Kamasutra

Kamasutra ( Skt. कामसूत्र , IAST : Kāmasūtra ) este un tratat indian antic dedicat subiectului kama  - sfera vieții senzuale, emoționale, atracție și dragoste .

Kamasutra se bazează pe numeroase lucrări anterioare din domeniul kamashastra  - învățăturile kama și, datorită completității și sistematicității sale, este considerată de mulți drept lucrarea fundamentală în acest domeniu în literatura sanscrită . Autorul textului este Vatsyayana [1] . Titlul complet al acestei lucrări este Vatsyayana Kama Sutra (Instrucțiuni despre Kama aparținând lui Vatsyayana). Se crede că autorul a trăit în secolele III-IV d.Hr. e., probabil in starea Guptailor.

Poveste

Vezi și: Societatea Kama Sutra

Kama Sutra a fost publicată pentru prima dată în engleză în Anglia în 1883, tradusă din sanscrită de căpitanul Sir Richard Burton [2] . Vorbea douăzeci și nouă de limbi aparținând diferitelor familii de limbi, dar nu știa sanscrita, în care a fost scrisă Kama Sutra. Burton trebuia să-l contacteze pe Foster Fitzgerald Arbuthnot (deținea o copie a lucrării) și au decis să traducă manualul clasic de sex în engleză . Apoi au angajat un savant indian, Bhagwanlal Indraji, pentru a-l schița în engleză. Mai târziu, Burton a editat textul [3] .

Traducătorii se așteptau la dificultăți cu cenzura și s-au justificat spunând că cartea a fost publicată în afara Angliei și destinată cercetării. În plus, primele sale ediții au fost prea scumpe, ceea ce a împiedicat achiziționarea de către publicul larg. Cartea a fost publicată de edituri private în ediții rare până la revoluția sexuală din anii 1960 [3] .

Secțiuni

Kama Sutra conține 64 de capitole, adunate în 49 de părți, unite în 7 secțiuni. Secțiuni ale Kamasutra:

  1. General (5 capitole) - despre dragoste în general, locul ei în viața umană.
  2. Despre conexiunea amoroasă (15 capitole) - o analiză profundă a săruturilor , diferite tipuri de preludiu , orgasm , o listă de poziții sexuale , sex oral (auparishtaka), parafilie , precum și situații ale unui triunghi amoros (familii cu trei soți, amanta sotiei si a sotului).
  3. Despre tratamentul fetelor (9 capitole) - curte și căsătorie .
  4. În ceea ce privește femeile căsătorite (8 capitole) - despre relația în familie dintre soț și soții, cum ar trebui să se comporte soțiile.
  5. Despre soțiile altora (10 capitole) - mai ales despre seducție .
  6. Despre geters (9 capitole).
  7. Instrucțiuni secrete (6 capitole) - despre cum să-i fermeci pe alții și să restabiliți atracția.

Conţinut

„Kama Sutra” descrie doar 64 de poziții sexuale, numindu-le „arte”. Vatsyayana credea că există 8 moduri de a face dragoste, 8 poziții în fiecare fel. În carte se numesc „64 de arte”[ specificați ] . Secțiunea „On Love Connection”, care tratează practicile și atitudinile sexuale, este cea mai cunoscută, iar în cultura populară modernă este cel mai adesea retipărită (adesea în versiuni care sunt foarte departe de original). Adesea, această secțiune este chiar confundată cu întreaga carte.

În același timp, doar aproximativ o cincime din carte este dedicată practicilor sexuale și, de fapt, trei capitole în lungime totală, adică abia mai mult de o sută de sutre, sunt dedicate posturilor sexuale. Restul secțiunilor vorbesc despre cum să fii un bun cetățean și oferă, de asemenea, reflecții asupra relației dintre bărbați și femei. „Kama Sutra” numește sexul „unire divină”. Vatsyayana credea că nu există nimic condamnabil în sex ca atare, dar să te angajezi în el în mod frivol este un păcat.

Datorită popularității sale mari în cultura occidentală modernă, Kama Sutra este adesea asociată și amestecată cu orice alte tratate indiene despre dragostea fizică, senzuală - cum ar fi tratatul medieval Kokoshastra sau poetul de mai târziu Ananga Ranga .

Sens

„Kama Sutra” în timpul nostru nu și-a pierdut semnificația ca ghid al sexualității și monument în istoria sexologiei . Este, de asemenea, un document istoric care descrie obiceiurile și practicile cotidiene și sociale (nu doar sexuale) din India antică la acea vreme.

Pozițiile Kamasutra

Deși „Kama Sutra” nu a fost ilustrată, iar cele mai multe dintre ipostaze sunt descrise în ea foarte pe scurt sau deloc doar numite, sunt descrise adesea miniaturi erotice ale picturii Mughal și școlile și stilurile indiene care au apărut din ea în secolele XVI-XIX. ca „ilustrări pentru Kama Sutra”.

Printre pozițiile sexuale descrise se numără: „Cascat, crab, ciocanul unui cui”, etc. Multe poziții sunt numite după animalele care ar trebui imitate în acest caz (se remarcă, de asemenea, că partenerii ar trebui să copieze sunetele acestor animale în acest caz). caz) [4] .

Vezi si

Note

  1. ↑ Kamasutra // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  2. ↑ Suzanne G. Frayser, Thomas J. Whitby. Studii în sexualitatea umană: un ghid selectat . - Biblioteci Nelimitate, 1995. - 766 p. — ISBN 9781563081316 . Arhivat pe 12 iunie 2018 la Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 100 de cărți interzise: istoria cenzurată a literaturii mondiale. Cartea 2 . www.xliby.ru Preluat la 6 septembrie 2017. Arhivat din original la 6 septembrie 2017.
  4. ^ Douglas N. Yoga și practici sexuale. P. 381. https://books.google.ru/books?id=X0fpAgAAQBAJ&pg=PA375&dq=Poses+Kama Sutra&hl=ru&sa=X&ei=9bPKU6epF-yK4gSr7IGgBA&ved=0CCgQ6AEwAg#v=Poma Sutra&hl=ru&sa=X&ei=9bPKU6epF-yK4gSr7IGgBA&ved=0CCgQ6AEwAg#v=Pomasetrae

Literatură

Legături

  Accesați articolul Wikidata  Texte de lucrări
Dicționare și enciclopedii
 pozitii sexuale
Poziții
 hinduism
Directii
Credințe și practici
Sfintele Scripturi
Subiecte asemănătoare
Portal: hinduism