Ph.D

Ph.D
Stat
Anterior în ordine dr
Inlocuit de doctor al Academiei Maghiare de Științe [d]

Doctorul în științe  este a doua diplomă academică de cel mai înalt nivel (după Candidatul la științe ) în URSS , Federația Rusă , precum și într-un număr de țări CSI și în unele foste țări socialiste.

În URSS, a fost înființat (împreună cu întregul sistem de grade și titluri academice ) printr-un decret al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS din 13 ianuarie 1934 . În universitățile ruse , gradul de doctor în științe este una dintre condițiile de participare la concursul pentru ocuparea postului de profesor , precum și pentru conferirea titlului academic cu același nume.

Ordinea de acordare a diplomei

În Federația Rusă , gradul de doctor în științe este acordat pe baza rezultatelor susținerii publice a unei teze de doctorat . Solicitantul trebuie să aibă o diplomă de doctorat .

După susținerea cu succes, consiliul de disertație al instituției în care a avut loc, în cele mai multe cazuri, este obligat să înainteze documentele relevante către Comisia Superioară de Atestare (HAC) pentru aprobare și decizia finală privind acordarea de către Prezidiul HAC. În ultimii ani, unor instituții științifice și educaționale de top din Rusia li sa acordat dreptul de a acorda diplome academice pe cont propriu, fără a interacționa cu Comisia Superioară de Atestare (pentru 2020, există doar 29 de astfel de organizații [2] ). Primul , de la 1 septembrie 2016, acest drept a fost dobândit de Universitatea de Stat din Moscova și St. AFTU .

Potrivit Regulamentului privind procedura de acordare a gradelor academice , „o dizertație pentru gradul de doctor în științe ar trebui să fie o lucrare de calificare științifică în care, pe baza cercetărilor efectuate de autor, s-au elaborat prevederi teoretice, a căror totalitate. poate fi calificată ca o nouă realizare științifică majoră, sau a fost rezolvată o problemă științifică majoră, având o semnificație socio-culturală sau economică importantă, sau sunt prezentate soluții tehnice, economice sau tehnologice bazate științific, a căror implementare aduce o contribuție semnificativă la dezvoltarea economiei țării și creșterea capacității sale de apărare.

Protecția are loc într-o anumită specialitate. Lista completă a specialităților este actualizată periodic, ultima sa versiune a intrat în vigoare pe 17 aprilie 2021 [5] .

Procedura de obținere a unei diplome de doctor în științe, prezentată mai jos, a fost tipică în URSS și este acum acceptată în Rusia și un număr de țări post-sovietice.

Disertația pentru gradul de doctor în științe este prezentată în unul dintre cele trei tipuri:

Disertația și rezumatul ei sunt scrise în limba rusă, susținerea în sine se desfășoară și în limba rusă (dacă este necesar, susținerea poate fi susținută într-o limbă străină, dar cu traducere în limba rusă). În iunie 2017, cetățenilor străini li sa permis să depună o disertație și rezumatul acesteia simultan în rusă și limbi străine [6] .

Principalele rezultate științifice ale unei teze de doctorat trebuie publicate în reviste și publicații științifice de top , a căror listă este stabilită de HAC. Brevetele pentru invenții și altele asemenea sunt, de asemenea, echivalate cu rezultatele publicate. Pentru disertație, solicitantul redactează un rezumat de până la două (la științe umaniste - până la 2,5) foi tipărite, care expune ideile și concluziile principale ale disertației, arată contribuția autorului la cercetare, gradul de noutate și semnificația practică a rezultatelor cercetării. Cu trei luni înainte de susținere, rezumatul se transmite membrilor consiliului de disertație, precum și organizațiilor conform listei stabilite de Comisia Superioară de Atestare, și conform listei suplimentare stabilite de consiliul de disertație. La susținerea unei dizertații sub forma unui raport științific, textul raportului este trimis sub formă de rezumat.

Susținerea disertației are loc în cadrul unei ședințe deschise a consiliului de disertație, care este format din doctori în științe și a primit de la Comisia Superioară de Atestare dreptul de a lua în considerare disertații într-o anumită gamă de specialități. Consiliile de disertație sunt create la organizațiile de cercetare relevante ( institute , centre de cercetare și așa mai departe) și universități (și alte universități). La susținerea tezei participă trei oponenți oficiali - doctori în științe, numiți în prealabil de consiliul disertației, care trebuie să prezinte o recenzie scrisă a disertației. La dezbaterea tezei, pe lângă membrii consiliului și adversarii, au dreptul să participe și alți oameni de știință și specialiști. După discutarea lucrării, are loc un vot secret al membrilor consiliului de disertație. Decizia consiliului de disertație cu privire la problema acordării diplomei de doctor în științe este considerată pozitivă dacă cel puțin două treimi din membrii consiliului care au participat la ședință au votat pentru aceasta.

Dacă consiliul de disertație funcționează într-o organizație care nu este înzestrată cu dreptul de a acorda diplome în mod independent, atunci, pe baza rezultatelor susținerii, se depune (sau, dacă rezultatul este negativ, nu se depune) Comisiei Superioare de Atestare o cerere de acordare a gradului de doctor în științe solicitantului. Această cerere și disertația sunt luate în considerare de către consiliul de experți al HAC în specialitatea relevantă, după care încheierea consiliului de experți privind posibilitatea acordării unei diplome este transmisă prezidiului HAC, care ia decizia finală.

Prezentarea diplomei de doctor are loc la câteva luni după susținere, adesea într-o atmosferă solemnă.

Persoanele cărora li s-au acordat diplome academice cu încălcarea procedurii stabilite pot fi private de aceste grade de către Comisia Superioară de Atestare, de regulă, la solicitarea consiliilor de disertație, la ședința căreia a avut loc susținerea disertației [7] .

Ramuri științifice

În funcție de specialitatea în care se susține teza de doctorat, în Rusia, solicitantul primește una dintre următoarele grade academice [5] :

În științele pedagogice până în 1950, la denumirea unei diplome științifice a fost adăugată în mod necesar o descriere a unei specializări înguste („... după metodologia istoriei”, „... în cultura fizică”, etc.). Sporadic, au fost prezenți în numele unei specialități științifice până la sfârșitul anilor 1960.

Licenţa în ştiinţe psihologice a început să fie acordată în 1968 . Anterior (din 1953 ), a fost acordat diploma de „candidat la științe pedagogice (în psihologie)”.

Abrevierile pentru diplomele academice au fost stabilite de Ministerul Științei și Tehnologiei al Federației Ruse în 1998 în scopul de a completa formularele care însoțesc copiile obligatorii ale disertațiilor [12] , prevederea a fost acum eliminată [13] [14] .

Anterior, exista și o diplomă de doctor în științe navale [15] . De ceva timp (în jurul anilor 1940), gradul de Doctor în Arte a fost numit Doctor în Arte. La mijlocul anilor ’30 a existat pentru scurt timp un doctorat în științe de stat și sociale [16] . Până în anii 1930 exista un grad de doctor în astronomie și geodezie [17] . Gradul de doctor în științe politice a existat în jurul anilor 1940, apoi a fost desființat, în anii 1990. reintrodus.

Școala Superioară de Științe Economice , care a primit dreptul de a acorda propriile diplome academice din 2018, a creat un consiliu de disertație în informatică [18] , în cadrul căruia a avut loc prima susținere a unei teze de doctorat în informatică în 2021 [19] ] .

În Ucraina, lista de grade [20] o repetă practic pe cea rusă, cu următoarele excepții:

Multe specialități permit solicitanților să li se acorde o diplomă în mai multe ramuri ale științei, în funcție de domeniul predominant al unei anumite dizertații. De exemplu, la specialitatea 1.4.4 ( chimie fizică ), se pot acorda diplome de doctorat în științe fizice și matematice, tehnice sau chimice [5] . În același timp, însă, se respectă principiul „o disertație – o ramură a științei” , indiferent de numărul de specialități ale disertației și ramuri de știință ale specialității. De asemenea, un anumit consiliu de disertație poate fi limitat în gama de grade acordate, în funcție de industrie.

La 25 septembrie 2015, Comisia Superioară de Atestare a aprobat pașaportul noii specialități științifice „ Teologie ”. Acum, în această specialitate, se pot susține disertații și se pot primi grade academice de Candidat și Doctor în Științe [21] .

Număr

În Rusia, în 1995, din 116.465 de cercetători cu diplome academice, 19.330 aveau un doctorat (aproximativ unul din șase). În 2008, din 101.049 de cercetători cu diplome științifice, 25.140 de persoane (fiecare a 4-a) aveau diplomă de doctor [22] . În 2009, 25.295 de cercetători aveau doctorat [23] . Doar persoanele implicate în cercetare și dezvoltare sunt clasificate drept cercetători, deci numărul total de doctoranzi este mai mare.

În Ucraina, la 1 octombrie 2010, erau [24] 14.418 doctori în științe care lucrează (aproximativ fiecare 7 din numărul total de 98,4 mii specialiști activi cu diplome academice); pe parcursul anului, numărul doctorilor în științe a crescut cu 4,0%. Din cei 14.418 doctori în științe care lucrează, 2554 au titlul de academician, 1086 - membru corespondent, 9434 - profesor, 2286 - conferențiar, 2159 - cercetător superior. Dintre acestea, 3265 femei (22,6%). Repartizarea pe ramuri ale științei este următoarea: naturale - 6933 persoane, tehnice - 3325, umanitare - 1592, publice - 2568. Doar 4481 persoane. Din numărul total de doctori în științe, se numără printre performanții cercetării și dezvoltării științifice, adică este angajat în știință, inclusiv 2825 oameni în științe naturale, 739 oameni în științe tehnice, 188 oameni în științe umanitare, 450 oameni din științe sociale. Dintre doctorii în științe care lucrează în știință, 21,9% sunt femei.

Începând cu 28 aprilie 2013, 3.790 de cercetători cu diplome academice lucrau în Belarus. Dintre aceștia, erau 719 doctori în științe [25] .

Istoria diplomei în Rusia

În 1791, împărăteasa Ecaterina a II- a a semnat un decret „Cu privire la acordarea dreptului Universității din Moscova de a acorda o diplomă de doctorat studenților în științe medicale”. F. I. Barsuk-Moiseev (1794) a devenit primul doctor în medicină . În 1803, Universitatea din Moscova a primit dreptul de a ridica gradul de doctor în toate ramurile științei. Gradul academic de doctor conferea titularului dreptul la gradul de evaluator colegial clasa a VIII-a .

În secolul al XIX-lea, procedura de acordare a titlului de doctor era determinată de Regulamentul privind gradele academice și, parțial, de statutele universitare. Conform Cartei din 1804 și regulamentelor din 1819, exista un sistem complex de producție pentru un medic, care presupunea o probă preliminară, probe verbale publice de patru întrebări (două la alegere, două la programare) și apărarea unui disertație. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, sistemul a fost simplificat. Obținerea unui doctorat s-a redus la susținerea unei teze, care a fost supusă examinării Consiliului Facultății și discutată în dezbatere publică cu participarea oponenților oficiali și neoficiali [26] .

Printr-un decret al Consiliului Comisarilor Poporului din RSFSR din 1 octombrie 1918, diplomele academice din instituțiile de învățământ superior ruse au fost desființate, iar dreptul de a ocupa departamente a fost acordat tuturor persoanelor „cunoscute pentru lucrările lor sau activitățile științifice și pedagogice” [27] .

Cu toate acestea, în 1934, Comitetul Executiv Central a considerat oportun să restabilească gradele academice de candidat și doctor în științe (Decretul Consiliului Comisarilor Poporului din URSS „Cu privire la grade și titluri academice” din 13 ianuarie 1934). S-au format (1934) comisii de calificare ale comisariatelor populare, care puteau acorda diplome la 8 discipline științifice, la alte discipline se acordau grade științifice de către Comisia Superioară de Atestare [28] . În 1937, a fost stabilită o listă a ramurilor științei pentru care au fost susținute disertații. În 1941, VAK a specificat conceptul de disertație ca o lucrare de calificare, „... în care există cunoștințe teoretice și capacitatea de cercetare științifică independentă”.

Analogi în alte țări

Întrebarea analogilor diplomei de doctorat rusești în străinătate nu este clară, datorită diversității cerințelor și caracteristicilor unui doctorat în alte țări (până la diferite regiuni ale unei țări), precum și a dependenței tradițiilor de domeniul cunoştinţe.

Astfel, într-o serie de țări occidentale, a fost adoptat un sistem de învățământ postuniversitar cu o singură etapă (de exemplu, acesta devine din ce în ce mai comun în Marea Britanie). În cadrul acestui sistem, absolvenții care își susțin cu succes teza primesc gradul de Doctor în Filosofie (Ph.D.) (sau echivalent), care în Federația Rusă este adesea echivalat cu gradul de Candidat la Științe [29] , în timp ce Gradul rus de doctor în științe este evaluat mai sus.

În plus, în unele dintre aceste țări există un titlu acordat cuiva care deține deja o diplomă de doctorat și uneori este echivalent cu titlul de doctor în științe în Federația Rusă. Și anume, în sistemul academic anglo-saxon (Marea Britanie și unele țări din Commonwealth ), următoarea diplomă în științe naturale după Doctorul în Filosofie se numește Doctor of Science ( English  Doctor of Science, D.Sc. ) [30] ; pentru cercetătorii specializați în filologie - Doctor of Letters ( English  Doctor of Letters, D.Litt. ) [31] ; în domeniul dreptului - Doctor în drept (Doctor în drept, LLD) [32] . Dar, spre deosebire de tradițiile rusești, atribuirea acestui grad nu se realizează de obicei prin rezultatele susținerii unei dizertații, ci prin cantitatea de lucrări publicate și prin contribuția generală la știință, sau chiar prin activități sociale sau jurnalistice. Din acest motiv, titlul de doctor în științe , doctor în litere sau doctor în drept este mai degrabă o diplomă onorifică acordată pentru mulți ani de serviciu, și nu rezultatul unei munci care vizează în mod special obținerea unei diplome [33] .

În sistemul academic continental european (în țări precum Germania , Austria ), multe dintre caracteristicile cărora au fost împrumutate de sistemul rus și sovietic de învățământ postuniversitar, există o procedură de „ abilitare ” sau „habilitare” ( abilitare engleză  din latină habilis „capabil, potrivit” ), care urmează acordării unui titlu de doctor. Într-un anumit sens, această procedură este asemănătoare, într-o serie de parametri, cu susținerea unei disertații de doctorat în Rusia, deoarece după promovarea „habilitației” omului de știință i se acordă titlul de „medic habilitat” ( englez doctor habilitatus, Dr. habil . ), dând dreptul de a deține o funcție de profesor la universitate . Cu toate acestea, strict vorbind, titlul de „habilitare” nu este o diplomă academică separată, ci joacă rolul unei calificări care se adaugă titlului de doctor și vă permite să aplicați pentru postul specificat.   

Potrivit ghidului privind recunoașterea calificărilor ruse în alte țări europene, postat pe site-ul web Educația rusă pentru cetățeni străini Copie de arhivă din 20 decembrie 2019 pe Wayback Machine (client - Ministerul Educației și Științei din Rusia), „în țările cu un sistem în două etape de grade academice, gradul de doctor în științe ar trebui considerat în scopul recunoașterii oficiale ca a doua etapă în sistemul de grade academice. În țările cu un sistem cu o singură etapă de grade academice, ar trebui evaluat ca recunoaștere oficială a acestui grad.

paragraful 262 din Clasificarea Internațională Standard a Educației (ISCED) 2011 (documentul Nr. 36 C/19), vezi paragraful 29 din Raportul Comitetului Executiv al UNESCO din 12.02.2012 , se stabilește că „… în diferite țări, programe legate de nivelul 8 ISCED, numite sub diferite nume, de exemplu, doctorat, doctor în științe/filozofie (DPhil), doctor în literatură, (D.Lit), doctor în științe (D.Sc), doctor în drept (LL.D). ), doctorat sau termeni similari. Cu toate acestea, este important de reținut că programele cu titluri similare cu cele de doctor ar trebui incluse numai la nivelul ISCED 8 dacă îndeplinesc criteriile descrise la paragraful 263. În scopul comparabilității internaționale, termenul studii doctorale este folosit pentru a se referi la nivelul ISCED 8. sau echivalentul acestuia.”

Franța

În 2003, guvernele Rusiei și Franței au semnat un acord privind recunoașterea reciprocă a documentelor privind diplomele academice [34] , în care deținătorii diplomei ruse „PhD” și ale diplomei franceze „Doctor” ( French  Docteur ) sunt comparate reciproc. Cu toate acestea, nu există tratate care să reglementeze recunoașterea unui doctor habilitat francez ( franceză:  Habilitation à diriger des recherches , HDR) și a unui doctor în științe rus.

Germania

În Federația Rusă, calificarea academică germană „ Habilitare ” este recunoscută la nivelul gradului academic rus „Doctor în științe”, iar gradul academic german „Doktor” este recunoscut la nivelul gradului rusesc „PhD”. Decizia corespunzătoare a fost luată de cei care au lucrat în perioada 2004-2018. (acum reorganizat) Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse . În Republica Federală Germania, recunoașterea intră în competența ministerelor statelor atunci când vine vorba de eliberarea permisului de utilizare a diplomelor academice în societate și în competența instituțiilor de învățământ superior atunci când vine vorba de domeniul academic, inclusiv activități de cercetare [35] . Aceste organisme recunosc gradul academic rus „Doctor în științe” la nivelul calificării academice germane „Habilitare”, iar gradul academic rus „PhD” la nivelul gradului academic german „Doctor”.

Vezi și

Note

  1. Reglementări privind acordarea diplomelor academice și acordarea titlurilor academice în Republica Belarus
  2. Yu. Medvedev. RAS propune limitarea listei organizaţiilor care acordă diplome academice . Rossiyskaya Gazeta (2 iunie 2020). Preluat la 4 iunie 2020. Arhivat din original pe 4 iunie 2020.
  3. Legea federală „Cu privire la amendamentele la articolul 4 din Legea federală privind știința și politica științifică și tehnică de stat” din 23.05.2016 N 148-FZ (ultima ediție) . ConsultantPlus (23 mai 2016). Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
  4. Pe lista organizațiilor științifice și educaționale cărora li se acordă dreptul de a acorda în mod independent diplome academice . Documente ale Guvernului Rusiei (25 august 2017). Consultat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original pe 3 octombrie 2017.
  5. 1 2 3 Ordinul Ministerului Educației și Științei al Federației Ruse din 24 februarie 2021 nr. 118 „Cu privire la aprobarea nomenclatorului specialităților științifice...” [intrat în vigoare la 17 aprilie 21 ] . Ziar rusesc (7 aprilie 2021). Preluat la 20 mai 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  6. Străinii li se permite să susțină disertații în Rusia în limba lor maternă , IA REGNUM  (2 iunie 2017). Arhivat din original pe 25 august 2017. Preluat la 7 iunie 2018.
  7. Privarea (restaurarea) de grade academice (link inaccesibil) . Învățământul rusesc . Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 14 octombrie 2017. 
  8. Anexa 3 „Lista ramurilor de știință, grade și titluri academice și abrevierile acestora” la „Regulamentul privind depunerea unei copii obligatorii a disertațiilor”, copie de arhivă din 23 iulie 2018 pe Wayback Machine aprobată prin ordin al Ministerului de Știință și Tehnologie a Federației Ruse din 31 august 1998 Nr. 145 Anulat prin ordin al Ministerului Educației și Științei al Federației Ruse (Ministerul Educației și Științei din Rusia) din 21 octombrie 2013 Nr. 1168 Copie de arhivă din data de 23 iulie 2018 la Wayback Machine .
  9. Academia Rusă de Științe. Director. Partea a II- a Arhivată pe 27 februarie 2021 la Wayback Machine . / Ed. acad. B. F. Myasoedova. — M.: Nauka, 2007.
  10. Academia Rusă de Științe: Manual 2012. Partea II Copie de arhivă din 20 noiembrie 2016 pe Wayback Machine / Comp.: B. F. Myasoedov (capete), A. A. Makosko, M. I. Lukin și alții - M .: The science. 2012. - 1008 p. — ISBN 978-5-02-037982-4
  11. Fadeev S. Dicționar de abrevieri ale limbii ruse moderne. - Sankt Petersburg: Politehnica, 1997. - 527 p.
  12. Anexa 3 la Regulamentul privind depunerea unei copii legale a dizertațiilor (aprobat prin ordin al Ministerului Științei al Rusiei din 31 august 1998 nr. 145, înregistrat la Ministerul Justiției al Rusiei la 25 noiembrie 1998, înregistrare Nr. 1650) (31 august 1998). Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 26 aprilie 2006.
  13. Ordinul Ministerului Științei al Federației Ruse din 31 august 1998 N 145 „Cu privire la aprobarea Regulamentului privind depunerea unei copii legale a dizertațiilor” (pierdus în vigoare) . Consultat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2018.
  14. Ordinul Ministerului Educației și Științei „Cu privire la aprobarea formularelor de transmitere a informațiilor despre cercetare, dezvoltare și lucrări tehnologice în scop civil în vederea consemnării acestora într-un sistem informațional unificat de stat pentru evidența contabilă a lucrărilor de cercetare, dezvoltare și tehnologie în scop civil. și cerințele de completare a acestor formulare , precum și procedura de confirmare a conformității informațiilor despre aceste lucrări introduse în sistemul informatic unificat de stat pentru contabilizarea cercetării, experimentale și - lucrărilor de proiectare și tehnologice în scop civil, termenii contractelor de stat pentru efectuarea de lucrări de cercetare, dezvoltare și tehnologia în scop civil” . ziar rusesc . Consultat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 23 iulie 2018.
  15. TSB, 1972 .
  16. Gradul de Doctor în Stat și Științe Sociale a fost cu N. V. Krylenko ( 1934 ), A. Ya. Vyshinsky ( 1935 ), I. P. Trainin ( 1935 ).
  17. Gradul de doctor în astronomie și geodezie a fost deținut de N. Ya. Tsinger , N. N. Matusevich , F. A. Bredikhin și alții.
  18. Consiliul de disertație în informatică HSE
  19. Primul doctor rus în informatică HSE susținut la Școala Superioară de Economie
  20. Ordinul Ministerului Educației și Științei, Tineretului și Sportului din Ucraina 14.09.2011 Nr. 1057 „Cu privire la aprobarea traducerii specialităților științifice” (link inaccesibil) . Consultat la 30 octombrie 2018. Arhivat din original la 13 martie 2013. 
  21. Teologia a devenit o specialitate științifică , Nezavisimaya Gazeta  (30 decembrie 2015). Arhivat din original pe 12 iunie 2018. Preluat la 7 iunie 2018.
  22. Numărul de cercetători cu diplome academice . Goskomstat al Rusiei (22 aprilie 2009). Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 15 iunie 2018.
  23. Numărul de cercetători cu diplome academice . Goskomstat al Rusiei (22 aprilie 2011). Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 22 iunie 2018.
  24. Activitatea de știință și inovare în Ucraina în rotația 2010. Culegere statistică . Centrul de Informare și Educație al Serviciului de Stat de Statistică al Ucrainei (2011). Preluat la 24 septembrie 2011. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  25. Peste 700 de doctori în științe și 3 mii de candidați în științe lucrează în Belarus (link inaccesibil) . Belta (1 iunie 2013). Consultat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 1 iunie 2013. 
  26. Universitatea Imperială din Moscova, 2010 , p. 218.
  27. Universitatea Imperială din Moscova: 1755-1917: dicționar enciclopedic / comp. A. Yu. Andreev, D. A. Tsygankov. - M. : Enciclopedia politică rusă (ROSSPEN), 2010. - 894 p. — ISBN 978-5-8243-1429-8 ..
  28. În 1945, a fost adoptat un ordin pentru toate gradele academice.
  29. Dicționar enciclopedic sovietic / Colegiul editorial științific: A. M. Prokhorov (prev.). — M.: Enciclopedia sovietică , 1981. — 1600 s. de bolnav. (pag. 408)
  30. Doctor în științe, sensul termenului . Knowledge.info . Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 8 iunie 2018.
  31. D. Litt. Copie de arhivă din 27 mai 2011 la Wayback Machine //Portalul de informații despre educația în străinătate Znanie.info
  32. LLD, sensul termenului . Knowledge.info . Preluat la 7 iunie 2018. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
  33. Clasificarea gradelor (link inaccesibil) . Institutul Internațional Deschis . Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 4 septembrie 2011. 
  34. Acord între Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Franceze privind recunoașterea reciprocă a documentelor privind diplomele academice
  35. Declarație comună privind recunoașterea academică reciprocă a perioadelor de studii în instituțiile de învățământ superior, documente privind învățământul superior, diplome academice rusești și calificări academice germane. Arhivat pe 19 ianuarie 2011 la Wayback Machine pe 18 februarie 1999.

Literatură

Link -uri