Vladimirov, Igor Petrovici

Igor Petrovici Vladimirov
Data nașterii	1 ianuarie 1919( 01.01.1919 ) [1] [2]
Locul nașterii	Ekaterinoslav , Republica Populară Ucraineană
Data mortii	20 martie 1999( 20-03-1999 ) (în vârstă de 80 de ani)
Un loc al morții	Sankt Petersburg , Rusia
Cetățenie	URSS  Rusia
Profesie	actor , regizor de teatru, profesor de teatru
Ani de activitate	1948 - 1999
Teatru	Teatrul Lensovietic
Premii
IMDb	ID 0900526
Fișiere media la Wikimedia Commons

Igor Petrovici Vladimirov ( 1 ianuarie 1919 , Ekaterinoslav  - 20 martie 1999 , Sankt Petersburg ) - actor și regizor de teatru și cinematograf sovietic și rus, profesor de teatru, Artist al Poporului al URSS ( 1978 ) [3] .

Biografie

Igor Vladimirov s-a născut la Ekaterinoslav (acum Dnipro , Ucraina ). Familia la scurt timp după nașterea sa s-a mutat la Harkov , iar în 1932 la Leningrad [4] .

În 1936 a absolvit gimnaziul nr. 25 din Leningrad. În același an a intrat la Institutul de Construcții Navale din Leningrad (acum Universitatea Tehnică Marină de Stat din Sankt Petersburg ).

La 4 iulie 1941, a fost înrolat ca voluntar în Regimentul 3 Infanterie al Diviziei 2 Infanterie a Armatei Miliției Populare din Leningrad , luptat pe Frontul Leningrad .

În 1943 a fost demobilizat pentru a-și susține diploma la institut, unde a absolvit secția de corp cu o diplomă de inginer constructor naval. Ca inginer, a lucrat la Central Design Bureau-51 din Gorki (1943-1944), la Rybsudproekt din Leningrad (1944-1947). Curând și-a dat seama că vocația sa este teatrul, iar în 1945 a intrat în departamentul de actorie al Institutului de Teatru din Leningrad (acum Institutul de Stat al Artelor Spectacolului din Rusia , clasa I. V. Meyerhold și V. V. Merkuriev ), pe care l-a absolvit în 1948 [4] .

În 1948-1949 a fost actor al Teatrului Regional de Operetă din Leningrad și al Teatrului Turistic din Leningrad.

În 1949-1956 a fost actor al Teatrului din Leningrad. Lenin Komsomol (acum Teatrul Casa Baltică ), unde a jucat rolul tinerilor eroi. Soarta creativă a lui I. Vladimirov a fost în mare măsură determinată de întâlnirea cu G. A. Tovstonogov , care a condus teatrul în același 1949: tânărul actor nu a fost doar implicat în spectacolele regizorului, ci și-a alăturat, sub conducerea sa, elementele de bază ale profesia de director.

În 1956, împreună cu G. A. Tovstonogov, s-a mutat la Teatrul Dramatic Bolșoi. M. Gorki (acum - numit după G. A. Tovstonogov), unde până la sfârșitul anului 1960 a lucrat ca regizor stagiar, a realizat mai multe producții independente.

În același timp, a susținut spectacole în alte teatre din Leningrad: Teatrul de Comedie Muzicală , Teatrul. Lenin Komsomol, Teatrul Dramatic. V. F. Komissarzhevskaya [4] . În lucru la spectacolele „A Time to Love” și „Chance Encounters” la Teatru. V. F. Komissarzhevskaya l-a întâlnit pe regizor cu o tânără actriță A. B. Freindlikh , uniunea lor creativă și familială de mulți ani a determinat soarta Teatrului. Consiliul orașului Leningrad, unde actrița s-a mutat în 1962.

Din noiembrie 1960  - director șef și director artistic al Teatrului din Leningrad. Consiliul orășenesc Leningrad (1992-1999 - Teatrul Deschis), aflat în criză după plecarea directorului artistic N. P. Akimov în 1955 . A regizat teatrul până la sfârșitul vieții.

În 1963-1998 a predat la Institutul de Teatru, Muzică și Cinematografie din Leningrad (acum Institutul de Stat al Artelor Spectacolului din Rusia , din 1980 - profesor).

Igor Vladimirov a murit la 20 martie 1999 [5] (conform altor surse - 21 martie [6] ) la vârsta de 81 de ani la Sankt Petersburg .

A fost înmormântat la cimitirul Bolsheokhtinsky (situl Edinoverie) [7] lângă părinții săi.

Familie

• Prima soție - Zinaida Maksimovna Sharko (1929-2016), actriță de teatru și film, Artista Poporului a RSFSR (1980).
  • Fiul - Ivan Sharko (născut în 1956).
    • Nepoți - Maria Sharko, Timofey Sharko. Trei strănepoți.
• A doua soție este Alisa Brunovna Freindlikh (născută în 1934), actriță de teatru și film, cântăreață, artistă populară a URSS (1981).
  • Fiica - Varvara (născută în 1968), actriță de teatru și film.
    • Nepoți - Nikita Vladimirov, Anna Tarasova.
• Socrul - Bruno Arturovici Freindlich (1909-2002), actor, Artistul Poporului al URSS ( 1974 ).
• A treia soție - Inessa Ivanovna Perelygina (născută în 1963), actriță a teatrului. Lensoviet [8] .

Premii și titluri

• Artist onorat al RSFSR ( 1966 )
• Artistul Poporului al RSFSR ( 1974 )
• Artist al Poporului al URSS ( 1978 )
• Ordinul lui Lenin (1990)
• Ordinul Steagul Roșu al Muncii ( 1979 )
• Ordinul prieteniei ( 1994 ) [9]
• Medalia „Pentru apărarea Leningradului” (1945)
• Medalia „Pentru victoria asupra Germaniei în Marele Război Patriotic din 1941-1945”
• Medalia „Pentru muncă curajoasă în Marele Război Patriotic din 1941-1945” (1946)
• Medalia „În memoria a 250 de ani de la Leningrad” (1957)
• Medalia „În comemorarea a 100 de ani de la nașterea lui Vladimir Ilici Lenin” (1970)

Creativitate

Până în 1960, individualitatea creativă a lui I. Vladimirov s-a format destul de distinct. Simțul luminos al umorului al regizorului, capacitatea de a lucra cu partitura muzicală a spectacolului și concentrarea pe lucrul cu tinerii au determinat noua față a teatrului. Lensoviet, intrând într-o nouă rundă a dezvoltării sale. I. Vladimirov a selectat cu grijă și scrupulos noi actori pentru trupă, reușind în scurt timp să adune o constelație de indivizi creativi în teatru. De la bun început, regizorul a făcut pariul principal pe tinerii actori: D. I. Barkov , L. N. Dyachkov , G. S. Zhzhenova , N. G. Penkov , A. V. Petrenko , A. Yu. Ravikovich , V. V Kharitonov . Unul dintre cele mai importante succese a fost sosirea lui A. B. Freindlikh în trupa teatrului , al cărui nume timp de mulți ani a devenit indisolubil legat de teatru și de cele mai semnificative lucrări ale regizorului I. Vladimirov.

Teatru. Consiliul orășenesc Leningrad a introdus noi caracteristici în paleta teatrală a Leningradului din acea vreme încă de la începutul lucrării lui I. Vladimirov. O sinteză organică a unei forme jucăușe strălucitoare, jurnalism liric și un element muzical atot-penetrant au format un stil teatral cu adevărat inovator. Dacă în prima perioadă a operei lui I. Vladimirov a fost posibil să vorbim despre două versuri de repertoriu - „problematice” („Săracul meu Marat” și „Tanya” de A. N. Arbuzov , „ Pygmalion ” de B. Shaw , „ Romeo și Julieta ” de W. Shakespeare ) și „comedie muzicală” (Mănăstirea de V. A. Dykhovichny și M. R. Slobodsky ), apoi până în 1966, cu producția Operei de trei peni de B. Brecht , s-a format în Teatrul Lensoviet un gen sintetic special, combinând cele mai bune caracteristici ale excentricității și tragediei, jurnalismului și lirismului, acțiunii muzicale și dramatice. Este în acest gen în teatru. Lensovet I. Vladimirov a pus în scenă cele mai bune spectacole din anii 1970, care au avut un mare succes de public: „Îmblânzirea scorpiei”, „Dulcinea lui Tobos”, „Oameni și pasiuni”, „Stângăci”, „Trobadorul și prietenii săi”. ". Aceste spectacole au corespuns noilor interese ale publicului din anii 1970 și tendinței generale spre dezvoltarea de noi genuri și stiluri sub influența VIA , hit parade, spectacole de varietate și opere rock populare în acei ani . Printre spectacolele din alte genuri se numără „The Players” de N.V. Gogol , care se păstrează în repertoriul teatrului.

În 1976 , după o pauză de douăzeci de ani, I. Vladimirov a intrat din nou pe scena teatrului ca actor.

Întreaga perioadă de lucru în teatru. Consiliul orășenesc Leningrad I. Vladimirov a acordat multă atenție formării trupei. Regizorul a invitat la teatrul său actori talentați pe care i-a observat pe scenele provinciale, cum ar fi A. V. Petrenko, E. A. Kamenetsky , G. I. Nikulina . Printre elevii lui I. Vladimirov, care a crescut pe scena teatrului. Lensoviet către maeștri serioși ai scenei - S. G. Migitsko , M. S. Boyarsky , L. R. Luppian , O. A. Levakov , I. S. Mazurkevich , E. P. Baranov , V. M. Matveev , A. Yu. Puzyrev , T. M. Khin Yakov , M. Khin Yakov , A. K. E. S. Markina , S. M. Strugachev , A. A. Semyonov , E. A. Filatov și mulți alții. De fapt, este vorba de câteva generații de actori crescuți de regizorul I. Vladimirov. Timp de mulți ani, I. Vladimirov a condus un atelier de actorie la LGITMiK , iar studenții săi s-au alăturat organic trupei de teatru.

Încrederea consecventă a lui I. Vladimirov pe tineret a dus la o acțiune fără precedent pentru Leningrad: în 1974, la teatru. Consiliul orășenesc Leningrad și-a deschis filiala - Teatrul Tineretului , a cărei bază au fost studenții lui I. Vladimirov la LGITMiK . Actorii filialei au fost angajați în spectacolele repertoriului principal al teatrului. Lensovet, iar pe scena mică au cântat propriul repertoriu independent. În 1980, Teatrul Tineretului a devenit o structură teatrală separată, păstrând în același timp numele (azi - Teatrul Tineretului de pe Fontanka ).

La sfârșitul anilor 1980, I. Vladimirov și teatrul său nu au putut evita o criză creativă, care era caracteristică aproape tuturor teatrelor din Leningrad din acea vreme. Mulți actori au părăsit trupa: G. I. Nikulina , M. S. Boyarsky , A. Yu. Ravikovich , I. S. Mazurkevich , E. A. Kamenetsky , L. N. Dyachkov , E. E. Solovey , P. I Shelokhonov . O pierdere uriașă pentru teatru a fost plecarea lui A. B. Freindlikh.

Pe lângă munca grea în teatru, Igor Petrovici a jucat și în filme. Lista rolurilor sale cinematografice nu este prea lungă, dar unele dintre ele s-au bucurat de o mare dragoste a publicului. Acest lucru este valabil mai ales, desigur, pentru magnificul duet de actorie cu A. B. Freindlikh din filmul lui E. M. Savelyeva „ Comedie de modă veche” . În calitate de regizor, a făcut un singur film: un basm muzical pentru adulți „ An extra ticket ” ( 1982 ), în care rolurile principale au fost interpretate de E. Ya. Solovey și M. S. Boyarsky .

Lucrări de teatru

Actorie Teatrul din Leningrad. Lenin Komsomol

• „ Furtuna ” de A. N. Ostrovsky  - Boris
• „Familie” de I. F. Popov  - Alexander Ulyanov
• „ Tânăra doamnă-țărănică ” de A. S. Pușkin  - Alexei Berestov
• „Oameni noi” bazat pe romanul Ce trebuie făcut? » N. G. Cernîşevski  - Lopuhov

Teatrul din Leningrad. Lensoviet

• „Interviu la Buenos Aires” G. A. Borovik  - Carlos Blanco
• „Eldorado” de A. N. Sokolova  - El
• " Livada de cireși " A.P. Cehov  - Gaev
• — Cine eşti tu, bătrâne? B. L. Vasilyeva  - Bagorych
• „Cântecul orașului” bazat pe „ Cartea de asediu ” de A. A. Adamovich și D. A. Granin  – regizor
• „ Inima unui câine ” M. A. Bulgakov  - Preobrazhensky
• „Masa rotundă sub abajur” V. K. Arro  - Prishivin
• „Gaslight” de Patrick Hamilton  - Raf

Tăieri regizoare Teatrul din Leningrad. Lenin Komsomol

• 1956  - „Moartea escadronului” de A. E. Korneichuk (asistent regizor)
• 1956  - „Trei privighetoare, casa 17” de D. Dobrichanin
• „Aliaj minunat” de V. M. Kirshon
• „Micul elev” N. F. Pogodin

Teatrul Dramatic Bolșoi

• 1956  - „Când înflorește salcâmul” N. G. Vinnikova (împreună cu G. A. Tovstonogov )
• 1957  - „Când arde inima” după romanul „De cealaltă parte” de V. Kin (împreună cu V. Ya. Sofronov )
• 1957  - „ Krimlin clomes ” N. F. Pogodin (împreună cu V. Ya. Sofronov)
• 1957  - „În căutarea bucuriei” de V. Rozov (împreună cu R. A. Sirota )
• 1958  - „Boundless Dali” de N. E. Virta (împreună cu R. A. Sirota)
• 1959  - „ Mașenka ” A. N. Afinogenov

Teatrul din Leningrad. Lensoviet

• 1961  - „Levonikha în orbită” de A. E. Makayonka
• 1961  - „Nomazii secolului XX” B. V. Rymar
• 1962  - „Inima de aur” de V. N. Korostylev
• 1962  - „ Pygmalion ” B. Shaw
• 1962  - „Primul venit” Yu. Ya. Printsev
• 1963  - „Microdistrict” de L. V. Karelin (împreună cu G. G. Nikulin )
• 1963  - „Mănăstirea” de V. A. Dykhovichny și M. R. Slobodsky
• 1963  - „Tanya” A. N. Arbuzov
• 1964  - „ Romeo și Julieta ” de W. Shakespeare
• 1964  - „Conștiința” de D. G. Pavlova
• 1965  - „Este greu să fii sergent” A. Levin , M. Jimena
• 1965  - „Bietul meu Marat” A. N. Arbuzov
• 1965  - „The Shortest Night” de R. V. Nazarov (împreună cu Yu. S. Sobolev)
• 1965  - „Ziua ca zi” de S. S. Lungin , I. Nusinov (împreună cu Yu. S. Sobolev)
• 1966  - „Sunt responsabil pentru tot” de Yu. P. German
• 1966  - „Seara generoasă” de V. Blazek
• 1966 , 1983  - „ Opera de trei peni ” de B. Brecht
• 1967  - „Melodia Varșovia” L. G. Zorin
• 1967  - „Omul și domnul” de E. De Filippo
• 1967  - „Cruzimea” P. F. Nilin
• 1967  - „După 100 de ani într-o plantație de mesteacăn” de V. N. Korostylev
• 1968  - „Ultima paradă” de A.P.Stein
• 1968  - „Barca în pădure” de N. Khaitov
• 1969  - „Ora rămâne” A. A. Korin
• 1970  - „ Umblând prin chinuri ” bazat pe trilogia lui A. N. Tolstoi
• 1970  - „Odată în ajunul Anului Nou” de E. A. Ryazanov , E. V. Braginsky
• 1970  - „ The Taming of the Shrew ” de W. Shakespeare
• 1971  - „Omul din afară” de I. M. Dvoretsky
• 1971  - „Pușkin în Odesa” Yu. Z. Deunov
• 1971  - „ Crimă și pedeapsă ” de F. M. Dostoievski
• 1972  - „Ușile trântesc” M. Fermo
• 1972  - „Doamna Piper investighează” J. Popplewell
• 1973  - „Kovalev din provincie” de I. M. Dvoretsky
• 1973  - „Dulcinea Toboso” A. M. Volodin
• 1974  - „Oameni și pasiuni” bazat pe lucrările lui J. W. Goethe , F. Schiller , G. Heine și alții.
• 1974  - „Lefty” B. M. Ratser , V. K. Konstantinov
• 1974  - „ Fiul mai mare ” A. V. Vampilov
• 1975  - „Invazie” L. M. Leonov
• 1975  - „Comedie de modă veche” A. N. Arbuzov
• 1975  - „Cum să desenezi o pasăre” (performanță-monolog)
• 1975  - „Trobadorul și prietenii săi” de V. B. Livanov , Yu. S. Entin (reînnoire, cu V. B. Livanov, A. B. Freindlikh și V. E. Vorobyov )
• 1976  - „Ordinul numărul unu” G. Gorbovitsky
• 1976  - „ Zestrea ” de A. N. Ostrovsky
• 1976  - „Interviu la Buenos Aires” G. A. Borovik
• 1976 , 1982  - „Mama” K. Chapek
• 1977  - „ Vara trecută la Chulimsk ” A. V. Vampilov
• 1977  - " The Fifth Ten " de A. A. Belinsky ( există o înregistrare video )
• 1978  - „Frunzele din album” montat de A. Laskin pe baza lucrărilor lui A. V. Vampilov
• 1978  - " Livada de cireși " de A.P. Cehov
• 1978  - „Omul, animalul și virtutea” L. Pirandello
• 1979  - „Pace în casa ta”, montat de O. D. Zorin, bazat pe V. M. Shukshin , V. I. Belov , V. V. Karpov
• 1979  - „Temă liberă” A. V. Chkhaidze
• 1979  - „Grăbește-te să faci bine” M. M. Roshchin
• 1980  - „Gara” de N. Hikmet
• 1981  - „Martor neașteptat” A. N. Arbuzov
• 1981  - „Singur cu toată lumea” A. I. Gelman
• 1981  - „Ultimul tată” de I. M. Dvoretsky
• 1983  - „Un pian în marea liberă” de I. P. Vladimirov și N. A. Reichstein după romanul „Revizuire” de L. S. Sobolev
• 1983  - „Câștigătorul” A. N. Arbuzov
• 1984  - „Jucători” de N. V. Gogol
• 1985  - „The Promised Land” de S. Maugham
• 1985  - „Song of the City” bazat pe „ Siege Book ” de D. A. Granin și A. A. Adamovich
• 1985  - „Masa rotundă sub abajur” V.K. Arro
• 1986  - „Al cui ești, bătrâne?” B. L. Vasilieva
• 1986  - „Gaslight” P. Hamilton
• 1986  - „Zinulia” de A. I. Gelman
• 1987  — Diogene de B. M. Racer , V. K. Konstantinov
• 1987  - „Mâine a fost război” B. L. Vasiliev
• 1988  - „Dragostea până la mormânt” A. Nicolai
• „Sub același acoperiș” L. N. Razumovskaya
• „Grupul” A. M. Galina
• „Husar din KGB” B. M. Ratser, V. K. Konstantinov
• „Bebeluș” J. Letraz
• „Adjutantul Majestăţii Sale” I. Gubach
• „Vultur bicefal” J. Cocteau
• „Happy End Anulat” („Victima”) M. Fratti

Teatrul de comedie muzicală din Leningrad

• 1966  - „Poștașul înaripat” N. Mink

Teatrul Dramatic din Leningrad. V. F. Komissarzhevskaya

• 1960  - „E timpul să iubești” B. S. Laskin
• 1961  - „Întâlniri aleatorii” de R. V. Nazarov

Filmografie

Actor

1. 1956  - Secretul celor două oceane  - Skvoreshnya
2. 1958  - În zilele lui octombrie  - ensign G. I. Blagonravov
3. 1958  - Maiakovski a început așa ...  - Vasiliev
4. 1959  - Suflet fierbinte  - Bessonov
5. 1966  - Boala Grey  - Vadim Alexandrovich Speransky
6. 1967  - Contemporanul tău  - Vasily Gubanov
7. 1968  - Prietenii noștri  - Arkady Osipovich
8. 1969  - Triplu cec  - Kurau, colonel al Abwehr
9. 1971  - Oameni de pe Nil  - Platonov
10. 1972  - Îmblanzirea focului  - generalul Anatoly Grigorievich Golovin, președintele comisiei de stat
11. 1973  - Actorie  - arhitect Nikolai Pavlovich Korablev
12. 1974  - Marea confruntare  - Alexander Dmitrievich Raschepey
13. 1974  - Cea mai tare lună  - Ratomsky
14. 1976  - Afacerea mea  - Nikolai Nikolaevich Kazachkin
15. 1976  - O lună obișnuită  - Vladimir Aleksandrovich Smerdov
16. 1977  - Feedback  - Rolan Matveyevich Lovshakov
17. 1977  - Invitație la dans  - Knyazhinsky
18. 1977  - Talent  - August Ivanovich Berest
19. 1978  - Comedie de modă veche  - Rodion Nikolaevich
20. 1979  - Lumea în trei dimensiuni  - Fedor Boyaryshev
21. 1980  - Circumstanțele extraordinare  - Ivan Georgievich Marushchak
22. 1981  - Frontul în spatele liniilor inamice  - Voldemar Friebe
23. 1982  - Povești ... povești ... povești ale bătrânului Arbat  - Fedor Balyasnikov
24. 1982  - Inspectorul Losev  - Fedor Kuzmich Tsvetkov
25. 1982  - Bilet suplimentar  - Vasily Vasilyevich
26. 1983  - Letargie  - Obolensky
27. 1983  - Bucla  - Fedor Kuzmich Tsvetkov
28. 1988  - Viața lui Klim Samgin  - Prozorov
29. 1990  - Pălărie  - „scriitor remarcabil” Vasily Karetnikov

Director

1. 1964  - Omul din Stratford (piesa de film)
2. 1973  - The Taming of the Shrew (piesa de film)
3. 1973  - The Man and the Gentleman (piesa de film)
4. 1975  - Kovaleva din provincii (piesa de film)
5. 1979  - Oameni și pasiuni (piesa de film)
6. 1983  - Bilet suplimentar [10]
7. 1983  - Fifth Ten (piesa de film)
8. 1989  - Câștigător (piesă de film)
9. 2004  - Baby (piesă de film)

Scenarist

1. 1979  - Oameni și pasiuni (piesa de film)

Participarea la filme

1. 1974  - Corb undeva Dumnezeu ... (documentar) - conducător de curs

Filmări de arhivă

1. 2010  - Viața de adult a Teatrului Tineretului (documentar)
2. 2010  - Valentin Chernykh (din ciclul de documentare ale insulei de pe postul TV „ Cultura ”, un fragment din programul „Întâlniri teatrale”)

Note

1. ↑ Vladimirov Igor Petrovici // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
2. ↑ Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
3. ↑ Teatrul Dramatic Rus: Enciclopedie / Ed. ed. M. I. Andreeva, N. E. Zvenigorodskaya, A. V. Martynova și alții - M .: Marea Enciclopedie Rusă, 2001. - 568 p.: ill. ISBN 5-85270-167-X
4. ↑ 1 2 3 Igor Petrovici Vladimirov . Site-ul oficial al LADT Lensoviet. Consultat la 25 iunie 2012. Arhivat din original la 5 octombrie 2011. (nedefinit)
5. ↑ Marea Enciclopedie Rusă: În 30 de volume / Președintele redacției științifice. Consiliul Yu. S. Osipov. Reprezentant. ed. S. L. Kravets. T. 5. Marele Duce - Unghiul ascendent al orbitei. - M .: Marea Enciclopedie Rusă, 2006. - 783 p.: il.: hărți.
6. ↑ Vladimirov, Igor Petrovici - RuData.ru . Preluat la 16 iunie 2022. Arhivat din original la 14 iunie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Mormântul ARTISTULUI POPORULUI AL UNIUNII SOVIETICE IGOR VLADIMIROV
8. ↑ Ultima dragoste a lui Igor Vladimirov (link inaccesibil) . Consultat la 22 februarie 2016. Arhivat din original pe 19 februarie 2019. (nedefinit) 
9. ↑ Decretul președintelui Federației Ruse din 29 decembrie 1994 nr. 2214 „Cu privire la acordarea ordinelor și medaliilor Federației Ruse angajaților întreprinderilor, instituțiilor și organizațiilor” . Preluat la 6 iulie 2017. Arhivat din original pe 27 februarie 2017. (nedefinit)
10. ↑ Bilet suplimentar - Channel One / Channel One Rusia . Preluat la 22 februarie 2016. Arhivat din original la 23 octombrie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• Site în memoria lui Igor Vladimirov

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet
Dicționare și enciclopedii	Rusă mare in jurul lumii
În cataloagele bibliografice	ISNI : 0000 0001 4048 8950 LCCN : nr2014085346 SUDOC : 059556250 VIAF : 194865192 World Cat VIAF : 194865192