Pălării Ierihon ale țarilor ruși

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 martie 2021; verificările necesită 5 modificări .

Șepci ale țarilor ruși  - șase [1] căști de ceremonie - shishak -uri de tip erihonka , depozitate în Armeria Kremlinului din Moscova .

Aceste căști au fost folosite „la curtea de la Moscova în timpul recenziilor militare solemne ca cască regală” [2] . Ele sunt remarcabile pentru că au fost convertite din armuri orientale și decorate cu inscripții coranice arabe.

Caracteristici

„În descrierile armelor țarilor și aristocraților ruși din secolul al XVII-lea, se evidențiază tăbliile de luptă, numite „Șepci Erichon” sau „Erichonki”. Cupolele acestor căști sunt diferite ca formă (se cunosc semisferice, conice și sfero-conice), totuși, în fiecare dintre aceste cazuri, au fost atașate de cupolă urechi, o ceafă și o vizor cu o săgeată aplicată. O altă diferență importantă între erihonkas și alte coafuri este decorarea lor, care este în mod clar de natură ceremonială” [1] .

Lista

Cea mai completă descriere a fost lăsată de F. G. Solntsev în cartea sa „ Antichitățile statului rus ”, creând totuși o oarecare confuzie în denumirea capacelor.

Țarul Mihail Fedorovich

„Big erihonka”, casca lui Alexander Nevsky. Judecând după documente, a fost realizat în 1621 de maestrul Nikita Davydov .

„Printre pălăriile regale ale lui Yericho, coiful fabricat de Davydov a ocupat un loc special. În muralul Trezoreriei Campingului din 1654, a fost numit „capul mare al Ierihonului”, iar în Cartea de recensământ a Trezoreriei armelor din 1687, a fost evaluat la o sumă imensă - 1175 de ruble (aceasta este puțin mai mică decât totalul). prețul celor cinci care-l urmăresc Jericho caps) ” [1] .

Plasat pe stema Imperiului Rus.

Inscripția arabă de pe cască spune:

Încântați credincioșii cu promisiunea ajutorului de la Allah și cu o victorie timpurie [3] (versetul 13 din sura 61 a Coranului)

Țarul Alexei Mihailovici

Casca-„pălăria lui Erichon” țarul Alexei Mihailovici  - Turcia, secolul XVII. Argint, oțel damascat, țesătură de mătase. Sculptură, forjare, goană, crestare cu aur, aurire [4] .

Inscripția arabă de pe cască spune:

Allah - nu există nicio zeitate în afară de El, etern viu, etern existent. Nici somnul, nici somnul nu au putere asupra Lui...

Solntsev nu are descriere.

Kuchumovskaya

Kuchumov cap-erikhonka [5]

Cu această șapcă Erichon, așa cum se poate vedea din recensământul din 1687, boierul și majordomul Boris Petrovici Sheremetev l-a lovit cu sprânceana pe țarul Alexei Mihailovici . Conform aceleiași cărți de recensământ, se numește Kuchumovskaya și, judecând după această legendă, dacă nu a aparținut domnitorului siberian (Saltan) Kuchum propriu-zis, atunci, poate, nepotului său, ci conform Cronicii Stroganov, fiului său. Mametkul, luat în 1582 în capturat și ulterior servit în milițiile ruse. Acest capac de Erichon (în inventarul Armureriei - Nr. 3) din oțel damasc roșu, este incizat de-a lungul coroanei și de-a lungul coroanei într-un model cu ierburi aurii; în partea inferioară a coroanei există o margine de aur zgomot, în care se introduc lubrifianții sau pahare căptușite. Partea superioară a capacului este decorată cu o țeavă de aur cu un măr mic, acoperită cu email multicolor. Nasul și căștile sunt din damasc cu crestătură; spatele este damasc, format dintr-o placă fără crestătură; pe capacul din coroană opusă căștilor pentru urechi sunt două lale mici în prize aurii. Există șase unsori roșii la margine, una albastră și zece locuri goale. In zvonuri, fiecare are cate un lal; pe aceleași căști, de-a lungul marginii de turcoaz și lala scântei, câte zece; șase locuri goale; în vârful nasului există un bob burmic. Toată șapca este căptușită cu satin roșu pe hârtie de bumbac.

În registrul de recensământ al vistieriei regale a armelor din 1687:

„Pălăria Yerichon este din oțel damasc roșu, pe oțel damasc o coroană și urechi sunt așezate cu ierburi de-a lungul unei tăieturi aurii, la marginea de sub coroană există o margine urâtă aurie, în marginea în coroană sunt opt ​​vierme. pietre, și opt grăsimi azurii, iar în coroana de deasupra urechilor este un lalik; urechile sunt crestate, pe urechi pe fanta de-a lungul lal; marginea de lângă urechi este argintie, în marginea din ambele urechi sunt câteva turcoazuri și câteva scântei de yahonta și lalique; în urechi, pe un inel de aur legat; în spatele capului există o chenar, în jurul lui sunt ascuțite cu foiță de aur; la ceafă sunt trei lanțuri de argint aurit; în ceafă, de-a lungul marginilor, sunt șapte cuie de fortificație de argint aurit, care întărește căptușeala; pe nas sunt ierburi cheadai tăiate cu aur, pe partea de sus există boabe de burmitskaya; partea inferioară a ierburilor mici de cheadai este tăiată cu aur; orașul de aur este îndreptat cu emailuri trandafiri către afacerea Frya; căptușeală vierme otlas; legăturile de la vârf sunt galbene; pe ceafă era aurit cu foiță de aur; într-o coroană de aur sunt șase locuri de stuf căzut îngroșat; în cărțile de recensământ anterioare, sub acel articol, este scris după povestea maeștrilor: „a fost căciula aia Kuchumov, Boris Petrovici Sheremetev l-a lovit pe Suveran cu fruntea”.

Și conform recensământului actual al anului rch`є (1687) și la inspecție, că pălăria față de cărțile de recensământ anterioare a convergit, nu există șiruri, prețul este de două sute douăzeci de ruble; iar cea de-a doua a fost scrisă în cartea anterioară de descriere” [6] .

Prințul F. I. Mstislavsky

Cap de Yerichonskaya (casca) prințului Fiodor Ivanovici Mstislavsky  - Turcia, secolul al XVI-lea. Oțel Damasc, argint, rubine, turcoaz, țesătură; forjare, goană, crestare aur, sculptură. „Șapca pălăriei este relativ joasă, fațetată. Pe vizor și ceafă se face incizia în aur cu gust deosebit: în „covor”, se introduce aur pe un fundal de damasc închis, ornament floral, semne distinctive figurate cu o soluție coloristică „inversă” - acesta este un ornament întunecat pe un fond auriu. Șapca Yerichon este listată în „Piura murală care a fost dusă la vistieria suveranului după moartea prințului Fiodor Ivanovici Mstislavsky la 130 aprilie (1622), în a 3-a zi”. În vistieria de arme a suveranilor ruși, ea avea un statut foarte înalt. În Cartea de recensământ din 1686/87, a fost evaluată la 330 de ruble și a fost plasată pe locul al treilea dintre toate pălăriile Erichon și s-a remarcat imediat că în „fosta carte de inventar” a fost „scris primul”. În 1654-1656. erikhonka l-a însoțit pe țarul Alexei Mihailovici în campaniile de la Smolensk și Riga” [7] .

Notă. Fostele etichete care se aflau pe capacele Erichon ale prințului F.I. Mstislavsky, boierul Pronchishchev și Alexei Mihailovici Lvov au fost probabil amestecate și, prin urmare, semnăturile de pe desene, conform cărților de descriere din 1687 și 1701, s-au dovedit a fi eronate: Șapca de export a lui Pronchishchev se numește șapca prințului F.I. Mstislavsky, iar șapca lui Mstislavsky este coiful țarului Alexei Mihailovici.

Capul Erichon descris în figurile nr. 10, 11, conform inventarului Camerei de arme din 1835, este marcat sub nr. 6; este confectionata din otel damasc rosu, de la coroana pana in varf se poarta cu margini plate longitudinale, peste care sunt realizate trei curele inguste sub forma de cercuri: una in varful coroanei, cealalta in mijlocul coroanei. tulsa, a treia este împărțită în două părți printr-o coroană între butonul fațetat care decorează partea superioară și marginea mijlocie. Partea superioară și marginile coroanei, de asemenea pe alocuri scutul, căștile și spatele capului, formate dintr-o singură placă, sunt ascuțite cu aur. Pe vârful nasului și în mijlocul coroanei este o semnătură aurie cu litere arabe. Pe coroană și scut sunt zece cuie de argint cu capete striate și patruzeci și două mici în formă de mazăre. Pe urechi și pe spatele capului sunt zece cuie cu capete de pistă, aurite cu buline și neaurite - două sute patruzeci și două. Partea din spate a capului este formată dintr-o singură placă curbată atașată cu trei lanțuri de argint. Toată șapca este căptușită cu satin roșu matlasat pe hârtie de bumbac. Are patru lame de satin pentru jartieră, dintre care două roșii și două galbene.

Conform cărților de recensământ din 1687 și 1701, descrierea acestuia este următoarea:

„Șapca lui Yerichonskaya damasc roșu, șters pe margine, coroana este tăiată cu aur, între vârfurile cuvântului arab, iar deasupra coroanei sunt ținte și patru ținte mari; sub cap și un măr, urechile și raftul și spatele capului sunt ascuțite cu aur, între sugestia cuvintelor arabe, iar pe urechi sunt o sută patruzeci de cuie de grăunț, iar în raft și în coroană, și în urechi în bartack douăzeci de cuie de ceapă, și pe coroană și pe raft și pe ceafă și pe urechi, drumul este aurit de argint și în el, într-un cadru, sunt treizeci de garoafe de mazăre mică; marginea de lângă drum și lângă coroană și raft și spatele capului, iar urechile sunt filigranate, în spatele capului sunt trei lanțuri de argint aurit, nasul cu coadă este ascuțit cu iarbă de aur, există șireturi asemănătoare viermilor și două șiruri de colțuri asemănătoare viermilor. Și în cărțile de recensământ anterioare, sub acel articol, a fost scris după basmul maeștrilor: acea pălărie a lui Afanasevsky a fost scoasă de Pronșișciov.

Și conform recensământului actual al anului rch`є și la inspecție, acea pălărie față de cărțile de recensământ anterioare a convergit; prețul acestui plafon este de trei sute cincizeci de ruble;

iar al patrulea a fost scris în cartea anterioară de descriere” [6] .


Prințul A. M. Lvov

Pălăria erihonka a lui Alexei Mihailovici Lvov este singura cască a cărei fotografie nu a fost găsită pe site-ul muzeelor ​​Kremlinului.

Casca de damasc depozitată în Armeria sub nr. 5, conform inventarului din 1687, întocmit conform „fostelor cărți de recensământ”, este desemnată „Prințul Alexei Mihailovici Lvov”, un sens giratoriu sub țarul Mihail Fedorovici. Tivul, coroana, scutul, nasul, aventail și urechile sunt incizate cu aur într-un model cu zicale arabe din Coran, asemănătoare cu cele descrise pe coiful Marelui Duce care crede în dreapta Alexandru Nevski.

În inventarul din 1687, filele 462-463, este numerotat al patrulea și descris astfel:

„O șapcă de Ierihon cu plinuri, oțel damasc roșu, o coroană și într-o coroană în suprapunerea cuvintelor arabe, în partea de sus a coroanei graniței și sub coroana superioară a graniței, iar deasupra graniței, partea inferioară este ascuțită cu aur, iar deasupra mărului este aurit cu o suprafață netedă; drumul pe ceafă și pe urechi și pe raft este rotund, neted, auriu; pe urechi sunt o sută şaizeci de cuie de agon şi zece brusture argint aurit; zece cuie de brusture pe coroană și pe raft; urechile și spatele capului și raftul sunt ascuțite cu aur, între cuvintele arabe; în ceafă sunt trei lanțuri placate cu argint cu găuritoare aurite; nasul crestat este ascuțit cu iarbă aurie; căptușită cu o șiretură asemănătoare viermilor și două șiraguri de agrafe galbene și asemănătoare viermilor. În cărțile vechi de recensământ, sub acel articol, era scris, conform basmului maeștrilor: acea pălărie a prințului Alekseevskaya Mihailovici Lvov.

Iar conform recensământului actual al anului rch`є (1687) și la inspecție, acea pălărie împotriva cărților de recensământ anterioare a convergit; prețul acestui plafon este de trei sute de ruble; iar o a treia a fost scrisă în cartea anterioară de descriere” [6] .

Boyarina A. O. Pronchishchev

Cască-pălărie „Ericho”  - Turcia, 30 ani. secolul al 17-lea Oțel Damasc, argint, țesătură de mătase, forjare, urmărire, sculptură. A aparținut țarului Mihail Fedorovich. Adus de la Constantinopol de ambasadorul Atanasie Osipovich Proncișciov [2] .

„Coiful ceremonial, „pălăria Ericho”, este forjată din oțel damasc. Cefa este atașată de coroană cu trei lanțuri de argint. Vizorul are o săgeată cu arc cu o inscripție fante. Aproape întreaga suprafață a căștii este acoperită cu o „dantelă” a unui ornament stilizat incizat cu aur și inscripții - zicători din Coran” [8] .

„Coiful a fost adus în Rusia în 1633 de Afanasi Pronchișchev, care era în fruntea ambasadei Rusiei la Istanbul. Ambasada a fost primită cu mari onoruri, dar pe drumul de întoarcere nava a intrat într-o furtună, iar locuitorii din Kafa (Feodosia) aproape că i-au ucis pe ambasadori. Cu toate acestea, Proncișciov a reușit să salveze și să livreze suveranului bunuri de valoare, printre care se afla și coiful ceremonial” [8] .

Când am descris capacul de export al boierului Afanasy Pronchishchev (Fig. Nr. 10, 11), am explicat motivul semnăturii eronate făcute pe desenele capacelor Erikhon de Alexei Mikhailovici Lvov, Pronchișchev și Mstislavsky. Coiful descris în desenele nr. 16 și 17, semnat: „Țarul Alexei Mihailovici”, așa cum sa dovedit acum, după ce s-a luat în considerare vechile inventare din 1687 și 1701, a aparținut prințului boier Fiodor Ivanovici Mstislavsky.

În cartea de descriere a vistieriei suverane a armelor din 1687, este listată ca a treia dintre pălăriile Erichon:

„Pălăria din oțel damasc Yerichon este roșie, ascuțită la tăietură cu aur, nasul și urechile sunt fante; coroana și chenarul peste coroană, și spatele capului și raftul sunt ascuțite cu aur; vârful și mărul și mantale au urmărit cu o piatră de aur, o piatră de turcoaz și viță de vie cincizeci și opt; lângă șapcă și poliță și spatele capului și urechilor, drumul de argint este aurit; pe mantiile superioare, chenarul este îndreptat de-a lungul tăieturii cu aur; pe nasul în cuiburi este o piatră lazorev yahont cu o gaură; pe nas, pe spate, într-o prinsă, două boabe de Burmitz, căptușite cu o garnitură ca vierme; pe urechi sunt două șiruri de otlas, asemănătoare viermilor și galbene; pe ceafă sunt trei lanțuri de argint aurite; iar în cărțile vechi de recensământ, sub acel articol, este scris după basmul maeștrilor: căciula aceea era a prințului Fiodor Ivanovici Mstislavsky.

Și conform recensământului actual al anului rch`є și la inspecție, acea pălărie față de cărțile de recensământ anterioare a convergit; husă de pânză roșie; conform inspecției, nu există garoafe pe ceafă. Prețul acelei pălării este de trei sute treizeci de ruble, iar în cartea de inventar anterioară a fost scris mai întâi „ [6] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Pe site-ul web al muzeelor ​​Kremlinului din Moscova
  2. 1 2 Țari și Orient
  3. Armuri și arme rusești
  4. Romanovs. Începutul unei dinastii
  5. Țarul Alexei Mihailovici și Patriarhul Nikon. cuplu înțelept
  6. 1 2 3 4 F. Solntsev. Antichități ale statului rus
  7. Arta porții strălucitoare
  8. 1 2 Armele turcești din secolele XVI-XVII.

Link -uri