Terry, John

John Terry
informatii generale
Numele complet John George Terry
Porecle Domnul Chelsea [1] , Iron Man [2]
A fost nascut 7 decembrie 1980( 07.12.1980 ) [3] [4] (41 de ani)
Londra,Anglia
Cetățenie Anglia
Creştere 187 [5] cm
Poziţie fundaș central
Cluburi de tineret
Senrab
1991-1995 West Ham United
1995-1998 Chelsea
Cariera în club [*1]
1998-2017 Chelsea 492 (41)
2000 →  Pădurea Nottingham 6 (0)
2017—2018 Vila Aston 32(1)
Echipa națională [*2]
2000-2002 Anglia (sub 21 de ani) 9(1)
2003-2012 Anglia 78(6)
Cariera de antrenor [*3]
2018—2021 Vila Aston cur.
  1. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.
  2. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru echipa națională în meciurile oficiale.
  3. ↑ Actualizat din 26 iulie 2021 .
 Fișiere media la Wikimedia Commons

John George Terry ( ing.  John George Terry ; născut la 7 decembrie 1980 , Londra , Anglia ) este un fotbalist și antrenor englez . Fost căpitan al Angliei , căpitan al lui Chelsea și Aston Villa .

Absolvent al West Ham , la 15 ani s-a alăturat academiei Chelsea . Din 1998 a jucat la echipa de rezervă a acestui club, în ​​2000 a fost împrumutat la Nottingham Forest . Din 2001 este jucătorul principal al lui Chelsea. A câștigat cinci titluri din Premier League și același număr de Cupe FA , trei Cupe ale Ligii și o Liga Europa și Liga Campionilor cu el . A jucat peste 700 de meciuri pentru Chelsea, devenind cel mai mare fundaș al clubului din toate timpurile [6] . De trei ori a fost recunoscut drept cel mai bun fundaș al anului conform UEFA [7] , precum și cel mai bun jucător în 2005 conform jucătorilor Asociației Profesioniste de Fotbal [8] . A fost inclus în Echipa Mondială FIFA de patru ori: în 2005, 2007, 2008 și 2009, în Echipa Mondială FIFPRO de  cinci ori . În 2017, s-a mutat la Aston Villa, a petrecut un sezon la acest club și și-a încheiat cariera. Câteva luni mai târziu s-a întors în acest club ca asistent al antrenorului principal .

Timp de 10 ani a fost principalul jucător al naționalei Angliei, din care a plecat în 2012 din cauza acuzațiilor de rasism . În componența sa, a participat la două Campionate Europene ( 2004 și 2012 ) și Campionate Mondiale ( 2006 și 2010 ). În 2006, a devenit singurul jucător englez inclus în echipa simbolică a Cupei Mondiale [9] . În 2007, a devenit primul jucător care a marcat pentru echipa națională pe noul stadion Wembley [ 10 ] .

Primii ani

John Terry s-a născut în Barking , East London și a urmat o școală generală în Eastbury [11] . Terry și-a început cariera de fotbalist la Senrab, un club de amatori care a participat la așa-numita Sunday Football League [12] [13] . În copilărie, John a jucat ca mijlocaș , ulterior reantrenându-se ca fundaș [14] .

Cariera clubului

Chelsea

Terry și-a făcut debutul pentru prima echipă Chelsea pe 28 octombrie 1998, într-un meci din Cupa Ligii de Fotbal împotriva lui Aston Villa , John a intrat ca înlocuitor târziu [1] . El a făcut primul start în același sezon, în turul al treilea al FA Cup, când Chelsea a învins- o pe Oldham Athletic cu 2-0 [15] . Ulterior a fost împrumutat la Nottingham Forest , unde a câștigat experiență în prima echipă [16] [17] .

Terry a început să joace regulat în formația de start a Blues în sezonul 2000/01 . A apărut în 26 de meciuri în toate competițiile și a fost votat Jucătorul Anului Chelsea [18] . John a continuat să progreseze în sezonul următor, devenind principalul fundaș al clubului [19] . Partenerul său din centrul apărării a fost căpitanul clubului și al Franței , Marcel Desailly . Pe 5 decembrie 2001, într-un meci de ligă împotriva lui Charlton Athletic , John a luat pentru prima dată banderola căpitanului [20] . Chelsea a ajuns în finala Cupei FA învingând West Ham și Tottenham Hotspur , rivalii lor din derby -ul londonez , în rundele a patra și, respectiv, a șasea, precum și învingând Fulham în semifinale . Singurul gol din acel meci a fost lui John Terry [21] . Din cauza unor probleme de sănătate, nu a putut începe în meciul final , dar a apărut pe teren în repriza secundă [22] . Chelsea, însă, nu a ajutat - au pierdut cu Arsenal cu 2-0 [22] . În sezonul 2003/04 , antrenorul principal Claudio Ranieri l-a numit pe Terry vicecăpitan al echipei din cauza absenței frecvente a lui Desailly [23] . John a jucat în centrul apărării în tandem cu William Gallas [23] .

După ce Marcel Desailly a părăsit echipa, noul antrenor al lui Chelsea, José Mourinho , l-a numit pe Terry căpitan al echipei [1] . În sezonul 2004/05 , Chelsea a primit cele mai puține goluri din istoria Premier League la acel moment și a câștigat titlul de ligă [24] . Terry a fost numit PFA Player of the Year [ 8] în acest sezon și a marcat opt ​​goluri în toate competițiile, inclusiv câștigătorul în optimile Ligii Campionilor împotriva Barcelonei [ 25] . De asemenea, a fost recunoscut drept cel mai bun fundaș al Ligii Campionilor [26] . În septembrie, Terry a intrat în echipa simbolică mondială FIFPRO [ 27 ] . În sezonul următor , Chelsea și-a apărat titlul de ligă [28] .

Într-un joc împotriva lui Reading din 14 octombrie 2006, Terry a trebuit să intre în poartă în ultimele minute ale meciului, când ambii portari ai Chelsea, Petr Cech , și Carlo Cudicini , s-au accidentat în timpul meciului, iar echipei londoneze nu mai avea nicio înlocuire [29] . Chelsea a menținut un avans de un gol și a câștigat meciul [29] . Într-un meci împotriva lui Tottenham Hotspur pe 5 noiembrie, Terry a fost exclus pentru prima dată în cariera sa la Chelsea . După meci, Terry și-a permis o serie de observații critice cu privire la arbitrul meciului , Graham Poll [31] , pentru care a fost amendat cu 10 mii de lire sterline de către Asociația de Fotbal [32] . În sezonul 2006/07, Terry a ratat mai multe meciuri din cauza durerilor de spate. Chelsea a primit șase goluri în ele [33] . La 28 decembrie, un comunicat de presă oficial emis de Chelsea a declarat că operația de îndepărtare a discului intervertebral lombar a avut succes [33] . Prima apariție pe teren după accidentare a avut loc pe 3 februarie 2007 într-un meci împotriva lui Charlton Athletic, Terry a intrat ca înlocuitor aproape de sfârșitul jocului [34] . În următorul meci împotriva lui Middlesbrough , Terry a făcut primul său start după câteva luni . În meciul 1/8 în deplasare din UEFA Champions League împotriva lui Porto , acesta a primit o altă accidentare, de data aceasta la glezne, iar conform previziunilor medicilor ar fi trebuit să rateze meciul final al Cupei Ligii , dar a reușit să-și revină și să intre în teren în acest meci. În a doua repriză, în timp ce executa un corner , el, în timp ce încerca să dea cu capul într-o cădere, a fost lovit de fundașul Arsenal Abu Diaby , care, în timp ce încerca să scoată mingea cu piciorul, l-a lovit accidental pe John în față [36] . A fost scos de pe teren pe targă, dar fundașul și-a revenit din accidentare în aceeași zi, alăturându-se sărbătoririi de către echipa sa a trofeului câștigat (rezultatul meciului a fost 2: 1) [36] . În mai 2007, Terry a intrat în echipă în finala Cupei FA împotriva lui Manchester United, pe care Blues a câștigat-o cu 1–0 [37] .

Înainte de începerea sezonului 2006/07, Terry a semnat un nou contract pe cinci ani cu clubul [38] [39] . Salariul conform acestui contract era de aproape 135 de mii de lire sterline pe săptămână, astfel, Terry a devenit cel mai bine plătit jucător din Premier League la acea vreme [39] [40] . Pe 16 decembrie 2007, în timpul unui joc cu Arsenal, Terry, care încerca să îndepărteze mingea, a fost călcat de jucătorul Arsenal Emmanuel Eboue , rupându-i osul metatarsian al lui John [41] . John era de așteptat să rateze aproximativ trei luni, dar a reușit să-și revină până în februarie și să intre pe teren în meciul final al Cupei Ligii de Fotbal , pe care Chelsea l-a pierdut cu 1-2 [42] [43] . Pe 11 mai, în timpul ultimului meci din Premier League cu Bolton Wanderers , Terry s-a ciocnit de portarul echipei sale, Petr Cech, și și-a luxat cotul [44] . Această accidentare nu l-a împiedicat să joace finala Ligii Campionilor UEFA împotriva lui Manchester United, în ciuda temerilor inițiale [ 44] [45] Soarta meciului a fost decisă la loviturile de departajare , iar Terry nu a transformat ultima lovitură decisivă [46] . La impact, piciorul său de sprijin „a mers” pe gazonul umed. Chelsea a pierdut meciul cu 6-5 la penalty-uri, iar Terry a fost în lacrimi după meci . În august 2008, Terry a fost desemnat cel mai bun fundaș din această UEFA Champions League [48] . În septembrie 2008, Terry a fost eliminat pentru prima dată cu un cartonaș roșu direct pentru un fault asupra atacantului lui Manchester City , Jo . Cu toate acestea, clubul a depus contestație împotriva acestei decizii a arbitrului, iar cardul a fost anulat [49] .

În vara lui 2009, au existat informații că Manchester City ar fi interesat de Terry, dar antrenorul lui Chelsea, Carlo Ancelotti , a asigurat că fundașul englez va rămâne în echipă [50] . La sfârșitul lunii august, Terry și-a prelungit contractul cu Chelsea până în 2014 [51] . Sezonul 2009/10 a început pentru Terry cu o victorie cu 2-1 împotriva lui Hull City în Premier League . [52] Pe 8 noiembrie 2009, Terry a marcat un gol împotriva lui Manchester United la Stamford Bridge , datorită căruia echipa londoneză a câștigat [53] . Pe 9 mai 2010, ca parte a lui Chelsea, a câștigat un alt titlu în Premier League, învingându-l pe Wigan Athletic cu scorul de 8: 0 [54] . O săptămână mai târziu, Terry a câștigat a patra medalie de FA Cup, obținând o „ dublă de aur ” cu Chelsea . [55]

Pe 31 decembrie 2011, într-un meci împotriva lui Aston Villa , Terry a intrat pe teren pentru a 400-a oară în cadrul Chelsea cu banderola de căpitan [56] . Tot în acest sezon, Terry a devenit unul dintre cei mai buni trei jucători din lume în ceea ce privește precizia paselor printre cei care au făcut mai mult de o mie de pase. Precizia sa a fost de 91,6%, doar Xavi (93,0%) și Leon Britton (93,3%) l-au depășit pe fundașul englez în acest indicator [57] . Pe 24 aprilie 2012, Terry a fost exclus pentru că l-a împins pe jucătorul Barcelonei Alexis Sanchez în semifinalele Ligii Campionilor . Din această cauză, fundașul nu a putut participa la finala turneului împotriva lui Bayern [59 ] . Terry și-a cerut scuze ulterior pentru că și- a dezamăgit colegii de echipă și fanii . În ultimul meci al sezonului împotriva lui Blackburn Rovers , John a marcat al șaselea gol în Premier League, făcând din 2011/12 sezonul cu cel mai mare scor din cariera unui fundaș în competiția respectivă . [61] În ciuda faptului că a fost exclus pentru finala Ligii Campionilor, [59] Terry a luat parte la sărbătorile câștigării trofeului după ce atacantul Didier Drogba a transformat lovitura decisivă în loviturile de departajare [62] .

Pe 11 noiembrie, în primul meci după ce a executat o suspendare din cauza unui incident cu Anton Ferdinand împotriva lui Liverpool , Terry a marcat al 50-lea gol pentru Chelsea [63] . La finalul primei reprize a aceluiași meci s-a accidentat, dar nu a fost grav, în ciuda experiențelor inițiale [64] . Pe 7 decembrie 2012, noul antrenor al lui Chelsea Rafael Benítez a confirmat că Terry nu va juca la Cupa Mondială a Cluburilor din 2012 din cauza acestei accidentări . Pe 10 ianuarie 2013, John a jucat o repriză cu echipa sub 21 de ani a Blues [66] , revenind la prima echipă la sfârșitul lunii ianuarie [67] . Pe 17 aprilie, Terry a marcat un dot împotriva lui Fulham , care s-a încheiat cu 3-0 [68] . Pe 13 mai 2014 și-a prelungit contractul cu Chelsea pe un an [69] .

Pe 18 octombrie 2014, într-un meci împotriva Crystal Palace , Terry a intrat pe teren în calitate de căpitan al Blues pentru a 500-a oară în carieră [70] [71] . Pe 25 noiembrie, într-un meci de Liga Campionilor împotriva lui Schalke 04 , a marcat cel mai rapid gol din istoria lui Chelsea la acest turneu, deschizând scorul la 86 de secunde de la startul meciului [72] . În finala Cupei Ligii împotriva lui Tottenham Hotspur din 1 martie 2015, Terry a marcat din nou, ajutându-și clubul să câștige acest trofeu [73] . El a fost al 15-lea pentru Terry în 17 sezoane cu Blues . 26 martie a prelungit încă o dată contractul cu Chelsea pe un an [74] . În aprilie, John Terry a fost numit în Echipa Anului PFA [75] . Pe 10 mai, Terry l-a depășit pe David Unsworth fundaș cu cel mai mare punctaj din istoria Premier League, cu al 39-lea gol într-o victorie cu 1-1 împotriva lui Liverpool .

Pe 23 august 2015, Terry a primit primul cartonaș roșu din Premier League în peste cinci ani [77] . Pe 15 ianuarie 2016, Terry a marcat atât propriul gol, cât și golul altuia într-un meci 3-3 împotriva lui Everton [ 78] . Ulterior, Terry a anunțat că nu a primit de la club o ofertă de prelungire a contractului, în legătură cu care va părăsi clubul la finalul actualului acord la sfârșitul sezonului [79] [80] . Cu toate acestea, pe 18 mai 2016, John a semnat un nou contract pe un an cu clubul [81] . Cu zece zile înainte, Terry jucase ceea ce se credea a fi ultimul său meci pentru Blues împotriva Sunderland .

În timpul primei conferințe de presă, noul manager de la Chelsea, Antonio Conte , a confirmat că Terry va rămâne căpitanul clubului . Pe 8 ianuarie 2017, într-un meci de FA Cup împotriva lui Peterborough United , a primit un cartonaș roșu direct pentru un fault împotriva unui adversar [84] . În aprilie, Terry a anunțat că va părăsi Chelsea la sfârșitul sezonului 2016/17 . Pe 21 mai, Terry a jucat cel de-al 717-lea și ultimul joc pentru Chelsea într-o victorie cu 5-1 în fața Sunderland, pentru a încorona Chelsea Champions of England. În meciul propriu-zis, John a părăsit terenul în minutul 26 (asta a fost numărul pe care l-a folosit în echipă), luându-și rămas bun de la toți colegii de echipă și predând banderola de căpitan lui Gary Cahill , care l-a înlocuit [86] . În decembrie 2019, Terry a intrat în echipa simbolică a celor mai buni jucători de la Chelsea ai deceniului conform fanilor [87] .

Aston Villa

Pe 3 iulie 2017, Terry a semnat un contract pe un an cu clubul de campionat Aston Villa [88 ] . După tranziție, a fost numit căpitan de echipă [89] . A debutat pentru noul club pe 5 august 2017 într-un meci din liga engleză împotriva lui Hull City, meciul s-a încheiat la egalitate 1-1 [90] . Terry a marcat primul și singurul său gol pentru Aston Villa pe 21 octombrie împotriva lui Fulham . În mai 2018, John a părăsit Aston Villa după ce clubul nu a reușit să se califice în Premier League [92] . În septembrie 2018, Terry a fost supus unui examen medical la Spartak Moscova , dar în cele din urmă a refuzat să semneze un contract cu clubul rus [93] . Pe 7 octombrie 2018 și-a anunțat retragerea din joc [94] . Pe 10 octombrie, a fost numit asistent al antrenorului principal de la Aston Villa, Dean Smith [95] [96] [97] .

Cariera echipei naționale

Terry și-a făcut debutul la echipa națională a Angliei sub conducerea lui Sven-Göran Eriksson în iunie 2003, împotriva Serbiei și Muntenegrului , intră în calitate de înlocuitor târziu . Pentru prima dată în formația de start, a intrat pe teren două luni mai târziu într-un meci cu naționala Croației [99] . Ulterior, a concurat la Campionatele Europene din 2004 [98] . Anglia a reușit să se califice din grupă pe locul doi, câștigând meciuri împotriva Croației și Elveției [100] [101] . În 1/4 de finală, echipa engleză nu a reușit să învingă Portugalia la penalty -uri [102] . John și-a convertit lovitura [103] . În 2005, într-un meci împotriva Poloniei, Terry a primit pentru prima dată căpitanul Angliei, pe care l-a obţinut după ce l-a înlocuit pe Michael Owen [104] .

A fost inclus în echipa pentru Cupa Mondială din 2006 [105] . Într -un meci amical cu Ungaria , pe 30 mai 2006, a marcat primul său gol pentru Anglia [106] . În ciuda unei accidentări suferite într-un meci amical cu Jamaica , el și-a revenit la timp pentru primul meci al echipei la Cupa Mondială împotriva Paraguayului , pe care Anglia l-a câștigat cu 1-0 [107] . În următorul meci împotriva Trinidad și Tobago , Terry a îndepărtat mingea de pe linia porții cu o lovitură acrobatică [108] . În meciul din sferturile de finală împotriva Portugaliei, Terry a jucat întregul meci, dar echipa engleză a pierdut la loviturile de departajare [109] . La finalul turneului, Terry a devenit singurul jucător englez care a fost inclus în echipa simbolică a celor mai buni jucători ai săi [9] .

Pe 10 august 2006, antrenorul Angliei Steve McLaren l-a numit pe Terry căpitan, preferându-l lui David Beckham [110] . Terry a marcat la debutul său ca căpitan împotriva Greciei . A fost prima minge a meciului și prima pentru echipa națională sub McLaren [111] . Cu toate acestea, echipa Angliei nu a reușit să se califice pentru Campionatul European din 2008, pentru  prima dată ratând o finală a Campionatului Mondial și European din 1994 [112] [113] . La 1 iunie 2007, Terry a devenit primul internațional al Angliei care a marcat pe noul stadion Wembley [10] [114] . S-a întâmplat într-un meci amical cu Brazilia care s-a încheiat la egalitate 1-1 [114] .

De asemenea, a fost căpitanul Angliei în preliminariile pentru Cupa Mondială din 2010 [98] . Terry a jucat opt ​​meciuri în care a reușit să marcheze un gol [98] . În septembrie 2009, Anglia s-a calificat la turneu după ce a învins Croația cu 5–1 [115] . Pe 5 februarie 2010, a devenit cunoscut faptul că Terry a fost dezbrăcat de banderola de căpitan al echipei naționale din cauza unui scandal legat de viața personală [116] . În acest rol, a fost înlocuit de un alt fundaș Rio Ferdinand [117] .

Anglia a început Cupa Mondială din 2010 cu două remize împotriva Statelor Unite și Algeriei , pentru care au fost criticate de presa engleză [118] . La două zile după meciul cu Algeria, Terry a declarat într-un interviu că jucătorii echipei naționale au fost nemulțumiți de tactica antrenorului Fabio Capello [119] . Un timp mai târziu, antrenorul italian a spus că Terry a făcut o „foarte mare greșeală” în a-și contesta credibilitatea în mass-media [119] [120] . Totuși, în ciuda unui început mixt, echipa engleză a reușit să câștige al treilea meci împotriva Sloveniei și să se califice din grupă pe locul doi [121] . În meciul din optimile de finală împotriva naționalei Germaniei, britanicii au fost învinși cu scorul de 1:4, în legătură cu care și-au completat performanța în turneu [122] .

Pe 12 martie 2011, Capello a luat decizia de a reveni căpitanului lui Terry din cauza absenței căpitanului echipei Rio Ferdinand și a vicecăpitanului Steven Gerrard [123] [124] . La începutul lui 2012, prin decizia Asociației de Fotbal din Anglia, Terry a fost din nou privat de banderola căpitanului în legătură cu acuzațiile de remarci rasiste la adresa jucătorului de la Queens Park Rangers Anton Ferdinand [125] [126] . Noul antrenor principal Roy Hodgson l -a inclus pe Terry în lotul pentru Campionatul European din 2012 [127] . Anglia a fost în fruntea grupei lor cu victorii împotriva Suediei și Ucrainei [98] și cu un egal împotriva Franței [128] . În timpul meciului cu Ucraina, Terry a degajat mingea după ce a trecut linia porții, dar golul nu a fost numărat [129] . Acest incident a provocat nemulțumiri cu privire la munca arbitrilor acestui meci [130] . În sferturile de finală, echipa engleză a pierdut în fața echipei Italiei la loviturile de departajare [131] . Fundașul englez a jucat toate cele patru meciuri din acest turneu fără înlocuiri [98] . În septembrie 2012, John Terry și-a anunțat decizia de a se retrage din echipa națională [132] .

Stilul de joc

Stilul de joc al lui John Terry a fost descris de ESPN drept „comandabil, fără prostii” [133] . A jucat ca fundaș central, dar în tinerețe și-a început cariera ca mijlocaș [14] . Datorită creșterii sale mari, a jucat cu succes în aer și a devenit o amenințare pentru poarta adversă în timpul loviturilor de colț [133] . A marcat peste 60 de goluri în carieră. Unul dintre principalele deficiențe ale lui John a fost considerat a fi viteza redusă [134] , pe care a compensat-o printr-o citire bună a jocului [135] . Pe teren, s-a remarcat prin calitățile sale de conducere de-a lungul carierei [136] . În vârful carierei sale, Terry a fost recunoscut drept unul dintre cei mai buni ai generației sale, precum și unul dintre cei mai buni apărători din Anglia și din Premier League din istoria lor [137] [138] [139] [140] .

De-a lungul carierei, a fost adesea asociat cu un fundaș care și-a ținut la distanță viteza redusă [141] . În 2011, a devenit unul dintre primii trei jucători din lume în ceea ce privește precizia paselor printre cei care au făcut mai mult de o mie de pase. Acesta a fost de 91,6% [57] . Deși Terry a jucat în cea mai mare parte doar cu piciorul drept [142] , s-a remarcat că a fost capabil să joace cu stânga [143] . A jucat uneori într-o formație de trei fundași centrali, mai ales în ultimii ani ai carierei, când Antonio Conte era la conducerea lui Chelsea [144] .

Viața personală

În 2007, John s-a căsătorit cu Tony Pool [145] [146] . Ulterior, ea a născut doi copii, un fiu, Georgie, și o fiică, Summer [147] [148] . Fratele mai mare al lui John, Paul  este și un jucător profesionist de fotbal care a jucat pentru cluburi precum Dagenham & Redbridge , Yeovil Town și Leyton Orient [149] [ 150] [151] . În copilărie, John a fost un fan al lui Manchester United [136] . În 2016, a plătit pentru înmormântarea unui fan al Chelsea în vârstă de opt ani, care a murit de leucemie [152] . Este coproprietar al unei firme de costume de baie [153] . Terry este fața mai multor părți din seria Pro Evolution Soccer [154] [155] .

Scandaluri

Probleme juridice

În septembrie 2001, Terry și unii dintre colegii săi au fost amendați pentru că și-au batjocorit turiștii americani la un hotel din aeroportul Heathrow , imediat după atacurile din 11 septembrie [156] [157] . În ianuarie 2002, John Terry și câțiva dintre colegii săi au fost acuzați de lupte cu un agent de securitate la un club de noapte [158] [159] [160] . În 2009, în presă au apărut informații despre faptul că John ar fi aranjat ca un reporter să fie plătit la baza de antrenament a Blues [161] [162] . Chelsea a remarcat că sunt încrezători că Terry nu a fost implicat în acest incident [163] .

Acuzații de relație extraconjugală

În iarna lui 2010, au apărut informații că Terry a avut o relație cu Vanessa Perronsel, care la acea vreme era iubita coechipierului său și a echipei naționale Wayne Bridge [164] [165] . Mass-media britanică a acoperit pe larg situația [166] iar The Mail on Sunday și News of the World și-au cerut ulterior scuze Vanessei pentru încălcarea vieții private [167] . Perronsel a susținut că toate informațiile prezentate sunt neadevărate [168] . Această situație l-a determinat pe antrenorul de atunci al Angliei, Fabio Capello , să-l retragă pe Terry de căpitanul în februarie 2010 [169] . Pe 27 februarie 2010, Terry a jucat Bridge împotriva Bridge pentru prima dată de la incidentul din Manchester City, iar înaintea meciului acesta din urmă a refuzat să-i strângă mâna lui Terry [170] . În ciuda acestui incident, el și-a salvat căsnicia. În 2018, soția sa a declarat că l-a iertat complet pe John [171] .

Acuzații de rasism

În noiembrie 2011, o anchetă a poliției a fost lansată împotriva lui Terry în legătură cu acuzațiile de remarci rasiste la adresa lui Anton Ferdinand în timpul unui meci împotriva Queens Park Rangers [172] [173] . Dovada acestui lucru a fost un videoclip vehiculat pe internet [174] . Pe 25 noiembrie 2011, Terry a fost audiat de poliție [175] . La 21 decembrie 2011, Procuratura Coroanei a depus acuzații împotriva fotbalistului [176] . Pe 3 februarie 2012, Asociația de Fotbal l-a deposedat pe Terry de căpitanul său englez pentru a doua oară [177] .

În iulie 2012, a avut loc un proces , care a stabilit că nici Ferdinand, nici nimeni altcineva nu au auzit insultele lui Terry, dar fotbalistul însuși a recunoscut că a folosit insulte rasiste, ceea ce a fost confirmat și prin citirea pe buze . John a susținut, de asemenea, că a folosit aceste cuvinte într-un mod sarcastic . Judecătorul a concluzionat că nu există dovezi care să susțină intenția lui Terry de a insulta adversarul, în legătură cu care a fost achitat [178] [179] . În același iulie, Asociația de Fotbal a făcut acuzații similare împotriva lui Terry [180] . Fundașul englez nu a fost de acord cu ei [180] și în ajunul audierii și-a anunțat plecarea din echipa Angliei [132] . Pe 27 septembrie 2012, Terry a fost găsit vinovat, fapt pentru care jucătorul a primit o suspendare de patru meciuri și o amendă de 220 de mii de lire sterline [181] . În octombrie 2012, Terry nu a depus recurs împotriva acestei decizii și a descalificării. Și-a cerut scuze pentru cuvintele sale și a declarat că rasismul este inacceptabil în orice domeniu al vieții [182] .

Realizări

Comanda

" Chelsea "

Personal

Statistici de performanță

Statistica clubului

Club Sezon Ligă ceașcă cupa ligii Eurocupe Altele [a] Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Chelsea 1998/99 [200] 2 0 3 0 unu 0 unu 0 0 0 7 0
1999/00 [201] patru 0 patru unu unu 0 0 0 0 0 9 unu
2000/01 [202] 22 unu 3 0 unu 0 0 0 0 0 26 unu
2001/02 [19] 33 unu 5 2 5 0 patru unu 0 0 47 patru
2002/03 [203] douăzeci 3 5 2 3 0 unu unu 0 0 29 6
2003/04 [204] 33 2 3 unu 2 0 13 0 0 0 51 3
2004/05 [205] 36 3 unu unu 5 0 unsprezece patru 0 0 53 opt
2005/06 [206] 36 patru patru 2 unu unu opt 0 unu 0 cincizeci 7
2006/07 [207] 28 unu patru 0 2 0 zece 0 unu 0 45 unu
2007/08 [208] 23 unu 2 0 2 0 zece 0 unu 0 37 unu
2008/09 [209] 35 unu patru 0 unu 0 unsprezece 2 0 0 51 3
2009/10 [210] 37 2 5 unu unu 0 opt 0 unu 0 52 3
2010/11 [211] 33 3 3 0 unu 0 opt unu unu 0 46 patru
2011/12 [61] 31 6 patru 0 unu 0 opt unu 0 0 44 7
2012/13 [212] paisprezece patru 3 unu unu 0 opt unu unu 0 27 6
2013/14 [213] 34 2 0 0 unu 0 12 0 0 0 47 2
2014/15 [214] 38 5 0 0 patru unu 7 2 0 0 49 opt
2015/16 [215] 24 unu 2 0 2 0 patru 0 unu 0 33 unu
2016/17 [216] 9 unu 3 0 2 0 0 0 0 0 paisprezece unu
Total 492 41 58 unsprezece 37 2 124 13 6 0 717 67
Nottingham Forest (împrumut) 1999/00 [201] 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Vila Aston 2017/18 [217] 32 unu unu 0 0 0 0 0 3 0 36 unu
carieră totală 530 42 59 unsprezece 37 2 124 13 9 0 759 68
  1. ↑ FA Super Cup , EFL Championship Playoffs .

Statistica echipei

Sursa: [218] [219] [220]

echipa națională An Prietenos Turnee Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Anglia 2003 3 0 3 0 6 0
2004 patru 0 5 0 9 0
2005 2 0 patru 0 6 0
2006 5 2 9 0 paisprezece 2
2007 2 unu 5 0 7 unu
2008 patru 2 2 0 6 2
2009 patru 0 6 unu zece unu
2010 3 0 patru 0 7 0
2011 2 0 5 0 7 0
2012 unu 0 5 0 6 0
carieră totală treizeci 5 48 unu 78 6

Lista selecțiilor internaționale

Total: 78 meciuri / 6 goluri; 49 de victorii, 18 remize, 11 înfrângeri [218] [219] [220] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 John Terry sărbătorește căpitanul Chelsea: de 15 ori a fost dl. Chelsea  (engleză) . ESPN (6 decembrie 2016). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  2. ↑ Iron Man John Terry va învinge durerea spune Petr  Cech . Daily Express (20 aprilie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  3. ↑ John Terry // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  4. ↑ John Terry // As  (spaniol) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
  5. ↑ Anglia - J. Terry - Profil cu știri, statistici de carieră și istorie - Soccerway  . Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 15 aprilie 2020.
  6. ↑ După fluier: Spatele lovin în spatele fileului  (engleză)  (downlink) . Chelsea Football Club (2 martie 2009). Consultat la 5 mai 2014. Arhivat din original pe 5 mai 2014.
  7. ↑ Fundașul anului al clubului UEFA  . UEFA. Consultat la 2 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 3 ianuarie 2012.
  8. ↑ 1 2 3 Terry revendică premiul pentru jucătorul anului  . BBC Sport (24 aprilie 2005). Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original la 3 august 2017.
  9. ↑ 1 2 3 Terry face lotul pentru Cupa Mondială FIFA . BBC Sport (7 iulie 2006). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 21 aprilie 2008.
  10. ↑ 1 2 England come home  (engleză)  (link inaccesibil) . TheFA (1 iunie 2007). Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2008.
  11. ↑ Lawton, James John Terry: Apărătorul credinței  . The Independent (19 august 2006). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  12. ↑ Whitwell, Laurie John Terry îl salvează pe Senrab: A vedea fețele copiilor va fi genial, spune  secretarul clubului . Daily Mail (20 aprilie 2011). Consultat la 24 decembrie 2013. Arhivat din original la 14 aprilie 2016.
  13. ↑ Wallace, Sam John Terry: Apărătorul tărâmului . The Independent (26 martie 2011). Preluat la 27 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  14. ↑ 1 2 Keogh, Frank West Ham îl onorează pe șeful de tineret care a alimentat  talent de 80 de milioane de lire sterline . BBC Sport (5 mai 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  15. ↑ Oldham Athletic v Chelsea, 02 ianuarie  1999 . 11v11.com . Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  16. ↑ Terry era aproape un terrier . Sky Sports (16 ianuarie 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 21 aprilie 2010.
  17. ↑ The Thursday Interview: John Terry  (engleză)  (link nu este disponibil) . Chelsea Football Club (1 aprilie 2010). Arhivat din original pe 5 mai 2014.
  18. ↑ 1 2 Statistici istorice  (engleză)  (link indisponibil) . Clubul de fotbal Chelsea. Arhivat din original pe 11 iunie 2014.
  19. ↑ 1 2 Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2001/2002  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  20. ↑ #4 Căpitanul echipei Chelsea  . Sportskeeda. Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 25 mai 2018.
  21. ↑ 1 2 Terry este tot aurul pentru  Chelsea . The Daily Telegraph. Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 26 mai 2018.
  22. ↑ 1 2 Arsenal ridică FA  Cup . BBC Sport. Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 3 iunie 2018.
  23. ↑ 1 2 Cronologia carierei  lui John Terry . MyLondon.news . Londra mea. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  24. ↑ Trei cele mai bune echipe defensive din istoria Premier League, inclusiv Arsenal  (ing.)  (link nu este disponibil) . HITC. Arhivat din original pe 29 martie 2017.
  25. ↑ Terry oferă un  finisaj senzațional . The Daily Telegraph (9 martie 2005). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  26. ↑ Cel mai bun apărător 2005  (engleză) . UEFA. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  27. ↑ Lamps and Terry honored  (engleză)  (link nu este disponibil) . Asociația de Fotbal (20 septembrie 2005). Arhivat din original pe 27 decembrie 2008.
  28. ↑ Clasat! Cele mai bune 20 de echipe din Premier League după puncte totale  (în engleză)  (link nu este disponibil) . PatruPatruDoi. Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 26 mai 2018.
  29. ↑ 1 2 Flashback: John Terry de la Chelsea merge în poartă împotriva Reading FC  . a citi. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  30. ↑ Terry vede roșu în timp ce Lennon încheie hoodoo de 16 ani  a lui Tottenham . Gardianul. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  31. ↑ Acuzație de neconduită pentru  Terry . Examinator irlandez (30 noiembrie 2006). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  32. ↑ Terry a amendat cu 10.000 de lire sterline, dar scapă de interdicție după  comentariile sondajului . The Independent (10 ianuarie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  33. ↑ 1 2 Terry este operat la o  leziune la spate . BBC Sport (28 decembrie 2006). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 18 decembrie 2007.
  34. ↑ Charlton 0–1 Chelsea  . BBC Sport. Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 26 mai 2018.
  35. ↑ Chowdhury , Saj Chelsea 3–0 Middlesbrough  . BBC Sport (10 februarie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  36. ↑ 1 2 Terry își revine după o  accidentare la cap . BBC Sport (25 februarie 2007). Consultat la 11 iunie 2020. Arhivat din original pe 9 iunie 2020.
  37. ↑ În sfârșit... Wembley a dat finala FA Cup-ului  clar . The Guardian (27 martie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  38. ↑ Harvey, Chris Lampard primește un spor de salariu  . Sky Sports (27 iulie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  39. ↑ 1 2 Fifield, Dominic Terry devine cel mai bine plătit jucător din istoria Premier League  . The Guardian (28 iulie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  40. ↑ Căpitanul Chelsea devine cel mai bine plătit fotbalist al Angliei . Lenta (19 iulie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 16 februarie 2017.
  41. ↑ Terry se confruntă cu până la trei luni afară cu oase rupte la  picior . The Guardian (18 decembrie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  42. ↑ FA Cup: John Terry se întoarce la  echipa Chelsea . The Daily Telegraph (15 februarie 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  43. ↑ Tottenham 2–1  Chelsea . BBC Sport (24 februarie 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 18 aprilie 2020.
  44. ↑ 1 2 Fletcher , Paul Chelsea 1–1 Bolton  . BBC Sport (11 mai 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 27 mai 2020.
  45. ↑ Finala Ligii Campionilor: John Terry dă sfatul experților pentru a reveni pentru  Chelsea . The Daily Telegraph. Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 26 mai 2018.
  46. ↑ Căpitanul Chelsea, John Terry, este încă bântuit de ratarea sa de la penalty în finala Ligii Campionilor din 2008 împotriva lui Manchester United  . Daily Mail (28 martie 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 27 august 2019.
  47. ↑ Terry a fost un înlocuitor pentru ratarea de pedeapsă cheie  . The Guardian (26 mai 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 31 mai 2019.
  48. ↑ Chelsea , Ronaldo câștigă premiile Ligii Campionilor  . Gol (28 august 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  49. ↑ John Terry Cartonaș roșu a fost anulat; Căpitanul Chelsea disponibil pentru Manchester  United . Starting Eleven: Blogul de fotbal european și mondial (17 septembrie 2008). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 8 iulie 2011.
  50. ↑ Carlo se așteaptă ca Terry  să rămână . Sky Sports (21 iulie 2009). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 22 iulie 2009.
  51. ↑ Terry prelungește contractul cu Chelsea (link inaccesibil) . Campionat (31 august 2009). Arhivat din original pe 3 septembrie 2009. 
  52. ↑ Chelsea 2–1 Hull . BBC Sport. Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 15 august 2009.
  53. ↑ Chelsea 1–0 Manchester United: John Terry Header câștigă bătălia de la Stamford  Bridge . Goal (8 noiembrie 2001). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  54. ↑ McNulty, Phil Chelsea 8–0 Wigan  . BBC Sport (9 mai 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 14 iulie 2017.
  55. ↑ McCarra, Kevin Didier Drogba câștigă FA Cup, dar Champions League este  obiectivul lui Chelsea . The Guardian (17 mai 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  56. ↑ Chelsea FC vs Aston Villa comentariu  live . Scop (31 decembrie 2011). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2012.
  57. ↑ 1 2 Postarea pe blog de fotbal Xavi din Valea Talking tactics, MSN Sport UK  (  link nu este disponibil) . MSN (17 ianuarie 2012). Arhivat din original pe 20 ianuarie 2012.
  58. ↑ John Terry îl îngenunchiază pe Alexis Sanchez în spate, dar este un cartonaș roșu?  (engleză) . Bleacher Report (25 aprilie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  59. ↑ 1 2 Stoppage Time: finala Ligii Campionilor pătată de  suspendări . Canalul Fox News (17 mai 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  60. ↑ John Terry își cere scuze fanilor lui Chelsea după demitere  . BBC Sport (25 aprilie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  61. ↑ 1 2 Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2011/2012  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  62. ↑ McNulty, Phil Chelsea 1-1 Bayern Munchen (aet, 4-3 pen  ) . BBC Sport (19 mai 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iulie 2020.
  63. ↑ Golurile lui John Terry Chelsea  . Chelsea Football Club (26 mai 2020). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  64. ↑ John Terry: Căpitanul Chelsea este plecat pentru „aproximativ trei săptămâni  ” . BBC Sport (16 noiembrie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  65. ↑ John Terry : Skipperul Chelsea va rata Cupa Mondială a Cluburilor  . BBC Sport (7 decembrie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  66. ↑ John Terry revine după o accidentare la genunchi pentru echipa Under-21  a Chelsea . The Guardian (10 ianuarie 2013). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  67. ↑ Brentford 2-2 Chelsea . Sportbox (27 ianuarie 2013). Preluat la 10 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  68. ↑ Managerul interimar al Chelsea, Rafael Benítez, sa bucurat de John Terry la retur împotriva lui Fulham , după ce a fost eliminat  . The Daily Telegraph (17 aprilie 2013). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  69. ↑ Terry semne  (engleză)  (link inaccesibil) . Chelsea Football Club (13 mai 2014). Arhivat din original pe 15 mai 2014.
  70. ↑ Sheen, Tom John Terry a fost căpitanul lui Chelsea pentru a 500-a  oară . The Independent (20 octombrie 2014). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  71. ↑ Hay, Anthony Terry va fi căpitanul lui Chelsea pentru a 500-a oară împotriva Crystal  Palace . Daily Mail (17 octombrie 2014). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  72. ↑ Jurejko, Jonathan FC Schalke 04 0–5 Chelsea  . BBC Sport (25 noiembrie 2014). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 4 iunie 2020.
  73. ↑ 1 2 McNulty, Phil Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur  . BBC Sport (1 martie 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 24 martie 2019.
  74. ↑ Fifield, Dominic John Terry semnează un nou contract cu Chelsea până la sfârșitul sezonului 2015-16  . The Guardian (26 martie 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  75. ↑ Eden Hazard de la Chelsea, numit Jucătorul Anului  PFA . BBC Sport (26 aprilie 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 16 aprilie 2019.
  76. ↑ Chelsea 1–1 Liverpool  . BBC Sport (10 mai 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  77. ↑ Magowan, Alistair West Bromwich Albion 2–3 Chelsea  . BBC Sport (23 august 2015). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2018.
  78. ↑ Johnston, Neil Chelsea 3–3 Everton  . BBC Sport (15 ianuarie 2016). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 8 august 2019.
  79. ↑ Terry: Nu va exista un sfârșit de basm - nu îmi voi încheia cariera la Chelsea . Campionat (31 ianuarie 2016). Consultat la 11 iunie 2020. Arhivat din original pe 9 iunie 2020.
  80. ↑ John Terry uluit când Chelsea decide să  trimită comandantul . Irish Independent (31 ianuarie 2016). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  81. ↑ John Terry de la Chelsea semnează un nou contract pe un an la Stamford Bridge  . BBC Sport (18 mai 2016). Preluat la 18 mai 2016. Arhivat din original la 21 mai 2016.
  82. ↑ John Terry cartonașul roșu îl exclude din ultimele două  jocuri ale lui Chelsea . The Guardian (8 mai 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  83. ↑ John Terry va rămâne căpitanul Chelsea, confirmă Antonio Conte . Sky Sports (14 iulie 2016). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  84. ↑ John Terry a eliminat, dar Pedro, Willian, Batshuayi se asigură că Chelsea învinge  Peterborough . Adelaide Advertiser (9 ianuarie 2017). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  85. ↑ De Menezes, Jack John Terry va părăsi Chelsea la sfârșitul sezonului, deoarece va continua să joace cariera  în altă parte . The Independent (17 aprilie 2017). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  86. ↑ John Terry : Căpitanul Chelsea spune că schimbarea în minutul 26 a fost ideea lui  . BBC Sport (21 mai 2017). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  87. ↑ Echipa deceniului Chelsea – dezvăluită alegerea suporterilor  . Chelsea Football Club (31 decembrie 2019). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 23 decembrie 2020.
  88. ↑ John Terry : Aston Villa semnează fostul căpitan de la Chelsea și Anglia  . BBC Sport (3 iulie 2017). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  89. ↑ Evans, Gregg John Terry, numit căpitanul Aston Villa pentru  sezonul 2017/18 . Birmingham Mail (15 iulie 2017). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  90. ↑ Culley, Jon Aston Villa 1 Hull City 1 : John Terry debutează într-o performanță dezamăgitoare acasă  . The Telegraph (5 august 2017). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  91. ↑ John Terry marchează primul gol Aston Villa de când a venit de la  Chelsea . Birmingham Mail. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  92. ↑ John Terry : Căpitanul Aston Villa pleacă după înfrângerea finală din play-off  . BBC Sport (30 mai 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
  93. ↑ „Mult noroc, Spartak”. Terry a refuzat să joace pentru Spartak . Sportbox (12 septembrie 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  94. ↑ John Terry : Fostul căpitan al Angliei și Chelsea sa retras din fotbal  . BBC Sport (7 octombrie 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 23 iulie 2020.
  95. ↑ Aston Villa îl numește pe Dean Smith ca nou manager și pe John Terry ca  asistent . Sunt Birmingham (10 octombrie 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 25 aprilie 2019.
  96. ↑ James , Stuart Dean Smith a numit managerul Aston Villa cu John Terry ca asistent  . The Guardian (10 octombrie 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.
  97. ↑ Dean Smith : Aston Villa numește un nou antrenor principal cu John Terry ca asistent  . BBC Sport (10 octombrie 2018). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 octombrie 2018.
  98. ↑ 1 2 3 4 5 6 Meciuri internaționale ale lui John  Terry . eu-football.info _ Preluat la 10 iunie 2020. Arhivat din original la 4 mai 2021.
  99. ↑ Beckham inspiră victoria Angliei . BBC Sport (20 august 2003). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  100. ↑ Croația 2-4 Anglia . Sportbox (21 iunie 2004). Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2020.
  101. ↑ Anglia 3-0 Elveția  (ing.)  (link inaccesibil) . UEFA (18 iunie 2004). Arhivat din original pe 5 mai 2012.
  102. ↑ Portugalia își ține nervii împotriva Angliei  (ing.)  (link inaccesibil) . UEFA (25 iunie 2004). Arhivat din original pe 20 iunie 2012.
  103. ↑ Portugalia - Anglia 2:2 (pen. 6:5). SUPERRRRRRICARDO!!! . ua-football.com (25 iunie 2004). Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2020.
  104. ↑ Cariera internațională a lui John Terry în imagini . The Guardian (5 februarie 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  105. ↑ Walcott și Lennon în echipa Angliei . BBC Sport. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  106. ↑ 3. Primul gol v Ungaria, 2006 (link inaccesibil) . Goal (12 septembrie 2012). Arhivat din original pe 25 mai 2018. 
  107. ↑ Anglia 1–0 Paraguay . BBC Sport (10 iunie 2006). Consultat la 11 iunie 2020. Arhivat din original pe 27 iunie 2011.
  108. ↑ Anglia 2, Trinidad și Tobago 0: Crouch folosește capul pentru a ispăși greșelile - Sport - International Herald Tribune . The New York Times (15 mai 2006). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  109. ↑ Portugalia scufundă Anglia la penalty-uri . CNN (1 iulie 2006). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  110. ↑ Terry a fost numit comandant  din Noua Anglie . BBC Sport . Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 6 septembrie 2007.
  111. ↑ 1 2 Anglia 4–0 Grecia . BBC Sport. Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
  112. ↑ Terry își va asuma vina pentru  eșec . BBC Sport . Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 22 septembrie 2007.
  113. ↑ Anglia pierde în fața Croației, nu reușește să se califice la Euro 2008 . The Seattle Times. Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 26 mai 2018.
  114. ↑ 1 2 Anglia 1–1 Brazilia . BBC Sport (1 iunie 2007). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  115. ↑ Calificări la Cupa Mondială Europeană 2010 . CNN (9 septembrie 2009). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  116. ↑ Breaking: John Terry a renunțat la funcția de căpitan al Angliei (link indisponibil) . Yorkshire Evening Post. Consultat la 5 februarie 2010. Arhivat din original pe 5 octombrie 2012. 
  117. ↑ Fabio Capello îl înlătură pe John Terry al Angliei de căpitan . BBC Sport (5 februarie 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 30 iunie 2019.
  118. ↑ McCarra, Kevin Anglia lucrează la egalitate fără goluri cu Algeria . The Guardian (18 iunie 2006). Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  119. ↑ 1 2 Fabio Capello lovește la „marea greșeală” a lui John Terry . BBC Sport (21 iunie 2010). Data accesului: 11 iunie 2020.
  120. ↑ Cupa Mondială 2010: Fabio Capello îl reproșează pe John Terry pentru „foarte mare greșeală” . The Guardian (21 iunie 2010). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  121. ↑ Slovenia 0:1 Anglia  (Eng.)  (link inaccesibil) . FIFA (23 iunie 2010). Arhivat din original pe 22 septembrie 2014.
  122. ↑ Germania 4:1 Anglia  (engleză)  (link indisponibil) . FIFA (27 iunie 2010). Arhivat din original pe 8 iulie 2014.
  123. ↑ Fabio Capello consideră revenirea lui John Terry ca căpitan al Angliei  . The Telegraph (12 martie 2011). Consultat la 11 iunie 2020. Arhivat din original pe 9 iunie 2020.
  124. ↑ Lowe, John Terry de la Nathan Chelsea a fost reinstalat în calitate de căpitan al Angliei în mod permanent . Scop (19 martie 2011). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  125. ↑ John Terry a deposedat de căpitanul Angliei de către FA înaintea procesului pentru rasism . The Guardian (3 februarie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 10 iunie 2020.
  126. ↑ Capello renunță la funcția de antrenor al Angliei . BBC Sport (8 februarie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 2 februarie 2017.
  127. ↑ Rio Ferdinand „evitat” la Anglia Euro 2012 snub . BBC Sport (16 mai 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 1 februarie 2020.
  128. ↑ Franța 1-1 Anglia (link inaccesibil) . UEFA (11 iunie 2012). Arhivat din original pe 18 iunie 2012. 
  129. ↑ Experții britanici nu știu de ce nu au ucis obiectivul lui Devich  (ukr.) . champion.com.ua (20 iunie 2012). Preluat la 18 iunie 2020. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  130. ↑ Jurnaliştii au huiduit o echipă de arbitri din Ungaria . sport.ua (20 iunie 2012). Preluat la 18 iunie 2020. Arhivat din original la 5 august 2012.
  131. ↑ Anglia 0-0 Italia (link indisponibil) . UEFA (24 iunie 2012). Arhivat din original pe 28 iunie 2012. 
  132. ↑ 1 2 John Terry sa retras din serviciul Angliei . BBC Sport (24 septembrie 2012). Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 29 octombrie 2019.
  133. ↑ 12 John Terry . _ ESPN. Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2015. 
  134. ↑ Cox, Michael John Terry este cel mai bun fundaș central din Premier League în acest  sezon . ESPN (30 ianuarie 2015). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  135. ↑ Bandini, Paolo Giorgio Chiellini: „Am un temperament puternic, dar în afara terenului sunt mai senin”  (engleză) . The Guardian (13 iunie 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 26 iulie 2019.
  136. ↑ 1 2 Garfield, Simon Omul pentru toate anotimpurile  . The Guardian (7 mai 2006). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  137. ↑ Tighe, Sam Clasificarea celor mai buni 20 de jucători din istoria Premier League  ( 23 aprilie 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  138. ↑ Cei mai buni 20 de fundași din Premier League: unde se situează John Terry?  (engleză) . The Telegraph (12 mai 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  139. ↑ Clasamentul celor 10 cei mai mari apărători centrali ai Cupei Mondiale a Angliei  . Bleacher Report (16 iunie 2014). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  140. ↑ Amintirea premiului Jucătorul anului PFA al lui John Terry  . Chelsea Football Club (30 aprilie 2019). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  141. ↑ Cox, Michael Cinci moduri de a repara Chelsea  . ESPN (22 noiembrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  142. ↑ Interviul de adio John Terry - prima parte  . Chelsea Football Club (1 iunie 2017). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  143. ↑ Bate, Cariera lui Adam John Terry la Chelsea: Unde se clasează fundașul?  (engleză) . Sky Sports (17 mai 2017). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  144. ↑ Wilson, Jeremy John Terry s-au luptat în apărarea cu trei a lui Chelsea - am asistat la începutul sfârșitului?  (engleză) . The Telegraph (26 octombrie 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 11 iunie 2020.
  145. ↑ John Terry: Note despre un  scandal . Kickette.com (5 februarie 2010). Consultat la 5 mai 2014. Arhivat din original pe 7 iunie 2015.
  146. ↑ John Terry dă startul nunții WAGathon  . Daily Mail (17 iunie 2007). Consultat la 15 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 5 august 2011.
  147. ↑ John Terry postează o poză cu fiul George îmbrăcat în noroi în timpul unui turneu de rugby a școlii în Irlanda  . Soarele (23 octombrie 2017). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  148. ↑ Summer, fiica lui John Terry semnează pentru Chelsea și înscrie la debut pentru echipa Under-9  . Daily Mirror (10 noiembrie 2014). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  149. ↑ Dale era atât de deprimat - Northamptonshire Telegraph  (engleză)  (link nu este disponibil) . Northantstelegraph.co.uk (18 noiembrie 2011). Arhivat din original pe 15 mai 2014.
  150. ↑ Roberts s-a spânzurat „de rușine după aventura logodnicei cu fratele lui John Terry  ” . Daily Mail (18 noiembrie 2011). Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020.
  151. ↑ Fratele lui John Terry, Paul, are o aventură cu iubita coechipierului  . Daily Mirror (20 mai 2010). Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2020.
  152. ↑ John Terry plătește pentru înmormântarea tânărului fan al lui Chelsea  . BBC Sport (11 aprilie 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  153. ↑ Murtagh, Jacob Marca de costume de baie de care fotbaliștii precum John Terry nu se pot sătura  ( 19 august 2016). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  154. ↑ John Terry: The Face of Pro Evolution Soccer 6  (engleză)  (link nu este disponibil) . Qj.net (18 august 2006). Arhivat din original pe 29 septembrie 2011.
  155. ↑ Pro Evolution Soccer 6  (engleză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 18 septembrie 2010.
  156. ↑ Rob, Gressinger John Terry: Cele mai stupide 10 acte  ale căpitanului de la Chelsea . BR (16 mai 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  157. ↑ Înalte și coborâșuri  ale lui John Terry, în timp ce omul de la Chelsea pierde căpitanul Angliei . The Guardian (5 februarie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  158. ↑ Fotbaliștii „s-au certat cu bouncers  ” . BBC News (5 august 2002). Consultat la 20 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 5 septembrie 2012.
  159. ↑ Pumnul lui Star sa spart propria mână  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Sky News (19 august 2002). Consultat la 20 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2012.
  160. ↑ Milmo, Cahal Footballers neagă atacul asupra portarului clubului  (ing.)  (link indisponibil) . The Independent (10 ianuarie 2002). Arhivat din original pe 24 iulie 2009.
  161. ↑ Burt, căpitanul Jason Chelsea, John Terry, și-a pierdut aerul de  invincibilitate . The Telegraph (29 ianuarie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  162. ↑ Fifield, Dominic Chelsea sunt alături de John Terry și insistă că nu a luat bani  . The Guardian (20 decembrie 2009). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  163. ↑ Chelsea îl susține pe John Terry din cauza  acuzațiilor din ziar . BBC Sport (21 decembrie 2009). Data accesului: 12 iunie 2020.
  164. ↑ Afacerea Lefort, Rebecca John Terry : Vanessa Perroncel a fost plătită să tacă  . The Daily Telegraph (6 februarie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011.
  165. ↑ High five, Vanessa! ... (link în jos) . Sportul sovietic (9 februarie 2010). Consultat la 27 februarie 2010. Arhivat din original pe 12 februarie 2010. 
  166. ↑ Smith, trial-by-tabloid al lui Ben John Terry nu reușește să ofere o lovitură grăitoare  (ing.)  (link indisponibil) . The Times (7 februarie 2010). Consultat la 12 iunie 2020. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  167. ↑ Greenslade , Roy Ziarele Two își cer scuze lui Vanessa Perroncel pentru încălcarea vieții private  . The Guardian (7 octombrie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  168. ↑ Davies, Nick Vanessa Perroncel: „Poveștile sunt neadevărate. Cine sunt ei să facă asta?  (engleză) . The Guardian (10 aprilie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  169. ↑ Crampton, Robert The rise and fall of John Terry  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Times (13 februarie 2010). Consultat la 12 iunie 2020. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  170. ↑ Murray, Scott Wayne Bridge v John Terry – cum s-a  desfășurat . The Guardian (27 februarie 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  171. ↑ Terry și-a înșelat soția cu iubita unui prieten și a insistat asupra unui avort. Scandalul aproape a ucis cariera lui John . Eurosport (14 aprilie 2019). Data accesului: 16 iunie 2020.
  172. ↑ Fifield , Poliția Dominic lansează o anchetă asupra incidentului John Terry-Anton Ferdinand  . The Guardian (1 noiembrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  173. ↑ John Terry: Poliția Metropolitană confirmă investigația asupra  comportamentului căpitanului Angliei . Huffington Post (1 noiembrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2021.
  174. ↑ Fifield, Dominic John Terry va afla soarta după presupusa insultă rasială a lui Anton  Ferdinand . The Guardian (24 octombrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  175. ↑ John Terry „intervievat de poliție” din cauza acuzațiilor de rasă  . BBC News (28 noiembrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  176. ↑ John Terry va fi acuzat de linia de curse Anton Ferdinand  . BBC Sport (21 decembrie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 22 iunie 2020.
  177. ↑ John Terry : FA dezactivează căpitania Angliei de la fundașul Chelsea  . BBC Sport (3 februarie 2011). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 8 septembrie 2019.
  178. ↑ Hotărârea  (engleză)  (link inaccesibil) . Sistemul judiciar din Anglia și Țara Galilor. Arhivat din original pe 13 iulie 2012.
  179. ↑ Terry a eliminat jucătorul care a abuzat rasial în meci  (ing.)  (downlink) . The Times of India (13 iulie 2012). Arhivat din original pe 14 iulie 2012.
  180. ↑ 1 2 John Terry acuzat de FA pentru  incidentul lui Anton Ferdinand . BBC Sport (12 iunie 2020). Preluat la 28 iulie 2012. Arhivat din original la 23 august 2016.
  181. ↑ John Terry a fost interzis și amendat de FA pentru  incidentul lui Anton Ferdinand . BBC Sport (27 septembrie 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 17 iunie 2020.
  182. ↑ John Terry decide să nu facă apel împotriva  suspendării de patru meciuri . BBC Sport (18 octombrie 2012). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  183. ↑ 12 John Terry : Privire de ansamblu . Prima ligă. Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 17 februarie 2018.
  184. ↑ Chelsea revendică gloria FA Cup . BBC News (20 mai 2000). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  185. ↑ McKenzie, Andrew FA Cup finală – Chelsea 1–0 Man Utd: Raportul meciului . BBC Sport (19 mai 2007). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 24 mai 2007.
  186. ↑ Bevan, Chris Chelsea 2–1 Everton . BBC Sport (30 mai 2009). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 ianuarie 2016.
  187. ↑ McNulty, Phil Chelsea 1–0 Portsmouth . BBC Sport (15 mai 2010). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 16 mai 2010.
  188. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–1 Liverpool . BBC Sport (5 mai 2012). Arhivat din original pe 18 ianuarie 2016.
  189. ↑ Liverpool 2–3 Chelsea . BBC Sport (27 februarie 2005). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 29 august 2007.
  190. ↑ Chelsea 2–1 Arsenal: Raportul meciului . BBC Sport (25 februarie 2007). Arhivat din original pe 7 noiembrie 2007.
  191. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur . BBC Sport (1 martie 2015). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  192. ↑ Chelsea 2–1 Arsenal . BBC Sport (7 august 2005). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 20 februarie 2007.
  193. ↑ McNulty, Phil Chelsea 2–2 Man Utd . BBC Sport (9 august 2009). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
  194. ↑ 1 2 3 4 Profil: John Terry . UEFA (14 mai 2014). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 27 aprilie 2019.
  195. ↑ Henry păstrează coroana PFA . BBC Sport (25 aprilie 2004). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 ianuarie 2016.
  196. ↑ Terry a revendicat jucătorul anului . BBC Sport (24 aprilie 2005). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 3 august 2017.
  197. ↑ Gerrard desemnat jucătorul anului . BBC Sport (23 aprilie 2006). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 25 august 2013.
  198. ↑ Echipa anului PFA: Chelsea are șase jucători selectați . BBC Sport (26 aprilie 2015). Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 1 septembrie 2018.
  199. ↑ Trofeul Alan Hardaker . EFL. Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  200. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 1998/1999  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  201. ↑ 1 2 Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 1999/2000  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  202. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2000/2001  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  203. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2002/2003  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  204. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2003/2004  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  205. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2004/2005  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  206. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2005/2006  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  207. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2006/2007  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  208. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2007/2008  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  209. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2008/2009  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  210. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2009/2010  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  211. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2010/2011  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  212. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2012/2013  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  213. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2013/2014  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  214. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2014/2015  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  215. ↑ Meciuri jucate de Terry, John în sezonul 2015/2016  (ing.) . Soccerbase . Centurycomm. Data accesului: 12 iunie 2020.
  216. ↑ Jocuri jucate de John Terry în  2016/2017 . baza de fotbal. Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  217. ↑ Jocuri jucate de John Terry în 2017/2018  . baza de fotbal. Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  218. ↑ 1 2 Internaționali : John George Terry  . bounder.friardale.co.uk. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 2 aprilie 2016.
  219. ↑ 12 John Terry . Transfermarkt . Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 6 decembrie 2020.
  220. ↑ 1 2 Terry , John  . Echipe naționale de fotbal. Preluat la 11 iunie 2020. Arhivat din original la 14 aprilie 2020.
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Echipa Angliei - Campionatul European 2004
 Echipa Angliei - Cupa Mondială 2006
 Echipa Angliei - Cupa Mondială 2010
 Echipa Angliei - Campionatul European 2012
 Jucătorul anului PFA în Anglia
 Cupa Mondială FIFA 2006 - echipă simbolică
Portar
Apărător
Mijlocaș
Atac
 Premiul Alan Hardecker