Prieteni (sezonul 4)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 martie 2020; verificările necesită 8 modificări .| Prieteni (sezonul 4) | |||
|---|---|---|---|
| Coperta DVD sezonului 4 | |||
| Distribuție |
Jennifer Aniston Courteney Cox Lisa Kudrow Matthew Perry Matt LeBlanc David Schwimmer |
||
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII | ||
| Episoade | 24 | ||
| Spectacol | |||
| Net | NBC | ||
| Difuzare | 25 septembrie 1997 - 7 mai 1998 | ||
| Data lansării pe DVD | 15 iulie 2003 | ||
| Cronologia anotimpurilor | |||
|
|||
Al patrulea sezon al serialului american de televiziune Friends , care a avut premiera pe NBC pe 25 septembrie 1997 și s-a încheiat pe 7 mai 1998, este format din 24 de episoade.
Plot
Ross se desparte de Bonnie și se întoarce împreună cu Rachel. Cu toate acestea, ea cere ca Ross să-și asume responsabilitatea pentru despărțirea lor trecută și pentru toate eșecurile. Ross nu este de acord, iar acest lucru duce în cele din urmă la ruptura finală a relației lor.
Phoebe descoperă că omonimul ei este de fapt mama ei reală, biologică. Fratele lui Phoebe, Frank Jr., se căsătorește cu femeia de casă Alice. Cu toate acestea, cuplul nu poate avea copii și apelează la Phoebe pentru ajutor. Ea este de acord să le nască un copil, dar în consecință se dovedește că așteaptă tripleți.
Joey începe o aventură cu colegul său de muncă, actrița Katie. Cu toate acestea, Chandler se îndrăgostește și el de ea, iar el și Joey se luptă mult. Dar în cele din urmă, Joey, văzând că sunt de fapt îndrăgostiți, îl iartă. Mai târziu, Chandler află că Katie se culcă cu un alt actor din piesa ei și se desparte de ea.
Monica și Rachel pierd jocul în fața lui Joey și Chandler și sunt forțate să schimbe apartamentul cu ei. Mai târziu, încearcă să recupereze, dar fără rezultat. Așa că, în timp ce Joey și Chandler sunt plecați, își reocupă apartamentul. Drept răscumpărare, Monica și Rachel se sărută un minut în fața lui Chandler și Joey.
Ross o întâlnește pe englezoaica Emily. Ei încep o poveste de dragoste furtunoasă și, ca urmare, la șase săptămâni după ce s-au cunoscut, decid să se căsătorească. Nunta urmează să aibă loc la Londra , iar toți prietenii merg acolo, cu excepția lui Phoebe (a cărei sarcină o împiedică să zboare ) și a Rachel (care nu vrea să participe la nuntă din cauza sentimentelor ei pentru Ross).
În timp ce se întâlnește cu rudele miresei, un bărbat o confundă pe Monica cu mama lui Ross, ceea ce o supără foarte tare. Chandler o consolă și ajung să-și petreacă noaptea împreună.
Rachel călătorește la Londra pentru a-i mărturisi lui Ross dragostea ei, dar când ajunge, abandonează ideea. În timpul ceremoniei, Ross la altar strigă numele „Rachel” în loc de „Emily”.
Distribuie
- Jennifer Aniston - Rachel Green
- Courteney Cox - Monica Geller
- Lisa Kudrow - Phoebe Buffay
- Matt Leblanc - Joey Tribbiani
- Matthew Perry – Chandler Bing
- David Schwimmer – Ross Geller
Episoade
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 74 | unu | „Cel cu meduze ” | Shelley Jensen | Will Calhoun | 25 septembrie 1997 | 29,4 [1] |
| Monica, Chandler și Joey se relaxează pe plajă. Monica este înțepată de o meduză , pentru a calma durerea, trebuie să faci pipi pe arsă... Băieții încearcă să uite de ce sa întâmplat. Rachel îi scrie lui Ross o scrisoare de 18 pagini (pe ambele fețe, scris de mână mic) . Ross a adormit în timp ce citea, dar din moment ce încă o iubește pe Rachel, el rupe relațiile cu Bonnie. Drept urmare, el și Rachel se ceartă din nou (acum complet). Phoebe află că femeia de pe coastă este mama ei adevărată. | ||||||
| 75 | 2 | „Cel cu pisica ” | Shelley Jensen | Jill Condon și Amy Tumin | 2 octombrie 1997 | 25,5 [1] |
|
Phoebe găsește o pisică fără stăpân și crede că a fost stăpânită de spiritul mamei ei care a crescut-o. Monica se întâlnește cu un fost coleg de clasă - Chip, pe care Rachel l-a cunoscut la școală, dar tipul a rămas „școlar”. Chandler vrea să-i vândă raftul lui Joey. Pentru a-și demonstra capacitatea unuia dintre clienți, Joey este închis într-un dulap. Drept urmare, apartamentul băieților este jefuit. La sfârșitul episodului, pe un fundal negru poate fi văzută inscripția „Dedicat memoriei lui Dorothy Kauffman”. Dorothy este mama Marthei Kauffman . | ||||||
| 76 | 3 | „Cel cu cătușele” „Cel cu cătușele” | Peter Bonertz | Seth Kurland | 9 octombrie 1997 | 24,0 [1] |
| Chandler și Joanna se reunesc, iar jocurile lor duc la încătușarea lui Chandler în biroul ei. Monica gătește pentru o petrecere la casa mamei ei și coace din greșeală o unghie falsă într-una dintre plăcinte, ceea ce îi dă mamei ei un motiv să o ia din nou pe Monica. Și Joey cumpără o enciclopedie de la un agent de vânzări, un volum despre cuvinte cu litera „B”. | ||||||
| 77 | patru | „Cel cu dansul de sală ” | Gail Mancuso | Ted Cohen și Andrew Reich | 16 octombrie 1997 | 24.3 [1] |
| Pentru a păstra apartamentul Monicăi și Rachel, Joey este forțat să ia cursuri de dans de sală cu domnul Trigger, managerul casei. Chandler vrea să renunțe la calitatea de membru al clubului sportiv, dar nu este atât de ușor, îl ajută Ross. Cu toate acestea, se dovedește a fi membru al clubului. Drept urmare, băieții vor să renunțe la contul lor bancar, ceea ce nu este, de asemenea, ușor. Phoebe se îndrăgostește de clientul ei de masaj, ceea ce contravine regulilor salonului. În cele din urmă, își pierde locul de muncă. | ||||||
| 78 | 5 | „Cel cu noua iubită a lui Joey ” | Gail Mancuso | Gregory Malins și Michael Curtis | 30 octombrie 1997 | 24,4 [1] |
| Chandler își dă seama că este îndrăgostit de noua iubită a lui Joe, Katie ( Paget Brewster ). Phoebe răcește și vocea ei devine foarte sexy. Când Phoebe își revine, încearcă să se îmbolnăvească din nou pentru a-și recupera vocea sexy. În acest scop, îi folosește pe Monica și Gunter bolnavi. Ross și Rachel au o aventură pe care să-l detesteze. Ambele romante esueaza: iubitul lui Rachel ( studentul universitar ) o fura, iar iubita lui Ross il foloseste ca babysitter pentru copilul ei. | ||||||
| 79 | 6 | „Cel cu fata murdară ” | Shelley Jensen | Shana Goldberg Meehan și Scott Silveri | 6 noiembrie 1997 | 25,7 [1] |
| Noua iubită a lui Ross, colega Cheryl ( Rebecca Romijn ), este drăguță cu toată lumea, dar apartamentul ei este o adevărată groază. Chandler îi cumpără lui Katie un cadou de zi de naștere - cartea ei preferată pentru copii ("Iepurașul de pluș"). Joey vrea să-i dea lui Katie un pix cu ceas. Chandler îi dă cartea lui Joey să i-o dea. Monica primește un ordin de serviciu de înmormântare, dar nu are banii. Phoebe îi împrumută banii. Drept urmare, Monica și Phoebe decid să înceapă propria afacere de catering pentru evenimente. | ||||||
| 80 | 7 | „Cel în care Chandler trece linia ” | Kevin S. Bright | Adam Chase | 13 noiembrie 1997 | 26,4 [1] |
| Chandler o saruta pe Katie si se confrunta cu o alegere intre fata de care este indragostit si cel mai bun prieten al lui. Ross își amintește că a cântat cândva la sintetizator . Spre deosebire de ceilalți, Phoebe consideră că actoria lui este excelentă și refuză să cânte după el, argumentând că „este ca o maimuță care cântă după Beatles ”. | ||||||
| 81 | opt | „Cel cu Chandler într-o cutie ” | Peter Bonertz | Mihai Borkov | 20 noiembrie 1997 | 26,8 [1] |
| Numărul este dedicat Zilei Recunoștinței . Chandler se luptă cu Joey și încearcă să-și repare. Monica se rănește la ochi și merge la optometrist. Se dovedește a fi fiul lui Richard ( Michael Vartan ). Monica decide să-l invite la o petrecere de Ziua Recunoștinței, până la urmă toată lumea este de acord că arată nesănătos. Rachel se dezvăluie că face schimb de toate cadourile. Chandler stă într-o cutie toată noaptea ca pedeapsă pentru că a sărutat-o pe Katie. Seara, Katie sosește și își ia rămas bun de la Chandler. Joe își iartă prietenul și fuge după Katie. | ||||||
| 82 | 9 | „Cel în care se duc la petrecere!” — Cel în care se duc la petrecere! | Peter Bonertz | Ted Cohen și Andrew Reich | 11 decembrie 1997 | 23,9 [1] |
| Un vechi prieten al lui Chandler și Ross și un mare conducător poreclit " Gandalf " este pe cale să vină la New York . Băieții așteaptă cu nerăbdare această întâlnire, dar Gandalf nu vine. Apoi ei, împreună cu Joey, decid să treacă ei înșiși prin toate punctele fierbinți. Drept urmare, își dau seama că sunt prea bătrâni pentru astfel de evenimente. Rachel vrea să fie promovată, dar șeful ei „pune o spiță în roți”. Monica își găsește un nou loc de muncă, ceea ce o supără pe Phoebe pe măsură ce afacerea lor începe să descopere. | ||||||
| 83 | zece | „Cel cu fata din Poughkeepsie ” | Gary Halvorson | Scott Silveri | 18 decembrie 1997 | 23.2 [1] |
| Număr dedicat Crăciunului . Ross nu poate decide dacă vrea să se întâlnească cu o fată care locuiește la două ore și jumătate de casa lui din Poughkeepsie sau cu o fată care locuiește în centrul orașului, dar cu care se plictisește să vorbească. Drept urmare, el adoarme în tren și întâlnește o altă femeie atrăgătoare din Montreal . Phoebe încearcă să scrie cântecul perfect de Crăciun. Chandler caută parteneri pentru Rachel printre colegii săi. Totodată, el a menționat că Rachel nu caută o relație serioasă. Monica încearcă să-i pună pe subalternii răi în locul lor, vine în ajutor Joey, care și-a luat un pseudonim pentru muncă - Dragon. | ||||||
| 84 | unsprezece | „Cel cu uterul lui Phoebe” „Cel cu uterul lui Phoebe” | David Steinberg | Seth Kurland | 8 ianuarie 1998 | 23,7 [1] |
| Phoebe trebuie să ia o decizie cu privire la cum să răspundă la cererea fratelui ei Frank Jr. și a soției sale ca cuplul să nu aibă copii și îi cere lui Phoebe să fie o mamă surogat . Îi cere sfatul mamei ei biologice, care îi dă un cățeluș pentru o perioadă. Ross îi oferă lui Joey un ghid turistic al muzeului . Monica îl învață pe Chandler despre zonele erogene ale femeilor (7 puncte), ceea ce mai târziu o face pe Katie foarte fericită. | ||||||
| 85 | 12 | „Cel cu embrionii” „Cel cu embrionii” | Kevin S. Bright | Jill Condon și Amy Tumin | 15 ianuarie 1998 | 27.1 [1] |
|
Casa este trezită de strigătele unui cocoș , care s-a dovedit a fi Chick. Joey și Chandler spun că le cunosc pe Monica și Rachel mai bine decât le cunosc ei. Băieții fac un pariu și joacă un joc pe care Ross îl pregătește. Jocul are o mulțime de detalii despre viața băieților. Miza se mărește (scăpați de păsări dacă băieții pierd sau schimbă apartamentul dacă fetele pierd), ca urmare, fetele pierd pariul și trebuie să schimbe apartamentul. Phoebe află că este însărcinată. La momentul filmărilor, Lisa Kudrow era însărcinată cu adevărat, așa că scriitorii au introdus o poveste cu sarcina lui Phoebe. În 2009, TV Guide a clasat episodul douăzeci și unu pe lista „100 de cele mai bune episoade” [2]. | ||||||
| 86 | 13 | „Cel cu mâna lui Rachel” „Cel cu mâna lui Rachel” | Dana Devalli Piazza | Shana Goldberg-Meehan | 29 ianuarie 1998 | 25.3 [1] |
|
După schimbul de apartamente, gazdele ospitaliere cu un frigider aprovizionat trebuie să fie Joey. Ross și Chandler urmăresc piesa lui Katie în care face sex pe scenă. Chandler se desparte de Katie, crezând că ea se culcă cu adevărat cu un coleg. Când vine să se impace, se dovedește că Katie tocmai s-a culcat cu acel tip (o analogie cu înșelăciunea lui Ross în sezonul 3 - „am avut o pauză!”). Rachel se îndrăgostește de unul dintre clienții ei, Joshua. În acest episod, Joey își spune sloganul pentru prima dată - „Ce mai faci?” ( Engleza ce mai faci? ) | ||||||
| 87 | paisprezece | „Cel cu ziua murdară a lui Joey ” | Peter Bonertz | Will Calhoun | 5 februarie 1998 | 25.1 [1] |
| Joey ar trebui să meargă la o audiție pentru un film cu Charlton Heston în rolul principal , dar după ce a plecat la pescuit cu tatăl său, miroase urât. Rachel o prezintă pe Ross rudei șefului ei, englezoaica Emily ( Helen Baxendale ), deoarece ea însăși vrea să meargă la club cu Joshua. Chandler suferă de o despărțire de Katie: poartă pantaloni de trening lăsați, nu iese din casă și stă pe scaun. Fetele încearcă să-l înveselească – îl duc la un club de striptease . | ||||||
| 88 | cincisprezece | „Cel cu tot rugby-ul ” | James Burroughs | Povestea : Ted Cohen și Andrew Reich Teleplay : Wil Calhoun | 26 februarie 1998 | 24,4 [1] |
| Ross vrea să o impresioneze pe Emily și joacă rugby cu prietenii ei englezi. Chandler o reîntâlnește pe Janice și, pentru a se despărți complet de ea, îi spune că pleacă în Yemen . Monica încearcă să rezolve misterul întrerupătorului din fostul apartament al băieților. | ||||||
| 89 | 16 | „Cel cu petrecerea falsă” „Cel cu petrecerea falsă” | Michael Lembeck | Povestire : Alicia Skye Varinaitis Teleplay : Scott Silvery și Shana Goldberg-Meehan | 19 martie 1998 | 23.1 [1] |
| Rachel vrea să-l întâlnească pe Joshua în afara serviciului și dă o petrecere falsă pentru Emily, care se întoarce la Londra . Vegetariana Phoebe vrea carne din cauza sarcinii . Ross nu vrea ca Emily să plece. Băieții se joacă învârti sticla și când este momentul lui Rachel să-l sărute pe Joshua, copilul lui Phoebe împinge pentru prima dată. | ||||||
| 90 | 17 | „Cel cu porno gratuit” „Cel cu porno gratuit” | Michael Lembeck | Povestea : Mark Kunert Teleplay : Richard Goodman | 26 martie 1998 | 23.2 [1] |
| Chandler și Joey descoperă un canal erotic gratuit pe televizorul lor și le este frică să schimbe canalul sau să închidă televizorul pentru că nu știu cum să-l pornească din nou. Ross își mărturisește sentimentele pentru Emily, iar ea spune „Mulțumesc” în schimb. Phoebe află că are tripleți. | ||||||
| 91 | optsprezece | „Cel cu rochia nouă a lui Rachel ” | Gail Mancuso | Povestea : Andrew Reich și Ted Cohen Teleplay : Jill Condon și Amy Tumin | 2 aprilie 1998 | 21,7 [1] |
|
Rachel și Joshua iau o cină la lumina lumânărilor, dar se dovedește că lui Joshua îi este frică de păsări de curte (Pui și Rață), după care trebuie să meargă la casa părinților lui Joshua. Pentru o seară condimentată, Rachel se îmbracă sexy, dar în acel moment, părinții lui Joshua se întorc. Phoebe alege un nume pentru unul dintre viitorii ei copii și adoptă numele Chandler și Joey. Băieții se bat pentru asta și Chandler, realizând că numele lui este groaznic, vrea să-și schimbe atât numele, cât și numele. Acest episod l-a jucat pe tatăl lui Matthew Perry, John Perry . El a jucat rolul tatălui lui Joshua. | ||||||
| 92 | 19 | „Cel cu toată graba” „Cel cu toată graba” | Kevin S. Bright | Scott Silveri și Wil Calhoun | 9 aprilie 1998 | 21,8 [1] |
| Monica și Rachel încearcă să-și recupereze apartamentul, dar eșuează din nou. În timp ce Chandler și Joey se distrează la stadion, Monica și Rachel rearanjează mobilierul din apartamente ca înainte. Disputa se rezolvă în sfârșit când fetele se oferă să se sărute pentru un minut. Ross îi cere lui Emily, care acceptă. | ||||||
| 93 | douăzeci | „Cea cu toate rochiile de mireasă ” | Gail Mancuso | Povestea : Adam Chase Teleplay : Gregory Malins și Michael Curtis | 16 aprilie 1998 | 21,9 [1] |
| Ross îi cere Monicai să ia rochia de mireasă a lui Emily . Monica se lasă dusă de cap și decide să-l încerce. Chandler s-a săturat de sforăitul lui Joey și îl trimite la o clinică de somn unde întâlnește o fată drăguță, Margery. Rachel se grăbește prea mult cu Joshua și îl sperie propunând în căsătorie. Fetele decid să se relaxeze: beau bere în fața televizorului în rochii de mireasă. Joshua vine la Rachel, hotărât să facă pace, dar ea îl întâlnește în rochia ei de mireasă, speriendu-l pentru totdeauna. | ||||||
| 94 | 21 | „Cel cu invitația” „Cel cu invitațiile” | Peter Bonertz | Seth Kurland | 23 aprilie 1998 | 21,5 [1] |
| Ross și Emily trimit invitații de nuntă. Emily nu vrea să o invite pe Rachel, dar Ross o face oricum. Rachel și Ross își amintesc despre trecutul lor. Rachel decide să nu meargă la nuntă. | ||||||
| 95 | 22 | „Cel cu cel mai prost cel mai bun om” „Cel cu cel mai prost cel mai bun om” | Peter Bonertz | Povestea : Seth Kurland Teleplay : Gregory Malins și Michael Curtis | 30 aprilie 1998 | 23.2 [1] |
| Ross îl alege pe Chandler ca cel mai bun om, dar apoi îl schimbă în Joey. Joey are o petrecere a burlacilor cu o stripteză și apoi pierde verigheta lui Ross. Băieții cred că o stripteză a furat-o și o sună, dar față în față. Mai târziu se dovedește că inelul a fost înghițit de o rață. Fetele dau o petrecere pentru viitorii copii ai lui Phoebe, ceea ce nu merge bine. | ||||||
| 96 97 | 23 24 | „Cel cu nunta lui Ross ” | Kevin S. Bright | Mihai Borkov
Povestea : Jill Condon și Amy Tumin Teleplay : Shana Goldberg-Meehan și Scott Silvery | 7 mai 1998 | 31,6 [1] |
|
Toți prietenii merg la nunta lui Ross din Londra . În New York , rămân doar Phoebe (care nu poate zbura din cauza sarcinii) și Rachel (care fundamental nu vrea să meargă). Rachel își dă seama că încă îl iubește pe Ross. Joey și Chandler se plimbă prin oraș vizitând obiectivele turistice, ajung să se certe. Joey o întâlnește pe Sarah, ducesa de York . Monica, Ross și Emily se îndreaptă pe terenul ceremonial și constată că biserica pentru ceremonie aproape a fost dărâmată. Ross și Emily se ceartă. Rachel călătorește la Londra pentru a-i mărturisi lui Ross dragostea ei. În avion, ea le spune colegilor săi de călătorie povestea relației ei cu Ross. Într-o seară de repetiții, părinții lui Ross și Emily se întâlnesc. Monica se supără la petrecere, bea, iar Chandler o mângâie. În cele din urmă, Chandler și Monica petrec noaptea împreună și încearcă să o ascundă. Înainte de nuntă, Rachel nu îndrăznește să-i spună lui Ross despre sentimentele ei, ci pur și simplu îl felicită. În timpul ceremoniei de la altar, Ross rostește numele „Rachel” în loc de „Emily”. Vedeta invitată: Hugh Laurie ca colegul de cameră a lui Rachel în avion. | ||||||
Note
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Prieteni Nielsen Ratings Archive - Sezonul patru . newmusicandmore.tripod.com. Data accesului: 31 iulie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
- ↑ TV Guide's Top 100 Episodes (downlink) . Rev/vizualizări. Consultat la 4 iulie 2016. Arhivat din original la 22 iunie 2009.
Link -uri
- Lista de episoade Prieteni pe Internet Movie Database
 | |
|---|---|
| Episoade | |
| Personaje | |
| Alte |
|
| Categorie | |