| Capitanul Hook | |
|---|---|
| Capitanul Hook | |
| Căpitanul Hook și Peter Pan, ilustrați de Francis Bedford pentru ediția americană din 1912 a poveștii lui Barry | |
| Creator | James Barry |
| Opere de arta | „ Peter Pan ” |
| Podea | Masculin |
| Denumirea funcției | Căpitan |
| Ocupaţie | Pirat |
| Rol jucat | Colin O'Donoghue , Garrett Hedlund [1] , Dustin Hoffman , Jason Isaacs , Ernest Torrance , Rhys Ifans , Christopher Walken și Stanley Tucci |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
James Hook ( ing. James Hook ), mai cunoscut sub numele de Captain Hook , se numește Jess (prescurtarea de la Jacob ) Hook este principalul antagonist al cărții lui James Barry „ Peter Pan ”, căpitanul piraților din insula Neverland sau Neverland și dușmanul jurat al lui Peter Pan [2] [3] .
Căpitanul Hook și Mr. Darling sunt de obicei jucați de același actor [4] , iar cercetătorii observă că ambii sunt angajați în primul rând în obținerea de profit, ceea ce se opune lui Peter [5] .
Barry Hook o descrie astfel:
S-a așezat pe un car aspru tras de pirați și, în loc de mâna dreaptă, avea un cârlig de fier și îi îndemna pe pirați mai departe cu el. I-a tratat ca pe câini, iar ei i-au ascultat implicit, ca pe câini. Fața lui brună era palidă de moarte, iar părul îi cădea peste umeri în bucle lungi, la mică distanță, semănând cu lumânări negre răsucite, care dădeau chipului său frumos un aspect amenințător. Ochii lui erau albaștri moale, ca niște nu-mă uita, străluceau de o întristare nemărginită și abia când te lovea cu cârligul, două puncte roșii fulgerau brusc în ei, luminându-i cu o flacără înverșunată. A păstrat încă ceva maiestuos în felul său, astfel încât chiar și atunci când ți-a spart craniul, a făcut-o cu demnitate și se spune că era celebru ca un excelent povestitor. A fost cel mai groaznic dintre toate în acele momente în care a dat dovadă de cea mai mare curtoazie - acesta este probabil semnul educației reale; eleganța discursului său, care nu l-a trădat nici atunci când a certat, și noblețea manierelor mărturiseau că nu se potrivește subordonaților săi. Posedând un curaj nemărginit, el, potrivit zvonurilor, se temea doar de vederea propriului sânge - era gros și de o culoare foarte neobișnuită. În haine a încercat să imite stilul asociat cu numele lui Carol al II-lea - cândva, la începutul carierei sale tulburi, a auzit că s-au spus despre el că semăna ciudat cu nefericiții Stuart; iar în gură ținea un muștiuc din propria invenție, în care erau puse simultan două trabucuri. (Trad. N. Demurova)
Text original (engleză)[ arataascunde] El stătea în largul lui într-un car aspru tras și propulsat de oamenii săi și, în loc de mâna dreaptă, avea cârligul de fier cu care îi încuraja mereu să-și mărească pasul. Ca niște câini, acest om groaznic i-a tratat și li s-a adresat, iar ca câini i-au ascultat. În persoană, era cadaver și înnegrit, iar părul îi era îmbrăcat în bucle lungi, care la mică distanță arătau ca niște lumânări negre și dădeau o expresie singular amenințătoare chipului său frumos. Ochii lui erau de albastrul nu-mă-uita și de o melancolie profundă, cu excepția când își înfige cârligul în tine, moment în care două pete roșii au apărut în ei și le-au luminat îngrozitor. La fel, ceva din marele seigneur încă se agăța de el, încât chiar te-a rupt cu un aer și mi s-a spus că era un RACONTEUR de reputație. Nu a fost niciodată mai sinistru decât atunci când a fost cel mai politicos, ceea ce este probabil cel mai adevărat test de reproducere; iar eleganța dicției sale, chiar și atunci când înjură, nu mai puțin decât distincția comportamentului său, îi arăta unul dintr-o distribuție diferită de echipajul său. Bărbat cu un curaj nestăpânit, se spunea că singurul lucru de care s-a ferit a fost vederea propriului sânge, care era gros și de o culoare neobișnuită. În îmbrăcăminte, el a imitat oarecum ținuta asociată cu numele lui Carol al II-lea, după ce a auzit spunându-se într-o perioadă anterioară a carierei sale că avea o asemănare ciudată cu nefericiții Stuart; iar în gură avea un suport propriu-zis care îi permitea să fumeze două trabucuri deodată.Deși textul menționează din când în când că Hook este furios, crud și sumbru, autorul nu ignoră calități ale căpitanului precum curajul , o minte activă și capacitatea de milă - totuși nerealizate. Căpitanul este singur și adesea deprimat (eventual suferă de depresie ), nu are prieteni. Unul dintre semnificațiile definitorii ale vieții sale a fost dorința de a menține o „ forma bună ”, de a nu pierde fața (adică de a fi educat).
Biografia lui James Hook nu este foarte detaliată. Se știe că s-a născut într-o familie decentă și a fost bine educat la Eton . A devenit căpitanul navei „Jolly Roger”, a devenit faimos ca pirat. Într-una dintre bătăliile cu Peter Pan , acesta și-a pierdut mâna dreaptă și de atunci folosește o proteză sub formă de cârlig. De când Peter i-a dat mâna tăiată a lui James Crocodilului , Hook a dezvoltat niște fobii : îi este frică de moarte de reptilă care îl urmărește, de ticăitul ceasului și de vederea propriului sânge (gros, galben neobișnuit). Căpitanul a încercat tot timpul să-l distrugă pe Pan (din răzbunare pentru pierderea brațului său și, de asemenea, pentru că obrăznicia băiatului etern îl duce pe Hook într-o mânie teribilă), dar fără rezultat. Drept urmare, el a pierdut de fapt lupta cu Peter, dar a câștigat-o moral, forțându-l să dea dovadă de „forma proastă”: Pan l-a lovit pe Căpitan peste bord, unde a fost devorat de un crocodil.
În continuarea poveștii, Hook se dovedește a fi în viață, dar mutilat grav de acidul din burta crocodilului și de otrava pe care el însuși a făcut-o și cu ajutorul căreia și-a distrus coșmarul cu dinți, făcând cizme. a pielii lui. Fostul pirat a început să poarte haine din cârpe și lână, a luat numele de „Ravello” ( în engleză Ravello , din engleză raveling ) și și-a înființat propriul circ cu animale sălbatice. Acum James nu doarme niciodată, mănâncă doar ouă și, după ce a câștigat încrederea lui Peter, care a devenit căpitanul fostei corăbii de pirați, încearcă să facă o mică copie a lui din băiat. Când Hook se dezvăluie la sfârșitul poveștii, are loc un duel între el și Pan , în care fostul căpitan este aproape ucis de un cățeluș care a zburat cu cei mari Darlings și Lost Boys către Neverland pentru a afla de ce fanteziile copiilor. iar visele din Neverland au pătruns în realitatea noastră. Wendy îi este milă de Hook, îl acoperă cu caftanul căpitanului și îl sărută înainte de a merge la culcare. Piratul recuperat se trezește cu o față restaurată și jură că se va răzbuna din nou pe Peter pentru tot răul pe care i l-a provocat.
Imaginea piratului Hook este simplificată pe cât posibil. După ce a pierdut toate calitățile pozitive ale personajului, în desenul animat piratul arată o lașitate și isterie exorbitante.
În cele din urmă, el supraviețuiește, dar fuge. În continuarea desenului animat, căpitanul Hook se confruntă din nou cu Peter Pan. De asemenea, este dezvăluit că crocodilul ar fi fost ucis de pirații Căpitanului, dar Hook însuși este acum urmărit de o caracatiță uriașă , care își stinge tentaculele și își zvâcnește ochii în timp ce ticăie.
În filmul lui Leonid Nechaev , rolul lui James Hook este interpretat de Alexander Trofimov . Aspectul lui Hook este suficient de apropiat de cel descris în carte, deși părul căpitanului este mai degrabă împletit decât ondulat . Se menționează că Hook, spre deosebire de toți membrii bandei sale, nu s-a născut pe data de 13 vineri, ci luni.
După ce și-a păstrat carisma , Kryuk Trofimov prezintă calități mult mai puțin pozitive decât prototipul cărții sale. Motivația lui James nu este să se mențină în formă bună, să salveze fața, ci să fie cel mai faimos și înfricoșător. Urăște băieții și Peter Pan în principal pentru că nu le este frică de el și crede că, chiar dacă această ură este o manifestare a unei boli mintale, nu merită să fie tratat pentru ea. Este curios că duelul istoric cu Peter Pan, după care crocodilul a început să vâneze pe Hook, a avut loc sub forma unui joc de șah pe malul mării, iar Hook a încercat să trișeze ascunzând piesa adversarului în apă , pt. pe care l-a plătit cu mâna pe care crocodilul o mușca. În bătălia finală cu Peter, acesta cade accidental peste bord, dispărut.
În acest film de continuare, imaginea personajului îmbină personajul din cartea lui Barry (aproape neschimbată) și apariția din desenele Disney: Hook, interpretat de Dustin Hoffman , este brunet și cu ochi întunecați, îmbrăcat într-o uniformă roșu aprins în moda secolului al XVII-lea, iar proteza lui este pe mâna stângă. Mustața și sprâncenele sunt răsucite sub formă de cârlige. O altă diferență este că Hook aproape că nu are păr aici și, prin urmare, poartă o perucă care este identică cu părul său în tinerețe. Acest lucru se poate datora faptului că, atunci când Peter a crescut, Hook a îmbătrânit și acum arăta mai mult ca un baron tânăr decât un pirat.
În film, Hook se pare că a supraviețuit după întâlnirea finală cu Crocodilul, din care s-a făcut apoi un animal de pluș cu un ceas în dinți. Dar acum avea o nouă teamă - ceasul, ticăitul lui, legat de vechea frică a crocodilului, avertizându-i sosirea prin ticăitul ceasului. Aici, Hook apare nu atât ca adult, ci ca un bătrân, frică de bătrânețe și, prin urmare, rău și crud, încă visând să-l preia pe Peter. Pe măsură ce filmul progresează, el începe să dezvolte sentimente paterne pentru fiul lui Peter, Jack Benning, și chiar îl transformă aproape cu succes în elevul său. În bătălia finală cu Peter, el este învins, dar încearcă să-l omoare cu perfid pe Pan, care l-a iertat. După ce a eșuat, el dispare sub un crocodil împăiat care a căzut peste el. În același timp, se aude un burp, așa că este posibil ca sperietoarea să „mâncă” Hook.
Apariția lui Hook în film este cea mai apropiată de descrierea lui Barry. El este interpretat de Jason Isaacs , care l-a jucat și pe domnul Darling, păstrând astfel tradiția din piesă. Cu toate acestea, personajul, care a păstrat principalele trăsături ale originalului, are încă diferențe semnificative. James Hook în această încarnare este un personaj destul de romantic ; în orice caz, problema lui nu este să salveze fața, „forma bună”, ci mai degrabă sentimente pentru Peter Pan, atât de complexe și dureroase încât lui Hook mai are o singură dorință - să-l distrugă pe băiatul care l-a chinuit. Cârligul lui Isaacs este în general mai sensibil și mai puțin închis decât imaginea cărții, chiar trezește simpatie de ceva vreme în Wendy, pe care încearcă să o facă membru al echipei sale, dându-i porecla „Bloody Mary” (în original - Jill cu brațele roșii ( ing. Jill cu mâinile roșii )). Confruntarea finală cu Peter Pan se încheie cu Hook recunoscându-și înfrângerea, bătrânețea, după care cade chiar în gura unui crocodil.
În această serie, aspectul și istoria lui Hook aproape că nu se potrivesc cu cărțile. Interpretat de Colin O'Donoghue , el apare pentru prima dată în al doilea sezon și devine imediat unul dintre personajele principale. În serial, numele său adevărat este Killian Jones și vine din lumea noastră.
Tânărul Killian a fost locotenent în Marina Regală și a slujit sub fratele său, căpitanul Liam Jones. Viziunea despre lume a lui Killian, devotat regatului său, a fost zguduită după o expediție în Neverland, în timpul căreia fratele său a murit. A devenit pirat ca urmare a morții fratelui său și l-a învinovățit pe rege pentru asta. A avut o aventură cu soția lui Rumpelstiltskin , Mila, care a fugit de soțul și fiul ei Belfire pentru el, prefăcând moartea ei. Când Belfire a dispărut în necunoscut, Rumpelstiltskin (acum Magician Întunecat) a aflat adevărul despre soția sa și a ucis-o. Într-un duel cu Jones, acesta i-a tăiat brațul stâng, iar Killian a încercat să riposteze ucigându-l pe Rumpelstiltskin cu un cârlig de fier, dar a fost invulnerabil. După aceea, Jones a transformat acel cârlig într-o proteză și a luat numele de „Captain Hook”. Împreună cu echipa sa, el navighează în Neverland pentru a veni cu o răzbunare demnă pe Rumpelstiltskin acolo. Acolo i-a cunoscut pe Lost Boys, dar nu l-a întâlnit pe Peter Pan.
După ceva timp, Balfire cade în Neverland, adus acolo de la Londra de umbra lui Peter Pan. Hook îl ia în custodie și se atașează de el, dar în cele din urmă Bay află adevărul. Căpitanul recunoaște că el și Mila au vrut să-l ia la locul lor când va crește, dar Bay refuză și pleacă. La întoarcerea în patria sa din Pădurea Fermecată, după o încercare nereușită de a o ucide pe Belle, el a fost în curând angajat de Regina Regina (mama vitregă a Albei ca Zăpada) să intre în Țara Minunilor și să o omoare pe Cora, mama Reginei, care a devenit Regina Inimilor. Cu toate acestea, Cora l-a demascat pe Hook și a făcut o înțelegere cu el: o va lua cu el în viață, pentru ca ea să cunoască motivele morții ei. Regina, uitându-se la mama ei presupus moartă, îi recunoaște că a făcut asta pentru că își iubește mama, iar dragostea este o slăbiciune (cum a învățat-o însăși Cora). Dându-și seama că fiica ei își va activa în curând blestemul, vrăjitoarea creează un câmp de forță într-o parte a Pădurii Fermecate care va împiedica blestemul să afecteze această parte a pădurii; totuși trebuie să aștepte 28 de ani pentru ca timpul să rămână înghețat. Când blestemul este rupt, Hook și Cora sunt duși la Storybrooke. Cu toate acestea, el este sfâșiat între cele două părți, deoarece îi pasă doar să se răzbune pe Rumplestiltskin. Drept urmare, datorită Emmei Swan, personajul principal al serialului, și fiului ei Henry (al cărui tată este Balfire), acesta se schimbă din interior și refuză răzbunarea, hotărând să-i ajute pe eroi să-l salveze pe Henry și să lupte cu Peter Pan. După moartea Milei, Killian a crezut că nu va mai putea iubi niciodată, dar se îndrăgostește de Emma, și ea îi răspunde.
Deși în serialul Hook și-a pierdut brațul altfel decât în carte, povestea originală este jucată de faptul că Hook crede că Rumpelstiltskin arată ca un crocodil datorită faptului că, după ce s-a transformat într-un vrăjitor, fața lui a devenit aurie și solzoasă. [6]
În acest film, Hook, interpretat de Garrett Hedlund , este prezentat ca un tânăr și unul dintre personajele principale. Aici, personalitatea și biografia lui sunt complet schimbate: el este prezentat drept liderul minerilor de sclavi și un aliat al lui Peter Pan, alături de el opunându-se piratului tiranic pe nume Blackbeard , în a cărui mină a lucrat. Îi plăcea și Tiger Lily. În cele din urmă, el devine căpitanul piraților recrutați dintre foștii mineri.
În acest serial animat educativ pentru copii, imaginea Căpitanului este foarte simplificată și adaptată unui public mai tânăr; dintre calitățile negative nu a păstrat decât lăcomia și egoismul. Nu manifestă nicio dorință de a-și ucide adversarii, cea mai mare parte a seriei este construită în jurul furtului diverselor „comori” de către Hook, uneori chiar de mică valoare (de exemplu, bile sau puzzle-uri). [7] În plus, din motive necunoscute, din întregul său echipaj de pe Jolly Roger, au rămas doar asistentul șef, domnul Smee, și doi muzicieni pirați pe nume Sharkey și Bones.
În Montana ( SUA ), în zăcămintele din perioada Cretacicului târziu (acum 66 de milioane de ani) ale formațiunii Hell Creek, a fost găsit un dinozaur din familia alvarezzauridelor , care a primit numele de Trierarchuncus prairiensis pentru forma ghearelor labele din față [8] [9] . Denumirea generică constă din cuvintele „trierarh” - gr. „căpitanul unui vas maritim” și „uncus”, care este tradus din latină ca „cârlig”. Numele dinozaurului a fost ales în cinstea acestui personaj literar.
| Peter Pan | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||