Sarcasm
Sarcasmul ( greaca σαρκασμός , din σαρκάζω , lit. - „a rupe carnea”) este unul dintre tipurile de expunere satirica , batjocura caustică [1] , cel mai înalt grad de ironie , bazat nu numai pe contrastul sporit al implicite și exprimată, dar și asupra expunerii intenționate imediate implicate. Propozițiile și ficțiunea făcute cu sarcasm afirmă un lucru, dar clarifică faptul că înseamnă contrariul - de exemplu, prin hiperbolă sau intonație batjocoritoare .
Istorie
Sarcasmul este o batjocură care se poate deschide cu o judecată pozitivă, dar în general conține întotdeauna o conotație negativă și indică lipsa unei persoane, obiect sau fenomen, adică în raport cu ceea ce se întâmplă.
La fel ca satira , sarcasmul presupune lupta împotriva fenomenelor ostile ale realității prin ridiculizarea lor. Nemilosirea, claritatea expunerii este o trăsătură distinctivă a sarcasmului. Spre deosebire de ironie , cel mai înalt grad de indignare, ura , își găsește expresia în sarcasm . Sarcasmul nu este niciodată o tehnică caracteristică unui comedian care, dezvăluind amuzantul în realitate, îl înfățișează întotdeauna cu o anumită simpatie și simpatie.
Elementul comic într-un denunț sarcastic poate fi destul de neglijabil. În sarcasm, indignarea este exprimată destul de deschis. De exemplu, Lermontov vorbește cu un asemenea sarcasm despre generația sa: „suntem bogați, abia din leagăn, cu greșelile părinților noștri și mintea lor târzie...”, și își încheie „ Duma ” cu o comparație caustică a atitudinii. a generațiilor viitoare față de el cu „o batjocură amară a unui fiu înșelat asupra unui tată risipit”.
Datorită impactului său direct, sarcasmul este o formă de expunere, la fel de inerentă jurnalismului , polemicii , oratoriei , ficțiunii. De aceea sarcasmul este folosit mai ales pe scară largă în condiții de luptă politică acută. Viața politică dezvoltată a Greciei și Romei a dat naștere unor mari exemple de sarcasm la Demostene , Cicero și Juvenal .
Sarcasmul profund a fost impregnat de munca luptătorilor tinerei burghezii împotriva feudalismului. Rabelais , un umanist care a luptat împotriva constrângerii conștiinței de către teologie și știința scolastică , îndreaptă săgețile sarcasmului împotriva oamenilor de știință scolastici, derivând „sorbonate”, „sorbonide”, etc. batjocoritoare din cuvântul „ Sorbona ”, etc. Voltaire a folosit pe scară largă tehnica sarcasmului pentru a expune Biserica Romano-Catolică și slujitorii ei în pamfletele lor , și mai ales în Fecioara din Orleans . În pamfletele lui Voltaire, sarcasmul împotriva Bisericii s-a transformat în patos de indignare în finalul adesea repetat: " Écrasez l'infâme " (din franceză - "Zdrobiți paraziții"). Sarcasmele lui Swift sunt extrem de diverse în expunerea lui a diferitelor aspecte ale vieții sociale a Angliei sale contemporane.
În cultura populară
Seria Big Bang Theory menționează semnul „sarcasm” , care a devenit meme pe internet [2] .
Exemple
Exemple de sarcasme care au devenit aforisme :
- „Capitaliștii sunt gata să ne vândă o frânghie cu care să-i atârnăm” ( Vladimir Lenin ). De fapt, expresia este apocrifă . Nici în scrierile lui Lenin, nici în memoriile contemporanilor nu se găsește o asemenea frază [3] .
- „Dacă pacientul vrea cu adevărat să trăiască, medicii sunt neputincioși” ( Faina Ranevskaya ).
- „Numai Universul și prostia umană sunt infinite. Deși am îndoieli cu privire la primul ”( Albert Einstein ).
Vezi și
Note
- ↑ Sarcasmul // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
- ↑ 10 Reasons to Watch The Big Bang Theory Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine // Popular Mechanics
- ↑ Martin Svoboda. Citat Vladimir Ilici Lenin #462070 . en.citaty.net . Preluat la 15 septembrie 2020. Arhivat din original la 5 octombrie 2020.
Link -uri
- Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M . : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
- Sarcasm (link indisponibil) . „ Enciclopedia literară ” (1929-1939). Preluat la 3 septembrie 2013. Arhivat din original la 17 august 2014.
- Nikolai Ivanovici Epișkin. sarcasm // Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse. - Dicţionar editura ETS . - M. , 2010.
- Sarcasmul // Enciclopedia modernă . — 2000.
 Dicționare și enciclopedii | |
|---|---|
| În cataloagele bibliografice |