrie 2017 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
14. ↑ Auswärtiges Amt, Kulturelle Beziehungen Arhivat 29 octombrie 2017 la Wayback Machine , Stand Dezember 2015. Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
15. ↑ Deutsch-Nepalesische Gesellschaft eV Arhivat 2 ianuarie 2019 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
16. ↑ Nepaltag der Deutsch-Nepalischen so Gesellschaft eV Arhivat 28 ianuarie 2016 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
17. ↑ Nepali-Deutsche Gesellschaft eV Arhivat 21 noiembrie 2018 la Wayback Machine Abgerufen am 27. ianuarie 2016.
18. ↑ Ambasada Germaniei Kathmandu - Ministerul Federal de Externe . Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 28 decembrie 2018. (nedefinit)
19. ↑ Ambasada Nepalului - Berlin, Germania . Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 28 decembrie 2018. (nedefinit)